ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

dying

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -dying-, *dying*, dy
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
dying(adj) กำลังจะตาย, See also: ใกล้ตาย, ป่วยหนัก, Syn. enfeebled, feeble, ill, Ant. well, healthy
dying to do something(idm) วิตกมากกับบางสิ่ง (คำไม่เป็นทางการ)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
dying(ได'อิง) adj. กำลังจะตาย, ใกล้ตาย, ใกล้จบ.n. ภาวะใกล้จะตาย, Syn. expiring
undying(อันได'อิง) adj. ไม่รู้จักตาย, ไม่รู้จบ, ไม่สิ้นสุด, อมตะ, ถาวร., See also: undyingly adv.

English-Thai: Nontri Dictionary
dying(adj) ใกล้ตาย, ใกล้จบ, จวนตาย, ร่อแร่
undying(adj) อมตะ, ไม่รู้จักตาย, ตลอดกาล

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
dying declaration; death-bed declarationคำให้การขณะใกล้ตาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
dying without issueการตายโดยไม่มีลูก [ ดู failure of issue ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Dying declarationsคำให้การขณะใกล้ตาย [TU Subject Heading]
Dying Patientผู้ป่วยซึ่งทราบกำหนดการมีชีวิตอยู่ของตัวเอง [การแพทย์]

WordNet (3.0)
dying(adj) in or associated with the process of passing from life or ceasing to be, Ant. nascent
anxious(adj) eagerly desirous, Syn. dying
death(n) the time when something ends, Syn. dying, demise, Ant. birth

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Dyinga. 1. In the act of dying; destined to death; mortal; perishable; as, dying bodies. [ 1913 Webster ]

2. Of or pertaining to dying or death; as, dying bed; dying day; dying words; also, simulating a dying state. [ 1913 Webster ]

Dyingn. The act of expiring; passage from life to death; loss of life. [ 1913 Webster ]

Dyinglyadv. In a dying manner; as if at the point of death. Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

Dyingnessn. The state of dying or the stimulation of such a state; extreme languor; languishment. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Tenderness becomes me best, a sort of dyingness; you see that picture, Foible, -- a swimmingness in the eyes; yes, I'll look so. Congreve. [ 1913 Webster ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- But everyone's dying to see you and...- เเต่ทุกคนอยากเห็นเธอกับ-- Rebecca (1940)
As a last resort, and with anguished hearts, they take the dying to the camp hospital.และในท้ายที่สุด ด้วยหัวใจที่เต็มไปด้วยความโกรธแค้น พวกเขาพาเพื่อนที่ใกล้ตาย ไปยังโรงพยาบาลในแคมป์ Night and Fog (1956)
In the dawn, the old man simply woke... ... looked out the door at the dying moon, unrolled his trousers and put them on.ในยามเช้าที่ชายชราก็ตื่น มองออกไปนอกประตูที่เปิดไป ที่ดวงจันทร์กำลังจะตาย, คลี่กางเกงของเขาและนำมันใน The Old Man and the Sea (1958)
- Marion is dying to meet you.- แมเรียนกำลังจะตายที่ได้พบคุณ The Ugly American (1963)
- I'm dying for a bit of brekky.ก็ฉันกำลังจะตายสำหรับบิตของ อาหารเช้า Yellow Submarine (1968)
Why am I happy? We're dying of thirstทำไมฉันถึงดีใจ เราจะตายเพราะขาดน้ำ The Little Prince (1974)
Why am I happy? We're dying of thirstทำไมฉันถึงดีใจ เราจะตายเพราะขาดน้ำ The Little Prince (1974)
Tits to revive a dying crippleหน้าอกจะช่วยเพิ่มสมรรถนะ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Your fire is dying here.ไฟเธอกำลังมอดแล้ว. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Gandhiji is dying because of our madness.คานธี กำลังจะตาย เพราะความบ้าคลั่งของเรา Gandhi (1982)
By dying Yu won a place in Kazuhiko's heartได้ตายอยู่ในใจของคาซุไฮโกะ 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
So you and your friends went out at night on your bikes to visit your dying mother, and a group of hooligans called the Clowns picked a fight with you.นายกับพวกขี่รถออกไปตอนกลางคืน เพื่อไปเยี่ยมแม่ที่กำลังจะตายงั้นเหรอ และแก๊งที่เรียกตัวเองว่า คลาวน์มาหาเรื่องก่อน Akira (1988)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
dyingAncient customs are dying out quickly today.
dyingElephants are in danger of dying out.
dyingHe saved the dying child by giving his blood.
dyingHe's dying to see Seiko.
dyingI am afraid of dying.
dyingI am dying for a cold drink.
dyingI am dying to see her again.
dyingI am just dying for a Coke right now.
dyingI'm dying for a beer!
dyingI'm dying for a cold drink.
dyingI'm dying for a cup of coffee.
dyingI'm dying for frozen yogurt.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
มรณะ(adj) dying, See also: deceased, dead, funereal (e.g. atmosphere), Example: ญี่ปุ่นเคลื่อนย้ายทหารและเชลยศึก ไปสร้างทางรถไฟสายมรณะและสะพานข้ามแม่น้ำแคว, Thai Definition: เกี่ยวกับความตาย, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
เฮือกสุดท้าย(adj) dying; moribund, Example: ที่หล่อนล้มพับไปเมื่อตอนเขาสิ้นใจ ก็เพราะกลิ่นตัวเฮือกสุดท้ายของเขาที่ปล่อยออกมา, Thai Definition: การหายใจครั้งสุดท้าย
การตาย(n) death, See also: dying, demise, decease, Syn. การม้วยมรณ์, การเสียชีวิต, การถึงแก่กรรม, Ant. การเกิด, Example: เราทราบข่าวการตายของเธอแล้ว
ปลาชา(n) nearly-dead fish, See also: dying fish, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ปลาที่จวนจะตาย
ปลาชา(n) nearly-dead fish, See also: dying fish, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ปลาที่จวนจะตาย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อมตะ[ammata] (adj) EN: immortal ; imperishable ; deathless ; everlasting ; eternal ; undying ; long-lasting  FR: immortel ; impérissable ; éternel ; sans fin
การเรียน[kān rīen] (n) EN: schooling ; studying ; learning ; education ; studies  FR: enseignement [ m ] ; éducation (scolaire) [ f ] ; apprentissage [ m ] ; formation (scolaire) [ f ] ; études [ fpl ] ; scolarité [ f ]
ครึ่งผีครึ่งคน[khreung phī khreung khon] (v) EN: be on the threshold of death ; be at death's door ; be on one's death bed ; be in one's last gasps ; be dying
ใกล้จะสิ้นใจ[klai ja sinjai] (x) EN: dying  FR: mourant ; à l'agonie ; à l'article de la mort ; sur le point de mourir
ใกล้จะตาย[klai ja tāi] (x) EN: dying  FR: mourant ; à l'agonie ; à l'article de la mort ; sur le point de mourir
กลัวตาย[klūa tāi] (v, exp) EN: be afraid of death ; be afraid of dying ; fear death  FR: avoir peur de mourir ; craindre la mort
มรณะ[mørana] (adj) EN: dying ; deceased ; dead ; funereal  FR: mortel ; de mort
ปลาชา[plā chā] (n, exp) EN: nearly-dead fish ; dying fish
วัยเรียน[wai rīen] (n, exp) EN: school age ; studying age ; education age  FR: âge scolaire [ m ]
เวลาเรียน[wēlā rīen] (n, exp) EN: school hours ; studying time ; time in school  FR: heures de cours

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
dying

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
dying

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
奄奄一息[yān yān yī xī, ㄧㄢ ㄧㄢ ㄧ ㄒㄧ, 奄 奄 一 息] dying; at one's last gasp #29,365 [Add to Longdo]
临危[lín wēi, ㄌㄧㄣˊ ㄨㄟ, 临 危 / 臨 危] dying (from illness); facing death; on one's deathbed #35,242 [Add to Longdo]
垂死[chuí sǐ, ㄔㄨㄟˊ ㄙˇ, 垂 死] dying #35,278 [Add to Longdo]
垂死挣扎[chuí sǐ zhēng zhá, ㄔㄨㄟˊ ㄙˇ ㄓㄥ ㄓㄚˊ, 垂 死 挣 扎 / 垂 死 掙 扎] dying struggle #47,020 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
aussterbenddying out [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
学生[がくせい, gakusei] (n) (1) (arch) Heian-period student of government administration; (2) (arch) Buddhist scholar; researcher at a Buddhist temple; person studying Buddhism; (3) (arch) learning; scholarship #423 [Add to Longdo]
留学[りゅうがく, ryuugaku] (n, vs) studying abroad (usu. at university level); (P) #4,714 [Add to Longdo]
修道[しゅうどう, shuudou] (n) learning; studying the fine arts; (P) #7,188 [Add to Longdo]
隠れ[かくれ, kakure] (n-pref, n) (1) hidden; concealed; unknown; crypto-; (n) (2) (See お隠れ) passing away; dying; death #7,778 [Add to Longdo]
消去[しょうきょ, shoukyo] (n, vs) elimination; erasure; dying out; clearing; purge; melting away #8,696 [Add to Longdo]
修業[しゅうぎょう(P);しゅぎょう, shuugyou (P); shugyou] (n, vs) pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course; (P) #12,072 [Add to Longdo]
履修[りしゅう, rishuu] (n, vs) taking a class; studying a subject; completing a course #17,847 [Add to Longdo]
早世[そうせい, sousei] (n, vs) dying young; early death #17,894 [Add to Longdo]
瀕死;ひん死;頻死[ひんし, hinshi] (n, adj-no) dying; (on the) verge of death #18,420 [Add to Longdo]
殉職[じゅんしょく, junshoku] (n, vs) dying at one's post; being killed in the line of duty; (P) #18,946 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
学習[がくしゅう, gakushuu] learning (vs), studying, tutorial [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top