มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| concord | (n) ความเป็นมิตรภาพกัน, See also: ความกลมเกลียว, Syn. friendship | concord | (n) ความสอดคล้องกัน, Syn. harmony, accord | concordat | (n) ข้อตกลง, Syn. compact, covenant, formal agreement | concordant | (adj) สอดคล้องกัน, Syn. agreeing, harmonious, consonant | concordance | (n) ความสอดคล้องกัน, See also: ความกลมเกลียว, Syn. agreement, harmony |
|
| concord | (คอน'คอร์ด) n. ความสอดคล้องกัน, การปรองดองกัน, การลงรอยกัน, สัญญา, ข้อตกลง, ความสงบ, มิตรภาพ, เสียงที่กลมกลืนกัน, Syn. accord, agreement, treaty, Ant. discord | concordance | (คอนคอร์'เดินซฺ) n. การตกลงกัน, ความสอดคล้องกัน, ดรรชนีเรื่องตามอักษร | concordant | (คันคอร์'เดินทฺ) adj. ซึ่งสอดคล้องกัน, ซึ่งลงรอยกัน, Syn. harmonious | concordat | (คอนคอร์'แดท) n. ข้อตกลงเป็นทางการ, สัญญา, สนธิสัญญาระหว่างสันตะปาปากับรัฐบาลที่เกี่ยวกับเรื่องของสงฆ์, See also: concordatory adj., Syn. concord |
|
| concord | (n) การลงรอยกัน, ความปรองดองกัน, ข้อตกลง, สัญญา | concordance | (n) ความสอดคล้อง, ความกลมกลืน, การตกลงกัน |
| | Concord | ความสามัคคี [TU Subject Heading] | Concordances | ความสอดคล้อง [TU Subject Heading] | Declaration of ASEAN Concord II | ปฏิญญาว่าด้วยความร่วมมือในอาเซียนฉบับที่ 2 ผู้นำประเทศสมาชิก อาเซียนได้ลงนามในการประชุมสุดยอดอาเซียน ครั้งที่ 9 ที่เกาะบาหลี เมื่อเดือนตุลาคม 2547 กำหนดที่จะจัดตั้งประชาคมอาเซียนภายใน พ.ศ. 2563 [การทูต] | Concordance Rate | อัตราความสอดคล้องกัน, อัตราของการเป็นโรคเหมือนกัน, โอกาสที่คู่แฝดจะเป็นเบาหวานด้วย [การแพทย์] | Gonotropic Concordance | กิจกรรมการหาอาหารของยุงตัวเมีย [การแพทย์] |
| Concord, license number 2587, please remove your vehicle! | เลขทะเบียน 2587 ช่วยเลื่อนรถด้วยค่ะ Christmas in August (1998) | Concordantly, while your first question may be the most pertinent you may or may not realize it is also the most irrelevant. | อย่างที่คาดหวัง, คำถามแรกของคุณ อาจจะตรงประเด็นที่สุด คุณอาจจะตระหนักหรือไม่ว่ามันตรงประเด็นที่สุด The Matrix Reloaded (2003) | - Now, class, who were the couriers ordered to ride to Concord to warn that the British were coming? | -เอาละ นักเรียน ใครเป็นคนนำ ข่าวมาบอกว่า อังกฤษกำลังบุก An American Haunting (2005) | Two lanterns in the steeple signaled Paul Revere... that British were on their way to Concord. | สองโคมไฟในยอดส่งสัญญาณพอลรีเวียร์ ว่าอังกฤษอยู่ในทางของ พวกเขาเพื่อความสามัคคี Sex Trek: Charly XXX (2007) | Make the next right onto Concord. | แล้วขวาข้างหน้าไป คอนคอร์ด Live Free or Die Hard (2007) | So, you're Mr. Concord now? | ตกลงคุณคือ มิสเตอร์คอนคอร์ด ? Chapter Seven 'Cold Snap' (2009) | Concorde Hotel, please. | โรงแรมคองคอร์ด The International (2009) | This is the beginning. The battle of concord, | นี่มันแค่เบิกโรงมันแค่จุดเริ่มต้น You Don't Know Jack (2010) | To our moon, concordia. | ไปอยู่ที่ดวงจันทร์คอนคอร์เดีย The Mandalore Plot (2010) | Moon, concordia. | ดวงจันทร์ของเรา คอนคอร์เดีย The Mandalore Plot (2010) | They use on concordia, our moon. | ที่ใช้บนคอนคอร์เดีย ดวงจันทร์ของเรา The Mandalore Plot (2010) | the concordian moon is a | ดวงจันทร์คอนคอร์เดียเป็น The Mandalore Plot (2010) | With the death of a concordian. | การตายของชาวคอนคอร์เดียนด้วยแล้ว The Mandalore Plot (2010) | I thought concordia was an | ข้าคิดว่าคอนคอร์เดียเป็น The Mandalore Plot (2010) | Bishop and his men, riding high from the slaughter in Concord, drunk on blood and thirsty for more. | บิชอปกับคนของเขาน่ะ เดินทางกันมาจากการนองเลือดที่คอนคอร์ด กำลังเมาเลือดจนบ้าได้ที่เชียวล่ะ Going Dutch (2011) | Battles of Lexington and Concord were fought not too far from here. | สมรภูมิเล็กซิงตันและคองคอร์ด อยู่ไม่ไกลจากที่นี่ Eight Hours (2011) | In fact, many refer to it as Paul Revere's Midnight Ride since he was the first to yell, "The British are coming!" as he rode into Concord. | "ทหารอังกฤษมาแล้ว" แล้วเขาก็ขี่ม้าไปคอนคอร์ด ขอประทานโทษที่รบกวนครับ แต่ พอล รีเวียร์ ไม่เคยไปถึงคอนคอร์ด The Midnight Ride (2013) | Paul Revere never arrived in Concord. That was Samuel Prescot's route. | "พวกทหารประจำการกำลังมา" ไม่ใช่ "พวกทหารอังกฤษกำลังมา" The Midnight Ride (2013) | I have come to value the concord I found with my fellow detainees. | ฉันต้องนับถือมิตรภาพ ที่มีในหมู่เพื่อนผู้ถูกจองจำ I, Witness (2015) | - Concord, Massachusetts. | - Concord, Massachusetts. It Happened to Jane (1959) | Hotel Concordia in Neuilly. | Das Concordia Hotel in Neuilly. Classe Tous Risques (1960) | Look, isn't the Concorde gorgeous! | Schau mal. Schön, die Place de la Concorde! Breathless (1960) | How many Minutemen did you have when they fired... the "shot heard round the world"? | Wie viele waren in Concord, als der Schuss in aller Welt widerhallte? Exodus (1960) | Between Rond-Point and Concorde, the idea came to me. | Zwischen Rond-Point und Concorde kam mir die rettende Idee. The Lions Are Loose (1961) | It was produced by Georges de Beauregard and Carlo Ponti for Rome-Paris Films, Concordia, C.C. Champion, Rome. | Georges de Beauregard und Carlo Ponti produzierten ihn für Rome-Paris Films, Concordia, C.C. Champion in Rom. Contempt (1963) | There it is, 73rd Street and Concord Avenue. | Da ist es ja, 73. Straße, Ecke Concord Avenue. Batman: The Movie (1966) | We are now coming into Place de la Concorde. One of the most beautiful squares in Paris. | Wir kommen jetzt zum Place de la Concorde, dem schönsten Platz. The Night of the Generals (1967) | Was, until they spilled his head in the Place de la Concorde. | Sie zertrümmerten seinen Kopf auf dem Place de la Concorde. Targets (1968) | Come on, concorde. | Komm, Concorde. Dennis Moore (1973) | And his horse, concorde | Dennis Moore Dennis Moore Mit ihm Concorde, sein Pferd Dennis Moore (1973) | Hello, Citroen DS, license 438ZA75, carrying the boat Germaine II, is heading towards Place de la Concorde. | Achtung! Der DS mit dem Kennzeichen 438 ZA 75 mit dem Boot Germaine 2 auf dem Dach fährt Richtung Place de la Concorde. The Mad Adventures of Rabbi Jacob (1973) | We could fix him up with one. | Und die Concorde? Vielleicht kauft er eine. The Mad Adventures of Rabbi Jacob (1973) | - Well taken, Concorde! | - Gut gemacht, Concorde! Monty Python and the Holy Grail (1975) | Come on, Concorde! | Komm, Concorde! Monty Python and the Holy Grail (1975) | Concorde, speak to me! | Concorde, sprich mit mir! Monty Python and the Holy Grail (1975) | Brave Concorde, you shall not have died in vain! | Tapferer Concorde, du sollst nicht umsonst gestorben sein! Monty Python and the Holy Grail (1975) | No, sweet Concorde! | Nein, liebster Concorde! Monty Python and the Holy Grail (1975) | - Farewell, sweet Concorde! | - Lebewohl, liebster Concorde! Monty Python and the Holy Grail (1975) | No, it won't. I'm taking the Concord. | Ich nehme ja die Concorde. Bob Hope (1978) | Eat your heart out, Concord. | Werde grün vor Neid, Concorde. Bob Hope (1978) | Look carefully. We change trains at Concorde. | Also, wir steigen bei Concorde um. Le coup de sirocco (1979) | Concorde Flight 28, you're clear for landing. | Concorde-Flug 28, Sie haben Landeerlaubnis. The Concorde... Airport '79 (1979) | The Concorde Flight 28 was en route from Paris. | Der Concorde-Flug 28 kam aus Paris. The Concorde... Airport '79 (1979) | An airline spokesman said today's incident would not change plans. ...to make a pre-Olympic goodwill flight to Moscow on the Concorde tomorrow. | Ein Pressesprecher gab an, die Concorde werde trotzdem morgen anlässlich der Olympischen Spiele nach Moskau fliegen. The Concorde... Airport '79 (1979) | The instructors at the Concorde flight school tell me you scored very high. | Die Ausbilder der Concorde-Flugschule in Toulouse sagen, Sie waren sehr gut. The Concorde... Airport '79 (1979) | Coach, are you excited about taking the Concorde? | Trainer, sind Sie schon gespannt auf lhren Concorde-Flug? The Concorde... Airport '79 (1979) | Concorde into position and hold. | Concorde hält Position. The Concorde... Airport '79 (1979) | - First trip on Concorde? | - Lhr erster Concorde-Flug? The Concorde... Airport '79 (1979) | Concorde, this is Dulles. | Concorde, hier Dulles. The Concorde... Airport '79 (1979) | Dulles Tower, Concorde. | Dulles Tower, Concorde. The Concorde... Airport '79 (1979) |
| | สอดคล้อง | (adv) harmoniously, See also: melodiously, agreeably, concordantly, Syn. พ้อง, ประสาน, Ant. แตกแยก, แตกต่าง, ขัดแย้ง, Example: คณะผู้บริหารชุดนี้ทำงานได้อย่างสอดคล้องกันดีมาก, Thai Definition: อย่างเข้ากันได้ | ความพร้อมเพรียงกัน | (n) harmony, See also: esprit de corps, concord, cooperation, rapport, Syn. ความสามัคคี, การร่วมแรงร่วมใจ, Example: เมืองไทยดำรงมั่นคงมาช้านานแล้วเพราะความพร้อมเพรียงกันของคนในชาติ | เป็นปี่เป็นขลุ่ย | (adv) harmoniously, See also: concordantly, in perfect harmony, Ant. ขัดแย้ง, Example: ทุกคนในกลุ่มก็ฮือฮามีเรื่องเล่าเรื่องพูดรับกันเป็นปี่เป็นขลุ่ย, Thai Definition: ถูกคอกัน, เข้ากันได้ดี | ไมตรีจิต | (n) goodwill, See also: sympathy, unity, harmony, concord, alliance, accord, agreement, Syn. ความหวังดี, ความปราถนาดี, Example: เขามีไมตรีจิตกับคนทุกคน | ปรองดอง | (v) harmonize, See also: be reconciled, be in harmony, compromise, come to terms, be in concord, Syn. ออมชอม, ประนีประนอม, ยอมกัน, ไม่แก่งแย่งกัน, กลมกลืน, สมัครสมาน, ลงรอย, Example: พี่น้องคู่นี้ปรองดองกันดีนะ, Thai Definition: ตกลงกันด้วยความไกล่เกลี่ย, ตกลงกันด้วยไมตรีจิต | ความพร้อมเพรียง | (n) unanimity, See also: accord, concord, unison, unity, harmony, Syn. ความพร้อมเพรียงกัน, Example: ทหารมาซ้อมในเรื่องความพร้อมเพรียงที่จะต้องไปร่วมสวนสนาม | ความเป็นอันหนึ่งอันเดียว | (n) unity, See also: harmony, concord, uniformity, Syn. ความสามัคคี, ความกลมเกลียว, ความสามัคคีปรองดอง, Ant. ความแตกแยก, Example: ทีมวอลเลย์บอลของเราชนะเพราะเรามีความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน | ความสงบเรียบร้อย | (n) peace, See also: harmony, concord, Syn. ความสงบ, ความเรียบร้อย, Ant. ความวุ่นวาย, ความยุ่งเหยิง, Example: เรือลาดตระเวนตามชายฝั่งทะเลเพื่อดูแลความสงบเรียบร้อยของเมืองชลบุรี |
| เข้ากัน | [khaokan] (v) EN: conform ; correspond ; match FR: être compatible ; être concordant ; être conforme | ความสงบเรียบร้อย | [khwām sa-ngop rīeprøi] (n, exp) EN: peace ; harmony ; concord | ความสอดคล้องกัน | [khwām søtkhløng kan] (n, exp) EN: concordance ; congruence ; coherence ; compatibility FR: concordance [ f ] | ไมตรีจิต | [maitrījit] (n) EN: goodwill ; sympathy ; unity ; harmony ; concord ; alliance ; accord ; agreement ; hospitality | ปรองดอง | [prøngdøng] (v) EN: harmonize ; be reconciled ; be in harmony ; compromise ; come to terms ; be in concord FR: concilier ; harmoniser | สามัคคี | [sāmakkhī] (n) EN: union ; unity ; accord, harmony FR: union [ f ] ; concorde [ f ] ; harmonie [ f ] | สอดคล้อง | [søtkhløng] (v) EN: be in line ; agree ; be harmonious ; be consistent ; accord ; conform ; correspond ; match ; bring into harmony ; harmonize with ; tally with ; be in conformity with FR: concorder ; coïncider ; se conformer à ; être en conformité avec | สอดคล้อง | [søtkhløng] (adv) EN: harmoniously ; in harmony ; melodiously ; agreeably ; concordantly ; accordingly ; in harmony FR: en accord | ตรง | [trong] (v) EN: be in accordance with ; be in agreement ; be in line with FR: concorder ; coïncider | ตรงกัน | [trongkan] (v) FR: cadrer avec ; se rapporter à ; concorder ; coïncider |
| | 协和 | [xié hé, ㄒㄧㄝˊ ㄏㄜˊ, 协 和 / 協 和] mediate; harmonize; (mus.) consonant; cooperation; Concorde (the Anglo-French aircraft) #29,624 [Add to Longdo] | 不打不相识 | [bù dǎ bù xiāng shí, ㄅㄨˋ ㄉㄚˇ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄕˊ, 不 打 不 相 识 / 不 打 不 相 識] lit. don't fight, won't make friends (成语 saw); an exchange of blows may lead to friendship; no discord, no concord #78,514 [Add to Longdo] | 谐和 | [xié hé, ㄒㄧㄝˊ ㄏㄜˊ, 谐 和 / 諧 和] concordant; harmonious #81,695 [Add to Longdo] | 康科德 | [Kāng kē dé, ㄎㄤ ㄎㄜ ㄉㄜˊ, 康 科 德] Concord (place name); Concord, capital of US state New Hampshire #314,893 [Add to Longdo] |
| | 協和 | [きょうわ, kyouwa] (n, vs) concord; harmony; concert; (P) #18,882 [Add to Longdo] | 呼応 | [こおう, koou] (n, vs) (1) hailing each other; (2) acting in concert; (3) agreement; concord; (P) #19,754 [Add to Longdo] | コンコーダンス | [konko-dansu] (n) concordance [Add to Longdo] | コンコルダート | [konkoruda-to] (n) concordat (ger [Add to Longdo] | コンコルド | [konkorudo] (n) (1) concord; (2) Concord; (3) Concorde (fre [Add to Longdo] | 超音速旅客機 | [ちょうおんそくりょかくき, chouonsokuryokakuki] (n) supersonic airliner (i.e. the Concorde) [Add to Longdo] | 夫婦の和 | [ふうふのわ, fuufunowa] (n) conjugal harmony; concord between husband and wife [Add to Longdo] | 用語索引 | [ようごさくいん, yougosakuin] (n) { comp } concordance [Add to Longdo] | 和する | [わする, wasuru] (vs-s, vi) (1) to get along; (2) to add (one's own concordant voice, etc.) [Add to Longdo] | 和合 | [わごう, wagou] (n, vs) harmony; concord; agreement; unity; union [Add to Longdo] | 和声 | [わせい, wasei] (n, adj-no) harmony; concord; consonance [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |