ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

boisterous

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -boisterous-, *boisterous*, boisterou
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
boisterous(adj) เอะอะ, See also: พลุกพล่าน, อึกทึก, ครืนครั่น, ตูมตาม, ปึงปัง, เอ็ดอึง, พล่าน, เอิกเกริก, แซด, อึง, Syn. noisy, rowdy, Ant. docile
boisterousness(n) ความอึกทึก, See also: เสียงดัง, Syn. vitality

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
boisterous(บอย'สเทอเริส) adj. หยาบ, หนวกหู, อึกทึก, พล่าน, เอะอะ, See also: boisterousness n. ดูboisterous, Syn. rowdy, Ant. restrained

English-Thai: Nontri Dictionary
boisterous(adj) อึกทึก, หนวกหู, เอะอะ, หยาบ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They are a boisterous people.พวกเขาเป็นคนที่อาสาสมัคร Sacramentum (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
boisterousShe refused to put up with her boisterous nephews anymore.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ล้งเล้ง(adv) loudly, See also: boisterously, noisily, Syn. ดัง, โหวกเหวก, Example: คนจีนส่งเสียงคุยกันล้งเล้งไปหมด, Thai Definition: ขึ้นเสียงเอ็ดอึงราวกับทะเลาะวิวาทกัน
ปาวๆ(adv) repeatedly, See also: boisterously, Example: เสียงประกาศจากเครื่องขยายเสียงดังปาวๆ บอกหมายกำหนดการวางศิลาฤกษ์โบสถ์หลังใหม่, Thai Definition: เสียงร้องเอ็ดอึงและซ้ำซาก
ปึงปัง(adv) boisterously, See also: noisily, loudly, obstreperously, tumultuously, Syn. อึกทึก, ดัง, เอะอะ, อื้ออึง, ครึกโครม, โหวกเหวก, Ant. เงียบ, Example: เขาทำเสียงประตูปึงปังสักพักแล้วก็หายเงียบไปเลย, Thai Definition: เสียงดังเอ็ดตะโร
มี่(adj) noisy, See also: boisterous, blatant, clamorous, vociferous, uproarious, Syn. อึกทึก, เสียงแซ่, เซ็งแซ่, ดัง, อึกทึกครึกโครม, Example: เด็กๆ ส่งเสียงดังมี่ไปหมดจนฟังอะไรไม่รู้เรื่อง
เอะอะ(adj) boisterous, See also: tumultuous, noisy, loud, riotous, vociferous, rowdy, Syn. อึกทึก, ดัง, โหวกเหวก, โวยวาย, Ant. เงียบ, Example: เพื่อนของเขาส่งเสียงเอะอะหาเรื่องคนอื่นเวลาเมาทุกที, Thai Definition: ที่อึกทึก, ที่ทำเสียงดังโวยวาย
เอะอะ(adv) boisterously, See also: noisily, loudly, obstreperously, tumultuously, Syn. อึกทึก, ดัง, โหวกเหวก, โวยวาย, Ant. เงียบ, Example: แม่เอะอะโวยวายพ่อทันทีที่รู้ว่าเอาเงินไปกินเหล้า, Thai Definition: อึกทึก, ทำเสียงดังโวยวาย
มี่(adj) noisy, See also: boisterous, blatant, clamorous, vociferous, uproarious, Syn. อึกทึก, เสียงแซ่, เซ็งแซ่, ดัง, อึกทึกครึกโครม, Example: เด็กๆ ส่งเสียงดังมี่ไปหมดจนฟังอะไรไม่รู้เรื่อง
เอิกเกริก(adj) boisterous, See also: uproarious, loud, Syn. อื้ออึง, สนั่น, Thai Definition: ดังลั่น
ทรหึง(adv) boisterously, See also: loudly, noisy, screechingly, Syn. เอ็ดอึง, ทระหึง, อึงมี่, อึงอล, Ant. เงียบ, Example: พวกเด็กๆ ตะโกนกันทรหึงไปทั่ว
ทรหึงทรหวล(adv) noisy, See also: boisterously, loud and noisy, screechingly, tumultuously, Syn. ดังปั่นป่วน, อึงอล, อึงคะนึง, อึงมี่, อึกทึก, Ant. เงียบสงบ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เอ็ด[et] (adj) EN: noisy ; boisterous  FR: bruyant
อึกทึก[eukkatheuk] (adj) EN: noisy ; clamorous ; tumultuous ; boisterous  FR: bruyant ; sonore
อึกทึก[eukkatheuk] (adv) EN: loudly ; noisily ; boisterously  FR: bruyamment
ครึกโครม[khreukkhrōm] (adj) EN: loud ; noisy ; boisterous ; sensational ; tumultuous
ครื้นเครง[khreūnkhrēng] (adj) EN: boisterous ; roisterous ; roistering ; hilarious
หนวกหู[nūakhū] (x) EN: noisy ; clamorous ; vociferous ; boisterous ; loud  FR: bruyant ; assourdissant
เอิกเกริก[oēkkaroēk] (adj) EN: boisterous ; joyous ; joyful ; pleasant  FR: grandiose ; enthousiaste ; tapageur

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
boisterous
boisterous

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
boisterous
boisterously
boisterousness

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
哄然[hōng rán, ㄏㄨㄥ ㄖㄢˊ,  ] boisterous; uproarious #81,982 [Add to Longdo]
[hòng, ㄏㄨㄥˋ, ] boisterous; clamor; noise #789,645 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
乱舞[らんぶ;らっぷ, ranbu ; rappu] (n, vs) boisterous dance #14,552 [Add to Longdo]
さざめく;さんざめく;ざんざめく;ざざめく[sazameku ; sanzameku ; zanzameku ; zazameku] (v5k, vi) to be boisterously noisy [Add to Longdo]
ガシガシ(P);がしがし[gashigashi (P); gashigashi] (adv, adv-to) (on-mim) boisterously; roughly; briskly; (P) [Add to Longdo]
狂喜乱舞[きょうきらんぶ, kyoukiranbu] (n, vs) boisterous dance; dancing wildly [Add to Longdo]
喧しい(P);姦しい;囂しい;八釜しい[やかましい(喧しい;八釜しい)(P);かしましい(姦しい;囂しい);かしがましい(囂しい);かまびすしい(喧しい;囂しい), yakamashii ( kamabisushi i ; hachi kama shii )(P); kashimashii ( kashimashi i ; gou] (adj-i) (1) (uk) (八釜しい is an ateji created by 夏目漱石) noisy; boisterous; (2) (やかましい only) strict; faultfinding; carping; fussy; (P) [Add to Longdo]
喧然[けんぜん, kenzen] (adj-t, adv-to) noisy; boisterous; lively [Add to Longdo]
騒々しい(P);騒騒しい[そうぞうしい, souzoushii] (adj-i) noisy; boisterous; (P) [Add to Longdo]
騒がしい[さわがしい, sawagashii] (adj-i) (1) noisy; boisterous; (2) turbulent (era, etc.); troubled; (P) [Add to Longdo]
物騒がしい[ものさわがしい, monosawagashii] (adj-i) noisy; boisterous; turbulent [Add to Longdo]
乱痴気騒ぎ[らんちきさわぎ, ranchikisawagi] (n) boisterous merrymaking; racket; spree [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Boisterous \Bois"ter*ous\, a. [OE. boistous; of uncertain
     origin; cf. W. bwyst wild, savage, wildness, ferocity,
     bwystus ferocious.]
     1. Rough or rude; unbending; unyielding; strong; powerful.
        [Obs.] "Boisterous sword." "Boisterous hand." --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. Exhibiting tumultuous violence and fury; acting with noisy
        turbulence; violent; rough; stormy.
        [1913 Webster]
  
              The waters swell before a boisterous storm. --Shak.
        [1913 Webster]
  
              The brute and boisterous force of violent men.
                                                    --Milton.
        [1913 Webster]
  
     3. Noisy; rough; turbulent; as, boisterous mirth; boisterous
        behavior.
        [1913 Webster]
  
              I like not that loud, boisterous man. --Addison.
        [1913 Webster]
  
     4. Vehement; excessive. [R.]
        [1913 Webster]
  
              The heat becomes too powerful and boisterous for
              them.                                 --Woodward.
        [1913 Webster]
  
     Syn: Loud; roaring; violent; stormy; turbulent; furious;
          tumultuous; noisy; impetuous; vehement.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  boisterous
      adj 1: noisy and lacking in restraint or discipline; "a
             boisterous crowd"; "a social gathering that became
             rambunctious and out of hand"; "a robustious group of
             teenagers"; "beneath the rumbustious surface of his
             paintings is sympathy for the vulnerability of ordinary
             human beings"; "an unruly class" [syn: {boisterous},
             {rambunctious}, {robustious}, {rumbustious}, {unruly}]
      2: full of rough and exuberant animal spirits; "boisterous
         practical jokes"; "knockabout comedy" [syn: {boisterous},
         {knockabout}]
      3: violently agitated and turbulent; "boisterous winds and
         waves"; "the fierce thunders roar me their music"- Ezra
         Pound; "rough weather"; "rough seas" [syn: {boisterous},
         {fierce}, {rough}]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top