ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

couleur

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -couleur-, *couleur*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


French-Thai: Longdo Dictionary
couleur(n) |f, pl. -s| สี
crayon de couleur(n) |m| ดินสอสี

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Comme c'est beau. C'est magnifique. Toutes ces couleurs.ดูดวงอาทิตย์ขึ้นสิ พูดได้คำเดียว "มหัศจรรย์" Around the World in 80 Days (2004)
It told me to raise the siege of Orleans and go to Vaucouleurs and what would happen there.Sie sagte, ich würde das belagerte Orléans befreien. Ich sollte zuerst nach Vaucouleurs gehen. The Trial of Joan of Arc (1962)
- In Vaucouleurs.- Ich fand es in Vaucouleurs. The Trial of Joan of Arc (1962)
By the word religion, I've seen the lunacy of fanatics of every denomination be called the "will of God".Ich habe gesehen, wozu Fanatiker jeglicher Couleur "im Namen des Glaubens" fähig sind. Kingdom of Heaven (2005)
This is every shade of wrong.Das ist falsch. Und zwar falsch in jeder Couleur. Kiss Kiss Bang Bang (2005)
In your circle, I'm sure you got all kinds of gays and trans-whatevers of all stripes.In Ihren Kreisen gibt es sicher alle möglichen Schwulen und Trans-was-auch-immer aller Couleur. Live Free or Die (2006)
What lambency of hue, what colour.Welch flammendes Licht in seiner Couleur. Dean Spanley (2008)
- "couleur. "- "couleur. " The Greatest Adventure in the History of Basic Cable (2008)
- C- couleur.- C- couleur. The Greatest Adventure in the History of Basic Cable (2008)
- Couleur.- Couleur. The Greatest Adventure in the History of Basic Cable (2008)
- Couleur.- Couleur. The Greatest Adventure in the History of Basic Cable (2008)
Couleur.Couleur. The Greatest Adventure in the History of Basic Cable (2008)
Couleur could be French.Couleur könnte französisch sein. The Greatest Adventure in the History of Basic Cable (2008)
The Marquis de Vaucouleurs!Der Marquis de Vaucouleurs! Farewell, My Queen (2012)
Last time, when we were here before, it was bigger, plus grand, different colour, différente couleur.Letztes Mal, als wir hier waren, war es größer. Andere Farbe, "different couleur". Le Week-End (2013)
People of all stripes and flavors, from all over the country, come hereto party on our streets.Menschen aller Couleur kommen aus dem ganzen Land, um hier zu feiern. House of the Rising Son (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เบญจรงค์[benjarong] (n) EN: the five primary colours  FR: les cinq couleurs primaires
ชักธงชาติ[chak thong chāt] (v, exp) EN: fly the national flag  FR: hisser les couleurs nationales
ดินสอสี[dinsø sī] (x) EN: coloured pencil ; pastel  FR: crayon de couleur [ m ]
จอสี[jø sī] (n, exp) EN: coloured screen  FR: écran couleur
ขั้นของสี[khan khøng sī] (n, exp) EN: gradation of colour  FR: nuance de couleur [ f ]
คนผิวสี[khon phiū sī] (n, exp) FR: personne de couleur [ f ]
กระดาษสี[kradāt sī] (n, exp) EN: coloured paper ; colored paper (Am.)  FR: papier de couleur [ m ]
มีสีเหลืองสีเดียว[mī sī leūangsī dīo] (v, exp) EN: be all yellow  FR: être tout de jaune ; être de couleur jaune uniforme
นวล[nūan] (adj) EN: creamy-white ; pale ; light-coloured ; clear and bright ; ivory  FR: crème (inv.) ; couleur ivoire ; blanc ivoire
ผิว[phiu = phiū] (n) EN: complexion ; colour of the skin ; race  FR: couleur de peau [ f ] ; teint [ m ] ; carnation [ f ]
เปลี่ยนสี[plīen sī] (v, exp) EN: change colour ; discolour  FR: changer de couleur
ประสมสี[prasom sī] (v, exp) EN: mix colours  FR: mélanger les couleurs
สี[sī] (n) EN: colour ; color (Am.) ; complexion ; hue ; tone ; tint ; pigment  FR: couleur [ f ] ; teinte [ f ]
สีอิฐ[sī it] (n, exp) FR: couleur brique
สีแก่[sī kaē] (n, exp) EN: dark colour  FR: couleur foncée [ f ]
สีขี้เถ้า[sī khīthao] (adj) EN: ashy  FR: cendré ; couleur de cendre
สีคล้ำ[sī khlam] (n) EN: dark colour ; dull colour  FR: couleur foncée [ f ] ; couleur terne [ f ]
สีครีม[sī khrīm] (adj) EN: cream-coloured  FR: couleur crème
สีมาตรฐาน[sī māttrathān] (n, exp) FR: couleur de référence [ f ]
สีเนื้อ[sī neūa] (n) FR: couleur chair [ f ] ; rose très pale [ m ]
สีงา[sī ngā] (adj) EN: ivory  FR: ivoire ; couleur ivoire
สีอ่อน[sī øn] (n, exp) EN: light colour ; light in colour  FR: couleur claire [ f ]
สีอ่อน[sī øn] (adj) EN: light-coloured  FR: clair ; de couleur claire
สีผิว[sī phiū] (n, exp) EN: skin colour = skin color (Am.)  FR: couleur de la peau [ f ]
สีผม[sī phom] (n, exp) EN: colour of hair = color of hair (Am.)  FR: couleur des cheveux [ f ]
สีเรียบ[sī rīep] (n, prop) EN: smooth colour  FR: couleur unie
สีร้อน[sī røn] (n, exp) EN: warm tone ; warm colour = warm color (Am.)  FR: ton chaud [ m ] ; couleur chaude [ f ]
สีสวย[sī sūay] (n, exp) FR: jolie couleur [ f ]
สีตา[sī tā] (n, exp) EN: colour of eyes  FR: couleur des yeux [ f ]
สีทับทิม[sī thapthim] (n) EN: ruby colour  FR: couleur grenadine [ f ] ; couleur rubis [ f ]
สีทึบ[sī theup] (n, exp) EN: opaque colour  FR: couleur opaque [ f ]
สีเย็น[sī yen] (n, exp) EN: cool tone ; cool colour = cool color (Am.) ; cold colour = cold color (Am.)  FR: ton froid [ m ] ; couleur froide [ f ]
ธง[thong] (n) EN: flag ; standard ; banner ; pennant ; ensign ; colours  FR: drapeau [ m ] ; étendard [ m ] ; bannière [ f ] ; enseigne [ f ] (litt.) ; couleurs [ fpl ] ; pavillon [ m ]
วรรณ = วรรณะ[wanna = wan] (n) EN: complexion ; colour = color (Am.) ; tint ; skin  FR: teint [ m ] ; couleur [ f ]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Couleur \Cou`leur"\, n. [F.]
     1. Color; -- chiefly used in a few French phrases, as couler
        de rose, color of rose; and hence, adjectively,
        rose-colored; roseate.
        [Webster 1913 Suppl.]
  
     2. A suit of cards, as hearts or clubs; -- used in some
        French games.
        [Webster 1913 Suppl.]

From French-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.4 [fd-fra-eng]:

  couleur /kulœʀ/ 
   dye; paint; colour; dye

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top