Search result for

agenten

(54 entries)
(0.8106 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -agenten-, *agenten*
Possible hiragana form: あげんてん
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา agenten มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *agenten*)
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I figured you for some sort of super NASA or CIA guys:Ich hielt sie für 'ne Art Supermacs, oder CIA AgentenGalactica Discovers Earth: Part 2 (1980)
Like secret agents.So wie GeheimagentenJobs for the Boys (1980)
If I had one undersecretary and two Assistant Secretariesreporting to me...Wenn ich einen Unterstaatssekretär hätte, und zwei Ministerialagenten, die mir direkt Bericht erstatten... The Right to Know (1980)
They're secret agents.Das sind GeheimagentenLa Cage aux Folles II (1980)
Lt's a list of their agents operating in France.Es ist eine Liste ihrer hier operierenden AgentenLa Cage aux Folles II (1980)
- If it is the list of their agents, we'll know exactly where to find him.- Wenn das wirklich die Agentenliste ist, dann wissen wir auch, wo wir ihn finden. La Cage aux Folles II (1980)
When she employed an agent he would always be telling her to open her mouth and freeze her arms.Hatte sie einen Agenten, so sagte der, sie solle den Mund aufmachen und die Arme stillhalten. The Falls (1980)
In a belated response to the badgering of her former agents, Pollie's body now stood rigid when she sang and remained that way, ideally unaccompanied by the slightest facial or body gesture.Als verspätete Reaktion auf die Kritik ihrer früheren Agenten stand Pollie nun steif da, wenn sie sang, und blieb auch so, nicht die geringste Mimik oder Geste störte ihr Spiel. The Falls (1980)
You gotta have a strong technique, a good agent, and most of all, thick skin.Ihr braucht Technik, gute Agenten, und vor allem eine dicke Haut. Fame (1980)
I should probably just call your agent.Ich sollte besser Ihren Agenten anrufen. Fame (1980)
-I don't really relate to agents.- Ich mag keine AgentenFame (1980)
His agents are always making up lies about me.Seine Agenten erfinden Lügen über mich. Flash Gordon (1980)
Grab an imager off an agent.Holen Sie einen Visor eines AgentenFlash Gordon (1980)
Double agents must be drab little people.Doppelagenten sind unauffällige Leute. Hopscotch (1980)
He and Yaskov used to exchange people at Checkpoint Charlie.Sie organisieren immer den Agenten- austausch in Berlin. Hopscotch (1980)
- What's the name of the book? - Hopscotch.Agentenpoker! Hopscotch (1980)
They're selfish and self-centered.Verkommene, amerikanische AgentenHell of the Living Dead (1980)
Get yourself a good agent, kiddo.Besorg dir einen guten Agenten, Junge. The Phenom (1981)
Maybe write a column about crooked sports agents.Vielleicht schreib ich eine Kolumne über betrügerische SportagentenThe Phenom (1981)
One, you have got to get yourself a good agent.Sie müssen sich einen guten Agenten besorgen. The Phenom (1981)
That reminds me, I got one more call to one more Hollywood agent.Das erinnert mich daran, dass ich noch einen Hollywood-Agenten anrufen kann. The Revel (1981)
"It seems one of the present Cabinet subjected to phone-tapping, "bugging and 24-hour surveillance while in oppositionNoch in der Opposition wurde ein jetzt amtierender Minister offenbar durch Telefon anzapfen und mit Wanzen abgehört und von Agenten rund um die Uhr überwacht. The Death List (1981)
Oh...?Von Agenten rund um die Uhr bewacht. The Death List (1981)
For assaulting a federal officer.Wegen Überfall auf einen FBI AgentenAbsence of Malice (1981)
Assaulting a federal officer.Wegen Angriff auf einen FBI AgentenAbsence of Malice (1981)
I, um... I wired their best undercover cop. A guy by the name of Freddie Corso.Ich habe ihren besten Undercover- Agenten verkabelt, Freddie Corso. Blow Out (1981)
Our agents will smuggle you out of Spain somehow.Unsere Agenten werden Sie aus Spanien schmuggeln. Das Boot (1981)
They sent a top agent.Sie schickten einen ihrer Top-AgentenCondorman (1981)
- The man those agents talked about back there.Der Mann. den die Agenten erwähnten. Condorman (1981)
By using a British agent to do his dirty work for him, your government might give him another medal.Wenn er einen britischen Agenten seine schmutzige Arbeit tun lässt, gibt ihm Ihre Regierung vielleicht noch einen Orden. For Your Eyes Only (1981)
Get me Tug Barnes in the U.S. Marshal's office and tell him I want Detective Ciello scooped up immediately and send six armed agents out to Great Neck to guard his wife and kids.Ich will mit Tug Barnes von den U.S. Marshals reden. Detective Ciello muss umgehend abgeholt werden. Ich brauche 6 bewaffnete Agenten in Great Neck für seine Familie. Prince of the City (1981)
What did you say? I told them they could have live coverage of the execution of an agent of the Secret Service.Das sie direkt die Exekution eines Agenten des Geheimdienstes sehen werden! The Professional (1981)
Is it in the rules of the Service to sell one of its agents?Steht es in den Regeln, einen unbequemen Agenten umzulegen? The Professional (1981)
to keep the secret!Der Autor brauchte keinen Agenten zum Verhandeln. Etched in Steele (1982)
How you duped Dr Forrest into helping you. How you flew in your agents!Wie Sie Forrest getäuscht haben und Ihre Agenten eingeflogen haben. Dead Men Don't Wear Plaid (1982)
- He assembled lists of our agents...- Schrieb er Listen von Agentennamen... Dead Men Don't Wear Plaid (1982)
After planting cheese bombs throughout America.Unsere Agenten sind gerade zurückgekehrt nachdem sie überall in Amerika tödliche Käsebomben gelegt haben. Dead Men Don't Wear Plaid (1982)
But Aleksei, how does that make him a foreign agent?Aber Aleksei, macht ihn das zu einem AgentenFirefox (1982)
To be frank, I know that in these countries, the embassies have agents involved with the policeOffen gesagt, ich weiß, in diesen Ländern haben die Botschaften Agenten bei der Polizei Missing (1982)
Pleased with your agent?Bist Du zufrieden mit deinem AgentenTenebre (1982)
He knew you're here! Knows you've an agent here where h can send the letter.Er wusste, daß er seine Briefe an lhren Agenten schicken kann. Tenebre (1982)
The agent fairy?Von der Agenten-Fee? Tootsie (1982)
- Then I'm getting a new agent.- Dann suche ich einen neuen AgentenTootsie (1982)
Ml5 called and reported that Libyan agents heard a rumour that there might be an assassination attempt against Clouseau.Das Ml5 teilte mir mit, libysche Agenten hätten das Gerücht vernommen, dass ein Attentat auf Clouseau geplant sei. Trail of the Pink Panther (1982)
Plastique. Implanted by surgeons into the flesh of Rafeeq's agents.Plastiksprengstoff, der in den Körper einer der Agenten implantiert wurde. Wrong Is Right (1982)
Even some of our own agents have tried.Sogar einige unserer eigenen AgentenWrong Is Right (1982)
In Poland Comrade, it's not the regime to blame that corpses stay unburied ... which on the contrary, implements a necrophiliac policy but due to the imperialist secret agents which create an orgy of grave robbing and vandalismIn Polen, Genosse bleiben die Toten unbeerdigt nicht weil das Regime dafür verantwortlich ist die im Gegenteil häßlich scharfe nekrofile Politik aber wegen der immer mehr werdenden imperialistischen Agenten die sich einer wahre Orgie der Grabschändung stürzen. Dracula of Exarcheia (1983)
What we got are Ruskie spy teams sneaking across the border.Da kommen russische Agenten über die Grenze. Bad Time on the Border (1983)
You don't walk around, Kill a C.I.A. Field agent... and continue to walk around.Man bringt nicht einfach so einen CIA-Agenten um... und kommt ungestraft davon. A Nice, Indecent Little Town (1983)
He's out of prison.Fans? PresseagentenBrother's Keeper (1983)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Geschäftsstelle {f}; Agentur {f}; Vertretung {f}; Büro eines Agenten | Geschäftsstellen {pl}; Agenturen {pl}; Vertretungen {pl}agency | agencies [Add to Longdo]
Multiagentensystem {n}multiagent system [Add to Longdo]
Spion {m} | Spione {pl} | Spione (Agenten) einschleusenspy | spies | to infiltrate spies (agents) [Add to Longdo]
Wechselagent {m} | Wechselagenten {pl}bill broker | bill brokers [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top