ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

qualified

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -qualified-, *qualified*, qualifi, qualifie
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
qualified(adj) มีคุณสมบัติ, See also: มีคุณวุฒิเหมาะสม, Syn. adequate, equipped
qualified(adj) ซึ่งมีเงื่อนไข, See also: ซึ่งมีข้อแม้, Syn. adequate, equipped
qualifiedly(adv) อย่างมีคุณสมบัติเหมาะ, See also: โดยมีคุณวุฒิ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
qualified(ควอล'ละไฟดฺ) adj. มีคุณสมบัติ, มีคุณวุฒิเหมาะสม, มีสิทธิ, มีข้อแม้, มีเงื่อนไข., See also: qualifiedly adv., Syn. able, capable
unqualified(อันควอล'ลิไฟดฺ) adj. ไม่มีคุณสมบัติเพียงพอ, ไม่มีวุฒิเพียงพอ, ไม่เหมาะสม, เด็ดขาด, เต็มที่., See also: unqualifiable adj.

English-Thai: Nontri Dictionary
qualified(adj) มีคุณสมบัติ, มีคุณวุฒิ, มีเงื่อนไข, มีสิทธิ
unqualified(adj) ไม่สันทัด, ไม่มีวุฒิพอ, ไม่เหมาะสม

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
qualified๑. มีคุณสมบัติครบ, บริบูรณ์ด้วยองค์คุณ๒. มีเงื่อนไข [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
qualified acceptanceการรับรองเบี่ยงบ่าย (ตั๋วแลกเงิน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
qualified electorผู้มีคุณสมบัติเป็นผู้เลือกตั้ง [ ดู qualified voter ประกอบ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
qualified estateสิทธิในอสังหาริมทรัพย์โดยมีเงื่อนไข [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
qualified indorsementการสลักหลังตั๋วเงินโดยมีเงื่อนไข [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
qualified privilegeเอกสิทธิ์โดยมีเงื่อนไข (เกี่ยวกับเรื่องหมิ่นประมาท) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
qualified propertyสิทธิในทรัพย์สินโดยมีเงื่อนไข [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
qualified titleกรรมสิทธิ์โดยมีเงื่อนไข [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
qualified voterผู้มีสิทธิออกเสียงเลือกตั้ง [ ดู qualified elector ประกอบ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Qualifiedมีเงื่อนไข [การบัญชี]
Qualified auditor's reportรายงานผู้สอบบัญชีที่มีเงื่อนไข [การบัญชี]
Qualified opinionความเห็นแบบมีเงื่อนไข [การบัญชี]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you know someone you feel is qualified to work here.... Yes!และถ้าคุณรู้จักใครที่คิดว่า มีคุณสมบัติพอที่จะทำงานที่นี่... Mannequin (1987)
- Also qualified in aspects of engineering.- มีคุณสมบัตินอกจากนี้ในด้านของวิศวกรรม The Russia House (1990)
Well, I'm not really qualified to do very much.คือ ผมไม่มีคุณสมบัติทำอะไรนัก The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
One is not qualified to run mucks.ตนไม่มีคุณสมบัติที่จะอาละวาดได้ Bicentennial Man (1999)
Uh, well, technically, if an employee's been here for three consecutive years, he or, indeed, she, is qualified to apply.Technically, if an employee's been here for three consecutive years... ...he or, indeed, she, is qualified to apply. Maid in Manhattan (2002)
I can't look at you without thinking about the five or six more qualified white men who didn't get your job.ผมอดคิดไม่ได้ว่า มีคนอื่นอีก 5-6 คน ที่เป็นคนขาวและเก่งกว่าคุณ แต่ไม่ได้งานนี้ Crash (2004)
He says I'm not qualified to be his girlfriend.เขาบอกว่าฉันไม่มีคุณสมบัติเพียงพอ ที่จะเป็นแฟนของเขา My Boyfriend Is Type-B (2005)
I told you, Sid. You're not qualified to run a camp.ฉันบอกแล้ว ซิด เธอไม่มีคุณสมบัติพอที่จะตั้งแคมป์หรอก Ice Age: The Meltdown (2006)
- While qualified persons qualified persons are interested in investing and have money to invest.- เมื่อได้เจอคนที่เข้าช่วย... เมื่อได้เจอคนที่เข้าข่าย คนที่สนใจลงทุนและมีเงินพร้อม The Pursuit of Happyness (2006)
- A qualified doctor.- เพิ่งจบหมอน่ะครับ The Last King of Scotland (2006)
What the hell, I'm not qualified anyway.อะไรวะ ฉันก็ไม่ผ่านเหรอ Confession of Pain (2006)
After analyzing Combat data from all soldiers in ES.W.A.T... we found him to be by far the most qualified of all candidates.หลังจากการวิเคราะห์ข้อมูลการต่อ สู้ จากหน่วยรบทั้งหมดใน ES.W.A.T. ...เราพบว่าเขามีคุณสมบัติทิ้งห่างผู้ได้รับการคัดเลือกมาก Appleseed Ex Machina (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
qualifiedHe is no less qualified for the job than she is.
qualifiedHe is not qualified for the job.
qualifiedHe is not qualified to take the examination.
qualifiedHe is qualified as a doctor.
qualifiedHe is qualified as an English teacher.
qualifiedHe is qualified as a solicitor.
qualifiedHe is qualified for promotion.
qualifiedHe is qualified to be a lawyer.
qualifiedHe is said to be qualified as a doctor.
qualifiedHis skills qualified him for the job.
qualifiedIt will take her at least two years to be qualified for that post.
qualifiedIt will take him at least two years to be qualified for that post.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ผู้มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงเลือกตั้ง(n) elector, See also: qualified voter
มีคุณสมบัติดีพร้อม(v) qualified, Example: ผู้จัดการคนใหม่มีคุณสมบัติดีพร้อมที่จะได้รับตำแหน่งนี้, Thai Definition: มีลักษณะประจำตัวที่ดีครบทุกประการ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ผู้มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงเลือกตั้ง[phū mī sit long khanaēnsīeng leūaktang] (xp) EN: elector ; qualified voter ; constituent  FR: électeur [ m ] ; électrice [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
qualified

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
qualified

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
合格[hé gé, ㄏㄜˊ ㄍㄜˊ,  ] qualified; eligible (voter) #3,029 [Add to Longdo]
师资[shī zī, ㄕ ㄗ,   /  ] qualified teachers; teachers #10,734 [Add to Longdo]
胜任[shèng rèn, ㄕㄥˋ ㄖㄣˋ,   /  ] qualified; competent (professionally); to be up to a task #14,889 [Add to Longdo]
中心语[zhōng xīn yǔ, ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄩˇ,    /   ] qualified word [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Knappe { m } (Bergbau)qualified miner [Add to Longdo]
geeignet; qualifiziert { adj } (für)qualified (for) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
一人前になる[いちにんまえになる, ichininmaeninaru] (exp, v5r) to come of age; to become an adult; to become fully qualified; to stand on one's own [Add to Longdo]
該当者[がいとうしゃ, gaitousha] (n) person concerned; person qualified; person in question; party; litigant (legal) [Add to Longdo]
完全修飾ドメイン名[かんぜんしゅうしょくドメインめい, kanzenshuushoku domein mei] (n) { comp } fully qualified domain name; FQDN [Add to Longdo]
最適任者[さいてきにんしゃ, saitekininsha] (n, adj-no) best qualified person; most suitable person [Add to Longdo]
宰相の器[さいしょうのき, saishounoki] (n) person qualified for prime minister [Add to Longdo]
資格がない[しかくがない, shikakuganai] (exp, adj-i) (See 資格のない) unqualified; without qualifications [Add to Longdo]
資格のない[しかくのない, shikakunonai] (adj-i) (See 資格がない) unqualified [Add to Longdo]
失格者[しっかくしゃ, shikkakusha] (n) disqualified person [Add to Longdo]
修飾されたデータ名[しゅうしょくされたデータめい, shuushokusareta de-ta mei] (n) { comp } qualified data-name [Add to Longdo]
尽くめ[ずくめ;づくめ, zukume ; dukume] (suf) (uk) entire; complete; unqualified; without exception [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
修飾されたデータ名[しゅうしょくされたデータめい, shuushokusareta de-ta mei] qualified data-name [Add to Longdo]
属性化領域[ぞくせいかりょういき, zokuseikaryouiki] qualified area [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Qualified \Qual"i*fied\, a.
     1. Fitted by accomplishments or endowments.
        [1913 Webster]
  
     2. Modified; limited; as, a qualified statement.
        [1913 Webster]
  
     {Qualified fee} (Law), a base fee, or an estate which has a
        qualification annexed to it, the fee ceasing with the
        qualification, as a grant to A and his heirs, tenants of
        the manor of Dale.
  
     {Qualified indorsement} (Law), an indorsement which modifies
        the liability of the indorser that would result from the
        general principles of law, but does not affect the
        negotiability of the instrument. --Story.
  
     {Qualified negative} (Legislation), a limited veto power, by
        which the chief executive in a constitutional government
        may refuse assent to bills passed by the legislative body,
        which bills therefore fail to become laws unless upon a
        reconsideration the legislature again passes them by a
        certain majority specified in the constitution, when they
        become laws without the approval of the executive.
  
     {Qualified property} (Law), that which depends on temporary
        possession, as that in wild animals reclaimed, or as in
        the case of a bailment.
        [1913 Webster]
  
     Syn: Competent; fit; adapted.
  
     Usage: {Qualified}, {Competent}. Competent is most commonly
            used with respect to native endowments and general
            ability suited to the performance of a task or duty;
            qualified with respect to specific acquirements and
            training.
            [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Qualify \Qual"i*fy\, v. t. [imp. & p. p. {Qualified}; p. pr. &
     vb. n. {Qualifying}.] [F. qualifier, LL. qualificare, fr. L.
     qualis how constituted, as + -ficare (in comp.) to make. See
     {Quality}, and {-Fy}.]
     1. To make such as is required; to give added or requisite
        qualities to; to fit, as for a place, office, occupation,
        or character; to furnish with the knowledge, skill, or
        other accomplishment necessary for a purpose; to make
        capable, as of an employment or privilege; to supply with
        legal power or capacity.
        [1913 Webster]
  
              He had qualified himself for municipal office by
              taking the oaths to the sovereigns in possession.
                                                    --Macaulay.
        [1913 Webster]
  
     2. To give individual quality to; to modulate; to vary; to
        regulate.
        [1913 Webster]
  
              It hath no larynx . . . to qualify the sound. --Sir
                                                    T. Browne.
        [1913 Webster]
  
     3. To reduce from a general, undefined, or comprehensive
        form, to particular or restricted form; to modify; to
        limit; to restrict; to restrain; as, to qualify a
        statement, claim, or proposition.
        [1913 Webster]
  
     4. Hence, to soften; to abate; to diminish; to assuage; to
        reduce the strength of, as liquors.
        [1913 Webster]
  
              I do not seek to quench your love's hot fire,
              But qualify the fire's extreme rage.  --Shak.
        [1913 Webster]
  
     5. To soothe; to cure; -- said of persons. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              In short space he has them qualified. --Spenser.
        [1913 Webster]
  
     Syn: To fit; equip; prepare; adapt; capacitate; enable;
          modify; soften; restrict; restrain; temper.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  qualified
      adj 1: meeting the proper standards and requirements and
             training for an office or position or task; "many
             qualified applicants for the job" [ant: {unqualified}]
      2: limited or restricted; not absolute; "gave only qualified
         approval" [ant: {unqualified}]
      3: holding appropriate documentation and officially on record as
         qualified to perform a specified function or practice a
         specified skill; "a registered pharmacist"; "a registered
         hospital" [syn: {certified}, {qualified}]
      4: restricted in meaning; (as e.g. `man' in `a tall man') [syn:
         {restricted}, {qualified}]
      5: contingent on something else [syn: {dependent}, {dependant},
         {qualified}]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top