ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

begehung

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -begehung-, *begehung*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Begehungshorizont { m }occupation layer [Add to Longdo]
Feldbegehung { f }field-walking [Add to Longdo]
Überprüfung { f }; Inspektion { f }; Begehung { f }inspection [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The fact remains that I'm in possession of evidence of the commission of a crime.Die Tatsache ist, dass ich Beweise für die Begehung einer Straftat besitze. Darf ich einen Vorschlag machen? Darkman (1990)
- I can't find him. Hey, listen. The contractor wants to do a walk-through on-- on Tuesday next week.Der Bauunternehmer will Dienstag eine Begehung machen, übernimmst du das? Keeping the Faith (2000)
Did you authorize a walk-through?Haben Sie eine Begehung abgesegnet? Evolution (2001)
A copy of the murder book and a video walk-through of the scene.Eine Kopie der Ermittlungsakten und ein Video von der Tatortbegehung. Blood Work (2002)
We got more than just the crime-scene tape.Wir haben mehr als nur ein Video von der Tatort-Begehung. Blood Work (2002)
- No, we're doing some bogus recon.- Wir sollen eine Ortsbegehung machen. Loyalty (2002)
"Lord Nelson Rathbone requests the pleasure of your company at the jubilee ball in honor of Her Majesty's 50th year on the throne."- "Lord Nelson Rathbone bittet höflichst zum Jubiläumsball zur feierlichen Begehung des 50. Jahrestages der Thronbesteigung... Shanghai Knights (2003)
Circumspect to your observation... we'll proceed to the interior of the dwelling with your accompaniment.Zur Observierung der fraglichen Lokalität bestehen wir... auf Begehung der Räumlichkeiten unter Ihrer umsichtigen Begleitung. Charlie's Angels: Full Throttle (2003)
...for your crimes against the Crown.Wegen Begehung von Straftaten gegen die Krone. Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
You can't do that until after the walk-through.Ohne eine Begehung läuft nichts. Chicken or Beef? (2003)
What walk-through?Was heißt "Begehung"? Chicken or Beef? (2003)
- I mentioned a walk-through.- Ich erwähnte die Begehung doch. Chicken or Beef? (2003)
He must have... come out to walk the property and fallen through.Er muss da reingefallen sein. Vielleicht bei einer Grundstücks-Begehung. The Upside of Anger (2005)
I'm so confused.Der Makler macht eine Begehung. The Best Man (2005)
So I decided it's time I was on-site.Darum wird es höchste Zeit für eine Begehung, denke ich. A Good Year (2006)
He has given us permission to walk through the crime scene.Er hat uns die Erlaubnis zur Tatort-Begehung erteilt. The Kingdom (2007)
-Walk through?- Tatortbegehung? Scheiße. The Kingdom (2007)
Shit. -MAYES:- Tatort-Begehung? The Kingdom (2007)
Everything that I'm telling you Mr. Al Ghazi told us while he was observing the crime scenes and protecting us.Alles, was ich Ihnen erzähle, hat Mr. Al-Ghazi uns gesagt, während er uns bei der Tatortbegehung beschützt hat. The Kingdom (2007)
Since we can't trust the accuracy of these drawings based on my walking around, these are the shafts we have to clap an eyeball on.Wir können diesen Zeichnungen also nicht trauen und meiner Begehung zufolge sind das die Schächte, die wir uns ansehen müssen. Ocean's Thirteen (2007)
After the tragedy, the canton of Berne decreed... that climbing the North Face is strictly forbidden.Nach der Tragödie wurde die Begehung der Nordwand unter Androhung von Bußen strikt untersagt. North Face (2008)
The building manager's showing an apartment downstairs, and I haven't paid my rent.Der Vermieter macht eine Wohnungsbegehung unten und ich habe meine Miete nicht bezahlt. The Financial Permeability (2009)
Just to let you know the MD would like to make a site visit next Monday.Ich wolle Sie nur wissen lassen, dass der MD nächsten Montag eine Ortsbegehung machen will. Return of the Prodigal (2009)
Given that Saint Valentine was a third century Roman priest who was stoned and beheaded, wouldn't a more appropriate celebration of the evening be taking one's steady gal to witness a brutal murder?In Anbetracht, dass Sankt Valentin ein römischer Priester war, der gesteinigt und geköpft wurde, ... wäre es nicht eine angebrachtere Art der Begehung des Abends, ... seine angetraute Maid auszuführen, um einem brutalen Mord beizuwohnen? The Large Hadron Collision (2010)
One count conspiracy to commit securities fraud, One count conspiracy to commit wire fraud, And three additional counts of wire fraud.Ein Anklagepunkt ist die Verabredung zur Begehung von Aktienbetrug, eine weitere die Verabredung zur Begehung von Überweisungsbetrug, und drei weitere Anklagepunkte von Überweisungsbetrug. I Can't See You, But I Know You're There (2010)
You just acknowledged committing a felony.Sie haben gerade die Begehung einer Straftat zugegeben. Straw (2013)
They need a site visit, a chance to look over the numbers.Sie wollen eine Ortsbegehung, eine Chance, sich die Zahlen anzusehen. Transplant Wasteland (2013)
I mean, our victim could have been wearing gloves because he was involved in the commission of a crime.Ich meine, unser Opfer könnte Handschuhe getragen haben, weil er bei der Begehung einer Straftat beteiligt gewesen ist. Pukana (2013)
- Yes, but... - All right, killing someone during the commission of a felony, whether it's intentional or not, is still murder.- Jemanden während der Begehung eines Verbrechens zu töten, ob vorsätzlich oder nicht, ist trotzdem Mord. Curveball (2014)
Buyer's final inspection is the end of next week so we gotta get you guys in there to start...Wir könnten sofort loslegen. Ende nächster Woche kommen die Käufer zu einer letzten Begehung. Das kriegen wir hin. Jackie & Ryan (2014)
More comprehensive than any physical tour.Besser als jede Begehung. Acceptable Limits (2014)
We normally do a site visit anyway.Normalerweise machen wir eine Ortsbegehung. Glamping in a Yurt (2014)
Made you responsible for Waits' custody on this so-called field trip?- Ja. Er übertrug Ihnen die Aufsicht über Waits bei dieser "Tatortbegehung"? Trunk Music (2016)
They should know who ordered Raynard Waits' cuffs removed. They should know who ordered that field trip. They should know who was really responsible.Sie sollten wissen, wer Waits' Fesseln lösen ließ, die Tatortbegehung anordnete und wirklich verantwortlich war. Everybody Counts (2016)
Ms. Keating has a history of committing unlawful actions to win her cases.Frau Keating hat eine Geschichte der Begehung rechtswidrige Handlungen ihre Fälle zu gewinnen. He Made a Terrible Mistake (2017)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top