ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

thirst

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -thirst-, *thirst*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
thirst(n) ความกระหายน้ำ, See also: ความหิวน้ำ
thirst(n) ความปรารถนา, See also: ความอยาก, ความต้องการ, Syn. desire, longing
thirst(vi) กระหายน้ำ, See also: หิวน้ำ
thirst(vi) ปรารถนา, See also: อยาก, ต้องการ, Syn. desire, want
thirsty(adj) ที่กระหายน้ำ, Syn. dry, droughty, eager, Ant. satisfied, replete
thirsty(adj) ซึ่งขาดน้ำ
thirsty(adj) ซึ่งปรารถนาอย่างแรงกล้า, See also: ซึ่งอยากมาก
thirst for(phrv) กระหาย (น้ำ), Syn. hunger for, starve for
thirst for(phrv) กระหาย, See also: อยาก, โหยหา, อยากได้มาก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
thirst(เธิร์ซฺทฺ) vi., vt., n. (ความ) กระหายน้ำ, ต้องการมาก, อยากมาก, See also: thirster n., Syn. longing, craving, crave
thirsty(เธิร์ส'ที) n. กระหายน้ำ, อยากมาก, ต้องการความชื้น, ทำให้กระหายน้ำ, See also: thirstily adv. thirstiness n.
athirst(อะเธิร์สท) adj. มีความปรารถนามาก, กระหายน้ำ (eager, thirsty)
bloodthirstyadj. กระหายเลือด, เป็นฆาตกรรม, โหดร้าย, See also: bloodthirstiness n., Syn. cruel

English-Thai: Nontri Dictionary
thirst(n) ความกระหาย, ความอยาก, ความต้องการ
thirst(vi) กระหาย, อยาก, ต้องการมาก
thirsty(adj) กระหายน้ำ, อยากมาก
athirst(adj) กระหาย, ต้องการ, ปรารถนาอย่างแรงกล้า
bloodthirsty(adj) กระหายเลือด, โหดร้าย

WordNet (3.0)
thirst(n) a physiological need to drink, Syn. thirstiness
thirst(v) feel the need to drink
thirstily(adv) in a thirsty manner
thirsty(adj) needing moisture
thirsty(adj) feeling a need or desire to drink, Ant. hungry
thirsty(adj) able to take in large quantities of moisture
crave(v) have a craving, appetite, or great desire for, Syn. lust, starve, hunger, thirst
hunger(n) strong desire for something (not food or drink), Syn. hungriness, thirst, thirstiness

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Thirstn. [ OE. thirst, þurst, AS. þurst, þyrst; akin to D. dorst, OS. thurst, G. durst, Icel. þorsti, Sw. & Dan. törst, Goth. þaúrstei thirst, þaúrsus dry, withered, þaúrsieþ mik I thirst, gaþaírsan to wither, L. torrere to parch, Gr. te`rsesqai to become dry, tesai`nein to dry up, Skr. t&rsdot_;sh to thirst. √54. Cf. Torrid. ] 1. A sensation of dryness in the throat associated with a craving for liquids, produced by deprivation of drink, or by some other cause (as fear, excitement, etc.) which arrests the secretion of the pharyngeal mucous membrane; hence, the condition producing this sensation. [ 1913 Webster ]

Wherefore is this that thou hast brought us up out of Egypt, to kill us, and our children . . . with thirst? Ex. xvii. 3. [ 1913 Webster ]

With thirst, with cold, with hunger so confounded. Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. Fig.: A want and eager desire after anything; a craving or longing; -- usually with for, of, or after; as, the thirst for gold. “Thirst of worldy good.” Fairfax. “The thirst I had of knowledge.” Milton. [ 1913 Webster ]

Thirstv. t. [ imp. & p. p. Thirsted; p. pr. & vb. n. Thirsting. ] [ AS. þyrstan. See Thirst, n. ] 1. To feel thirst; to experience a painful or uneasy sensation of the throat or fauces, as for want of drink. [ 1913 Webster ]

The people thirsted there for water. Ex. xvii. 3. [ 1913 Webster ]

2. To have a vehement desire. [ 1913 Webster ]

My soul thirsteth for . . . the living God. Ps. xlii. 2. [ 1913 Webster ]

Thirstv. t. To have a thirst for. [ R. ] [ 1913 Webster ]

He seeks his keeper's flesh, and thirsts his blood. Prior. [ 1913 Webster ]

Thirstern. One who thirsts. [ 1913 Webster ]

Thirstilyadv. In a thirsty manner. [ 1913 Webster ]

Thirstinessn. The state of being thirsty; thirst. [ 1913 Webster ]

Thirstlen. The throstle. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

Thirstya. [ Compar. Thirstier superl. Thirstiest. ] [ AS. &unr_;urstig. See Thirst, n. ] 1. Feeling thirst; having a painful or distressing sensation from want of drink; hence, having an eager desire. [ 1913 Webster ]

Give me, I pray thee, a little water to drink, for I am thirsty. Judges iv. 19. [ 1913 Webster ]

2. Deficient in moisture; dry; parched. [ 1913 Webster ]

A dry and thirsty land, where no water is. Ps. lxiii. 1. [ 1913 Webster ]

When in the sultry glebe I faint,
Or on the thirsty mountain pant. Addison. [ 1913 Webster ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Work in the August heat, worn out by thirst and dysentery.ทำงานในอากาศอบอ้าว หมดแรงจากความกระหาย และโรคท้องร่วง Night and Fog (1956)
The thirst to possess heaven and earth is what makes us human.ความกระหายที่จะครอบครองสวรรค์และโลกเป็นสิ่งที่ทำให้เรามนุษย์ Princess Mononoke (1997)
And a thirst to prove yourself.กระหายที่จะพิสูจน์ตัวเอง Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Thirst is no excuse for breaking and entering.หิวน้ำเป็นข้อแก้ตัวที่ฟังไม่ขึ้น สำหรับพวกที่บุกรุกเข้าไป Mr. Monk and the Game Show (2004)
- Rain can't quench My thirst for you.- สายฝนไม่อาจลบล้างความคิดถึงเธอได้ Innocent Steps (2005)
i have a thirst for knowledge, one that never seems to get quenched.ฉันกระหายความรู้ เป็นอะไรที่ไม่เคยจะหายได้ Aqua (2005)
Quench your thirst with a nice shot.มาหยิบไปกระดกได้เลยนะ Open Water 2: Adrift (2006)
The thirst for blood is symbolic of a deeper hunger.การหิวกระหายในเลือด สัญลักษณ์ของความโหยหาลึก ๆ No Such Thing as Vampires (2007)
If there is thirst in youหากมีความกระหายในตัวเธอ Like Stars on Earth (2007)
Would you rather die of thirst or be eaten?คุณว่าเราจะตายเพราะถูกกินหรืออดน้ำตาย Episode #2.5 (2008)
"something more ominous, a woman whose perky surface conceals a deep, almost demonic thirst for power." Ooh. I doubt Betty White saw that coming.ความกระหายอยากอำนาจไว้, ฉันว่า เบตตี้ ไวท์ น่าจะรู้ล่วงหน้านะ City on Fire (2008)
The more the world develops, the greater its thirst for energy.ยิ่งโลกพัฒนาไปมากเท่าไร, ความกระหายพลังงานยิ่งมากขึ้น Home (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
thirstAren't you thirsty?
thirstFeel free to get yourself a drink if you are thirsty.
thirstHe is thirsty for fame.
thirstHe said he was hungry, and then he added that he was also thirsty.
thirstHe satisfied his thirst with a large glass of beer.
thirstHe was thirsty enough to drink a well dry.
thirstHe was very thirsty and asked for some water.
thirstHungry and thirsty, we at last reached the inn.
thirstI am thirsty. I would like to have a cup of coffee.
thirstI am thirsty. Please give me something cold to drink.
thirstI am very thirsty.
thirstI had a glass of beer to quench my thirst.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กระหาย(v) thirst for, See also: be thirsty, Syn. หิว, อยาก, Ant. อิ่ม, Example: คนที่เพิ่งฟื้นจากไข้ใหม่ๆ จะกระหายน้ำมาก
ความกระหาย(n) thirst, Syn. ความหิว, ความอยาก, Ant. ความอิ่ม, Example: สุนัขต้องครวญครางเพราะความกระหายน้ำ, Thai Definition: ความรู้สึกคอแห้งด้วยอยากดื่มน้ำ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หิว[hiū] (v) EN: hunger after ; thirst for ; crave  FR: avoir faim de ; avoir très envie de
หิวน้ำ[hiū nām] (v) EN: be thirsty  FR: avoir soif
ความหิว[khwām hiū] (n) EN: hungriness ; starvation ; craving ; thirst  FR: faim [ f ]
กระหาย[krahāi] (v) EN: thirst for ; long for ; yearn for ; desire ; crave for  FR: avoir soif de ; brûler de ; mourir d'envie
กระหายน้ำ[krahāi nām] (v, exp) EN: be thirsty  FR: avoir soif
อยาก[yāk] (v) EN: would like ; wish ; thirst for ; crave  FR: vouloir ; désirer ; souhaiter ardemment ; avoir envie (de)
อยากน้ำ[yāk nām] (v, exp) EN: be thirsty

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
thirst
thirsts
thirsty
thirsting

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
thirst
thirsts
thirsty
thirsted
thirstier
thirstily
thirsting
thirstiest

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
渴[kě, ㄎㄜˇ, 渴] thirsty #13,055 [Add to Longdo]
口渴[kǒu kě, ㄎㄡˇ ㄎㄜˇ, 口 渴] thirst #23,784 [Add to Longdo]
如饥似渴[rú jī sì kě, ㄖㄨˊ ㄐㄧ ㄙˋ ㄎㄜˇ, 如 饥 似 渴 / 如 飢 似 渴] thirsting or hungering for sth #54,332 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Durst { m } | brennender Durst | Durst haben | seinen Durst löschenthirst | raging thirst | to be thirsty | to quench one's thirst [Add to Longdo]
Rachgier { f }thirst for revenge [Add to Longdo]
Wissensdrang { m }thirst for knowledge [Add to Longdo]
Wissensdurst { m }thirst for knowledge [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
渇[かつ, katsu] (n) thirst [Add to Longdo]
渇き[かわき, kawaki] (n) thirst; (P) [Add to Longdo]
渇く[かわく, kawaku] (v5k, vi) to be thirsty; (P) [Add to Longdo]
渇しても盗泉の水を飲まず[かっしてもとうせんのみずをのまず, kasshitemotousennomizuwonomazu] (exp) Even if thirsty not to drink from "Robber's Spring"; A proverb meaning not to lower oneself to unjust acts no matter how desperate; (English equivalent) The eagle does not hunt flies [Add to Longdo]
渇す[かっす, kassu] (v5s, vi) (See 渇する) to be thirsty; to be dry [Add to Longdo]
渇する[かっする, kassuru] (vs-s, vi) to be thirsty; to be dry [Add to Longdo]
渇を癒やす[かつをいやす, katsuwoiyasu] (exp, v5s) to quench one's thirst [Add to Longdo]
渇愛[かつあい, katsuai] (n) thirst; craving; desire [Add to Longdo]
渇死[かっし, kasshi] (n, vs) (arch) dying of thirst [Add to Longdo]
渇望[かつぼう, katsubou] (n, vs) craving; longing; thirsting; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top