10 สำนวนภาษาอังกฤษใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน Beat around the bush ตัวอย่าง Don’t beat about the bush and go straight to the point. อย่าพูดจาไม่ตรงประเด็นแล้วมาเข้าสู่ประเด็นกันเลยดีกว่า Quit beating around...
รู้หรือไม่? สระอะไรใช้เยอะที่สุดในภาษาอังกฤษ จากตัวเลือก A B C D เพื่อนๆ ตอบอะไรกัน เฉลยคำตอบคือ D) สระ AH0 (เออะ) สระ AH0 หรือ ə (e กลับหัว) หรือที่เรียกกันว่าสระ schwa...
Bury ไม่ได้อ่านออกเสียงว่า “บิวรี่” คำนี้ออกเสียงว่า B EH1 R IY0/ /แบ๊ ร อี่/ หลายคนอาจจะสงสัย อ้าว! ถ้า “Bury” (ฝังดิน) ออกเสียงว่า แบ๊ ร อี่ แล้ว “Berry” (ผลเบอร์รี่)...
ฝึกฟังภาษาอังกฤษจากสแลง “Get laid” Get laid เป็นสแลงที่ใช้บ่อยมากๆ ในอเมริกา ซึ่งถ้าแปลตรงตัวคือ ได้รับการวาง To get laid  (slang) = Have sex with somebody ตัวอย่างประโยค Did you get laid? = คุณได้นอนกับใครหรือเปล่า...
ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

duelle

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -duelle-, *duelle*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
duelled

Japanese-English: EDICT Dictionary
決闘者[けっとうしゃ, kettousha] (n) duellist; duelist; dueller; dueler [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The tariff considerations would no longer be affected by internal evaluations nor- and I can't emphasize this too strongly would any single currency be obliged to look to another for its health and stability.... durch individuelle Abwertungen nicht mehr berührt werden. Und wenn ich es noch einmal zusammenfassen darf Keine andere Währung wäre gezwungen, Indiscreet (1958)
Shooting matches in a crowded saloon like this can be dangerous.Duelle in einem überfüllten Saloon können gefährlich sein. The Sheriff of Fractured Jaw (1958)
You've made a study of the reactions of individuals under certain conditions.Du hast individuelle Reaktionen unter bestimmten Bedingungen studiert. Teacher's Pet (1958)
I was only saying that if the morals of this century get any worse, it might be a good thing to reintroduce dueling.Wie ich schon sagte, wenn die Moral unseres Jahrhunderts noch weiter absinkt, wäre es doch nicht schlecht, wieder Duelle einzuführen. The Grass Is Greener (1960)
Nonsense, it goes on all the time.Unsinn, Duelle gibt es überall. The Grass Is Greener (1960)
The two-party political system. Competitive enterprise, rival firms, human relationships, the Davis Cup, they're all forms of dueling.Das Zweiparteiensystem, der Wettbewerb in der Wirtschaft, rivalisierende Firmen, zwischenmenschliche Beziehungen, das sind alles Duelle. The Grass Is Greener (1960)
- About dueling and the divorce rate.- Womit? Mit Duellen und der Scheidungsrate. The Grass Is Greener (1960)
For the next few weeks... survival's going to have to be on an individual basis.Die nächsten Wochen... das Überleben wird einen individuellen Grund haben. Panic in Year Zero (1962)
Don Juan was forced to climb balconies and fight duels, and, as I understand it, to keep his women separate and apart.Don Juan musste Balkone erklimmen, in Duellen kämpfen und seine Frauen voneinander getrennt halten. The Pink Panther (1963)
Now all is resolved, wars are over and the violent instincts of man can now be expressed by a single and set competition.Die Große Jagd kann das alles lösen. Es gibt keine Kriege mehr und dem Gewaltinstinkt des Menschen wird durch einen individuellen und überwachten Wettkampf Tribut gezollt. The 10th Victim (1965)
I'm all for individual freedom.Die individuelle Freiheit geht mir über alles. Le Samouraï (1967)
Our beloved president has forbidden duels.Nach den polizeilichen Vorschriften... sind Duelle bei uns nicht gestattet. Run, Man, Run (1968)
In other words, a variety of scientific walls tailored to their instincts and traits contains them.Deshalb hat man jedes Monster mit speziellen Kontrollanlagen versehen die exakt auf ihre individuellen Verhaltensmuster abgestimmt sind. Destroy All Monsters (1968)
The human brain controls the individual's functions.Das menschliche Gehirn regelt individuelle Funktionen. Spock's Brain (1968)
Those duels... I don't recognize them.Duelle... anerkenne ich nicht. A Nest of Gentry (1969)
They're going to talk to you and talk to you about individual freedom.Sie reden und reden über individuelle Freiheit. Easy Rider (1969)
The future doesn't lie in the hands of individuals.Die Aufgabe der Zukunft ist keine individuelle. Porcile (1969)
For it is only by their individual efforts that the creation of the first and most critical telepathic communes can be realised.Nur durch ihre individuellen Anstrengungen werden die ersten und kritischsten telepathischen Kommunen entstehen können. Stereo (Tile 3B of a CAEE Educational Mosaic) (1969)
We live in peace, with full exercise of individual rights.Wir leben in Frieden und können unsere individuellen Rechte wahrnehmen. Let That Be Your Last Battlefield (1969)
Since when are we against the accumulation of a few dollars as a result of individual initiative?Seit wann haben wir etwas gegen die Anhäufung von Dollar als Folge individueller Initiative? The Million Dollar Duck (1971)
Duels - yes, we had an eventful arrival.Duelle - ja, wir hatten eine bewegte Ankunft. They Call Him Cemetery (1971)
Still fighting for the big issues but now in my small, individual way.Kämpfe immer noch für die großen Themen, aber jetzt auf kleine, individuelle Art. Harold and Maude (1971)
I didn't know that chivalry still existed in your semi-savage country.Ich wusste nicht, dass Duelle in Ihrem halbwilden Land erlaubt sind. The Discreet Charm of the Bourgeoisie (1972)
If discoveries are to be made, it'll require individual effort and intellectual freedom.Wenn wir etwas entdecken sollen, brauchen wir individuellen Einsatz. Dr. Phibes Rises Again (1972)
It mustn't be used in private duels.Private Duelle sind mit ihr absolut ausgeschlossen. Five Fingers of Death (1972)
Against Army regs, a duel.Die Armee untersagt Duelle. An Eye for an Eye (1973)
Tiny functioning parts of the whole.Das sind individuelle Zellen... kleine, funktionierende Bausteine des Ganzen. Phase IV (1974)
Moreover it's but an individual affliction, and I always taught you that the individual ill contributes to the collective benefit.Sie ist nur ein individuelles Leiden, und ich habe dich stets gelehrt dass ein individuelles Übel auch zum Wohl der Gemeinheit beitragen kann. Mondo candido (1975)
... allowing for a little misunderstanding - ... individual ill will lead to a greater collective good.Denn dies ist eine Begegnung - ...auch wenn es ein paar Missverständnisse gibt - ...bei der das individuelle Übel zum gemeinsamen Wohl beiträgt. Mondo candido (1975)
The game was created to demonstrate the futility of individual effort.Das Spiel wurde geschaffen um das Scheitern von individuellen Bemühungen zu zeigen. Rollerball (1975)
Fine. They're arriving.Es gibt hier keine Duelle oder Turniere. Il soldato di ventura (1976)
They have a very distinctive, a very individual sound which is all their own, which is very difficult for others to copy.Sie haben einen unverwechselbaren und sehr individuellen Sound. Sie haben einen eigenen Sound, der sich nur schwer kopieren lässt. ABBA: The Movie (1977)
Duels of nations take absolute precedence.Duelle von Nationen haben absolute Priorität. The Duellists (1977)
You'll fight no more duels under my command. Understood?Unter meinem Kommando gibt es keine Duelle mehr. verstanden? The Duellists (1977)
That each patient is a supreme individual endowed with those qualities that distinguish the human being from the slime from which he emerged.Denn jeder Patient ist ein Mensch von individueller Bedeutung, ausgestattet mit... Qualitäten, die den Menschen vom gemeinen... Tier unterscheiden, vom Urschleim, aus dem er einst emporgetaucht ist. High Anxiety (1977)
That, coupled with their original Russian name would launch them off on their individual missions.Dieser, kombiniert mit ihrem richtigen russischen Namen schickt sie auf ihre individuellen Missionen. Telefon (1977)
I'll pass over accusations of incitement to kill and insulting the head of state.Drei Duelle. Die Anklagen wegen Anstiftung zum Mord übergehe ich. Beleidigung des Staatschefs. Dear Inspector (1977)
But it's a history of individual initiative, not teamwork.Aber sie sind eine Ansammlung von individuellen Initiativen, kein Teamwork. The Living Legend: Part 2 (1978)
It is the self, the individual mind, that contains immortality and ultimate truth.Es geht um den individuellen Geist, der Unsterblichkeit und Wahrheit besitzt. Altered States (1980)
Phone tapping and surveillance of suspects is the best way, but it does incur intolerable intrusion on individual privacy.Tja, Minister, wir finden sie am schnellsten, wenn wir Telefone anzapfen, in Frage kommende Verdächtige überwachen, aber das führt natürlich zu intolerabler Verletzung individueller Privatsphäre. The Death List (1981)
Even if it contradicts what I otherwise said about the insufficiency of individual actions.Selbst wenn das im Widerspruch steht zu dem, was ich sonst über die Unzulänglichkeit individueller Handlungen gesagt habe. La passante du Sans-Souci (1982)
Why were all the duels held here?Warum wurden all diese Duelle hier gehalten? Duel to the Death (1983)
But duels do not have to fatal.Aber Duelle hatten nicht tödlich auszugehen. Duel to the Death (1983)
We're not allowed to attend the duels.Uns wird nicht erlaubt, die Duelle zu besuchen. Duel to the Death (1983)
- it's not committed to the institutions, nor to the practices, nor to individual policies.Ja, des Vertrages. - Und nicht in Bezug auf Institutionen oder Praktiken oder individuelle politische Linien. Party Games (1984)
Besides, they're against the law.Mr. Main ist zu jung für Duelle. Episode #1.3 (1985)
Now that they've got new cash registers that do the reading they do not put the price on the individual box.Mit den neuen Registern, die alles lesen können, zeigt keine Packung ihren individuellen Preis. Ship of Spies (1985)
Central Services' new duct designs are now available in hundreds of different colors to suit your individual taste.Die neuen Rohrdesigns der Zentralversorgung... gibt es nun in Hunderten von verschiedenen Farben, ganz nach Ihrem individuellen Geschmack. Brazil (1985)
Marvin Hagler, uppercut, Mohammed Ali, his own style.Marvin Hagler, der Aufwärtshaken, Mohammed Ali, sein individueller Stil. Détective (1985)
Individual achievement and team spirit... Are indeed indelibly ingrained in our ideals.Individuelle Leistung und Teamgeist zählen zu unseren höchsten Idealen. Knight of the Rising Sun (1986)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ห้องเดี่ยว[hǿng dīo] (n, exp) EN: single room  FR: chambre individuelle [ m ]
ค่อย[khǿi] (x) EN: little by little ; graduellement  FR: petit à petit ; graduellement ; doucement
ลำพัง[lamphang] (adv) EN: alone ; solely ; by oneself ; on one's own ; solitary ; single-handed  FR: seul ; tout seul ; par soi-même ; sans aide ; solitairement ; individuellement ; isolément
เป็นลำดับ[pen lamdap] (adv) EN: successively ; in succession ; one after the other ; in order ; respectively ; progressively ; gradually  FR: progressivement ; graduellement
เสรีภาพส่วนบุคคล[sērīphāp suanbukkhon] (n, exp) EN: individual liberty  FR: liberté individuelle [ f ]
ทยอย[thayøi] (adv) EN: one by one ; graduellement
ทีละน้อย[thīla nøi] (adv) EN: gradually ; little at a time ; little by little  FR: peu à peu ; graduellement ; progressivement

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Problemlösung { f } | individuelle Problemlösung | schnelle, temporäre Problemlösungproblem solution; solution | individual solution | kludge [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top