Sandbagging แปลว่าอะไร? [What a Word!] Sandbagging ไม่ได้แปลว่า ถุงทรายที่เราใช้กั้นน้ำเวลาน้ำท่วมเพียงอย่างเดียว จริงๆ แล้วคำนี้ยังมีความหมายอื่นๆ อีกด้วยและสามารถใช้ได้ในหลายสถานการณ์ จะใช้แบบไหนได้บ้างลองมาดูกันเลย ระดับความยาก: 2 “Sandbagging” is something we know very well in Thailand. Every year...
ฉันเพิ่งรู้ ฝรั่งไม่ใช้ “I just know that” I just know ไม่ได้แปลว่า เพิ่งรู้ แต่จะหมายถึง ฉันรู้แค่ว่า … เช่น I just know that my parents love me more than anyone else...
Earworm แปลว่าอะไร? [What a Word!] เคยเป็นมั้ย? หลายๆ ครั้งที่เรามักจะนึกถึงเพลงใดเพลงหนึ่ง ท่อนใดท่อนหนึ่งวนเวียนอยู่ในหัวไปมา ถึงแม้ว่าเพลงนั้นอาจจะไม่ใช่เพลงโปรดสักเท่าไหร่แต่เราดันจําและร้องได้ทันทีแม้ฟังเพียงไม่กี่ครั้ง ทำอะไรก็จะคิดถึงเพลงนั้นๆ วนไป ทํายังไงก็สลัดไม่ออก อาการแบบนี้เราเรียกว่า “Earworm” ระดับความยาก: 1 What on earth is an “earworm“? It sounds...
3 Ways to Say “It’s Untrue” [เรียนภาษาอังกฤษ in English] หลายครั้งที่เราได้ยินเรื่องราวที่เกินจริง หรือยากที่จะเชื่อได้ บางครั้งเรื่องราวอาจจะฟังดูไม่สมเหตุสมผลเอาซะเลย ในภาษาอังกฤษจะใช้คำว่าอะไรได้บ้างลองมาหาคำตอบจากบทความนี้กันเลยค่ะ ระดับความยาก: 1 Have you heard the expression “ring true”? As in: “That doesn’t ring true to...
“ขับรถ” ฝรั่งไม่ใช้ “I drive a car.” เวลาเราได้ยินประโยค “I drive a car.” จะรู้สึกว่ามันไม่แปลก เพราะประโยคนี้ถ้าแปลตรงๆ ก็คือ ฉันขับรถ ก็ดูเหมือนจะถูกแล้ว แต่สงสัยกันมั้ยว่าทำไมฝรั่งถึงไม่ใช้กัน ก็เพราะว่า Drive เฉยๆ ด้วยตัวมันเองก็แปลว่า ขับรถ แล้วจึงไม่ต้องมีคำว่า a car ต่อท้าย...

ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

Or ( AO1 R) incarcerating ( IH2 N K AA1 R S ER0 EY2 T IH0 NG) them ( DH EH1 M) in ( IH0 N) creepy ( K R IY1 P IY0), inescapable ( IH2 N IH0 S K EY1 P AH0 B AH0 L) underground ( AH1 N D ER0 G R AW2 N D) cells ( S EH1 L Z).

  


Google Translate Output

  

Vocabulary List

 
Or
  • หรือ: หรือว่า [Lex2]
  • ผู้ซึ่ง[Lex2]
  • การกระทำ: ภาวะ, คุณสมบัติ [Lex2]
  • (ออร์) conj. หรือ,หรือว่า,ในราว,ประมาณ [Hope]
  • (con) หรือ,อีกนัยหนึ่ง,มิฉะนั้น,หรือว่า,ประมาณ [Nontri]
  • /AO1 R/ [CMU]
  • /ER0/ [CMU]
  • (cc) /ɔːr/ [OALD]
incarcerating
  • /IH2 N K AA1 R S ER0 EY2 T IH0 NG/ [CMU]
  • (v) /'ɪnk'aːsərɛɪtɪŋ/ [OALD]
    [incarcerate]
  • ขังคุก (คำทางการ): กักขัง, จองจำ [Lex2]
  • (อินคาร์' เซอเรท) vi. จำคุก, กักขัง, คุมขัง. -adj. ถูกจำคุก, ถูกคุมขัง. ###SW. incarceration n. ###S. imprison, jail [Hope]
  • /IH2 N K AA1 R S ER0 EY2 T/ [CMU]
  • (v) /'ɪnk'aːsərɛɪt/ [OALD]
them
  • พวกเขา (รูปกรรมของ they)[Lex2]
  • (เธม) pron. กรรมของthey [Hope]
  • (pro) เขาทั้งหลาย [Nontri]
  • /DH EH1 M/ [CMU]
  • /DH AH0 M/ [CMU]
  • (prp) /ðɛm/ [OALD]
in
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n) /ɪn/ [OALD]
creepy
  • ที่เคลื่อนไหวช้า[Lex2]
  • น่าขยะแขยง: น่ากลัว [Lex2]
  • (ครีพ'พี) adj. ซึ่งเลื้อย,ซึ่งคลาน,น่ากลัว,น่าขยะแขยง ###SW. creepily adv. ดูcreepy [Hope]
  • /K R IY1 P IY0/ [CMU]
  • (j) /kr'iːpiː/ [OALD]
inescapable
  • ซึ่งหลบไม่พ้น: ซึ่งหลีกเลี่ยงไม่ได้ [Lex2]
  • (อินเอสเคพ'พะเบิล) adj. ซึ่งไม่สามารถหนีรอดได้ ###SW. inescapably adv. ###S. unavoidable [Hope]
  • /IH2 N IH0 S K EY1 P AH0 B AH0 L/ [CMU]
  • (j) /ˌɪnɪsk'ɛɪpəbl/ [OALD]
underground
  • ที่อยู่ใต้ดิน: ที่อยู่ชั้นใต้ดิน [Lex2]
  • ลับ: ที่เป็นความลับ, ที่ซ่อนเร้น [Lex2]
  • องค์กรลับ: องค์กรใต้ดิน [Lex2]
  • รถไฟใต้ดิน[Lex2]
  • ใต้พื้นดิน[Lex2]
  • (อัน'เดอะเกราน์ด') adj. ใต้ดิน,ไม่เปิดเผย,ซ่อนเร้น,n. บริเวณใต้ดิน,องค์การลับ,รถไฟใต้ดิน [Hope]
  • (adj) ใต้ดิน,ซ่อนเร้น,เป็นความลับ,ในขั้นทดลอง [Nontri]
  • (adv) ใต้ดิน,อย่างซ่อนเร้น,อย่างเป็นความลับ [Nontri]
  • (n) ชั้นใต้ดิน,รถไฟใต้ดิน,องค์การลับ,อุโมงค์,ชั้นล่าง [Nontri]
  • /AH1 N D ER0 G R AW2 N D/ [CMU]
  • (n) /'ʌndəgraund/ [OALD]
cells
  • /S EH1 L Z/ [CMU]
  • (n) /s'ɛlz/ [OALD]
    [cell]
  • เซลล์: หน่วยพื้นฐานของสิ่งมีชีวิต [Lex2]
  • เซลล์ไฟฟ้า[Lex2]
  • โพรงหรือช่องเล็กๆ[Lex2]
  • หน่วยเล็กๆในหน่วยใหญ่ เช่น กลุ่มเล็กๆในพรรคการเมือง[Lex2]
  • ห้องเล็กๆ[Lex2]
  • อาศัยอยู่ในห้องเล็กๆ[Lex2]
  • (เซลล์) n. เซลล์,ห้องเล็ก ๆ ,กุฎิ,กลุ่มเล็ก ๆ ,ห้องขังนักโทษ,ช่องหนึ่ง ๆ ในหม้อแบตเตอรี่,อุปกรณ์กำเนิดไฟฟ้า,ช่องในรังผึ้ง,กล่อง,ตลับ ###S. compartment [Hope]
  • (n) ตัวเซลล์,ห้องขัง,กรง,กุฏิ,ห้องเล็ก,รู,โพรงเล็กๆ,หม้อไฟฟ้า [Nontri]
  • /S EH1 L/ [CMU]
  • (n) /s'ɛl/ [OALD]
  


ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top