ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

gehabt

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -gehabt-, *gehabt*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Too bad.- Pech gehabt. Troubled Water (1999)
Any luck?Glück gehabt? The Big Snag (2013)
You think Mrs French looked upon Leonard as a son? Or a nephew?Frau French hat für Ihren Mann mütterliche Gefühle gehabt. Witness for the Prosecution (1957)
She now lives in Toronto.Sie hat Glück gehabt. Witness for the Prosecution (1957)
I will not comment further on her evidence, but will express only my deepest sympathy for her in both these... mishaps.Ich werde mir jeden Kommentar zu ihrer Aussage versagen. Aber ich möchte ihr mein tiefes Mitgefühl ausdrücken. Sie hat sehr viel "Pech" gehabt. Witness for the Prosecution (1957)
If my memory serves me well, Your Lordship's similar objection in the king against Sullivan was sustained.Die Anklage erhält ihren Einspruch aufrecht. Ihr Einspruch im Fall Sullivan hatte Erfolg gehabt. Witness for the Prosecution (1957)
You were wonderful.Wir haben Glück gehabt. Witness for the Prosecution (1957)
If you'd woken up with a temperature, you wouldn't have gone to work.Wenn du 40 Fieber gehabt hättest, wärst du auch nicht zur Arbeit gegangen. L'étrange Monsieur Steve (1957)
You were right.Du hast recht gehabt. The Singing Ringing Tree (1957)
If he were dealing with a real bull he wouldn't look so fine.Mit einem richtigen Stier hätte er es schwer gehabt. The Night Heaven Fell (1958)
You gave me such a fright!- Ich habe solche Angst gehabt. The Night Heaven Fell (1958)
Do you think you wouldn't stop winning?Denkst du, du hättest für immer ein Händchen gehabt? Premier mai (1958)
Brother, I've had some tough nuts to crack in my time.Ich habe schon ziemlich harte Nüsse zu knacken gehabt in letzter Zeit. Fiend Without a Face (1958)
Major Cummings had the best explanation so far... mental vampire.Major Cummings hatte bisher noch die beste Erklärung gehabt: ein Kopfvampir. Fiend Without a Face (1958)
Maybe that guy Gibbons was right about the supernatural.Vielleicht hat dieser Gibbons Recht gehabt mit dem Übernatürlichen. Fiend Without a Face (1958)
And if I had, we could've taken all the tours and had something left over.Dann wären wir überall hingefahren und hätten noch etwas übrig gehabt. Dip in the Pool (1958)
If it hadn't been for that accident, I might not have thought of this.Hätte ich den Unfall nicht gehabt, wäre ich nie auf die Idee gekommen. Post Mortem (1958)
Sadie's had her share of troubles.Sadie hat es nicht leicht gehabt. The Right Kind of House (1958)
You were very lucky, Tubal.Du hast Glück gehabt, Tubal. The Magician (1958)
You'll say you were scared.Du sagst einfach, dass du Angst gehabt hast. Elevator to the Gallows (1958)
He mentioned about having trouble with a horse... I'll be right back.Er hat erwähnt, er hätte Probleme mit einem Pferd gehabt... The Big Country (1958)
Well, this time my hat's off to you.Aber dieses Mal hast du recht gehabt. The H-Man (1958)
- Any luck, Ritchie?- Kein Glück gehabt, Ritchie? The Blob (1958)
Whipple, if I'd known you were in there with that, I'd have been more afraid of you than our pirate friend.Hätte ich das gewusst, dann hätte ich mehr Angst vor lhnen als vor dem Piraten gehabt. The Buccaneer (1958)
It was kind of funny.Ich habe nie einen andern gehabt. Cat on a Hot Tin Roof (1958)
It was kind of funny. I'd never had a beau till I met your father.Ich habe nie einen andern gehabt. Cat on a Hot Tin Roof (1958)
Did you have a nice trip?Haben Sie eine gute Reise gehabt? Gigi (1958)
Don't tell me I had a good idea, at last.Sag nicht, ich hätte endlich eine gute Idee gehabt. Houseboat (1958)
Sounds as if Roberto and you had quite an evening.Klingt, als hätten Roberto und Sie einen ganz netten Abend gehabt. Houseboat (1958)
- I've had my adventure.- Ich habe mein Abenteuer gehabt. Houseboat (1958)
OH, WELL, I HAVE NO HOURS.Der neue Boss, Nixon, wäre sicher nicht ermordet worden wenn ich hier das Sagen gehabt hätte. How to Make a Monster (1958)
THAT'S ALL. WELL, I DID HAVE THE RADIO ON.Das klingt, als ob sie Halluzinationen gehabt hätte. How to Make a Monster (1958)
Still I wonder if in England you wouldn't have had a more normal life.In England hätten Sie ein normaleres Leben gehabt - The Inn of the Sixth Happiness (1958)
As a dutiful servant, my sister went in place of your Highness.Meine Schwester hat Glück gehabt, sie durfte für die Prinzessin sterben. The Hidden Fortress (1958)
- Lucky for me.- Da habe ich ja richtig Glück gehabt. The Law and Jake Wade (1958)
You sure couldn't have been in much of a hurry that day burying it down that deep.Eilig kannst du es nicht gehabt haben, wenn du es so tief vergraben hast. The Law and Jake Wade (1958)
Did you have trouble?Hast du Ärger gehabt? Das Mädchen mit den Katzenaugen (1958)
It wasn't my fault. I had bad luck.Ich konnte nichts dafür, ich habe eben Pech gehabt. Das Mädchen mit den Katzenaugen (1958)
Yes I did have lessons but never had a gig so far.Ja, ich habe Unterricht gehabt, aber zu einem Engagement habe ich bis jetzt nicht gebracht. Das Mädchen mit den Katzenaugen (1958)
He was very lucky during this search, but believe me there is no perfect crime.Bei der Durchsuchung eben hat er noch mal Glück gehabt, aber glauben Sie mir, es gibt kein perfektes Verbrechen. Das Mädchen mit den Katzenaugen (1958)
No luck yet, huh?Kein Glück gehabt, was? The Old Man and the Sea (1958)
Believe me, Captain Patterson, she only had eyes for you.Glauben Sie mir, Captain. Sie hat nur Augen für Sie gehabt. Queen of Outer Space (1958)
Why, if it hadn't been for Clayton, I wouldn't have had the courage to enter the Midvale Milk Festival where the studio discovered me.Ohne Clayton hätte ich nie den Mut gehabt, beim Milchfestival mitzumachen, wo ich entdeckt wurde. Rock-a-Bye Baby (1958)
That's too bad that missed you, ain't it?Die hätten Sie gerne gehabt, was? The Sheriff of Fractured Jaw (1958)
He did nothing but work and he died in 1939.Hat nichts mehr gehabt als Arbeit und starb mit 39. Les tricheurs (1958)
Know what? I didn't have time.Ich habe keine Zeit gehabt. Les tricheurs (1958)
Is he afraid or ashamed?Habt ihr schon einmal Angst oder Scham gehabt? Les tricheurs (1958)
In those two years, how many guys have you screwed?In diesen beiden Jahren, wie viele hast du gehabt? Les tricheurs (1958)
You idiot, we nearly had him.Du Idiot, wir hätten ihn beinahe gehabt. The Crawling Eye (1958)
"They come to 500,000 F. "Please send the money as before.Diese belaufen sich auf 500000 Franc, lassen Sie sie uns wie gehabt zukommen. Back to the Wall (1958)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
anhaben; umhaben | anhabend; umhabend | angehabt; umgehabtto have on | having on | had on [Add to Longdo]
feststellen; bemerken; haben | feststellend; bemerkend; habend | festgestellt; bemerkt; gehabtto experience | experiencing | experienced [Add to Longdo]
freigehabthad a holiday [Add to Longdo]
haben | habend | gehabt | du hast | er/sie hat | wir haben | ich/er/sie hatte | er/sie hat/hatte gehabt | ich/er/sie hätte | nicht haben | er/sie hat nicht | er/sie hatte nichtto have { had; had } | having | had | you have | he/she has | we've; we have | I/he/she had | he/she has/had had | I/he/she would have | have not; haven't | he/she has not; he/she hasn't | he/she hadn't [Add to Longdo]
teilgehabtpartaken [Add to Longdo]
tragen; anhaben; aufhaben (Kleidung) | tragend; anhabend; aufhabend | getragen; angehabt; aufgehabt | er/sie trägt; er/sie hat hat an | ich/er/sie trug; ich/er/sie hatte an | er/sie hat/hatte getragen; er/sie hat/hatte angehabtto wear { wore; worn } | wearing | worn | he/she wears | I/he/she wore | he/she has/had worn [Add to Longdo]
zugehabtkept closed [Add to Longdo]
Er hat Pech gehabt.He got a bad break. [Add to Longdo]
Ich habe Schwein gehabt.I was in luck! [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found) 

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  gehabt /gəhaːpt/
   had

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top