ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

機嫌

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -機嫌-, *機嫌*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
機嫌(P);譏嫌(oK);気嫌(iK)[きげん, kigen] (n) (1) humour; humor; temper; mood; spirits; (2) safety; health; well-being; one's situation; (adj-na) (3) (usu. as ご機嫌) (See ご機嫌・ごきげん・3) in a good mood; in high spirits; happy; cheery; merry; chipper; (P) [Add to Longdo]
機嫌がいい;機嫌が良い;機嫌がよい[きげんがいい(機嫌がいい;機嫌が良い);きげんがよい(機嫌が良い;機嫌がよい), kigengaii ( kigen gaii ; kigen ga yoi ); kigengayoi ( kigen ga yoi ; kigen gayoi )] (exp, adj-i) (See 機嫌が悪い) in a good mood [Add to Longdo]
機嫌が悪い;機嫌がわるい[きげんがわるい, kigengawarui] (exp, adj-i) (See 機嫌がよい) in a bad mood [Add to Longdo]
機嫌の悪い[きげんのわるい, kigennowarui] (exp, adj-i) bad-tempered [Add to Longdo]
機嫌を取り結ぶ;機嫌を取結ぶ;機嫌をとり結ぶ[きげんをとりむすぶ, kigenwotorimusubu] (exp, v5b) (See 機嫌をとる, 取り結ぶ・3) to curry favour with [Add to Longdo]
機嫌を取る;機嫌をとる[きげんをとる, kigenwotoru] (exp, v5r) to curry favour; to butter up; to fawn over; to humour someone (humor); to put in a good mood (e.g. a baby) [Add to Longdo]
機嫌を損ねる[きげんをそこねる, kigenwosokoneru] (exp, v1) to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings [Add to Longdo]
機嫌を直す;機嫌をなおす[きげんをなおす, kigenwonaosu] (v5s, exp) to put back in a good mood; to cheer up [Add to Longdo]
機嫌気褄[きげんきづま, kigenkiduma] (n) humour; humor; temper; mood; spirits [Add to Longdo]
機嫌気褄を取る[きげんきづまをとる, kigenkidumawotoru] (exp, v5r) (obsc) (See 機嫌を取る) to curry favour; to butter up; to fawn over; to humour someone (humor); to put in a good mood (e.g. a baby) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He is cross because she always comes late.いつも彼女が遅れて来るので彼は不機嫌である。
I'm always moody.いつも不機嫌なのです。
My boss is very cheerful today.うちの社長は今日とても機嫌がいい。
You look in a right mood, don't go looking for fights, please.えらくご機嫌ななめね、けんか腰にならないで。
As he was drinking he got very merry and kept telling everybody just how much he hated hospitals.お酒を飲んでいるうちに、彼はすっかり上機嫌になり、どれほど病院がいやなものかをみんなに何度もしゃべった。
For the past few days Jane has been quiet and out of humor.ここ数日間、ジェーンは口も利かず不機嫌だ。
Good day. How are you today?こんにちは、今日のご機嫌はいかがですか。
How is your family?ご家族の皆さんはご機嫌いかがですか。
How are you?機嫌いかが?
How are you?機嫌いかがですか。
How do you feel today?機嫌はいかがですか。
The child got on an airplane in good mood.その子は上機嫌で飛行機に乗り込んだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How do you do?[JP] 機嫌いかがかな? What's Up, Tiger Lily? (1966)
Are you feeling better or...?[JP] 少しは 機嫌なおった? ... Taxi Driver (1976)
How do you do there?[JP] 機嫌いかが! おはようございます The Intruder (1962)
Control's pretty vexed about Mundt liquidating Riemeck.[JP] ムントがリーメックを処分した ことに ご機嫌ななめらしいぞ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
How are you this evening? Hey, hey.[JP] 機嫌いかが? Roman Holiday (1953)
Did it set you off, put you in that rotten mood?[JP] そのせいで不機嫌なのか? The Manster (1959)
How are we today?[JP] 今日はご機嫌いかがでしょうか? La Grande Vadrouille (1966)
Why are you so gloomy, Grisha?[JP] さっきから不機嫌 Tikhiy Don (1957)
By the way, he says hi. Don't pout![JP] 君によろしくとさ 機嫌を直せよ! Purple Noon (1960)
Why if I wasn't regular, you'd be in the pen this minute being photographed finger-printed and being pushed around by the cops.[JP] 私が機嫌損ねたら ムショに直行よ Detour (1945)
"The Town-Clerk is in a bad mood today."[JP] きょうは市の係官は機嫌が悪い The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
Your dentist. - How are you, Mr. Duchemin?[JP] 歯医者ですよ ー ご機嫌いかがですか、デュシュマンさん? The Wing or The Thigh? (1976)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
機嫌[きげん, kigen] Stimmung, -Laune, das_Befinden [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top