3 Ways to Say “It’s Untrue” [เรียนภาษาอังกฤษ in English] หลายครั้งที่เราได้ยินเรื่องราวที่เกินจริง หรือยากที่จะเชื่อได้ บางครั้งเรื่องราวอาจจะฟังดูไม่สมเหตุสมผลเอาซะเลย ในภาษาอังกฤษจะใช้คำว่าอะไรได้บ้างลองมาหาคำตอบจากบทความนี้กันเลยค่ะ ระดับความยาก: 1 Have you heard the expression “ring true”? As in: “That doesn’t ring true to...
ฉันเพิ่งรู้ ฝรั่งไม่ใช้ “I just know that” I just know ไม่ได้แปลว่า เพิ่งรู้ แต่จะหมายถึง ฉันรู้แค่ว่า … เช่น I just know that my parents love me more than anyone else...
Earworm แปลว่าอะไร? [What a Word!] เคยเป็นมั้ย? หลายๆ ครั้งที่เรามักจะนึกถึงเพลงใดเพลงหนึ่ง ท่อนใดท่อนหนึ่งวนเวียนอยู่ในหัวไปมา ถึงแม้ว่าเพลงนั้นอาจจะไม่ใช่เพลงโปรดสักเท่าไหร่แต่เราดันจําและร้องได้ทันทีแม้ฟังเพียงไม่กี่ครั้ง ทำอะไรก็จะคิดถึงเพลงนั้นๆ วนไป ทํายังไงก็สลัดไม่ออก อาการแบบนี้เราเรียกว่า “Earworm” ระดับความยาก: 1 What on earth is an “earworm“? It sounds...
“ขับรถ” ฝรั่งไม่ใช้ “I drive a car.” เวลาเราได้ยินประโยค “I drive a car.” จะรู้สึกว่ามันไม่แปลก เพราะประโยคนี้ถ้าแปลตรงๆ ก็คือ ฉันขับรถ ก็ดูเหมือนจะถูกแล้ว แต่สงสัยกันมั้ยว่าทำไมฝรั่งถึงไม่ใช้กัน ก็เพราะว่า Drive เฉยๆ ด้วยตัวมันเองก็แปลว่า ขับรถ แล้วจึงไม่ต้องมีคำว่า a car ต่อท้าย...
Sandbagging แปลว่าอะไร? [What a Word!] Sandbagging ไม่ได้แปลว่า ถุงทรายที่เราใช้กั้นน้ำเวลาน้ำท่วมเพียงอย่างเดียว จริงๆ แล้วคำนี้ยังมีความหมายอื่นๆ อีกด้วยและสามารถใช้ได้ในหลายสถานการณ์ จะใช้แบบไหนได้บ้างลองมาดูกันเลย ระดับความยาก: 2 “Sandbagging” is something we know very well in Thailand. Every year...

ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

He's ( HH IY1 Z) John ( JH AA1 N) Peterson ( P IY1 T ER0 S AH0 N). Valid ( V AE1 L IH0 D) ID ( IH1 D). Car's ( K AA1 R Z) registered ( R EH1 JH IH0 S T ER0 D) to ( T UW1)...

  


Google Translate Output

  

Vocabulary List

 
He's
  • คำย่อของ he is หรือ he has[Lex2]
  • /HH IY1 Z/ [CMU]
  • (v) /hiːz/ [OALD]
John
  • ลูกค้าของโสเภณี (คำแสลง)[Lex2]
  • ห้องน้ำ (คำสแลง)[Lex2]
  • เหยื่อ[Lex2]
  • คำเรียกแทนผู้ชายที่ไม่รู้จักชื่อ[Lex2]
  • (จอห์น) n. ห้องน้ำ,ห้องส้วม ###S. toilet [Hope]
  • /JH AA1 N/ [CMU]
  • (n) /ʤ'ɒn/ [OALD]
Peterson
  • /P IY1 T ER0 S AH0 N/ [CMU]
Valid
  • ซึ่งมีเหตุผล: ซึ่งหาเหตุผลสนับสนุนได้ [Lex2]
  • ถูกต้องตามกฎหมาย: ซึ่งชอบด้วยกฎหมาย [Lex2]
  • (แวล'ลิด) adj. มีเหตุผล,มีมูล,มีหลักฐาน,มีผล,ให้ผลที่ต้องการ,เป็นทางการ,ใช้ได้,ฟังขึ้น,ชอบด้วยกฎหมาย,แข็งแรง,มีสุขภาพดี. ###SW. validly adv. validness n. ###S. cogent [Hope]
  • (adj) ถูกต้อง,มีเหตุผล,ใช้ได้,สมบูรณ์ [Nontri]
  • /V AE1 L IH0 D/ [CMU]
  • (j) /v'ælɪd/ [OALD]
ID
  • ต้นกำเนิดของตัณหา (ทางจิตวิทยา): ต้นกำเนิดของความอยาก [Lex2]
  • (ไอ'ดี) บัตรประจำตัว ###S. Identity card abbr. intradermal [Hope]
  • /IH1 D/ [CMU]
  • /AY1 D IY1/ [CMU]
  • (n) /'ɪd/ [OALD]
Car's
  • /K AA1 R Z/ [CMU]
registered
  • ซึ่งลงทะเบียนไว้: ซึ่งบันทึกไว้ [Lex2]
  • /R EH1 JH IH0 S T ER0 D/ [CMU]
  • (v) /r'ɛʤɪstəd/ [OALD]
    [register]
  • ทะเบียน[Lex2]
  • สมุดลงทะเบียน[Lex2]
  • เครื่องบันทึก[Lex2]
  • ลงทะเบียน: ขึ้นทะเบียน, ขึ้นบัญชี, จดทะเบียน [Lex2]
  • บันทึก[Lex2]
  • แสดง[Lex2]
  • ส่งจดหมายลงทะเบียน[Lex2]
  • (เรจ'จิสเทอะ) n. การลงทะเบียน,ทะเบียน,สมุดทะเบียน,เจ้าหน้าที่ทะเบียน,บันทึก,เครื่องบันทึก,เครื่องรับจ่ายเงินสดโดยอัตโนมัติ (หรือcash register) ,การทาบกันของกระบวนการพิมพ์สอดสี vt. บันทึก ###SW. registrable adj. registerable adj. [Hope]
  • (n) บันทึก,บัญชีชื่อ,ทะเบียน,เครื่องบังคับ [Nontri]
  • (vt) ลงทะเบียน,ลงชื่อ,ลงบันทึก,แสดง,ออกเสียง [Nontri]
  • /R EH1 JH IH0 S T ER0/ [CMU]
  • (v) /r'ɛʤɪstər/ [OALD]
to
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2]
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri]
  • /T UW1/ [CMU]
  • /T IH0/ [CMU]
  • (in) /tə/ [OALD]
  • (a) /t'uː/ [OALD]
  


ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top