ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

袋

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -袋-, *袋*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[袋, dài, ㄉㄞˋ] bag, sack; pocket, pouch
Radical: 衣, Decomposition: ⿱  代 [dài, ㄉㄞˋ]  衣 [yī, ㄧ]
Etymology: [pictophonetic] clothes
Rank: 1310

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[袋] Meaning: sack; bag; pouch
On-yomi: タイ, ダイ, tai, dai
Kun-yomi: ふくろ, fukuro
Radical: 衣, Decomposition: ⿱  代  衣
Variants: 帒, Rank: 1125
[帒] Meaning: bag; sack; case; pocket; pouch
On-yomi: タイ, tai
Kun-yomi: ふくろ, fukuro
Radical: 巾
Variants: 袋

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
袋[dài, ㄉㄞˋ, 袋] a pouch; bag; sack; pocket #3,590 [Add to Longdo]
脑袋[nǎo dài, ㄋㄠˇ ㄉㄞˋ, 脑 袋 / 腦 袋] head; skull; brains; mental capability #4,152 [Add to Longdo]
口袋[kǒu dài, ㄎㄡˇ ㄉㄞˋ, 口 袋] a bag; a pocket #6,579 [Add to Longdo]
袋子[dài zi, ㄉㄞˋ ㄗ˙, 袋 子] bag #13,907 [Add to Longdo]
眼袋[yǎn dài, ㄧㄢˇ ㄉㄞˋ, 眼 袋] bags of eyes #17,080 [Add to Longdo]
热水袋[rè shuǐ dài, ㄖㄜˋ ㄕㄨㄟˇ ㄉㄞˋ, 热 水 袋 / 熱 水 袋] hot water bottle; hot-water bag #23,362 [Add to Longdo]
麻袋[má dài, ㄇㄚˊ ㄉㄞˋ, 麻 袋] burlap (a fibre made of jute) #23,492 [Add to Longdo]
袋鼠[dài shǔ, ㄉㄞˋ ㄕㄨˇ, 袋 鼠] kangaroo #29,143 [Add to Longdo]
睡袋[shuì dài, ㄕㄨㄟˋ ㄉㄞˋ, 睡 袋] sleeping bag #32,643 [Add to Longdo]
钱袋[qián dài, ㄑㄧㄢˊ ㄉㄞˋ, 钱 袋 / 錢 袋] purse; wallet #39,343 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
袋[ふくろ, fukuro] (n) ถุง

Japanese-English: EDICT Dictionary
袋(P);嚢[ふくろ, fukuro] (n) (1) bag; sack; pouch; (2) skin of an orange (and other like fruits); (3) dead end; (4) plot of land surrounded by water; (P) #6,890 [Add to Longdo]
袋鼯鼠[ふくろももんが;フクロモモンガ, fukuromomonga ; fukuromomonga] (n) (uk) sugar glider (species of flying phalanger, Petaurus breviceps) [Add to Longdo]
袋のネズミ;袋のねずみ;袋の鼠[ふくろのネズミ(袋のネズミ);ふくろのねずみ(袋のねずみ;袋の鼠), fukurono nezumi ( fukuro no nezumi ); fukurononezumi ( fukuro nonezumi ; fukuro no ] (exp) rat in a trap; trapped rat; rat in a bag [Add to Longdo]
袋鰻[ふくろうなぎ;フクロウナギ, fukurounagi ; fukurounagi] (n) (uk) pelican eel (Eurypharynx pelecanoides) [Add to Longdo]
袋蟻食[ふくろありくい;フクロアリクイ, fukuroarikui ; fukuroarikui] (n) (uk) numbat (Myrmecophaga tridactyla); banded anteater [Add to Longdo]
袋熊[ふくろぐま;フクログマ, fukuroguma ; fukuroguma] (n) (uk) (See コアラ) koala (Phascolarctos cinereus) [Add to Longdo]
袋形動物[たいけいどうぶつ;ふくろがたどうぶつ, taikeidoubutsu ; fukurogatadoubutsu] (n) aschelminth (any invertebrate animal formerly classified as belonging to phylum Aschelminthes) [Add to Longdo]
袋戸[ふくろど, fukurodo] (n) (See 袋棚・2) paper sliding door for the cupboard of a tokonoma [Add to Longdo]
袋戸棚[ふくろとだな, fukurotodana] (n) small cupboard on wall of tokonoma [Add to Longdo]
袋耳[ふくろみみ, fukuromimi] (n) (1) retentive memory; (2) double-woven edge of cloth; (3) cryptotia; pocket ear [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
A pair of gloves.１組の手袋。
A pair of gloves was left in the taxi.１組の手袋が、タクシーの中に忘れてあった。
You should use the paper bags again and again.あなたはその紙袋を何度も使うようにしなさい。
I found a pair of gloves under the chair.イスの下にひと組の手袋を見つけた。
Hey! Throw me that float here.おーい、その浮き袋をこっちへ投げてくれ。
At the funeral, the widow looked very dignified, with her black suit, hat and gloves.お葬式で、未亡人は黒いスーツ、帽子そして手袋をしてとてもしっかりとして見えた。
Don't talk about it in my mother's presence.お袋の前ではそのことに触れるな。
A female kangaroo carries its young in the pouch.カンガルーの雌は子供を腹の袋に入れて動く。
This plastic garbage bag is free of hazardous chemicals.このビニール製のゴミ袋は有害な科学物質を含んでいません。
These gloves kept her hands warm.この手袋が彼女の手を暖かくしてくれた。
These gloves kept her hands warm.この手袋が彼女の手を暖める。
Their gloves are not in pairs.この手袋は両方がそろっていない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"With this brown paper parcel, I return thee to society."[JP] 「この紙袋とともに 私は 社会に復帰します」 The Spy Who Came In from the Cold (1965)
- You'll find some money in my pocket. - As you wish.[CN] 钱在我口袋里 A Farewell to Arms (1932)
If you don't stop by the count of 3, I'll blow your brains out.[CN] 我數三下，再跑我就打碎你的腦袋 1... À Nous la Liberté (1931)
The Great Pumpkin will appear![JP] 大王はオモチャが入った袋と 飛んでくるんだ It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
My mother.[JP] お袋だよ War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
It's a blind alley with a big barred gate at the end.[JP] 窃盗と同じだ いずれ行き詰まる 袋小路さ Too Late for Tears (1949)
We all hope you will stay... and I for one, at the risk of my neck, would like to help you.[CN] 我们都喜欢你留下, 以我个人来说，愿意冒着掉脑袋的危险 来帮助你 The Scarlet Empress (1934)
You don't care if they stop or not.[CN] 你一副不甩人的样子 反正口袋里有钱 It Happened One Night (1934)
Before the world broke over his head.[CN] 这世界没在他的脑袋上爆炸 Cavalcade (1933)
Over-crediting sister's card, dad's card, buying all brand clothing, bags, and shoes...[CN] 买什么名牌衣服 名牌手提袋名牌皮鞋 如果不是你 Episode #1.8 (2004)
My mother.[JP] 俺のお袋だ War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
- The gloves?[JP] - 手袋は？ He Walked by Night (1948)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
袋[ふくろ, fukuro] -Sack, -Beutel, -Tuete [Add to Longdo]
袋小路[ふくろこうじ, fukurokouji] Sackgasse [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top