ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

sleepless

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -sleepless-, *sleepless*, sleeples
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sleepless(adj) นอนไม่หลับ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
sleepless(สลิพ'ลิส) adj. ไม่ได้นอน, นอนไม่หลับ, ตื่นตัวอยู่, ระมัดระวัง, กระฉับกระเฉงตลอดเวลา, See also: sleeplessly adv., Syn. insomniac

English-Thai: Nontri Dictionary
sleepless(adj) นอนไม่หลับ, ตื่นอยู่

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Sleeplessa. 1. Having no sleep; wakeful. [ 1913 Webster ]

2. Having no rest; perpetually agitated. “Biscay's sleepless bay.” Byron. [ 1913 Webster ]

-- Sleep"less*ly, adv. -- Sleep"less*ness, n. [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0)
sleeplessly(adv) without sleep; in a sleepless manner
insomniac(adj) experiencing or accompanied by sleeplessness; ; ; ; - Shakespeare, Syn. watchful, sleepless
lidless(adj) always watchful; - Alfred Tennyson, Syn. sleepless

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Her hectic daily schedule, restless days and sleepless nights..."เธอ วุ่นวาย ตารางเวลา ในชีวิตประจำวัน วัน กระสับกระส่าย I Spit on Your Grave (1978)
"...restless days, sleepless nights..."วัน กระสับกระส่าย คืนนอนไม่หลับ ทุก I Spit on Your Grave (1978)
No more deadbeat days, no more sleepless nights no more David Weinberg.ไม่มีวันที่กังวลเรื่องหนี้ ไม่มีคืนที่นอนไม่หลับ Dark Harbor (1998)
It's been on my mind constantly. So I've had many sleepless nights.เป็นเพราะว่าฉันมั่นใจในความคิด เลยไม่ได้นอนมาหลายคืนแล้ว My Tutor Friend (2003)
Gearin' up for another sleepless night with a comedy marathon.พ่อกำลังเตรียมตัวสำหรับการดูตลกมาราธอนยันเช้าเลย Red Eye (2005)
I watched the landscape slowly change as it clung to the last hours of sunlight, before leaving me to get another sleepless night.ผมเฝ้ามองทิวทัศน์ผ่านไปกระทั่ง นาทีสุดท้ายของแสงอาทิตย์ ก่อนจากผมไปเพื่อ คืนหลับไม่ลงอีกคืน Cashback (2006)
After two nights of sleepless bonding with my son, i nearly dozed off while repairing mrs.สองคืนหลังจากไม่ได้หลับได้นอนเพราะต้องดูแลลูกชายตัวเอง ผมเกือบวูบไปหลายทีตอนที่กำลังกรอฟันให้กับคุณนายโคลบี้ Distant Past (2007)
You'll be wasting their efforts these past 2 months, with their sleepless nights and skipped meals.นายเป็นคนทำให้พวกเขาเสียเวลาที่พยายามมาตลอดสองเดือน, อดหลับอดนอน และอดข้าว Beethoven Virus (2008)
Sometimes all you're left with are sleepless nights.บางครั้งสิ่งที่เหลืออยู่ก็คือคืนที่ทำให้นอนไม่หลับ Seder Anything (2009)
She complained from the moment they got up in the morning... Another sleepless night thanks to your snoring.เธอบ่นตั้งแต่ตื่นนอนตอนเช้าตรู่ Boom Crunch (2009)
Here. I become sleepless when I think about it.ชั้นจะนอนไม่หลับ ถ้าชั้นคิดถึงเรื่องนี้ Postman to Heaven (2009)
♪ Aching, caught in a hurricane ♪ ♪ it's taking ♪ ♪ every muscle to move again ♪ ♪ and sleepless nights ♪♪ Aching, caught in a hurricane ♪ ♪ it's taking ♪ ♪ every muscle to move again ♪ A Deadly Affair (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
sleeplessFrom my own experience, illness often comes from sleeplessness.
sleeplessHe was pale with fatigue after his sleepless night.
sleeplessPeople who regularly work in the open air do not suffer from sleeplessness.
sleeplessTell me how to beat sleeplessness.
sleeplessThe affair cost me many sleepless nights.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
นอนไม่หลับ[nøn mai lap] (v, exp) EN: be sleepless ; can't get to sleep  FR: avoir des insomnies ; ne pas trouver le sommeil

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
sleepless

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
sleepless
sleeplessly
sleeplessness

Japanese-English: EDICT Dictionary
コムロ[komuro] (vs) (sl) (from the name 小室哲哉, as 哲哉 and 徹夜 are read てつや) to make an all-night vigil; to spend a sleepless night [Add to Longdo]
完徹[かんてつ, kantetsu] (n) (col) (abbr) (See 完全) all nighter; sleepless night [Add to Longdo]
徹夜[てつや, tetsuya] (n, vs, adj-no) all night; all-night vigil; sleepless night; (P) [Add to Longdo]
不寝の番[ねずのばん, nezunoban] (n) sleepless vigil [Add to Longdo]
不寝番[ねずばん;ふしんばん, nezuban ; fushinban] (n) sleepless vigil; night watch; vigilance [Add to Longdo]
不眠[ふみん, fumin] (n, adj-no) sleeplessness; insomnia; wakefulness; (P) [Add to Longdo]
不眠症[ふみんしょう, fuminshou] (n) sleeplessness; insomnia; wakefulness; (P) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Sleepless \Sleep"less\, a.
     1. Having no sleep; wakeful.
        [1913 Webster]
  
     2. Having no rest; perpetually agitated. "Biscay's sleepless
        bay." --Byron.
        [1913 Webster] -- {Sleep"less*ly}, adv. --
        {Sleep"less*ness}, n.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  sleepless
      adj 1: experiencing or accompanied by sleeplessness; "insomniac
             old people"; "insomniac nights"; "lay sleepless all
             night"; "twenty watchful, weary, tedious nights"-
             Shakespeare [syn: {insomniac}, {sleepless}, {watchful}]
      2: always watchful; "to an eye like mine, a lidless watcher of
         the public weal"- Alfred Tennyson [syn: {lidless},
         {sleepless}]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top