มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ หัวชนฝา | [hūa chon fā] (adv) EN: stubbornly ; obstinately ; uncompromisingly FR: obstinément | ไม่ประนีประนอม | [mai pranīpranøm] (adj) EN: uncompromising ; unyielding ; intransigent FR: inflexible | ประนีประนอม | [pranīpranøm] (x) EN: compromising |
|
| | promising | (adj) ที่มีความหวัง, Syn. assuring, encouraging, hopeful | uncompromising | (adj) ที่ไม่ประนีประนอม, Syn. rigid, obstinate, firm, steadfast, Ant. compromising, conciliatory, flexible | uncompromisingly | (adv) โดยไม่ยืดหยุ่น, See also: อย่างไม่ประนีประนอม, อย่างไม่ยินยอม, อย่างเหนียวแน่น, Syn. rigidly, obstinately, firmly, steadfastly, Ant. compromisingly, conciliatorily, flexibly |
|
| promising | (พรอม'มิสซิง) adj. มีอนาคตดี, มีความหวัง. | unpromising | (อันพรอม'มิสซิง) adj. ไม่มีแวว, ไม่มีท่าว่าจะดี, ไม่มีความหวังที่ดี, มีหวังไม่สำเร็จ., See also: unpromisingly adv. |
| | copromising | (n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, conj, pron, phrase, jargon, slang, colloq, vulgar, abbrev, name, o) | promising | (adj) ที่สดใส |
| Promising these things, brutes have risen. | มีแนวโน้มว่า อาชญากรรม จะเพิ่มขึ้น The Great Dictator (1940) | That's not a very promising situation for a young lawyer. | ที่ไม่ได้เป็นสถานการณ์ที่มีแนวโน้มมากสำหรับทนายหนุ่ม 12 Angry Men (1957) | What the hell am I promising, for God's sake? | สิ่งที่นรกฉันสัญญาเพื่อประโยชน์ของพระเจ้า? The Russia House (1990) | Then I asked him "What am I supposed to be promising, for God's sake?" | แล้วผมก็ถามเขาว่า "สิ่งที่ฉันควรจะเป็นสัญญาเพื่อประโยชน์ของพระเจ้า?" The Russia House (1990) | She left a note with all her gold, promising more if babies brought to their father in Chungking. | เธอทิ้งจดหมายไว้กับทองทั้งหมดของเธอ สัญญาว่าจะให้มากกว่านี้ ถ้ามีคนพาพวกเขาไปหาพ่อที่ชางกิงได้ The Joy Luck Club (1993) | When I last saw her, she was not very promising. | เมื่อผมได้พบหล่อนเป็นครั้งสุดท้าย หล่อนกำลังสัญญาว่าจะประพฤติตัวให้ดี Episode #1.6 (1995) | You're too promising a scientist to waste your gifts on this nonsense. | คุณกำลังเกินไปนัก วิทยาศาสตร์ที่มีแนวโน้มที่จะ Contact (1997) | It allows you to enter the second containment without compromising the magnetic fields. | ทางเข้าห้องชั้นใน ต้องผ่านสนามแม่เหล็ก Event Horizon (1997) | They are promising regional autonomy and religious freedom... if Tibet accepts that China be its political master. | พวกเขาสัญญาว่าจะให้ปกครองตนเอง และมีอิสรภาพทางศาสนา ถ้าทิเบตยอมให้จีน เป็นผู้นำทางการเมือง Seven Years in Tibet (1997) | Over here, if you'd like to take a look... are the less promising entries, some of them are pretty bad. | อยู่ตรงนี้ ถ้าคุณอยากจะดูนะ เป็นพวกที่สภาพไม่ดีเท่าไหร่ บางตัวก็แย่มากเลย The Red Violin (1998) | Junuh hit a promising opening drive, and I was sure he was on his way. | จูเนอไดรฟ์ออกไปดี จนผมคิดว่ามีสิทธิ์ชนะ The Legend of Bagger Vance (2000) | A promising young director. | ผู้กำกับหนุ่มอนาคตไกล. Millennium Actress (2001) | They're time bombs in the body. I remember this young, promising basso profundo in london. | ในระหว่างกลางของ โอเทลโล... Yankee White (2003) | But in a marriage, you're promising to care about everything - the good things, the bad things, the terrible things, the mundane things, | แต่ในการแต่งงาน คุณทำสัญญา ว่าจะห่วงใยทุกๆอย่าง เรื่องดี เรื่องไม่ดี เรื่องเลวร้าย เรื่องธรรมดา Shall We Dance (2004) | This is very old, and we can't risk compromising the map. | มันเก่าแก่มาก, และเราไม่อยากเสี่ยงให้แผนที่เสียหาย. National Treasure (2004) | By promising to clean up their septic tanks | แค่สัญญาว่าจะ ล้างส้วมให้พวกชาวบ้านก็เท่านั้นเอง Love So Divine (2004) | We aren't seeing any rain yet, but thick storm clouds are moving in from the west promising a torrent to come | เรายังไม่เห็นฝนเลย แต่เมฆพายุหนากำลังเคลื่อนตัวเข้ามาจากทางตะวันตก ตามที่ได้พยากรณ์ไว้ Crying Out Love in the Center of the World (2004) | This looks promising. | มันดูเป็นสัญญาณที่ดี Pilot (2004) | I figured you guys had a lot in common. You know, you're both, uh, you're both strong and, uh, both uncompromising. | ฉันพบว่าพวกมีอะไรเหมือนกันมากมาย รู้มั๊ย, เธอทั้งคู่, เออ, เธอทั้งคู่แข็งแรงและ, เออ, Crusade (2004) | The new readouts look very promising. | ผลที่ออกมาล่าสุด เป็นอย่างที่คาดไว้. Fantastic Four (2005) | Not promising enough. | ได้ดีเท่าที่ควร. Fantastic Four (2005) | If all else fails, I have a very promising future... as a professional mover. | ถ้าอย่างอื่นล้มเหลว ฉันยังมีอนาคตสดใส เป็นนักย้ายบ้านมืออาชีพ The Perfect Man (2005) | - Elizabeth Bell, it's not appropriate for a student to place a teacher in such a compromising situation. | -อีิลิซาิเบธ เบล มันไม่สมควร ที่นักเรียนจะทำให้ครู ต้องลำบากใจ An American Haunting (2005) | I do recall you promising me you wouldn't fall in love with me. | ผมจำได้คุณสัญญาแล้วว่าคุณจะไม่รักผม ผมต้องตั้งใจให้มากกว่านี้ The Holiday (2006) | This looks promising. A nice, thick wire. | ดูมีความหวัง สายนี่ด้วย Let the Truth Sting (2007) | That sounds promising, right? | ฟังดูมีความหวังดีนะ ว่ามั้ย See-Through (2007) | My only goal here is to avoid compromising an investigation of a mass murderer | เป้าหมายเดียวของผมคือ หลีกเลี่ยงการทำให้การสืบสวน คดีฆาตรกรฆ่าหลายศพอ่อนลง That Night, a Forest Grew (2007) | I think I should also point out that I'm absolutely famished and thoses filets actually smell promising. | ฉันคิดว่าฉันควรบอกว่าฉันหิวอย่างมากและ เนื้อฟิเล่เหล่านี้จริงๆแล้วมันมีกลิ่นที่ American Duos (2007) | The agency is not gonna let go of a recruit this promising. | เราไม่ปล่อย คนหน่วยก้านดีไปเฉย ๆ หรอก Chuck Versus the Alma Mater (2007) | Well, there's a lot of controversial, though promising, work with stem cells. | แม้ว่าดูเหมือนจะเป็นเช่นนั้นแต่ก็ยัง มีการถกเถียงกันอยู่ถึงการใช้สเต็มเซลล์ Chapter Two 'Lizards' (2007) | Like all good detective stories, this one starts with a girl... a promising life cut tragically short. | เหมือนนักสืบดี ๆทั่วไป เรื่องนี้เริ่มขึ้นด้วยผู้หญิงคนนึง ชีวิตที่มีอนาคตดีถูกตัดขาดดังกับละครโศก No Such Thing as Vampires (2007) | Kelly was a bright and promising student, And we all mourn her loss. | เคลลี่ฉลาดและเป็นนักศึกษาที่อนาคตไกล เราทุกคนเสียใจมากับการจากไปของเธอ No Such Thing as Vampires (2007) | - It was such a promising theory. - It is. | มันเป็นเช่นทฤษฎีสัญญา มันเป็น Sex Trek: Charly XXX (2007) | I'll tell you what I'll do son, I'll give you 100 dollars now and if it proves to be a promising lease I'll give you a 1000 dollar bonus. | ฉันจะให้เธอตอนนี้ 100 เหรียญ และถ้าปรากฏว่ามันเป็นที่ดิน ที่มีค่าจริง ฉันจะให้เงินเพิ่มพิเศษ อีก 1, 000 เหรียญ There Will Be Blood (2007) | Very promising. | Ouch. Ouch. Chapter Seventeen 'Company Man' (2007) | But look at you now. You've got the career, promising future, kids. | แต่ดูคุณตอนนี้สิ คุณมีงานที่ดี มีอนาคต มีลูก Alvin and the Chipmunks (2007) | We've been vigilant. We have been uncompromising. | คุณรู้ว่าผมสามารถทำอะไรได้บ้าง Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007) | You know, maybe good... or promising. | รู้มั้ย ถ้าหากจะสัญญาว่า... The Haunting of Molly Hartley (2008) | I'd start off by promising that if you let me go I won't come after you, that you'd be safe. | ฉันขอสัญญาว่า ถ้านายปล่อยฉันไป ฉันจะไม่ทำร้ายนาย นายจะปลอดภัย ...And the Bag's in the River (2008) | He was one of our more promising analysts, in fact. | ที่จริง เขาเป็นหนึ่งในนักวิเคราะห์ทางจิต ที่เราฝากความหวัง The Dreamscape (2008) | Promising to come to you? | จะไปหาคุณแน่นอน? 52 Pickup (2008) | Nobody's promising perfect. | แต่ไม่มีใครสัญญาได้ Resurrection (2008) | I am not promising anything. So help me, if I find out | ฉันไม่สัญญาอะไรทั้งนั้น ถ้างั้น ถ้าผมรู้ What More Do I Need? (2008) | I'm not promising a slam dunk here. | ผมไม่สัญญานะว่าจะสำเร็จ Me and My Town (2008) | I have photographs, compromising photographs, live filmed of you, | ฉันมีรูปถ่าย รูปถ่ายอันตราย จากฟิล์มถ่ายรูปคุณ The Bank Job (2008) | Promising untold riches to us all look! | นำความมั่งคั่งเหลือคณานับ มาสู่เราทุกคน ...ดูสิ ! The Secret of Moonacre (2008) | Our most-promising research is with these dragonflies. | การวิจัยซึ่งเป็นความหวังของเรา ในแมลงปอนี้ Superhero Movie (2008) | That don't sound too promising. | โอเค พวกนาย ฉันว่าเราต้องการหมอนะ -เราเปิดรับสมัครอยู่นะ Madagascar: Escape 2 Africa (2008) | - Welcome to our promising country. | -ยินดีต้อนรับสู่ประเทศของเรา Body of Lies (2008) | Mr. President, you came to office promising peace, but no sooner did you get into the White House than US involvement in Vietnam deepened and the war was prolonged with calamitous consequences. | ท่านปธน. ท่านเข้าไปยัง สำนักงานพร้อมสัญญาสร้างสันติภาพ แต่ท่านเข้าไปอยู่ในทำเนียบขาวได้ไม่นาน Frost/Nixon (2008) |
| | โอกาสดี | (n) auspicious, See also: favourable (promising) opportunity, Syn. โอกาสทอง, Example: การที่มหาวิทยาลัยขยายวิทยาเขตไปยังจังหวัดนครปฐมนั้นเป็นโอกาสดีที่มหาวิทยาลัยจะได้เข้าไปมีบทบาทด้านศิลปวัฒนธรรมในจังหวัดนครปฐม, Thai Definition: ช่วงจังหวะที่ดี, ช่องทางที่ดี | ประนีประนอม | (adj) compromising, Syn. ลอมชอม, ออมชอม, รอมชอม, ประนีประนอม, Example: ผู้นำชาติอาหรับทุกชาติต่างยอมรับหนทางประนีประนอมเกี่ยวกับปัญหาสันติภาพในตะวันออกกลาง, Thai Definition: ผ่อนหนักผ่อนเบาให้แก่กัน, ปรองดองกัน, อะลุ้มอล่วยกัน | หัวชนฝา | (adv) stubbornly, See also: obstinately, uncompromisingly, Syn. หัวชนกำแพง, Example: นักการเมืองคัดค้านหัวชนฝาไม่มีใครยอมใคร, Thai Definition: มีลักษณะที่สู้ไม่ยอมถอย, Notes: (สำนวน) | แวว | (n) promising, See also: foreshadowing, Syn. เค้า, Example: ว่างเว้นจากงานในสภาเมื่อไรก็ต้องเห็นนักการเมืองผู้มีแววว่าจะดังคนนี้เยือนบ้านเกิดทุกครั้ง, Thai Definition: ลักษณะที่ส่อให้เห็นว่าจะเป็นคนชนิดไร | ตูม | (adj) budding, See also: young, undeveloped, promising, Ant. บาน, Example: ถ้านำดอกกุหลาบที่ตูมมาแช่น้ำไว้ซักพัก ดอกกุหลาบก็จะค่อยๆ บานขึ้น, Thai Definition: ยังไม่บาน | แวว | (n) promising, See also: foreshowing, foreshadowing, Syn. เค้า, Example: ว่างเว้นจากงานในสภาเมื่อไรก็ต้องเห็นนักการเมืองผู้มีแววว่าจะดังคนนี้เยือนบ้านเกิดทุกครั้ง, Thai Definition: ลักษณะที่ส่อให้เห็นว่าจะเป็นคนชนิดไร |
| | 有望 | [yǒu wàng, ㄧㄡˇ ㄨㄤˋ, 有 望] hopeful; promising #3,282 [Add to Longdo] | 光明 | [guāng míng, ㄍㄨㄤ ㄇㄧㄥˊ, 光 明] bright (future); promising #5,971 [Add to Longdo] | 有希望 | [yǒu xī wàng, ㄧㄡˇ ㄒㄧ ㄨㄤˋ, 有 希 望] hopeful; promising; prospective #9,543 [Add to Longdo] | 有为 | [yǒu wéi, ㄧㄡˇ ㄨㄟˊ, 有 为 / 有 為] promising; to show promise #18,703 [Add to Longdo] | 年轻有为 | [nián qīng yǒu wéi, ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄧㄡˇ ㄨㄟˊ, 年 轻 有 为 / 年 輕 有 為] (set phrase) young and promising #51,952 [Add to Longdo] | 延请 | [yán qǐng, ㄧㄢˊ ㄑㄧㄥˇ, 延 请 / 延 請] to employ; to send for sb promising employment #94,766 [Add to Longdo] | 不妥协 | [bù tuǒ xié, ㄅㄨˋ ㄊㄨㄛˇ ㄒㄧㄝˊ, 不 妥 协 / 不 妥 協] uncompromising [Add to Longdo] |
| | 甘い | [あまい, amai] (exp, adj-i) (1) (uk) sweet; delicious; (2) fragrant (smelling); sweet (music); (3) lightly salted; (4) (See 甘く見る) naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; (5) half-hearted; not finished properly; (6) tempting (e.g. words); promising; (P) #9,400 [Add to Longdo] | 好調 | [こうちょう, kouchou] (adj-na, n, adj-no) favourable; favorable; promising; satisfactory; in good shape; (P) #13,449 [Add to Longdo] | まいゆ;まいゆう | [maiyu ; maiyuu] (adj-f) (1) (reversed from うまい) delicious; appetizing; appetising; (2) skillful; clever; expert; wise; successful; (3) fortunate; splendid; promising [Add to Longdo] | 安請け合い;安請合い | [やすうけあい, yasuukeai] (n, vs) promising without due consideration [Add to Longdo] | 瓜田に履を納れず | [かでんにくつをいれず, kadennikutsuwoirezu] (exp) (obs) Avoid compromising situations [Add to Longdo] | 輝かしい(P);耀かしい;赫かしい;輝やかしい(io) | [かがやかしい, kagayakashii] (adj-i) brilliant; glorious; glittering; bright; splendid (e.g. achievement, success); promising (e.g. future); (P) [Add to Longdo] | 好望 | [こうぼう, koubou] (n) promising future [Add to Longdo] | 硬骨 | [こうこつ, koukotsu] (n) (1) (See 軟骨) bone; (adj-no, adj-na, n) (2) firm; uncompromising [Add to Longdo] | 旨い(P);美味い(P);甘い(P);巧い(P);上手い(P);美い | [うまい, umai] (adj-i) (1) (esp. 上手い, 巧い) skillful; clever; expert; wise; successful; (2) (esp. 美味い, 甘い) delicious; appetizing; appetising; (3) (esp. 旨い) fortunate; splendid; promising; (P) [Add to Longdo] | 春秋に富む | [しゅんじゅうにとむ, shunjuunitomu] (exp, v5m) to be young; to be young and have a promising future [Add to Longdo] | 将来有望 | [しょうらいゆうぼう, shouraiyuubou] (adj-na) of great promise; with a promising future [Add to Longdo] | 心細い | [こころぼそい, kokorobosoi] (adj-i) helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging; disheartening; (P) [Add to Longdo] | 前途多望 | [ぜんとたぼう, zentotabou] (n, adj-na) promsing (rosy, bright) future; offering promising prospects [Add to Longdo] | 前途有為 | [ぜんとゆうい, zentoyuui] (n, adj-na, adj-no) having a very promising future; offering promising prospects [Add to Longdo] | 前途有望 | [ぜんとゆうぼう, zentoyuubou] (n, adj-na) promising future [Add to Longdo] | 前途洋々;前途洋洋 | [ぜんとようよう(uK), zentoyouyou (uK)] (adj-no, adj-t, adv-to) with a rosy future; offering promising prospects [Add to Longdo] | 多望 | [たぼう, tabou] (adj-na, n) promising [Add to Longdo] | 美人局 | [つつもたせ(gikun), tsutsumotase (gikun)] (n) scheme in which a man and woman trick another man into a compromising situation for blackmail; badger game [Add to Longdo] | 不見識 | [ふけんしき, fukenshiki] (adj-na, n) thoughtless; indiscreet; lacking in common sense; rashness; betraying one's lack of judgment (judgement); absurd; undignified; compromising; disgraceful [Add to Longdo] | 末頼もしい | [すえたのもしい, suetanomoshii] (adj-i) promising (future) [Add to Longdo] | 有為 | [ゆうい, yuui] (adj-na, n) capable; able; talented; promising [Add to Longdo] | 有望 | [ゆうぼう, yuubou] (adj-na, n) good prospects; full of hope; promising; (P) [Add to Longdo] | 有力馬 | [ゆうりょくば, yuuryokuba] (n) hopeful (promising or strong) candidate [Add to Longdo] | 頼もしい | [たのもしい, tanomoshii] (adj-i) reliable; trustworthy; hopeful; promising; (P) [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Promising \Prom"is*ing\, a.
Making a promise or promises; affording hope or assurance;
as, promising person; a promising day. -- {Prom"is*ing*ly},
adv.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
promisingly
adv 1: in an auspicious manner; "the afternoon had begun so
promisingly"
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |