Search result for

schelme

(22 entries)
(1.3334 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -schelme-, *schelme*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา schelme มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *schelme*)
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
To get his place and to plume up my will in double knavery...Seine Stelle erhaschen und meinen Hass ersättigen: ein doppeltes Schelmenstück. Othello (1995)
Am I doomed to wash and dry and is it a curse I'm under to do it 'till dieBleibe ich für immer hier? Ist's ein Fluch, ist's Schelmerei? Winkt kein anderes Schicksal mir? Muppet Treasure Island (1996)
Young man, school is a time for learning, mmkay. Not for immature skylarkings.Man kommt zur Schule um zu lernen, nicht um Schelmenstreiche zu spielen. Clubhouses (1998)
- What's sky larkings?-Schelmenstreiche? Clubhouses (1998)
They are naughty little beggars.Sie sind kleine SchelmeStacy: Attack of the Schoolgirl Zombies (2001)
Is that what they told you?Oh, die zwei Schelme haben Ihnen das erzählt? Immoral Mathematics (2011)
"I see their knavery"...- Ich sehe ihre Schelmerei... Bottoms Up (2012)
I see their knavery.- Ich sehe ihre Schelmerei. Bottoms Up (2012)
And write God first, for God defend but God should go before such villains.Und schreibt Gott voran. Gott bewahre, dass Gott vor solchen Schelmen vorangeht. Much Ado About Nothing (2012)
Four rogues in buckram cloaks let drive at me.Vier Schelme in Sackleinen dringen nun auf mich ein. Henry IV, Part 1 (2012)
Are you saying that you're a couple of goddamn Internet pranksters?Wollen Sie sagen, dass Sie Internet-Schelme sind? Insidious: Chapter 3 (2015)
We're pranksters.Wir sind SchelmeOne Watson, One Holmes (2015)
He claimed that you exploit your merry band of pranksters.Er behauptete, dass Sie Ihre fröhliche Bande von Schelmen ausnutzen. Crowned Clown, Downtown Brown (2017)
Ascoundrel, red-nosed and impious Hated by Dr. Caius.Einen Schelmen mitlanger Nase, der Dr. Cajusverachtet. Chimes at Midnight (1965)
But these spirits are generous and kind... even if they sometimes play tricks.Auch wenn sie manchmal wie Schelme wirken. Juliet of the Spirits (1965)
All perjured, all forsworn, all naught, all dissemblers.Sie sind meineidig; falsch sind sie, lauter Schelme, lauter Heuchler. Romeo and Juliet (1968)
Rogues, rascals!Schelme, Betrüger! Der Barbier von Sevilla (1973)
All right, laugh, you two rogues... but there's gonna be a big to-do in Nottingham.Ja, ja, lacht, ihr zwei Schelme, aber in Nottingham wird's ein großes Fest geben. Robin Hood (1973)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Schelmenstreich {m}roguish trick [Add to Longdo]
Schelmerei {f}devilment [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top