Search result for

bords

(490 entries)
(0.0731 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -bords-, *bords*.
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา bords มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *bords*)
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
cross-border (adj ) เกี่ยวข้องกับกิจกรรมที่ข้ามพรมแดนระหว่าง 2 ประเทศ, ระหว่างประเทศ, ที่ข้ามประเทศ, ที่ข้ามพรมแดน (ใช้นำหน้านามเท่านั้น)
subordinated debt (n ) หนี้ด้อยสิทธิ

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
border    [N] ขอบเขต, Syn. borderline
border    [N] กรอบ, See also: ขอบ, Syn. rim
border    [VT] สร้างขอบเขต, Syn. edge
border    [N] เขตแดน, See also: พรมแดน, ชายแดน, Syn. frontier
border    [N] ขอบนอก, See also: เส้นรอบวง
bordello    [N] ซ่องโสเภณี, Syn. brothel
suborder    [N] หน่วยย่อย
border on    [PHRV] อยู่ติดกับ, See also: เชื่อมต่อกับ, อยู่ต่อจาก, Syn. abut on, verge on
border on    [PHRV] เหมือนกับ...มาก, See also: ใกล้เคียงกับ, คล้ายกับ…มาก, Syn. touch on, verge on
borderland    [N] พรมแดน
borderline    [N] เส้นแบ่งขอบเขต, See also: เส้นเขตแดน, เส้นแสดงเขต, Syn. borders
borderline    [ADJ] ตามชายแดน, See also: ก้ำกึ่ง
smorgasbord    [N] อาหารบุฟเฟ่ต์
subordinate    [ADJ] อยู่ใต้บังคับบัญชา, See also: เป็นรอง, ต่ำกว่า, Syn. inferior, junior
subordinate    [ADJ] สำคัญน้อยกว่า, Syn. lower, minor
subordinate    [ADJ] เป็นส่วนขยาย (ไวยากรณ์), See also: เป็นส่วนเสริม, Syn. subsidiary
subordinate    [N] ผู้ใต้บังคับบัญชา, See also: ลูกน้อง, Syn. assistant, inferior, junior
subordinate    [VT] ทำให้อยู่ในตำแหน่งรอง, See also: ทำให้อยู่ใต้บังคับบัญชา
subordinator    [N] คำเชื่อมซึ่งอยู่หน้า subordinate clause, Syn. subordinate conjunction
insubordinate    [ADJ] กระด้างกระเดื่อง, See also: แข็งข้อ, ดื้อดึง, Syn. difiant, disobedient, rebellious, Ant. obedient
insubordinate    [N] ผู้กระด้างกระเดื่อง, See also: คนที่แข็งข้อ
subordination    [N] การอยู่ใต้บังคับบัญชา, See also: การสำคัญน้อยกว่า, Syn. subjection, submission
subordinate to    [PHRV] ทำให้มีความสำคัญน้อยกว่า, See also: ทำให้เป็นรอง (บางสิ่ง)
subordinate clause    [N] อนุประโยคซึ่งไม่สามารถอยู่โดยลำพังได้, Syn. dependent clause

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
periphery; borderขอบ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
posterior borderขอบด้านหลัง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
posterior border positionตำแหน่งสุดขอบหลัง(ขากรรไกรล่าง) [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
lower border; inferior borderขอบด้านล่าง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
lower border of the body of mandible; base of mandibleฐานขากรรไกรล่าง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
lateral borderขอบด้านข้าง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
reaction border; reaction rimขอบปฏิกิริยา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
reaction rim; reaction borderขอบปฏิกิริยา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
superior border; upper borderขอบด้านบน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
superior free border of alveolar process of mandible; alveolar arch of mandible; alveolar border of mandibleโค้งปลายเบ้าฟันขากรรไกรล่าง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
suborderอันดับย่อย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
subordinate debtหนี้ด้อยสิทธิ์, หนี้ชั้นรอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
subordinate legislationกฎหมายอนุบัญญัติ, กฎหมายรอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
subordination๑. การอยู่ใต้บังคับ, การอยู่ใต้บังคับบัญชา๒. สิทธิหรือข้อเรียกร้องชั้นรอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
subordination agreementข้อตกลงชั้นรอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
alveolar border of mandible; alveolar arch of mandible; superior free border of alveolar process of mandibleโค้งปลายเบ้าฟันขากรรไกรล่าง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
alveolar border of maxilla; alveolar arch of maxilla; inferior free border of alveolar process of maxillaโค้งปลายเบ้าฟันขากรรไกรบน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
alveolar arch of mandible; alveolar border of mandible; superior free border of alveolar process of mandibleโค้งปลายเบ้าฟ้นขากรรไกรล่าง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
alveolar arch of mandible; alveolar border of mandible; superior free border of alveolar process of mandibleโค้งปลายเบ้าฟันขากรรไกรล่าง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
alveolar arch of maxilla; alveolar border of maxilla; inferior free border of alveolar process of maxillaโค้งปลายเบ้าฟันขากรรไกรบน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
alveolar border of mandible; alveolar arch of mandible; superior free border of alveolar process of mandibleโค้งปลายเบ้าฟ้นขากรรไกรล่าง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
anterior borderขอบด้านหน้า [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
base of mandible; lower border of the body of mandibleฐานขากรรไกรล่าง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
border mouldingการเสริมแต่งขอบ [มีความหมายเหมือนกับ muscle moulding; muscle trimming] [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
border movementการเคลื่อนสุดขอบ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
border sealการผนึกขอบ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
border trafficการเดินทางข้ามเขตแดน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
bordereauบันทึกงบประกันภัยต่อ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
borderedมีขอบ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
bordered pitรอยเว้ามีขอบ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
borderlandพื้นที่ชายขอบทวีป [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
borderline caseกรณีคาบเส้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
borderline hypertensionความดันเลือดสูงก้ำกึ่ง, ความดันเลือดสูงคาบเส้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
border; peripheryขอบ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
medial borderขอบด้านใกล้กลาง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
case, borderlineกรณีคาบเส้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
continental borderlandชายขอบทวีป [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
denture border; denture edge; denture peripheryขอบฐานฟันปลอม [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
denture edge; denture border; denture peripheryขอบฐานฟันปลอม [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
denture periphery; denture border; denture edgeขอบฐานฟันปลอม [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
inferior border; lower borderขอบด้านล่าง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
inferior free border of alveolar process of maxilla; alveolar arch of maxilla; alveolar border of maxillaโค้งปลายเบ้าฟันขากรรไกรบน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
transborder dataflowกระแสข้อมูลข้ามเขต [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
transborder-ข้ามเขต [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
transborder-ข้ามเขต [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
hypertension, borderlineความดันเลือดสูงก้ำกึ่ง, ความดันเลือดสูงคาบเส้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
upper border; superior borderขอบด้านบน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Subordinated debentureหุ้นกู้ด้อยสิทธิ
หุ้นกู้ประเภทที่ผู้ถือมีสิทธิได้ชำระคืนเงินค่าหุ้นภายหลังหุ้นกู้ชนิดอื่นในกรณีที่บริษัทผู้ออกหุ้นกู้นั้นล้มละลาย ทั้งนี้เงื่อนไขจะเป็นไปตามที่บริษัทผู้ออกหุ้นกู้ได้ระบุไว้บนหุ้นกู้ดังกล่าว [ตลาดทุน]
Bordeaux mixtureสารผสมบอร์โด [TU Subject Heading]
Border patrolsตำรวจตระเวนชายแดน [TU Subject Heading]
Border securityความมั่นคงชายแดน [TU Subject Heading]
Border stationsด่านตรวจชายแดน [TU Subject Heading]
Borderlandsพื้นที่ชายแดน [TU Subject Heading]
Transborder data flowกระแสข้อมูลข้ามเขต [TU Subject Heading]
Transborder ethnic groupsกลุ่มชาติพันธุ์ข้ามเขต [TU Subject Heading]
General Border Committeeคณะกรรมการชายแดนทั่วไป เป็นกลไกความร่วมมือด้านความมั่นคง ชายแดน ซึ่งมีรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมของไทยและประเทศเพื่อนบ้านเป็นประธานร่วม กัน ทำหน้าที่กกำหนดแนวทางและมาตรการที่เหมาะสมเกี่ยวกับการส่งเสริมความร่วมมือ รักษาความสงบเรียบร้อยและเสถียรภาพในพื้นที่บริเวณชายแดน ซึ่งกลไกนี้ไทยมีกับประเทศเพื่อนบ้านที่มีพรมแดนติดต่อกันทั้ง 4 ประเทศ [การทูต]
Thailand-Malaysia Committee on Joint Development Strategy for border areasคณะกรรมการว่าด้วยยุทธศาสตร์การพัฒนาร่วมสำหรับ พื้นที่ ชายแดนไทย-มาเลเซีย [การทูต]
subordinateผู้อยู่ใต้บังคับบัญชา [การทูต]
Axillary Borderขอบรักแร้ [การแพทย์]
Bordeauxบอร์ดอกซ์ [การแพทย์]
Bordeaux Red Colorสีม่วงแดง [การแพทย์]
Bordeaux Sบอร์โดซ์เอส [การแพทย์]
Border Lineก้ำกึ่ง [การแพทย์]
Border, Lateralขอบนอก [การแพทย์]
Border, Sharpขอบเรียบและชัด [การแพทย์]
Borderlineก้ำกึ่ง,อยู่ระหว่างกลาง,ระดับคาบเส้น,คาบเส้น,พวกก้ำกึ่ง [การแพทย์]
Bordetella Pertussisบอร์ดีเทลลาเปอร์ตุสซิส,ปอดอักเสบที่เกิดจากเชื้อโรคไอกรน [การแพทย์]
Bordomixtureบอร์โดมิกเจอร์ [การแพทย์]
Bordorขอบข้าง [การแพทย์]
Brush Borderวิลไลขนาดเล็ก,บรัชบอร์เดอร์ [การแพทย์]
Cells, Borderlineเซลล์ที่มีลักษณะกึ่งๆกลางๆ [การแพทย์]
Enzymes, Brush Borderเอ็นไซม์ของบรัชบอร์เดอร์ [การแพทย์]
Erythematous Borderอักเสบเป็นวงสีแดง [การแพทย์]
border irrigationborder irrigation, ชลประทานแบบท่วมขัง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
level border irrigationlevel border irrigation, ชลประทานแบบปรับระดับดินและท่วมขัง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Intelligence, Borderlingระดับคาบเส้นปัญญาอ่อน [การแพทย์]
Interosseus Borderขอบนูนในกระดูก [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
bordThe United States borders Canada.
bordThe constant border wars between England and Scotland came to an end.
bordBoth Canada and Mexico border on the United States.
bordCanada borders the northern part of the United States.
bordCalifornia and Nevada border on each other.
bordThe point we must clarify here is that the border line between amateur and profession in are beginning to disappear.
bordThe country borders on two other countries.
bordThere's a checkpoint at the border where they look in your trunk.
bordPeople, goods and money are all free to move across national borders in the region.
bordPeople, goods and money are all free to move across national borders in the region.
bordThe path is bordered with hedges.
bordTexas borders on Mexico.
bordGermany borders on France.
bordGermany borders on France.
bordWhy are you so insubordinate to your boss?
bordFrance borders on Italy.
bordOur country borders on some countries.
bordWe camped on the border of the lake.
bordThe steep path is the sole access to the border.
bordThe steep path is the sole access to the border.
bordI was asked for my passport at the border.
bordA small border dispute ballooned into a major international incident.
bordI walked along a lane bordered with hedgerows.
bordSenior executives spend a lot of time training their subordinates.
bordIt is the border-line cases that are always in danger: the dignified buildings of the past which may possess no real artistic or historic value, but which people have become sentimentally attached to and have grown to love.
bordAll the other issues are subordinate to this one.
bordThe man ran for his life at the sight of the border guard.
bordBreakfast is a smorgasbord.
bordHis handling of the ball borders on wizardry.
bordHis joke borders on insult.
bordHe passed across the border.
bordHe ran for his life at the sight of the border guard.
bordI was stabbed in the back by my subordinate.
bordHe sat on the border of the stream.
bordHe growled out orders to his subordinates.
bordHe is able to subordinate the passions to reason.
bordThey are on the border of starvation.
bordThey crossed the border into Spain.
bordThey passed across the border.
bordThe border of her dress was torn.
bordShe was on the border of killing herself.
bordWe'll be across the border by tomorrow.
bordDon't ignore your subordinates.
bordExporting is a commercial activity which transcends borders.
bordTadami is in Minamiaizu in Fukushima; cut off by steep mountains and located on the prefecture border with Niigata.

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
bordeaux(บอร์โด') n. ชื่อเมืองในฝรั่งเศส,ชื่อเหล้าองุ่น
bordel(บอร์'เดิล) n. โรงโสเภณี,ซ่อง
border(บอร์'เดอะ) {bordered,bordering,borders} n. ชายแดน,ขอบ,ริม,เนิน -v. มีเขตแดนติดต่อกับ,คล้ายกับ,ใกล้เคียง,เหมือน, Syn. brink,
border linen. เส้นพรมแดน,เส้นเขตแดน
borderlandn. พรมแดน,ภาวะที่ไม่แน่นอน,เขตแดนที่คลุมเครือ,ความก้ำกึ่ง, Syn. border
borderlineadj. ตามพรมแดนตามชายแดน,ก้ำกึ่ง, Syn. indeterminate
insubordinate(อินซะบอร์'ดิเนท) adj. ไม่เชื่อฟัง,ไม่คล้อยตาม,ไม่อ่อนน้อม,ขัดคำสั่ง. n. บุคคลที่ไม่เชื่อฟัง,คนดื้อ,คนที่ขัดคำสั่ง., See also: insubordinately adv. insubordination n., Syn. disobedient
subordinate(ซับบอร์'ดิเนท) adj. เป็นรอง,ใต้บังคับบัญชา,สำคัญน้อยกว่า,ในสังกัด,เป็นบริวาร,เป็นข้า,ขึ้นอยู่กับ, (ไวยากรณ์) เสริมแต่ง. n. คนที่เป็นรอง,สิ่งที่เป็นรอง. vt. ทำให้อยู่ในลำดับรอง,ทำให้อยู่ในบังคับบัญชา., See also: subordination n. subordinative adj

English-Thai: Nontri Dictionary
border(n) ริม,ขอบ,เขตแดน,ชายแดน,พรมแดน,อาณาเขต
border(vt) ติดต่อกับ,ใกล้กับ,เชื่อมติดกับ
borderland(n) เขตแดน,ชายแดน,พรมแดน
borderline(n) เส้นเขตแดน,เส้นพรมแดน,เส้นแบ่งเขต,เส้นกั้นอาณาเขต
insubordinate(adj) ไม่เชื่อฟัง,ดื้อ,แข็งข้อ,ไม่อ่อนน้อม
subordinate(adj) อยู่ใต้บังคับบัญชา,รองลงมา,อยู่ในสังกัด,ขึ้นอยู่กับ
subordinate(n) ผู้น้อย,ผู้ใต้บังคับบัญชา,คนในสังกัด
subordinate(vt) ทำให้อยู่ในสังกัด,ทำให้อยู่ใต้บังคับบัญชา
subordination(n) การอยู่ในสังกัด,การอยู่ใต้บังคับบัญชา

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ชั้นผู้น้อย    [N] subordinate, See also: inferior, low ranker, Ant. ชั้นผู้ใหญ่, Example: ในปัจจุบันข้าราชการส่วนใหญ่โดยเฉพาะข้าราชการผู้น้อยยังมีรายได้ไม่เพียงพอต่อการดำรงชีพ, Thai definition: ผู้น้อย, ผู้ที่มียศต่ำกว่า, คนที่อยู่ใต้บังคับบัญชา
ข้ามพรมแดน    [ADJ] crossing borders, See also: crossing frontiers, Syn. ข้ามแดน, Example: ยุโรปตะวันตกเริ่มเติบโต เมื่อมีการค้าเสรีข้ามพรมแดน, Thai definition: ผ่านจากแดนหนึ่งไปยังอีกแดนหนี่ง
จุดผ่านแดน    [N] border crossing, Example: การเปิดจุดผ่านแดนเพิ่มขึ้นแต่ละจุด รัฐต้องพิจารณาและศึกษาอย่างละเอียดถึงผลที่จะเกิดขึ้นในด้านต่างๆ, Thai definition: จุดที่เป็นเขตกั้นระหว่างประเทศ
ย่อย    [ADJ] minor, See also: small, subordinate, Syn. เล็ก, Example: กลุ่มสมัชชาเกษตรกรรายย่อยภาคอีสานพากันชุมนุมประท้วงรัฐบาลที่หน้าทำเนียบรัฐบาล, Thai definition: เรียกส่วนน้อยแยกจากส่วนใหญ่
สังกัด    [V] belong to, See also: be under, be responsible to, be in the service of, be subordinate to, be under the jurisdi, Syn. หมายหมู่, ขึ้นอยู่, รวมอยู่, ขึ้นตรงต่อ, ขึ้นอยู่กับ, ขึ้นกับ, Example: บุคคลจำเป็นต้องสังกัดพรรคการเมืองจึงจะมีสิทธิ์ลงสมัครเป็นส.ส.ได้
ลูกน้อง    [N] subordinate, See also: underling, minion, flunky, henchman, lackey, yes man, stooge, Syn. สมุน, ลูกกะโล่, Ant. เจ้านาย, ลูกพี่, Example: ท่านเคยเป็นนายพลมาก่อนจึงมีลูกน้องเยอะแยะ, Count unit: คน, Thai definition: ผู้อยู่ในปกครองหรือใต้บังคับบัญชา
ลูกสมุน    [N] henchman, See also: underling, minion, flunky, subordinate, lackey, yes man, stooge, Syn. ลูกน้อง, ลูกกะโล่, Ant. หัวหน้า, Example: หัวหน้าโจรพร้อมลูกสมุนถูกจับขณะลักลอบขึ้นเรือข้ามแม่น้ำมาขึ้นฝั่งไทย, Count unit: คน, Thai definition: ผู้ติดสอยห้อยตามคนบางประเภท เช่น หัวหน้านักเลง หัวหน้าผู้ร้าย
สมุน    [N] lackey, See also: flunkey, stooge, subordinate, underling, minion, servile, follower, henchman, Syn. บริวาร, ลูกสมุน, ลูกน้อง, Ant. นาย, เจ้านาย, หัวหน้า, Example: คาโปนกับสมุนโดนข้อหาพกพาอาวุธติดตัว, Count unit: คน, Thai definition: คนอยู่ในบังคับ
แนวเขต [N] boundary line, See also: borderline, Syn. เส้นเขต, Example: กรมที่ดินเริ่มปักแนวเขตเพื่อการเวนคืน
แนวเขตแดน [N] boundary line, See also: border, borderline, frontier, Syn. เส้นเขตแดน, แนวพรมแดน, เขตแดน, Example: แม่น้ำสายนี้เป็นแนวเขตแดนของทั้ง 2 ประเทศ
แนวพรมแดน [N] boundary, See also: border, borderline, frontier, Syn. แนวเขตแดน, เส้นเขตแดน, เขตแดน, Example: ปลัดบัญชาการทัพบกของปากีสถานออกตรวจแนวพรมแดนและส่งกำลังเสริมไปยังแคชเมียร์
ขัณฑสีมา    [N] boundary, See also: border, frontier, Syn. เขตแดน, ขอบเขต, บริเวณ, ขอบขัณฑสีมา, Example: ใบเสมาเป็นสัญลักษณ์แห่งการสมมติกำหนดเขตขัณฑสีมา, Thai definition: เขตแดนหรือบริเวณส่วนหนึ่งๆ
เขต    [N] area, See also: boundary, border, region, zone, Syn. อาณาบริเวณ, บริเวณ, เขตแดน, แถบ, ถิ่น, ย่าน, อาณาเขต, แนว, Example: แม่น้ำเจ้าพระยาเป็นตัวแบ่งเขตกรุงเทพและเขตธนบุรี, Count unit: เขต, Thai definition: แดนหรือแนวที่กำหนดขีดคั่นไว้
เขตแดน    [N] border, See also: frontier, boundary, Syn. พรมแดน, ชายแดน, แนวพรมแดน, แนวชายแดน, อาณาเขต, Example: เส้นแบ่งแขตแดนระหว่างไทย-ลาวคือแม่น้ำโขง, Count unit: เขต, Thai definition: พื้นที่ในขอบเขตที่กำหนด
คาบเส้น    [V] be situated on the border-line, See also: overlay the line, Example: ผลการสอบครั้งนี้คาบเส้นพอดี, Thai definition: อยู่บนเส้นที่กำหนดพอดี
แง่ [N] edge, See also: corner, border, Syn. ขอบ, สัน, Example: เดินระวังหน่อยนะเพราะว่าแง่หินบริเวณนี้คมมาก, Thai definition: ส่วนที่เป็นเหลี่ยมเป็นสันเป็นมุมหรือส่วนที่ยื่นออกมา เช่น แง่หิน แง่โต๊ะ
จด    [V] be contiguous, See also: adjoin, border, Syn. ติด, เชื่อม, Ant. ห่าง, แยก, Example: ทิศเหนือของประเทศไทยจดประเทศพม่า, Thai definition: จ่อให้ถึงกัน, ถึง, จนถึง
ผู้น้อย    [N] inferior, See also: junior, subordinate, Syn. ผู้ใต้บังคับบัญชา, ลูกน้อง, Ant. ผู้บังคับบัญชา, ผู้อาวุโส, Example: เขาเป็นข้าราชการชั้นผู้น้อยมาหลายปีแล้ว ยังไม่มีแววว่าจะได้เลื่อนตำแหน่ง, Count unit: คน, Thai definition: ผู้มีอายุอ่อน, คนที่อยู่ใต้บังคับบัญชา
พรมแดน    [N] frontier, See also: border, boundary line, Syn. เขตแดน, ชายแดน, แนวพรมแดน, แนวเขตแดน, แนวเขต, Example: ทิวเขาที่อำเภอแม่สายจังหวัดเชียงรายเป็นพรมแดนทางธรรมชาติระหว่างไทยกับพม่าเรียกนามว่าทิวเขาแดนลาว, Thai definition: ขีดขั้นเขตแดน, แดนต่อแดน, Notes: (เขมร)
มิ้ม    [V] fold the edge of cloth, See also: fold down the edge, fold, hem, fold the border, Syn. เม้ม, ปิดริม, พับริม, ซ่อน, Example: ช่างเสื้อมิ้มริมเสื้ออย่างเรียบร้อย
มิ้ม    [V] fold the edge of cloth, See also: fold down the edge, fold, hem, fold the border, Syn. เม้ม, ปิดริม, พับริม, ซ่อน, Example: ช่างเสื้อมิ้มริมเสื้ออย่างเรียบร้อย
ส่วนรอง    [N] subordinated part, Example: คนมอญแม้จะรับเอาลัทธิฮินดูเข้ามานับถือ แต่ก็ให้เป็นแค่ส่วนรองทางพุทธศาสนาเท่านั้น
อาณาเขต    [N] border, See also: territory, Syn. ขอบเขต, เขตแดน, Example: ในช่วงเวลาที่มีอำนาจยิ่งใหญ่นั้น นครศรีธรรมราชมีเมืองขึ้นถึง 12 เมือง โดยมีอาณาเขตตั้งแต่จังหวัดชุมพรลงไปจนถึงไทรบุรีในเขตประเทศมาเลเซีย, Thai definition: เขตแดนในอำนาจปกครอง
แดน [N] land, See also: area, border, territory, region, zone, realm, domain, vicinity, boundary, Syn. ดินแดน, อาณาจักร, ขอบเขต, เขตแดน, แคว้น, อาณาจักร, พื้นที่, เนื้อที่, บริเวณ, เขต, ดินแดน, อาณาบริเวณ, Example: เขาล้ำเข้าไปในแดนข้าศึก, Thai definition: ที่ที่กำหนดไว้โดยตรงหรือโดยหมายรู้กัน
โดมไพร [N] forest outline, See also: jungle outline, forest verge, forest border, forest fringe, Syn. แนวป่า, Example: เขาท่องเที่ยวไปในโดมไพร
ต.ช.ด.    [N] border police, Syn. ตำรวจตระเวนชายแดน, Example: สามีของเธอเป็น ต.ช.ด.อยู่ประจำแถวชายแดนไทย, Count unit: นาย
ติดกับ    [CONJ] adjoin, See also: be contiguous, close to, connect, be adjacent to, border on, join to, Syn. ใกล้กับ, ติด, ชิดกับ, Ant. ห่าง, Example: เขาสร้างบ้านใหม่ติดกับริมแม่น้ำเจ้าพระยา, Thai definition: อยู่ชิดกันกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
ตลิ่ง    [N] river bank, See also: shore, side, border, riverside, Syn. ริมฝั่ง, ฝั่ง, Example: เด็กๆ เอาดินเหนียวริมตลิ่งมาปั้นเป็นรูปสัตว์ต่างๆ, Thai definition: ส่วนของฝั่งที่ไม่ลาดริมแม่น้ำลำคลอง
ไม่ฟังเสียง [V] disobey, See also: be insubordinate, be refractory, be defiant, be stubborn, be obstinate, be pigheaded, be d, Syn. ดื้อดึง, ดึงดัน, ดื้อดัน, ดื้อด้าน, Example: เขาไม่ฟังเสียงใครเลย, Thai definition: ไม่ยอมเชื่อฟัง
ชาย    [N] edge, See also: fringe, border, rim, Syn. ปลาย, ริม, ส่วนล่าง, เชิง, Example: ชุดที่ชายกระโปรงยาวลากพื้น ผู้สวมใส่ต้องระวังไม่ให้สะดุดหกล้ม, Thai definition: ส่วนริมหรือปลายของสิ่งของบางอย่าง, ส่วนที่สุดเขต
ชายโครง    [N] costa border, Example: บาดแผลที่ถูกคนร้ายยิงมีรอยกระสุนปืนเข้าที่โหนกแก้ม ที่ชายโครง และแขน
ชายแดน    [N] frontier, See also: border, boundary, Example: ชาวสตูลเข้าไปทำงานในมาเลเซียเพราะชายแดนติดต่อกัน การเดินทางไปมาสะดวก, Thai definition: บริเวณเขตแดน หรือพื้นที่ที่อยู่สุดเขตแดนของประเทศ ซึ่งอาจจะมีพรมแดนติดกับประเทศอื่น
ชายป่า    [N] edge of forest, See also: fringe/border of a forest, Example: ควาญช้างมักจะให้ปล่อยช้างหาหญ้ากินเองแถวชายป่า
ซ่องโสเภณี    [N] brothel, See also: whorehouse, bawdy house, bordello, Syn. ซ่อง, Example: ภาคอีสานดารดาษไปด้วยซ่องโสเภณี, Count unit: ซ่อง, Thai definition: สถานให้บริการทางเพศ
ซ่อง    [N] brothel, See also: whorehouse, bawdy house, bordello, Syn. ซ่องโสเภณี, Example: อาชีพเดิมของเขาคือคุมซ่องกับบ่อนการพนัน, Count unit: ซ่อง, Thai definition: ที่มั่วสุมชุมนุมกันลับๆ (มักใช้ในทางไม่ดี)
กระด้างกระเดื่อง    [V] disobey, See also: resist, defy, refuse, be rebellious, be insubordinate, be stubborn, Syn. เอาใจออกห่าง, แข็งข้อ, Ant. อ่อนน้อม, Example: ขณะนี้มีประชาชนบางกลุ่มกระด้างกระเดื่อง และก่อความไม่สงบขึ้นในบ้านเมือง, Thai definition: ไม่อ่อนน้อม, เอาใจออกหากไม่ยอมอ่อนน้อมอย่างเคย
กรอบ    [N] frame, See also: border, margin, Syn. วง, ขอบ, Example: กรอบรูปอันนี้ทำด้วยไม้สัก, Count unit: กรอบ, Thai definition: สิ่งที่ประกอบริมวัตถุมีรูปภาพเป็นต้น
ขอบ    [N] edge, See also: rim, brim, side, border, fringe, brink, periphery, perimeter, Syn. สัน, ริม, กรอบ, Example: เด็กเล็กๆ มักจะเดินชนขอบโต๊ะ
ขอบกั้น    [N] edge, See also: rim, brim, side, border, fringe, brink, perimeter, periphery, Example: ร่องดินสายนี้มีตลิ่งสูงชันเป็นขอบกั้นอยู่สองด้าน
ขอบเขต    [N] boundary, See also: range, extent, bound, border, precinct, Syn. อาณาเขต, ขอบข่าย, เขต, บริเวณ, Example: การจัดการเรียนการสอนเฉพาะในขอบเขตห้องเรียนย่อมไม่ก่อให้เกิดผลต่อการพัฒนาการเรียนการสอน
เขตพรมแดน    [N] borderland, See also: frontier, Syn. เขตแดน, อาณาเขต, Example: ถึงแม้จะมีการแบ่งเขตพรมแดนตามกฎหมาย แต่ทั้งสองประเทศก็ยังคงมีข้อพิพาทกันเนืองๆ, Thai definition: พื้นที่ที่กำหนดขีดคั่นไว้, เส้นแบ่งพื้นที่ระหว่าง 2 ประเทศ
ในเครือ [ADJ] under, See also: subordinate to, affiliated to, Example: บริษัทขายอาหารสัตว์ที่ชลบุรีส่วนใหญ่เป็นบริษัทในเครือของเมืองนอก
เมืองด่าน [N] frontier, See also: border town, Syn. เมืองหน้าด่าน, เมืองชายแดน, Example: ลพบุรีเดิมมีฐานะเป็นเมืองในสมัยกรุงศรีอยุธยาชื่อเมืองอินทร์บุรี โดยเป็นเมืองด่าน
รอง    [V] be inferior, See also: subordinate, Example: ถ้าเป็นเรื่องอย่างนี้แล้ว เขาไม่รองใครแน่, Thai definition: ด้อยกว่า
อนุประโยค    [N] subordinate clause, Syn. ประโยคย่อย
หางแถว    [ADJ] unimportant, See also: subordinate, Syn. ปลายแถว, Ant. หัวแถว, Example: ข้าราชการหางแถวอย่างเขาไม่มีความสำคัญอะไร, Thai definition: ผู้ที่ไม่มีความสำคัญ
คนในปกครอง    [N] subordinate, See also: underling, inferior, secondary, Syn. ลูกน้อง, Example: นักการเมืองบางคนมีคนในปกครองเป็นจำนวนมาก, Thai definition: คนที่อยู่ในความปกครองหรืออยู่ใต้อำนาจของผู้อื่น
ริม    [N] foot, See also: base, pedestal, rim, edge, border, side, tip, Syn. ชาย, ขอบ, Example: อย่าเดินริมระเบียงเพราะจะตกลงไปได้, Thai definition: ส่วนที่อยู่ตามแนวนอกสุดของสิ่งหนึ่ง
คนในปกครอง    [N] subordinate, See also: underling, inferior, secondary, Syn. ลูกน้อง, Example: นักการเมืองบางคนมีคนในปกครองเป็นจำนวนมาก, Thai definition: คนที่อยู่ในความปกครองหรืออยู่ใต้อำนาจของผู้อื่น
คาบลูกคาบดอก    [ADJ] ambiguous, See also: borderline, equivocal, uncertain, Syn. ไม่แน่นอน, ก้ำกึ่ง, Ant. แน่นอน, Example: สถานการณ์การเมืองของไทยตกอยู่ในสภาพคาบลูกคาบดอก เอาแน่เอานอนไม่ได้, Thai definition: ตกอยู่ในระยะคับขันกำลังจะได้หรือเสียก้ำกึ่งกันโดยไม่แน่ว่าจะเป็นอย่างไหน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาณาเขต[n.] (ānākhēt) EN: border ; boundary ; frontier territory ; territory   FR: limite territoriale [f] ; frontière [f] ; territoire [m] ; espace [m]
บ่า[v.] (bā) EN: inundate ; flow over ; overflow ; flood   FR:border
ใบแจ้ง[n. exp.] (baijaēng) EN: warrant ; notice ; advice ; advice note   FR: bordereau [m]
บันทึกเหตุการณ์[n.] (bantheuk hētkān) EN: log   FR: journal de bord [m]
บอร์โดซ์[n. prop.] (Bødō) FR: Bordeaux
บอร์กโดซ์[TM] (Bøkdō) EN: Bordeaux   FR: Bordeaux ; Girondins de Bordeaux [mpl]
บนเครื่องบิน[n. exp.] (bon khreūangbin) EN: aboard (an aeroplane)   FR: à bord (d'un avion)
บนเรือ[n. exp.] (bon reūa) EN: aboard ship   FR: à bord (d'un bateau)
บนรถ[n. exp.] (bon rot) EN: aboard (a motor vehicle)   FR: à bord (d'un véhicule) ; en voiture
บนเที่ยวบิน[X] (bon thīobin) EN: on the flight   FR: à bord du vol
ชาย[n.] (chāi) EN: edge ; end ; frindge ; rim   FR: bord [m] ; rive [f] ; bordure [f] ; lisière [f]
ชายแดน[n.] (chāidaēn) EN: border ; frontier ; boundary ; borderland   FR: frontière [f]
ชายฝั่งทะเล[n. exp.] (chāifang thalē) EN: coast   FR: littoral [m] ; bordure côtière [f] ; bord de mer [m]
ชายเสื้อ [n.] (chāi seūa) EN: hem   FR: ourlet [m] ; bord [m]
ชายทะเล[n. exp.] (chāithalē) EN: beach ; seaside ; shore ; coast   FR: plage [f] ; bord de mer [m] ; rivage [m] ; côte [f]
ช่างคิด[adj.] (chang khit) EN: thoughtful ; inventive ; reflective ; resourceful ; full of ideas ; clever   FR: inventif ; débordant d'idées ; réfléchi
ด่าน[n.] (dān) EN: immigration border checkpoint ; customs station ; check point ; outpost   FR: poste frontière [m] ; poste de douane [m] ; douane [m] ; poste de contrôle [m]
จังหวัดชายแดน[n. exp.] (jangwat chāidaēn) EN: border province   FR: province frontalière [f]
จด[v.] (jot) EN: be contiguous ; adjoin ; border ; touch ; abut ; reach out to ; be in contact with   FR: être limitrophe ; border ; se toucher
จอด[v.] (jøt) EN: park ; stop   FR: garer ; stationner ; parquer ; ranger ; aborder
จุ[adv.] (ju) EN: full ; to the brim   FR: rempli ; à ras bord ; plein ; empli
จุดผ่านแดน[n. exp.] (jut phān daēn) EN: border crossing   
กำเริบ[v.] (kamroēp) EN: mutiny ; be insolent ; be intense ; insubordinate ; run wild ; take liberties ; be overconfident   FR: s'enhardir
การเทียบฝั่ง[n. exp.] (kān thīep fang) FR: accostage [m] ; abordage [m]
ขโมยข้ามพรมแดน[xp] (khamōi khām phromdaēn) EN: cross the border illegally   FR: franchir la frontière illégalement
ข้ามพรมแดน[adj.] (khām phromdaēn) EN: crossing borders   
เข้าสู่[v.] (khaosū) EN: reach ; enter ; approach   FR: entrer dans ; atteindre ; aborder
คาบเส้น[v. exp.] (khāpsen) EN: be situated on the border-line   
เขต[n.] (khēt) EN: border ; frontier ; boundary ; bounds   FR: limite [f] ; frontière [f] ; périmètre [m]
เขต[n.] (khēt) EN: zone ; region ; area ; domain ; land ; turf (Am.)   FR: zone [f] ; région [f] ; espace [m] ; domaine [m] ; abords [mpl]
เขตแดน[n.] (khētdaēn) EN: frontier ; border ; boundary   FR: frontière [f]
เขตจังหวัด[n. exp.] (khēt jangwat) EN: provincial border   FR: limite provinciale [f] ; limite territoriale d'une province [f]
เขตภาคภูมิศาสตร์[n. exp.] (khēt phāk phūmsāt) EN: regional border   FR: limite régionale [f] ; limite territoriale d'une région [f]
เขตพรมแดน[n. exp.] (khēt phromdaēn) EN: borderland ; frontier   FR: zone frontalière [f]
ขึ้น[v.] (kheun) EN: get on ; get in ; board   FR: monter dans/sur ; accéder à ; monter à bord de
ขึ้นเครื่องบิน[v. exp.] (kheun khreūangbin) EN: board a plane ; get on a plane   FR: monter à bord d'un avion ; embarquer à bord d'un avion
ขึ้นเรือ[v. exp.] (kheun reūa) EN: go aboard a ship   FR: monter à bord d'un bateau
ขึ้นรถ[v. exp.] (kheun rot) EN: get in a car; get on (a bus/train) ; board (a bus/train)   FR: monter dans un véhicule ; monter en voiture ; monter à bord
คิดดูก่อน[xp] (khīt dū køn) FR: réfléchissons-y d'abord
ขอบ[n.] (khøp) EN: edge ; fringe ; side ; brim ; rim   FR: bord [m] ; bordure [f] ; limite [f]
ขอบเขต[n.] (khøpkhēt) EN: frontier ; limit ; confine ; boundary ; range ; extent ; bound ; border ; precinct ; margin   FR: frontière [f] ; limite [f] ; borne [f]
กินขวา[v. exp.] (kin khwā) EN: exceed in the right side ; be inclined to the right   FR:border à droite ; pencher à droite
กินซ้าย[v. exp.] (kin sāi) EN: exceed in the left side ; be inclined to the left   FR:border à gauche ; pencher à gauche
กินทาง[v. exp.] (kin thāng) EN: transgress the white line ; stride over other people's driving lane   FR: mordre la ligne blanche ; déborder sur la bande de circulation inverse
ก่อน[adv.] (køn) EN: before ; previous to ; in advance of ; first ; ago   FR: avant ; d'abord ; d'avance
ก่อนอื่น[adv.] (køn eūn) EN: firstly ; first and foremost ; first of all   FR: tout d'abord ; avant tout ; avant toute chose
ก่อนหน้า[adv.] (kønnā) EN: before ; beforehand   FR: auparavant ; préalablement ; d'abord
กบ[v.] (kop) EN: fill full ; full of ; overfill ; fill almost to overflowing   FR: remplir à ras bord
กบ[X] (kop) EN: full ; filled ; overflowing ; overbrimed   FR: plein ; débordant
กรอบ[n.] (krøp) EN: frame ; borders ; rim ; framework   FR: cadre [m] ; bord [m] ; bordure [f] ; châssis [m] ; encadré [m]

CMU English Pronouncing Dictionary
BORDA    B AO1 R D AH0
BORDES    B AO1 R D Z
BORDEN    B AO1 R D AH0 N
BORDER    B AO1 R D ER0
DEBORD    D IH2 B AO1 R D
BORDAS    B AO1 R D AH0 Z
DUBORD    D AH0 B AO1 R D
DEBORDE    D IH2 B AO1 R D
BORDMAN    B AO1 R D M AH0 N
LABORDE    L AH0 B AO1 R D
BORDERS    B AO1 R D ER0 Z
BORDNER    B AO1 R D N ER0
BORDA'S    B AO1 R D AH0 Z
BORDEAU    B ER0 D OW1
BORDER'S    B AO1 R D ER0 Z
BORDALLO    B AO0 R D AE1 L OW0
BORDEAUX    B AO0 R D OW1
BORDWELL    B AO1 R D W EH0 L
BORDELLO    B AO0 R D EH1 L OW2
BORDELON    B AO1 R D AH0 L AA0 N
BORDERED    B AO1 R D ER0 D
BORDEN'S    B AO1 R D AH0 N Z
BORDENAVE    B AO0 R D EH0 N AA1 V
BORDONARO    B AO0 R D OW0 N AA1 R OW0
BORDERING    B AO1 R D ER0 IH0 NG
BORDERLINE    B AO1 R D ER0 L AY2 N
CROSSBORDER    K R AO1 S B AO2 R D ER0
SUBORDINATE    S AH0 B AO1 R D AH0 N AH0 T
SUBORDINATE    S AH0 B AO1 R D AH0 N EY2 T
SMORGASBORD    S M AO1 R G AH0 S B AO2 R D
SUBORDINATES    S AH0 B AO1 R D AH0 N EY2 T S
SUBORDINATES    S AH0 B AO1 R D AH0 N AH0 T S
SUBORDINATED    S AH0 B AO1 R D AH0 N EY2 T AH0 D
SUBORDINATING    S AH0 B AO1 R D AH0 N EY2 T IH0 NG
SUBORDINATION    S AH0 B AO2 R D AH0 N EY1 SH AH0 N
INSUBORDINATE    IH2 N S AH0 B AO1 R D AH0 N AH0 T
INSUBORDINATE    IH2 N S AH0 B AO1 R D AH0 N EY2 T
INSUBORDINATION    IH2 N S AH0 B AO2 R D AH0 N EY1 SH AH0 N

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
Bordon    (n) (b oo1 d @ n)
border    (v) (b oo1 d @ r)
Borders    (n) (b oo1 d @ z)
borders    (v) (b oo1 d @ z)
Bordeaux    (n) (b oo1 d ou1)
bordered    (v) (b oo1 d @ d)
borderer    (n) (b oo1 d @ r @ r)
borderers    (n) (b oo1 d @ r @ z)
bordering    (v) (b oo1 d @ r i ng)
borderland    (n) (b oo1 d @ l a n d)
borderline    (n) (b oo1 d @ l ai n)
borderlands    (n) (b oo1 d @ l a n d z)
borderlines    (n) (b oo1 d @ l ai n z)
smorgasbord    (n) (s m oo1 g @ s b oo d)
subordinate    (n) (s @1 b oo1 d i n @ t)
subordinate    (v) (s @1 b oo1 d i n ei t)
subordinated    (v) (s @1 b oo1 d i n ei t i d)
subordinates    (n) (s @1 b oo1 d i n @ t s)
subordinates    (v) (s @1 b oo1 d i n ei t s)
insubordinate    (j) (i2 n s @ b oo1 d i n @ t)
subordinating    (v) (s @1 b oo1 d i n ei t i ng)
subordination    (n) (s @1 b oo2 d i n ei1 sh @ n)
subordinative    (j) (s @1 b oo1 d i n @ t i v)
subordinations    (n) (s @1 b oo2 d i n ei1 sh @ n z)
insubordination    (n) (i2 n s @ b oo2 d i n ei1 sh @ n)
insubordinations    (n) (i2 n s @ b oo2 d i n ei1 sh @ n z)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Freibord {n}freeboard [Add to Longdo]
Grenzbereich {m}; Grenzland {n}border area; border land [Add to Longdo]
Grenzbewohner {m} | Grenzbewohner {pl}borderer; frontiersman; inhabitant of the border area | frontiersmen [Add to Longdo]
Grenze {f}; Rand {m}; Saum {m} | an der Grenzeborder | on the border; at the frontier [Add to Longdo]
Grenzfall {m}borderline case; marginal case [Add to Longdo]
Grenzgänger {m}border crosser [Add to Longdo]
Grenzgebiet {n}border area [Add to Longdo]
Grenzgebiet {n}; Randgebiet {n}borderland [Add to Longdo]
Grenzkonflikt {m}border dispute [Add to Longdo]
Grenzkontrolle {f}border control [Add to Longdo]
Grenzlinie {f}; Scheide {f}borderline [Add to Longdo]
Grenzposten {m}border guard [Add to Longdo]
Grenzübergang {m}border crossing (point); checkpoint [Add to Longdo]
Grenzverkehr {m}border traffic [Add to Longdo]
Grenzzwischenfall {m}border incident [Add to Longdo]
Körperschaft {f}corporate body; subordinate body [Add to Longdo]
Konsistenzgrenzen {pl}consistency borders [Add to Longdo]
Nebensatz {m} | Nebensätze {pl}subordinate clause; sub-clause | subordinate clauses [Add to Longdo]
Niederbordwagen {m}low side car [Add to Longdo]
Prellstein {m}; Randstein {m}; Bordstein {m}kerbstone [Add to Longdo]
Rahmen {m}; Rand {m}edge; border [Add to Longdo]
Rand {m}; Grenze {f}; Einfassung {f} | Ränder {pl} | ohne Rand | am Rande des Untergangs stehen | gefährlich nahe am Rand des Abgrundesborder; edge | borders | borderless | to be on the edge of disaster | on the ragged edge [Add to Longdo]
Randlochkarte {f}border-punched card [Add to Longdo]
Rotwein {m} | roter Bordeauxweinred wine | claret [Add to Longdo]
Sammelsurium {n}; bunte Mischung {f}smorgasbord [Add to Longdo]
Steuerbord {n}; steuerbordstarboard; starboard side [Add to Longdo]
Tagebuch {n}; Logbuch {n}; Bordbuch {n}log; log book [Add to Longdo]
Unbotmäßigkeit {f}insubordination [Add to Longdo]
Untergebene {m,f}; Untergebenersubordinate [Add to Longdo]
Unterordnung {f} | Unterordnungen {pl}subordination | subordinations [Add to Longdo]
Vorgesetztenbeurteilung {f}appraisal by subordinates [Add to Longdo]
Zonengrenze {f} | Zonengrenzen {pl}zonal border | zonal borders [Add to Longdo]
abwerfen; über Bord werfen (vom Schiff)to jettison (from ship) [Add to Longdo]
abwerfen; über Bord werfento strip away [Add to Longdo]
aneinander grenzen (Länder)to border on each other (countries) [Add to Longdo]
angrenzend; einfassend {adj}bordering [Add to Longdo]
aufgeben; über Bord werfen [übtr.]to jettison [Add to Longdo]
aufsässiginsubordinate [Add to Longdo]
aufsässig; unbotmäßiginsubordinate [Add to Longdo]
aufsässig {adv}insubordinately [Add to Longdo]
schwarzes Brett | am schwarzen Brett aushängennoticebord [Br.]; bulletin board | to be up on the noticebord [Br.]; to be up on the bulletin board [Add to Longdo]
außerbords {adv}outboards [Add to Longdo]
backbords {adj}on the port beam [Add to Longdo]
bördeln; mit Rand versehento border; to bead; to flange [Add to Longdo]
delegieren; abordnen | delegierend; abordnend | delegiert; abgeordnetto delegate | delegating | delegated [Add to Longdo]
ernennen; abordnen | ernennend; abordnend | ernannt; abgeordnet | ernennt | ernannteto deputize | deputizing | deputized | deputizes | deputized [Add to Longdo]
grenzen (an) | grenzend | angegrenztto border (on) | bordering | bordered [Add to Longdo]
grenzüberschreitend {adj} | grenzüberschreitende Dienstleistungencross-border | cross-border services [Add to Longdo]
grenzüberschreitend {adj} | grenzüberschreitende Gewässertransborder; transboundary | transboundary rivers [Add to Longdo]
innerbords {adv}inboard [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
アナバス亜目[アナバスあもく, anabasu amoku] (n) (See キノボリウオ亜目・キノボリウオあもく) Anabantoidei (suborder of the order Perciformes known as labyrinth fish that are defined by having an accessory breathing organ for respiration in air) [Add to Longdo]
カンテ[, kante] (n) border (ger [Add to Longdo]
キノボリウオ亜目[キノボリウオあもく, kinoboriuo amoku] (n) Anabantoidei (suborder of the order Perciformes known as labyrinth fish that are defined by having an accessory breathing organ for respiration in air) [Add to Longdo]
ゴールデントライアングル[, go-rudentoraianguru] (n) Golden Triangle (area near the borders of Burma, Thailand and Laos) [Add to Longdo]
スズキ亜目[スズキあもく, suzuki amoku] (n) (See 鱸) Percoidei (suborder of perch and perch-like fish) [Add to Longdo]
スモーガスボード[, sumo-gasubo-do] (n) smorgasbord (swe [Add to Longdo]
トービン税[トービンぜい, to-bin zei] (n) Tobin tax (on cross-border currency trading) [Add to Longdo]
ニザダイ亜目[ニザダイあもく, nizadai amoku] (n) Acanthuroidei (suborder of the order Perciformes, containing the families Acanthuridae, Ephippidae, Luvaridae, Scatophagidae, Siganidae, and Zanclidae) [Add to Longdo]
ネズミ亜目;鼠亜目[ネズミあもく(ネズミ亜目);ねずみあもく(鼠亜目), nezumi amoku ( nezumi a me ); nezumiamoku ( nezumi a me )] (n) Myomorpha (suborder of rodents) [Add to Longdo]
バイキング(P);ヴァイキング[, baikingu (P); vaikingu] (n) (1) Viking; (2) (abbr) (See バイキング料理) smorgasbord; all-you-can-eat buffet; (P) [Add to Longdo]
バイキング料理[バイキングりょうり, baikingu ryouri] (n) smorgasbord; all-you-can-eat buffet [Add to Longdo]
ボーダー[, bo-da-] (n) (1) border; (2) boarder; (P) [Add to Longdo]
ボーダープリント[, bo-da-purinto] (n) border print [Add to Longdo]
ボーダーライト[, bo-da-raito] (n) border light [Add to Longdo]
ボーダーライン[, bo-da-rain] (n) border line; (P) [Add to Longdo]
ボーダーレス[, bo-da-resu] (adj-f) (See 無国境) borderless [Add to Longdo]
ボルドー液[ボルドーえき, borudo-eki] (n) Bordeaux mixture [Add to Longdo]
ヤマアラシ亜目;山荒亜目[ヤマアラシあもく(ヤマアラシ亜目);やまあらしあもく(山荒亜目), yamaarashi amoku ( yamaarashi a me ); yamaarashiamoku ( yama kou a me )] (n) Hystricomorpha (suborder of rodents) [Add to Longdo]
リス亜目;栗鼠亜目[リスあもく(リス亜目);りすあもく(栗鼠亜目), risu amoku ( risu a me ); risuamoku ( kurinezumi a me )] (n) Sciuromorpha (suborder of rodents) [Add to Longdo]
亜鳴禽類[あめいきんるい, ameikinrui] (n,adj-no) suboscines (songbirds of suborder Tyranni) [Add to Longdo]
亜目[あもく, amoku] (n) suborder [Add to Longdo]
夷蛮戎狄[いばんじゅうてき, ibanjuuteki] (n) the barbarians beyond the borders of old China [Add to Longdo]
異翅類[いしるい, ishirui] (n) heteropterans (true bugs of suborder Heteroptera) [Add to Longdo]
淫売屋[いんばいや, inbaiya] (n) brothel; bordello; whorehouse; cathouse [Add to Longdo]
越境[えっきょう, ekkyou] (n,vs,adj-no) border transgression; (P) [Add to Longdo]
縁取り[ふちどり, fuchidori] (n,vs) hemming; bordering [Add to Longdo]
縁取る;縁る;縁どる[ふちどる, fuchidoru] (v5r,vt) to (add a) border or fringe [Add to Longdo]
縁辺[えんぺん, enpen] (n) edge; relative; relations; border [Add to Longdo]
縁裂れ[ふちぎれ, fuchigire] (n) border strip [Add to Longdo]
横海老;横蝦[よこえび;ヨコエビ, yokoebi ; yokoebi] (n) (uk) gammaridean amphipod (any small, shrimp-like crustacean of suborder Gammaridea) [Add to Longdo]
下っ引[したっぴき, shitappiki] (n) (arch) (See 岡っ引き) subordinate of a hired thief-taker (Edo period) [Add to Longdo]
下位[かい, kai] (n,adj-no) low rank; subordinate; lower order (e.g. byte); low-end; (P) [Add to Longdo]
下位ダイアログ[かいダイアログ, kai daiarogu] (n) {comp} subordinate dialogue [Add to Longdo]
下位参照[かいさんしょう, kaisanshou] (n) {comp} subordinate reference [Add to Longdo]
下位部分木[かいぶぶんもく, kaibubunmoku] (n) {comp} subordinate subtree [Add to Longdo]
下回り;下廻り[したまわり, shitamawari] (n) subordinate part; menial service; subordinate; utility man [Add to Longdo]
下級職[かきゅうしょく, kakyuushoku] (n) subordinate post [Add to Longdo]
下達上通[かたつじょうつう, katatsujoutsuu] (n,vs,adj-no) (arch) conveying the views of the subordinates to the rulers; rulers apprehending the views of those they govern [Add to Longdo]
下働き[したばたらき, shitabataraki] (n) subordinate work; assistant; servant [Add to Longdo]
下部[かぶ, kabu] (n) (1) lower part; substructure; (2) subordinate (office); good and faithful servant; (P) [Add to Longdo]
下部機関[かぶきかん, kabukikan] (n) subordinate offices or institutions [Add to Longdo]
下風[かふう, kafuu] (n) subordinate position; lower position [Add to Longdo]
下役[したやく, shitayaku] (n) underling; subordinate official [Add to Longdo]
下僚[かりょう, karyou] (n) subordinates; petty officials [Add to Longdo]
外枠[そとわく, sotowaku] (n) border [Add to Longdo]
牛舌魚;牛の舌[うしのした, ushinoshita] (n) (1) (uk) cow's tongue; (2) sole (any flatfish of suborder Soleoidei, esp. the tonguefishes of family Cynoglossidae or true soles of family Soleidae) [Add to Longdo]
境(P);界[さかい(P);きょう(境), sakai (P); kyou ( sakai )] (n) (1) (usu. さかい) border; boundary; (2) (usu. きょう) area; region; spot; space; environment; (3) (usu. きょう) psychological state; mental state; (4) (きょう only) {Buddh} cognitive object; something perceptible by the sense organs or mind; (P) [Add to Longdo]
境域;疆域[きょういき, kyouiki] (n) boundary; border; precinct; grounds [Add to Longdo]
境界性人格障害[きょうかいせいじんかくしょうがい, kyoukaiseijinkakushougai] (n) borderline personality disorder; BPD [Add to Longdo]
境目[さかいめ, sakaime] (n) border; boundary line; crisis; (P) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
三八线[sān bā xiàn, ㄙㄢ ㄅㄚ ㄒㄧㄢˋ, 线 / ] thirty eighth parallel, forming the DMZ border between North and South Korea [Add to Longdo]
下属[xià shǔ, ㄒㄧㄚˋ ㄕㄨˇ, / ] subordinate; underling [Add to Longdo]
不耻下问[bù chǐ xià wèn, ㄅㄨˋ ㄔˇ ㄒㄧㄚˋ ㄨㄣˋ, / ] not feel ashamed to ask and learn from one's subordinates [Add to Longdo]
中俄边界协议[Zhōng É biān jiè xié yì, ㄓㄨㄥ ㄜˊ ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄝˋ ㄒㄧㄝˊ ㄧˋ, / ] Sino-Russian Border Agreement of 1991 [Add to Longdo]
中国西北边陲[Zhōng guó xī běi biān chuí, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄒㄧ ㄅㄟˇ ㄅㄧㄢ ㄔㄨㄟˊ, 西 / 西] border area of northwest China (i.e. Xinjiang) [Add to Longdo]
九嶷山[Jiǔ yí shān, ㄐㄧㄡˇ ㄧˊ ㄕㄢ, ] Jiuyi mountain range in Hunan on the border with Guangdong [Add to Longdo]
亚目[yà mù, ㄧㄚˋ ㄇㄨˋ, / ] suborder (taxonomy) [Add to Longdo]
交界[jiāo jiè, ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄝˋ, ] common boundary; common border [Add to Longdo]
偷渡[tōu dù, ㄊㄡ ㄉㄨˋ, ] to stowaway (on a ship); to steal across the international border; to run a blockade [Add to Longdo]
出界[chū jiè, ㄔㄨ ㄐㄧㄝˋ, ] to cross a border; to go out of bounds (sport) [Add to Longdo]
半翅目[bàn chì mù, ㄅㄢˋ ㄔˋ ㄇㄨˋ, ] Hemiptera (suborder of order Homoptera, insects including cicadas and aphids) [Add to Longdo]
南岭[Nán lǐng, ㄋㄢˊ ㄌㄧㄥˇ, / ] Nanling mountain, on the border of Hunan, Jiangxi, Guangdong and Guangxi [Add to Longdo]
口岸[kǒu àn, ㄎㄡˇ ㄢˋ, ] a port for external trade; a trading or transit post on border between countries [Add to Longdo]
召见[zhào jiàn, ㄓㄠˋ ㄐㄧㄢˋ, / ] call in (one's subordinates); summon (an envoy of a foreign country) to an interview [Add to Longdo]
同翅目[tóng chì mù, ㄊㄨㄥˊ ㄔˋ ㄇㄨˋ, ] Homoptera (insect suborder including cicadas, aphids, plant-hoppers, shield bugs etc) [Add to Longdo]
哨卡[shào qiǎ, ㄕㄠˋ ㄑㄧㄚˇ, ] border sentry post [Add to Longdo]
[lóu, ㄌㄡˊ, / ] subordinates in gang of bandits [Add to Longdo]
[luó, ㄌㄨㄛˊ, / ] subordinate in a gang of bandits [Add to Longdo]
四境[sì jìng, ㄙˋ ㄐㄧㄥˋ, ] all the borders [Add to Longdo]
国境[guó jìng, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄥˋ, / ] national border; frontier [Add to Longdo]
国界线[guó jiè xiàn, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˋ, 线 / ] border between countries; line forming the border [Add to Longdo]
[qí, ㄑㄧˊ, ] boundary; a border [Add to Longdo]
[yì, ㄧˋ, ] border [Add to Longdo]
[è, ㄜˋ, ] a boundary; a border [Add to Longdo]
[bàng, ㄅㄤˋ, ] the edge; border of a field [Add to Longdo]
[jìng, ㄐㄧㄥˋ, ] border; place; condition; boundary; circumstances; territory [Add to Longdo]
境内[jìng nèi, ㄐㄧㄥˋ ㄋㄟˋ, / ] within the borders; internal (to a country); domestic [Add to Longdo]
境内外[jìng nèi wài, ㄐㄧㄥˋ ㄋㄟˋ ㄨㄞˋ, / ] within and without the borders; domestic and foreign; home and abroad [Add to Longdo]
境外[jìng wài, ㄐㄧㄥˋ ㄨㄞˋ, ] outside (a country's) borders [Add to Longdo]
大别山[Dà bié shān, ㄉㄚˋ ㄅㄧㄝˊ ㄕㄢ, / ] Dabie mountain range on the borders of Henan, Anhui and Hubei provinces [Add to Longdo]
太湖[Tài hú, ㄊㄞˋ ㄏㄨˊ, ] Taihu lake near Wuxi City 無錫|无锡, bordering on Jiangsu and Zhejiang, one of China's largest fresh water lakes, currently heavily polluted [Add to Longdo]
太行山[Tài háng shān, ㄊㄞˋ ㄏㄤˊ ㄕㄢ, ] Taihang Mountains on the border between Hebei and Shanxi [Add to Longdo]
奥里萨邦[Ào lǐ sà bāng, ㄠˋ ㄌㄧˇ ㄙㄚˋ ㄅㄤ, / ] Orissa, eastern Indian state bordering Bangladesh [Add to Longdo]
安南山脉[Ān nán shān mài, ㄢ ㄋㄢˊ ㄕㄢ ㄇㄞˋ, / ] old term for Truong Son Ra 長山山脈|长山山脉, mountain range forming the border between Vietnam and Laos and Kampuchea [Add to Longdo]
封疆[fēng jiāng, ㄈㄥ ㄐㄧㄤ, ] border region; regional general acting as governor (in Ming and Qing times) [Add to Longdo]
[shǔ, ㄕㄨˇ, / ] category; genus (taxonomy); family members; dependents; to belong to; subordinate to; affiliated with; be born in the year of (one of the 12 animals); to be; to prove to be; to constitute [Add to Longdo]
属下[shǔ xià, ㄕㄨˇ ㄒㄧㄚˋ, / ] subordinate [Add to Longdo]
帕米尔高原[Pà mǐ ěr Gāo yuán, ㄆㄚˋ ㄇㄧˇ ㄦˇ ㄍㄠ ㄩㄢˊ, / ] Pamir high plateau on the border between Xinjiang and Tajikistan [Add to Longdo]
从属[cóng shǔ, ㄘㄨㄥˊ ㄕㄨˇ, / ] subordinate [Add to Longdo]
德布勒森[Dé bù lè sēn, ㄉㄜˊ ㄅㄨˋ ㄌㄜˋ ㄙㄣ, ] Debrecen, Hugary's second city, capital of Hajdú-Bihar province in east Hungary on the border with Ukraine [Add to Longdo]
怒江[Nù jiāng, ㄋㄨˋ ㄐㄧㄤ, ] Nujiang river of south Tibet and northwest Yunnan, the upper reaches of Salween river 薩爾溫江|萨尔温江, forming border of Myanmar and Thailand [Add to Longdo]
戍边[shù biān, ㄕㄨˋ ㄅㄧㄢ, / ] to garrison the border; to guard the frontier; exile to a border garrison post [Add to Longdo]
所属[suǒ shǔ, ㄙㄨㄛˇ ㄕㄨˇ, / ] one's affiliation (i.e. the organization one is affiliated with); subordinate (i.e. those subordinate to oneself); belonging to; affiliated; under one's command [Add to Longdo]
手下[shǒu xià, ㄕㄡˇ ㄒㄧㄚˋ, ] leadership; under one's control or administration; subordinates; to take action; to run out of money [Add to Longdo]
打狗欺主[dǎ gǒu qī zhǔ, ㄉㄚˇ ㄍㄡˇ ㄑㄧ ㄓㄨˇ, ] to beat a dog and bully its owner; fig. to humiliate sb indirectly by bullying a subordinate [Add to Longdo]
托木尔峰[Tuō mù ěr fēng, ㄊㄨㄛ ㄇㄨˋ ㄦˇ ㄈㄥ, / ] Mt Tomur (Russian: Mt Pobeda), the highest peak of Tianshan mountains on the border between Xinjiang and Russia [Add to Longdo]
批复[pī fù, ㄆㄧ ㄈㄨˋ, / ] to reply officially to a subordinate [Add to Longdo]
接壤[jiē rǎng, ㄐㄧㄝ ㄖㄤˇ, ] to border on [Add to Longdo]
摩尔多瓦[Mó ěr duō wǎ, ㄇㄛˊ ㄦˇ ㄉㄨㄛ ㄨㄚˇ, / ] Moldova; Republic of Moldova, former Soviet republic on the border with Romania [Add to Longdo]
攀枝花[Pān zhī huā, ㄆㄢ ㄓ ㄏㄨㄚ, ] kapok (the flower of cotton tree); Panzhihua, new prefecture level city in southwest Sichuan, bordering Yunnan (number 1 in pollution league table) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
下位ダイアログ[かいダイアログ, kai daiarogu] subordinate dialogue [Add to Longdo]
下位参照[かいさんしょう, kaisanshou] subordinate reference [Add to Longdo]
下位部分木[かいぶぶんもく, kaibubunmoku] subordinate subtree [Add to Longdo]
外枠[そとわく, sotowaku] border [Add to Longdo]
不特定下位参照[ふとくていかいさんしょう, futokuteikaisanshou] non-specific subordinate reference [Add to Longdo]
[わく, waku] frame, border [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
搭乗[とうじょう, toujou] einsteigen, an_Bord_gehen [Add to Longdo]
派遣[はけん, haken] entsenden, abordnen [Add to Longdo]
[かく, kaku] (ABGESCHLOSSENER)BEZIRK;, BORDELLVIERTEL [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?

Go to Top