ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

mechanismen

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -mechanismen-, *mechanismen*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For the next 30 days auto-pilot will take over navigation because no human could control the ship's complicated mechanisms.Dieser Steuerautomat übernimmt für 30 Tage die Navigation. Kein Mensch könnte die komplizierten Mechanismen an Bord kontrollieren. First Spaceship on Venus (1960)
Except perhaps a little more respect for and uncertainty about the mechanisms of the twilight zone.Außer vielleicht etwas mehr Respekt vor, und Ungewissheit über, die Mechanismen der Twilight Zone. Little Girl Lost (1962)
Many such experiments were made and my colleagues and myself are satisfied that the mechanisms are effective.Viele solcher Experimente wurden gemacht und meine Kollegen und ich sind überzeugt, dass die Mechanismen funktionieren. To Serve Man (1962)
Now, open the top, and inside are your defense mechanism controls.Drinnen sind die Kontrollen für Ihre Verteidigungsmechanismen. Goldfinger (1964)
Oh, how can anyone explain the workings of the inner man?Wer kann schon die inneren Mechanismen des Menschen erklären? What a Way to Go! (1964)
Testing of the defences of the machine."Testen der Verteidigungsmechanismen der Anlage." Hot Millions (1968)
However, because of the destruct charges built into the mechanism, we must, of course, move very slowly.Wegen der Zerstörungsmechanismen, die eingebaut sind, müssen wir natürlich sehr langsam vorgehen. Recovery (1968)
The gyro mechanisms aboard were influenced by another magnetic field and the capsule slowly started to rotate.Die Giro-Bordmechanismen wurden durch einem Magnetfeld beeinflusst und die Kapsel begann langsam sich umzudrehen. Journey to the Far Side of the Sun (1969)
We believe that we're making a real breakthrough here by the use of viruses to suppress this rejection mechanism.Wir wollen weiterkommen, indem wir Viren benutzen, um diese Abstoßungsmechanismen auszuschalten. The Test Case (1969)
A dragon sounds like this when-- --nine units of detuned escalatories have not, however prevented virus and ordnance from invading our centers.Ein Drachen hört sich so an, wenn 9 Einheiten der Abwehrmechanismen konnten es nicht verhindern, dass Viren und Waffen in unsere Zentren eindrangen. THX 1138 (1971)
Check all the snake's central mechanisms tonight during the repair period.Überprüfen Sie heute Nacht während der Reparatur- periode die Zentralmechanismen aller Schlangen. Westworld (1973)
Everyone continue to jury-rig miniature control mechanisms.Alle weiter Miniatur- Steuermechanismen anfertigen. The Terratin Incident (1973)
- Descendants of an early lost colony, which is why they retain some knowledge of starship methods, such as transporter mechanisms.- Nachkommen einer verlorenen Kolonie, weswegen sie Wissen über Raumschifftechnik aufweisen, wie z.B. Transportermechanismen. The Terratin Incident (1973)
Mechanisms.Mechanismen. The State of Things (1982)
We believe that people can be turned into obedient mechanisms.Wir glauben, dass man Menschen in hörige Mechanismen verwandeln kann. If Thoughts Could Kill (1983)
All right, monitor their firing mechanisms.Beobachte ihre Abfeuermechanismen. Knight of the Drones (1984)
Oh, just look at those bomb triggers, Mac.- Das sind viele Auslösemechanismen. Countdown (1986)
Viking had to be familiar with each of these trigger traps.Der Wikinger kennt alle Auslösemechanismen. Countdown (1986)
I think it has something to do with defense mechanisms, Mrs. Lafferty-- hers.Das hängt mit gewissen Abwehrmechanismen zusammen. Mit ihren. Ugly Duckling (1986)
It's only being wires and several mechanisms and other such... machine type apparatus... for the Pete of sake.Blech und verschiedenen Mechanismen. Und wir reparieren ihn jetzt. Aber wenn es Ihnen hilft, dann denken Sie doch einfach, er hat irgendwelche... Short Circuit (1986)
I'm trained... to see through these ego defenses.Ich durchschaue solche Mechanismen. The Couch Trip (1988)
We've found absolutely nothing.Stimmband, Servomechanismen. Child's Play 2 (1990)
Look, we avoided conventions during Totalitarianism.Sieh mal, in der Totalität haben wir konventionelle Mechanismen abgelehnt. It's Better to Be Wealthy and Healthy Than Poor and Ill (1992)
'Cardassian turbolifts run exposed, multi-phased alternating currents 'through their mechanisms, so don't try to shape-shift your way out. 'Die cardassianischen Turbolifte leiten ungeschützten Multiphasen-Wechselstrom durch die Mechanismen, also versuchen Sie nicht, formwandlerisch rauszukommen. The Forsaken (1993)
No pore pattern or ignition devices.Kein Porenmuster, keine Zündmechanismen. Fire (1993)
Tanzor's missile system has a highly sophisticated web of alarms and shunts that must be handled with utmost care.Tanzors Raketensystem ist mit äußerst ausgeklügelten Warnmechanismen und Umwegen ausgestattet, mit denen man sehr vorsichtig sein muss. (GLAS ZERBRICHT) Chip Off the Old Clark (1995)
Landing mechanisms on line.Landemechanismen eingeschaltet. The 37's (1995)
Mechanisms of--"Mechanismen..." Crash (1996)
Shadow implants have... defense systems on top of defense systems.Die ImpIantate der Schatten sind voller Schutzmechanismen. Exercise of Vital Powers (1997)
It's a highpowered processor chip... That increases the charge in the human brain wave, enough to move the machinery that's now built into your body.Es ist ein Chip, der die Spannung der Hirnstromwellen verstärkt und die Mechanismen in Ihrem Körper in Gang setzt. Inspector Gadget (1999)
None of your internal mechanisms will be changed.Keiner deiner inneren Mechanismen wird verändert. Bicentennial Man (1999)
What if he planted those killing devices there six months ago?Und wenn er diese Tötungsmechanismen dort vor sechs Monaten einrichtete? Legacy (1999)
"Genetic Repair Mechanisms in Eukaryotic Organisms.""Genetische Reparaturmechanismen in eukaryotischen Organismen." What Lies Beneath (2000)
I see the perimeter defence system is still fully intact.Wie ich sehe, sind die Abwehrmechanismen völlig intakt. Pilot (2000)
Dr Angleman will brief you on its defences.Dr. Angleman beschreibt Ihnen die Abwehrmechanismen. The I in Team (2000)
The enraged mechanisms have refused to do any work until beloved Mom is made Supreme Overlord of Earth!Die wütenden Mechanismen weigern sich zu arbeiten... bis Mom zur Alleinherrscherin über die Erde gemacht wird! How Hermes Requisitioned His Groove Back (2000)
The intercellular regulatory mechanisms... especially for proliferation and differentiation.Die Mechanismen, die das Leben der Zellen regeln, besonders die für Vermehrung und Differenzierung. Wit (2001)
Sir, the house's primary defenses have been activated.Sir, die Verteidigungsmechanismen des Hauses wurden aktiviert. Resident Evil (2002)
The Hive has its own defense mechanisms... all computer-controlled.Der Bienenstock hat eigene, vollstãndig computergesteuerte... Verteidigungsmechanismen. Resident Evil (2002)
- There's a tamper wire?- Sehen Sie andere Mechanismen? The Box: Part 2 (2002)
They seem to be some sort of self-repair mechanism.Es scheinen Selbstreparaturmechanismen zu sein. Menace (2002)
The X-302 has hundreds of safety mechanisms to compensate for anything that can go wrong.Die X-302 hat Sicherheitsmechanismen für jeden nur erdenklichen Notfall. Redemption: Part 1 (2002)
Okay, these are the ejection mechanisms holding each compartment in place.Hier sind die Absprengmechanismen für die Abschnitte. The Core (2003)
No defensive platforms.Keine Abwehrmechanismen. Encrypt (2003)
The NSA facility uses state-of-the-art locking mechanisms.Die NSA hat modernste Sicherheitsmechanismen eingebaut. Second Double (2003)
"... Every frame on the film remains still for one-forty eighths of a second... "...and leaves its place for the following frame."...in film projectors...""...in den Projektor eingebauten Mechanismen ermöglichen, dass der... über die Zahnräder transportierte Film alle Boats Out of Watermelon Rinds (2004)
But, the cartilage has many structures, joints, bearings and depressor mechanisms that are self-restrained, they will dislocate under too much stress.Der Knorpel hat viele Strukturen, Gelenke, Lager und Depressor-Mechanismen die selbststabilisierend sind, diese können aber unter zu viel Belastung ausrenken. Appleseed (2004)
She took what she learned from me and made modifications to the hydraulics, the shielding mechanisms, everything.Sie hat von mir gelernt und die Hydraulik weiterentwickelt, die Schutzmechanismen - alles. Fallout (2004)
Komarov is known to rig his transport devices with self-destruct mechanisms.Komarov sichert seine Sachen mit Selbstzerstörungsmechanismen. Authorized Personnel Only: Part 1 (2005)
Bit by bit, I'm wearing down your defenses. I'm gaining your trust.Nach und nach zermürbe ich deine Abwehrmechanismen, ich erlange dein Vertrauen. Nocturne (2005)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Mechanismus { m } | Mechanismen { pl }mechanism | mechanisms [Add to Longdo]
Transduktionsmechanismus { m } | Transduktionsmechanismen { pl }transduction mechanism | transduction mechanisms [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found) 

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Mechanismen /meːçanismən/ 
   mechanisms

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top