ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

helm

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -helm-, *helm*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
helm(n) ตำแหน่งผู้นำ, See also: ตำแหน่งผู้ควบคุม
helm(n) พวงมาลัยเรือ
helmet(n) หมวกกันน็อก, See also: หมวกนิรภัย
helminth(n) พยาธิ, See also: หนอนพยาธิ
helmsman(n) คนถือพวงมาลัยเรือ, Syn. steersman, wheelman
helmsman(n) ผู้นำ
helminthology(n) พยาธิวิทยา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
helm(เฮล์ม) n., v. (การ) หมวกเหล็ก, หมวกกันภัย, พวงมาลัย, หางเสือ, ตำรวจ.
helm roofหลังคาแหลม4หน้า
helminth(เฮล'มินฺธ) n. หนอน, พยาธิ, Syn. worm
helminthiasisn. การมีพยาธิในร่างกาย
helmsman(เฮล์มซ'มัน) n., คนถือพวงมาลัย, คนถือหางเสือ
anthelmintic(แอนเธลมิน' ทิค) adj. ซึ่งทำลายหรือขับพยาธิ. -n. ยาฆ่าหรือขับพยาธิ
dishelm(ดิสเฮลม') vt. เอาหมวกเหล็กออก
overwhelm(โอ'เวอะเวล์ม) vt. ครอบงำ, ปกคลุม, มีชัยท่วมท้น, คว่ำ, ทำให้ตกตะลึงมาก, Syn. overpower
overwhelming(โอ'เวอะเวล'มิง) adj. ซึ่งครอบงำ, ซึ่งปกคลุม, ท่วมท้น, รุนแรงมาก, See also: overwhelmingly adv. overwhelmingness n., Syn. crushing, severe
unhelm(อันเฮล์ม') vt. ปลดหมวกออก, ถอดหมวก, ถอดหมวกเหล็กออก

English-Thai: Nontri Dictionary
helm(n) พวงมาลัย, ที่ถือหางเสือเรือ, หมวกเหล็ก, หมวกกันภัย
helmet(n) หมวกเหล็ก, หมวกยอด, หมวกกันภัย
helmsman(n) คนถือท้ายเรือ, คนถือหางเสือเรือ, คนถือพวงมาลัย
overwhelm(vt) ล้น, ท่วมท้น, เต็ม, ปกคลุม, ทำลาย
whelm(vt) ท่วมท้น, ล้น, จม

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
helmetหมวกแสดงผล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
helmet; head screen; head shieldหมวกเชื่อม [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
helminthหนอนพยาธิ [ มีความหมายเหมือนกับ vermin ๑ และ worm ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
helminthagogue; anthelminthic; anthelmintic๑. -ฆ่าหนอนพยาธิ๒. ยาฆ่าหนอนพยาธิ [ มีความหมายเหมือนกับ vermifuge ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
helminthemesisการอาเจียนมี(หนอน)พยาธิ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
helminthiasisโรคหนอนพยาธิ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
helminthic๑. -หนอนพยาธิ [ มีความหมายเหมือนกับ verminal ๑ ]๒. -เหตุหนอนพยาธิ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
helminthicide; vermicideยาฆ่าหนอนพยาธิ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
helminthology; scolecologyวิทยาหนอนพยาธิ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Helminthiasisโรคเกิดจากพยาธิ [TU Subject Heading]
Helminthsพยาธิ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And she seems to be faring well at the helm of the mighty empire?แล้วเธอไปได้สวยมั้ยคะ กับงานที่เอมไพร์ The Empire Strikes Jack (2010)
The recently named Vice Chairman Hong Tae Ra, and Executive Director Hong Tae Seong will stand at the helm of Haeshin, and lead Haeshin into its future.ตามที่พวกเขาได้สั่งการมาใหม่ ผู้อำนวยการฮงแทรา และฮงแทซอง จะเป็นผู้นำและพาแฮชินมุ่งไปข้างหน้า แบกรับอนาคตของแฮชิน Episode #1.13 (2010)
We shall require 3, 000 helms and shields, plus swords, pikes, gorgets, maces...เราต้องเอาหมวกเกราะและโล่ 3, 000อัน รวมถึงดาบ หอก เกราะกันคอ คทา.. The Pointy End (2011)
Whether at the helm of his America's cup-winning yacht or one of his Fortune 500 companies, ไม่ว่าจะเป็นการเป็นผู้นำ ที่ชนะเลิศในการแข่งเรือยอชท์ของเขา หรือเป็นหนึ่งในบริษัท ที่มีทรัพย์สมบัติมากที่สุดในห้าร้อยบริษัท How to Win Friends and Influence Monsters (2011)
Carlos Solis was used to sitting in a position of power, whether it was behind the wheel of a powerful car... at the head of a power lunch... or at the helm of a powerful company.คาร์ลอส โซลิส เคยนั่งอยู่ในตำแหน่งที่มีอำนาจ ไม่ว่าจะเป็นหลังพวงมาลัยรถ อาหารกลางวัน Lost My Power (2012)
Male, mid-20s, body found Helms Plaza.เพศชาย อายุ 20 กว่าๆ ศพพบที่เฮล์มพลาซ่า The New World (2012)
Helm of awe.พวงมาลัยเรือจากความน่าเกรมขาม Woman in Black (2012)
Now, how did I know I'd find you at the helm of this ship?ตอนนี้ ฉันรู้ได้ยังไงว่าจะเจอเธอที่หน้างานนี้? My Brother's Keeper (2012)
I'd rather see someone a little less... burdened at the helm before I open my checkbook, namely Daniel.ดิฉันอยากจะเห็นซักคน ลงซักนิดกับ ภาระอันหนักอึ้งของการเป็นผู้นำ ก่อนที่ดิฉันเปิดสมุดเช็คของตัวเองน่ะค่ะ คือแดเนียลนั่นเอง Revelations (2012)
A two-generation passing of the torch in the Yashida family... as Mariko Yashida takes the helm from her grandfather, who built this tech giant.A two-generation passing of the torch in the Yashida family... who built this tech giant. The Wolverine (2013)
And who shall helm it?แล้วใครจะคุมพวงมาลัยเรือล่ะ? Blood Brothers (2013)
I'm just speculating, but, I think who ever is on helm of that thing, is looking to make a dramatic entrance.ผมแค่คาดการณ์นะ ผมคิดว่าคนที่กำลังทำสิ่งนั้นอยู่ กำลังเตรียมทำเรื่องใหญ่โตแน่ๆ Man of Steel (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
helmA bullet pierced the helmet.
helmBad people are at the helm of the nation.
helmIt is dangerous to ride a motorbike without a helmet.
helmYou have to wear a helmet to protect your head.
helmYou're playing with fire if you insist on riding your motorcycle without a helmet on.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คัด(v) steer, See also: helm, take the tiller, Example: เขาคัดหางเสือเปลี่ยนทิศเดินเรือเฉียงคลื่นลมมุ่งลงไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ, Thai Definition: ใช้พายหรือแจวงัดน้ำออกจากตัว
คัดฉาก(v) steer, See also: helm, take the tiller, operate the rudder, Syn. คัดจังกูด, คัดหางเสือ, คัดท้าย, Thai Definition: ถือท้ายเรือ
คัดท้าย(v) steer, See also: helm, take the tiller, Syn. คัดจังกูด, คัดหางเสือ, คักฉาก, Example: เขากำลังคัดท้ายแพที่งอโค้งให้กลับตรง, Thai Definition: ถือท้ายเรือ
พวงมาลัย(n) steering wheel (car), See also: helm (boat), Example: คนขับรถหมุนพวงมาลัยบังคับให้รถเลี้ยวไปทางขวา, Count Unit: อัน, Thai Definition: เครื่องสำหรับบังคับเรือไฟ หรือเรือยนต์ รถยนต์ ให้ไปตามทางที่ต้องการ
หมวกกันน็อก(n) helmet, See also: anti-knock helmet, Syn. หมวกนิรภัย, Example: หากเขาไม่สวมหมวกกันน็อก ศีรษะเขาต้องกระแทกพื้นแน่, Count Unit: ใบ, ลูก
หมวกนิรภัย(n) helmet, See also: anti-knock helmet, Syn. หมวกกันน็อก, Example: การรณรงค์ให้ใส่หมวกนิรภัย มีเพื่อป้องกันความพิการจากอุบัติเหตุ, Count Unit: ใบ, ลูก
ตะกูด(n) helm, See also: tiller, rudder, Syn. หางเสือเรือ, จังกูด, จะกูด, Count Unit: อัน
นายท้าย(n) steersman, See also: helmsman, wheelsman, Example: เรือลำนี้ใช้ฝีพายทั้งหมด 50 คนและนายท้ายเพียง 2 คน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ถือท้ายเรือ มีหน้าที่ควบคุมเรือให้แล่นไปตามทิศทาง โดยเฉพาะตามแม่น้ำลำคลอง
กิมิวิทยา(n) helminthology, See also: science of worm, Example: หลายคนอาจจะไม่รู้จักกิมิวิทยา, Thai Definition: วิชาว่าด้วยหนอน
หางเสือ(n) helm, See also: rudder, tiller, Syn. จังกูด, Example: ใครจะเป็นคนคัดหางเสือเรือ, Thai Definition: เครื่องถือท้ายเรือ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หางเสือ[hāngseūa] (n) EN: helm ; rudder ; tiller  FR: gouvernail [ m ]
ขาดลอย[khātløi] (adv) EN: definitely ; overwhelmingly ; absolutely  FR: absolument
คัดท้าย[khatthāi] (v) EN: steer ; helm ; take the tiller  FR: gouverner ; diriger un bateau ; prendre la barre
ครอง[khrøng] (v) EN: rule ; govern ; reign ; administer ; administrate ; be at the helm of the state  FR: régir ; gouverner ; régner
ครอบงำ[khrøp-ngam] (v) EN: dominate ; control ; have power over ; overwhelm ; overpower ; reign ; overshadow ; override ; predominate  FR: diriger ; contrôler ; dominer ; maîtriser
ลอยลำ[løilam] (adv) EN: absolutely ; overwhelmingly
ล้น[lon] (v) EN: overflow ; overwhelm ; flow over the edge ; spill  FR: déborder
ล้น[lon] (v) EN: be excessive ; be too much ; be overwhelming  FR: regorger ; déborder ; surabonder
ล้นพ้น[lonphon] (adj) EN: overwhelming  FR: incomparable ; irrésistible
หมวกกะโล่[mūakkalō] (n) EN: sun helmet ; topee

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
helm
helma
helme
helms
helman
helmer
helmes
helmet
helmig
helmke

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
helm
helms
helmet
helmets
helmeted
helmsman
helmsmen

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
头盔[tóu kuī, ㄊㄡˊ ㄎㄨㄟ,   /  ] helmet #16,794 [Add to Longdo]
[duò, ㄉㄨㄛˋ, ] helm; rudder #19,074 [Add to Longdo]
舵手[duò shǒu, ㄉㄨㄛˋ ㄕㄡˇ,  ] helmsman #22,515 [Add to Longdo]
[zhòu, ㄓㄡˋ, / ] helmet #34,125 [Add to Longdo]
[kuī, ㄎㄨㄟ, ] helmet #36,891 [Add to Longdo]
舵旁[duò páng, ㄉㄨㄛˋ ㄆㄤˊ,  ] helm (of a ship) [Add to Longdo]
头兜[tóu dōu, ㄊㄡˊ ㄉㄡ,   /  ] helmet; chain mail hung from head to protect neck [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Helm { m } | Helme { pl }helmet | helmets [Add to Longdo]
Helmkasuar { m } [ ornith. ]Dobble-wattled Cassowary [Add to Longdo]
Helmhokko { m } [ ornith. ]Helmeted Curassow [Add to Longdo]
Helmwachtel { f } [ ornith. ]Gambel's Quail [Add to Longdo]
Helmperlhuhn { n } [ ornith. ]Helmeted Guineafowl [Add to Longdo]
Helmtaube { f } [ ornith. ]Crested Long-tailed Pigeon [Add to Longdo]
Helmkakadu { m } [ ornith. ]Gang-gang Cockatoo [Add to Longdo]
Helmkolibri { m } [ ornith. ]Bearded Helmetcrest [Add to Longdo]
Helmhornvogel { m } [ ornith. ]Sulawesi Hornbill [Add to Longdo]
Helmspecht { m } [ ornith. ]Pileated Woodpecker [Add to Longdo]
Helmtyrann { m } [ ornith. ]Helmeted Pygmy Tyrant [Add to Longdo]
Helmpipra [ ornith. ]Helmeted Pipra [Add to Longdo]
Helmvanga [ ornith. ]Helmet Bird [Add to Longdo]
Helmlederkopf { m } [ ornith. ]Timor Helmeted Friarbird [Add to Longdo]
Helmstirnvogel { m } [ ornith. ]Casqued Oropendola [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
筋(P);条[すじ, suji] (n) (1) muscle; tendon; sinew; (2) vein; artery; (3) fiber; fibre; string; (4) line; stripe; streak; (5) (See 筋が通る) reason; logic; (6) plot; storyline; (7) lineage; descent; (8) school (e.g. of scholarship or arts); (9) aptitude; talent; (10) source (of information, etc.); circle; channel; (11) well-informed person (in a transaction); (12) logical move (in go, shogi, etc.); (13) ninth vertical line (shogi); (14) seam on a helmet; (15) (abbr) (See 筋蒲鉾) gristly fish paste (made of muscle, tendons, skin, etc.); (16) (arch) social position; status; (n-suf, n, adj-no) (17) on (a river, road, etc.); along; (suf, ctr) (18) counter for long thin things; (19) (arch) (Edo period) counter for hundreds of mon (obsolete unit of currency); (P) #3,255 [Add to Longdo]
余り(P);餘り(oK)[あまり(P);あんまり(P), amari (P); anmari (P)] (adj-na, adv, adj-no, n, n-suf) (1) (uk) remainder; rest; balance; remains; scraps; residue; remnant; (adv) (2) not very (with negative sentence); not much; (adv, adj-no) (3) surplus; excess; fullness; too much; (adv) (4) overjoyed; overwhelmed; (n-suf) (5) more than; over; (P) #5,591 [Add to Longdo]
圧倒的[あっとうてき, attouteki] (adj-na, n) overwhelming; (P) #6,187 [Add to Longdo]
圧倒(P);あっ倒[あっとう, attou] (n, vs) overwhelm; overpower; overwhelming; (P) #10,827 [Add to Longdo]
飲む(P);呑む;飮む(oK);服む(iK)[のむ, nomu] (v5m, vt) (1) (呑む is often used metaphorically; 服む is often used for medicine) to drink; to gulp; to swallow; (2) (also written 喫む) to smoke (tobacco); (3) to engulf; to overwhelm; (4) to keep down; to suppress; (5) to accept (e.g. demand, condition); (6) to make light of; to conceal; (P) #12,235 [Add to Longdo]
ヘルメット[herumetto] (n) helmet; hard hat; protective headgear; (P) #12,354 [Add to Longdo]
兜(P);冑;甲;胄(iK)[かぶと, kabuto] (n) helmet (of armor, armour); headpiece; (P) #14,147 [Add to Longdo]
舵(P);梶;楫;檝(oK)[かじ, kaji] (n) rudder; helm; (P) #17,068 [Add to Longdo]
幌;母衣[ほろ, horo] (n) (1) canopy (esp. the cloth or canvas used for it); awning; top (of a convertible); hood; (2) helmet cape; cloth covering one's back to protect against arrows during battle #17,258 [Add to Longdo]
甲冑;甲胄(iK)[かっちゅう, kacchuu] (n) armor and helmet (armour) #19,067 [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (9 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  heaume \heaume\ n.
     1. a large medieval helmet supported on the shoulders; called
        also {helm}.
        [WordNet 1.5 +PJC]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Helm \Helm\, v. t.
     To cover or furnish with a helm or helmet. [Perh. used only
     as a past part. or part. adj.]
     [1913 Webster]
  
           She that helmed was in starke stours.    --Chaucer.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Helm \Helm\, v. t. [imp. & p. p. {Helmed}; p. pr. & vb. n.
     {Helming}.]
     To steer; to guide; to direct. [R.]
     [1913 Webster]
  
           The business he hath helmed.             --Shak.
     [1913 Webster]
  
           A wild wave . . . overbears the bark,
           And him that helms it.                   --Tennyson.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Helm \Helm\, n. [AS. See {Helmet}.]
     1. A helmet. [Poetic]
        [1913 Webster]
  
     2. A heavy cloud lying on the brow of a mountain. [Prov.
        Eng.] --Halliwell.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Helm \Helm\, n.
     See {Haulm}, straw.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Helm \Helm\, n. [OE. helme, AS. helma rudder; akin to D. & G.
     helm, Icel. hj[=a]lm, and perh. to E. helve.]
     [1913 Webster]
     1. (Naut.) The apparatus by which a ship is steered,
        comprising rudder, tiller, wheel, etc.; -- commonly used
        of the tiller or wheel alone.
        [1913 Webster]
  
     2. The place or office of direction or administration. "The
        helm of the Commonwealth." --Melmoth.
        [1913 Webster]
  
     3. One at the place of direction or control; a steersman;
        hence, a guide; a director.
        [1913 Webster]
  
              The helms o' the State, who care for you like
              fathers.                              --Shak.
        [1913 Webster]
  
     4. [Cf. {Helve}.] A helve. [Obs. or Prov. Eng.]
        [1913 Webster]
  
     {Helm amidships}, when the tiller, rudder, and keel are in
        the same plane.
  
     {Helm aport}, when the tiller is borne over to the port side
        of the ship.
  
     {Helm astarboard}, when the tiller is borne to the starboard
        side.
  
     {Helm alee}, {Helm aweather}, when the tiller is borne over
        to the lee or to the weather side.
  
     {Helm hard alee}, {Helm hard aport}, {Helm hard astarboard},
        etc., when the tiller is borne over to the extreme limit.
        
  
     {Helm port}, the round hole in a vessel's counter through
        which the rudderstock passes.
  
     {Helm down}, helm alee.
  
     {Helm up}, helm aweather.
  
     {To ease the helm}, to let the tiller come more amidships, so
        as to lessen the strain on the rudder.
  
     {To feel the helm}, to obey it.
  
     {To right the helm}, to put it amidships.
  
     {To shift the helm}, to bear the tiller over to the
        corresponding position on the opposite side of the vessel.
        --Ham. Nav. Encyc.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  helm
      n 1: steering mechanism for a vessel; a mechanical device by
           which a vessel is steered
      2: a position of leadership; "the President is at the helm of
         the Ship of State"
      v 1: be at or take the helm of; "helm the ship"

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Helm /hɛlm/ 
   helmet

From Dutch-English Freedict Dictionary ver. 0.1.3 [fd-nld-eng]:

  helm /hɛlm/
   helmet

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top