ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

unkind

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -unkind-, *unkind*, unkin
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
unkind(adj) ไม่เมตตา, See also: ไม่ปราณ, โหดร้าย, ใจร้าย, เหี้ยมโหด, Syn. hurtful, mean, Ant. kind
unkindly(adv) โดยไม่ปราณี, See also: ีอย่างเหี้ยมเกรียม, อย่างโหดร้าย, อย่างไม่เมตตา, Ant. kindly
unkindness(n) ความไม่มีเมตตาปรานี, Syn. cruelty, Ant. kindness

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
unkind(อันไคนดฺ') adj. ไม่ปรานี, ไม่เมตตา, รุนแรง, เหี้ยม, ไม่เห็นอกเห็นใจ., See also: unkindness n., Syn. harsh inhuman
unkindly(อันไคน์ดฺ'ลี) adj., adv. ไม่เมตตา, ไม่ปรานี, เหี้ยม, See also: unkindliness n.

English-Thai: Nontri Dictionary
unkind(adj) โหดร้าย, ไม่กรุณา, เหี้ยมโหด

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What would you say if I told you that Philip's been quite unkind to me?เรด Shaun of the Dead (2004)
The world is often unkind to new talent, new creations.บ่อยครั้งที่โลกไม่เมตตา ต่อคนหน้าใหม่ งานสร้างสรรค์ใหม่ Ratatouille (2007)
I'm sure she said unkind things to you too.ผมว่าเธอต้องเคย พูดทำร้ายจิตใจคุณมาแล้ว Yougashiten koandoru (2011)
♪ don't think of me as unkind ♪# don't think of me as unkind # It's Gonna Kill Me, But I'll Do It (2011)
Used to bring us presents when he came to visit and never had an unkind word to say to anybody.ที่ทำดีกับทุกคน เอาของขวัญมาให้เราทุกครั้ง ที่เขามาเยี่ยม Choke (2012)
I didn't tell you because... it was an unkind visit.ผมไม่ได้บอกคุณ เพราะ.. มันไม่ใช่การมาเยี่ยมที่ดีเท่าไหร่ Get Out of My Life (2012)
Mother, I'm just saying, maybe it's not a good idea to ask an important favor of someone who's been so... unkind to you in the past.แม่ครับ ผมก็แค่จะพูดว่า คงไม่ใช่ความคิดที่ดี ที่จะขอให้คนที่ใจร้ายใส่ A Dance with Death (2012)
Trip told me where to find you, because I wanted to apologize for my unkind words.ฉันรอไอ้ขี้โกงนั่นมา 6 อาทิตย์ ให้เปิดม่าน ฉันขอโทษ The People Will Hear (2012)
she was often unkind to me, but she did once love me, in her way.แต่ครั้งหนึ่งหล่อนก็รักฉัน ในแบบของหล่อน The Blind Fortune Teller (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
unkindDon't be unkind to your friends.
unkindHe is rich, but he is unkind.
unkindHer unkind words boomeranged.
unkindHe thinks me unkind, too.
unkindHis unkindness made her angry.
unkindI think him unkind.
unkindShe was unkind to him.
unkindSome people were kind and others were unkind.
unkindThough he is rich, he is unkind.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หิน[hin] (adj) EN: cruel ; brutal ; callous ; inhumane ; ruthless ; heartless ; malevolent ; unkind ; vicious ; merciless  FR: cruel ; dur ; impitoyable ; sans merci ; sans pitié
โหดร้าย[hōtrāi] (adj) EN: cruel ; pitiless ; brutal ; atrocious ; vicious ; heartless ; ruthless ; insensate ; unkind  FR: cruel ; atroce ; sans pitié ; brutal ; insensible
ใจดำ[jaidam] (adj) EN: black-hearted ; cruel ; wicked ; merciless ; unsympathetic ; pitilessmean ; unkind ; heartless  FR: méchant ; qui est sans coeur ; qui a un coeur de pierre ; insensible ; cruel ; diabolique ; impitoyable ; sans pitié
ใจจืด[jaijeūt] (adj) EN: indifferent ; callous ; unfeeling ; unsympathetic ; heartless ; unkind ; harsh ; inconsiderate ; insensate ; inconsiderate ; unmoved  FR: indifférent ; insensible ; insignifiant ; irresponsable ; insensé
ใจร้าย[jairāi] (adj) EN: evil-minded ; cruel ; wicked ; merciless ; pitiless ; vicious ; heartless ; unkind ; mean  FR: mauvais ; méchant
ความไม่มีเมตตาปรานี[khwām mai mī mēttā prānī] (n, exp) EN: unkindness
แล้งน้ำใจ[laēng nāmjai] (v, exp) EN: be without kindness ; treat someone ungenerously/unkindly ; not be helpful or considerate  FR: manquer de générosité
ไม่เมตตา[mai mēttā] (adj) EN: unkind

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
unkind
unkindest

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
unkind
unkindly

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
刻薄[kè bó, ㄎㄜˋ ㄅㄛˊ, 刻 薄] unkind; harsh; cutting; mean; acrimony; to embezzle by making illegal deductions #26,028 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
lieblos { adj } | liebloser | am lieblosestenunkind | more unkind | most unkind [Add to Longdo]
unkindlichunchildlike [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
つれない[tsurenai] (adj-i) cold; indifferent; unfriendly; unsympathetic; unkind [Add to Longdo]
意地悪[いじわる, ijiwaru] (adj-na, n) malicious; ill-tempered; unkind; (P) [Add to Longdo]
邪険[じゃけん, jaken] (adj-na, n) hard hearted; cruel; unkind [Add to Longdo]
不親切[ふしんせつ, fushinsetsu] (adj-na, n) unkindness; unfriendliness; (P) [Add to Longdo]
不人情[ふにんじょう, funinjou] (adj-na, n) unkindness; inhumanity; heartlessness [Add to Longdo]
風樹の嘆[ふうじゅのたん, fuujunotan] (exp) regretting one's unkindness to one's deceased parents when they were alive [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Unkind \Un*kind"\, a. [See {Kin} kindred.]
     Having no race or kindred; childless. [Obs. & R.] --Shak.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Unkind \Un*kind"\, a.
     1. Not kind; contrary to nature, or the law of kind or
        kindred; unnatural. [Obs.] "Such unkind abominations."
        --Chaucer.
        [1913 Webster]
  
     2. Wanting in kindness, sympathy, benevolence, gratitude, or
        the like; cruel; harsh; unjust; ungrateful.
        [1913 Webster]
  
              He is unkind that recompenseth not; but he is most
              unkind that forgetteth.               --Sir T.
                                                    Elyot.
        [1913 Webster] -- {Un*kind"ly}, adv. -- {Un*kind"ness}, n.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  unkind
      adj 1: lacking kindness; "a thoughtless and unkind remark"; "the
             unkindest cut of all" [ant: {kind}]
      2: deficient in humane and kindly feelings [syn: {pitiless},
         {unkind}]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top