ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

準

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -準-, *準*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[準, zhǔn, ㄓㄨㄣˇ] standard, accurate; to permit, to approve, to allow
Radical: 氵, Decomposition: ⿱  淮 [huái, ㄏㄨㄞˊ]  十 [shí, ㄕˊ]
Etymology: [ideographic] To balance 十 water 氵 in a spirit level; 隹 provides the pronunciation
Variants: 准
[准, zhǔn, ㄓㄨㄣˇ] standard, accurate; to permit, to approve, to allow
Radical: 冫, Decomposition: ⿰  冫 [bīng, ㄅㄧㄥ]  隹 [zhuī, ㄓㄨㄟ]
Etymology: [pictophonetic] water in a spirit level
Variants: 準, Rank: 379

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[準] Meaning: semi-; correspond to; proportionate to; conform; imitate
On-yomi: ジュン, jun
Kun-yomi: じゅん.じる, じゅん.ずる, なぞら.える, のり, ひと.しい, みずもり, jun.jiru, jun.zuru, nazora.eru, nori, hito.shii, mizumori
Radical: 水, Decomposition: ⿱  淮  十
Variants: 凖, Rank: 425
[凖] Meaning: correspond to; proportionate to; conform; imitate
On-yomi: ジュン, jun
Kun-yomi: じゅん.じる, じゅん.ずる, なぞら.える, のり, ひと.しい, みずもり, jun.jiru, jun.zuru, nazora.eru, nori, hito.shii, mizumori
Radical: 冫
Variants: 準

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
准[zhǔn, ㄓㄨㄣˇ, 准 / 準] accurate; standard #1,506 [Add to Longdo]
标准[biāo zhǔn, ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ, 标 准 / 標 準] (an official) standard; norm; criterion #397 [Add to Longdo]
准备[zhǔn bèi, ㄓㄨㄣˇ ㄅㄟˋ, 准 备 / 準 備] preparation; prepare #482 [Add to Longdo]
准确[zhǔn què, ㄓㄨㄣˇ ㄑㄩㄝˋ, 准 确 / 準 確] accurate; exact; precise #2,407 [Add to Longdo]
准则[zhǔn zé, ㄓㄨㄣˇ ㄗㄜˊ, 准 则 / 準 則] norm; standard; criterion #5,506 [Add to Longdo]
基准[jī zhǔn, ㄐㄧ ㄓㄨㄣˇ, 基 准 / 基 準] norm; standard; standard of reference; base; base point; base line; benchmark; reference point; reference frame; criterion; data #6,894 [Add to Longdo]
水准[shuǐ zhǔn, ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨㄣˇ, 水 准 / 水 準] level #7,002 [Add to Longdo]
标准化[biāo zhǔn huà, ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ ㄏㄨㄚˋ, 标 准 化 / 標 準 化] standardization #7,205 [Add to Longdo]
准时[zhǔn shí, ㄓㄨㄣˇ ㄕˊ, 准 时 / 準 時] on time; punctual; on schedule #8,677 [Add to Longdo]
瞄准[miáo zhǔn, ㄇㄧㄠˊ ㄓㄨㄣˇ, 瞄 准 / 瞄 準] to aim (a weapon at a target); fig. to aim (for a higher standard) #8,987 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
準備[じゅんび, junbi] (n) (เพรพพะเร'เชิน) n. การเตรียม, การเตรียมการ, วิธีการเตรียมการ, สิ่งที่เตรียม, ตัวอย่างสำหรับตรวจ วินิจฉัยหรืออื่น ๆ , (พระคัมภีร์ไบเบิล) วันก่อนวันSabbath, the Preparation บทสวดมนต์น้ำในพิธีศาสนาหรือ Mass (ดู)
準備基金[じゅんびききん, junbikikin] (n) กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
準じる[じゅんじる, junjiru] TH: ยึดตาม  EN: to follow
準じる[じゅんじる, junjiru] TH: เอาอย่าง  EN: to conform
準じる[じゅんじる, junjiru] TH: ยึดตามแบบ  EN: to apply to

Japanese-English: EDICT Dictionary
準(P);准[じゅん, jun] (pref) semi-; quasi-; associate; (P) #1,290 [Add to Longdo]
準備[じゅんび, junbi] (n, vs) preparation; setup; arrangements; provision; reserve; (P) #2,617 [Add to Longdo]
準決勝[じゅんけっしょう, junkesshou] (n) semifinal (in sports); (P) #3,149 [Add to Longdo]
準拠[じゅんきょ, junkyo] (n, vs) basis; based on; conformance; conformity; authority (of); standard; reference; (P) #7,485 [Add to Longdo]
準急[じゅんきゅう, junkyuu] (n) semi-express train (slower than an express); local express train; (P) #12,900 [Add to Longdo]
準ずる[じゅんずる, junzuru] (vz, vi) (See 準じる) to apply correspondingly; to correspond to; to be proportionate to; to conform to; (P) #15,514 [Add to Longdo]
準える(P);擬える;准える[なぞらえる(P);なずらえる, nazoraeru (P); nazuraeru] (v1, vt) to pattern after; to liken to; to imitate; (P) [Add to Longdo]
準じる[じゅんじる, junjiru] (v1, vi) to follow; to conform; to apply to; (P) [Add to Longdo]
準ミリ波[じゅんミリは, jun miri ha] (n) near millimeter wave; submillimeter wave [Add to Longdo]
準医療活動従事者[じゅんいりょうかつどうじゅうじしゃ, jun'iryoukatsudoujuujisha] (n) paramedic [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
See that dinner is ready by ten.１０時までに夕食の準備をしておくように取り計らいなさい。
JST stands for Japan Standard Time.ＪＳＴは日本標準時を表わす。
Accepting the other's norms is submitting to the other's power.あいての基準を受け入れるのは、そのあいての力に服従することだ。
I will see to it that everything is ready for your departure.あなたの出発の準備がすべて整うよう取り計らいます。
Let's leave when you are ready.あなたの準備ができたら出発しましょう。
As soon as you have done that, I would like you to start preparing supper.あなたは、それをやり終えたらすぐに、夕食の準備を始めていただきたい。
You must get ready quickly.あなたは急いで準備をしなければならない。
You need to have answers ready about your strong point.あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
Let's get things ready beforehand.あらかじめ準備しておこうじゃないか。
When will you get ready to leave?いつ出かける準備ができますか。
I'm ready whenever you may come.いつ来てくださっても準備はできています。
What we call 'Standard English' is only one of the many dialects spoken all over the world.いわゆる「標準英語」とは世界中で話されている数多い方言のうちの１つにすぎない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-Ready?[JP] 準備は？ Down (2009)
He thought of everything, didn't he?[JP] 準備万端だったようだ He Walked by Night (1948)
Start the prepartions for marriage! The king's ship is arriving![CN] 快準備婚禮 國王的船接近了! Die Nibelungen: Siegfried (1924)
If I can be of any help to you in your preparations for the homeward voyage... .[JP] もし、諸君が帰途の航海に対する準備で 私に出来る事があるなら・・ Forbidden Planet (1956)
How about you, Irving, are you ready?[JP] 君はどうだい　アービング 準備はいい？ Roman Holiday (1953)
Volker prepares his fiddle for one final song![CN] 福爾克正在準備演奏最終篇章呢！ Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
You... You can start the ball rolling on that re-hearing, and I'll be...[JP] わしの復職の件の準備でも... Kansas City Confidential (1952)
Ask King Attila, Margrave Rüdiger, whether he is prepared to make your oath his own![CN] 呂狄格侯爵，幫我問一下匈奴王： 他是否已經準備兌現你們諾言！ Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
Dough we need for ourselves, for our future, for your career.[CN] 那些錢是要為我們自己準備的， 為我們的未來，為你的事業 Applause (1929)
It wasn't at all prepared. Well thank you very much for making it possible.[JP] 準備は整いました ご協力感謝します Hollow Triumph (1948)
Ready to go home, mommy?[CN] 準備好回家了嗎，媽媽？ Applause (1929)
Got a nice cold grapefruit for you and a swell breakfast.[CN] 為你準備了好吃的凍葡萄，完美早餐 Applause (1929)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
準拠セル[じゅんきょセル, junkyo seru] conforming cell [Add to Longdo]
準市内通話[じゅんしないつうわ, junshinaitsuuwa] message area call [Add to Longdo]
準内字[じゅんないじ, junnaiji] quasi-internal character [Add to Longdo]
準備[じゅんび, junbi] setup (vs), preparation [Add to Longdo]
準備完了ログ記録[じゅんびかんりょうろぐきろく, junbikanryourogukiroku] log-ready record [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
準[じゅん, jun] HALB-, SEMI-, NIVEAU, ENTSPRECHUNG [Add to Longdo]
準備[じゅんび, junbi] Vorbereitung [Add to Longdo]
準拠[じゅんきょ, junkyo] sich_richten_nach, sich_gruenden_auf [Add to Longdo]
準決勝[じゅんけっしょう, junkesshou] Halbfinale, Semifinale [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top