ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

増加

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -増加-, *増加*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
増加[ぞうか, zouka] (vi) เพิ่มขึ้น

Japanese-English: EDICT Dictionary
増加[ぞうか, zouka] (n, vs) increase; increment; addition; (P) #2,208 [Add to Longdo]
増加分[ぞうかぶん, zoukabun] (n) increment [Add to Longdo]
増加率[ぞうかりつ, zoukaritsu] (n) rate of increase [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Exports in January were up 20% over the same period of last year.１月の輸出は昨年の同月に比べ２０％の増加だった。
The urban population of America is increasing.アメリカの都市人口は増加しつつある。
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.この驚くほどの増加は、同じ期間の間に起こった急速な経済面での統合によって可能となった。
The output of this factory has increased by 20%.この工場の生産高は２０％増加している。
This city has been increasing in population year after year.この市は年々人口が増加している。
This increase of the unemployed is consequent on the business depressions.この失業者の増加は不景気の当然な結果である。
Along with this increase, there has been a change in the world's economic organization.この増加に加えて、世界の経済構造の変化があった。
This town is increasing in population.この町の人口は増加している。
The population of this city is on the increase.この都市の人口は増加中です。
Just as all kinds of communications methods are increasing the human relationships are becoming weak. A perfect case of mistaking means for ends.コミュニケーションの方法が多種にわたって増加する一方で人間関係が希薄なものになりつつある。まさに本末転倒だ。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.これは、結婚に対する人々の見方が変わったことと、１日２４時間あいているファーストフード・ストアやコンビニエンス・ストアが急速に増加して、若い人たちがもっと気楽に暮らせるようになったためかもしれない。
The use of electronic computers is growing rapidly.コンピューターの使用は急速に増加しつつある。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The government has declared that the needs of a growing population... are too urgent to even consider cancelling the New Town project.[JP] 政府は、と宣言しています 人口増加のニーズ... も、考慮することがあまりにも急務である ニュータウンプロジェクトをキャンセルする。 Pom Poko (1994)
The second system detects any increase in temperature.[JP] 2番目のシステムは、温度の 任意の増加を検出します。 Mission: Impossible (1996)
There's... panic on the streets of London... as an increasing number of reports of... serious attacks on... people, who are literally being... eaten alive.[JP] "現在増加している報告として・・" "深刻な攻撃があり・・" "多くの人々が・・" Shaun of the Dead (2004)
Christianity was on the rise.[JP] キリスト教は増加傾向にありました。 The Da Vinci Code (2006)
Byline two should read "Mini prod forecast increase choco ration, April 1984", from 20g to 25g per week."[JP] "1984年4月 チョコレート 配給量" "週20グラムから 25グラムに増加" 1984 (1984)
In honour of this massive over fulfillment of the ninth Three-Year Plan, it has been announced that the chocolate ration is to be increased to 25g per week.[JP] 第9次3ヵ年計画達成を 記念して チョコレート配給量が 週25グラムに増加される 1984 (1984)
In 1976, coal output was 605 million tonnes, an increase of 4. 1 per cent.[JP] 76年の生産量は 6億500万トンでした 4. 1％の増加です 1984 (1984)
..increases the visual spectrum by 5 %.[JP] 可視光領域を5%増加させるものだ Borderland (2004)
His proposed wage increase could ruin all of us.[JP] 奴の賃金増加案は 我々を破滅に追い込むぞ Zoolander (2001)
The slightest increase in weight will trigger the alarm.[JP] 重量のわずかな増加は、 アラームをトリガします。 。 Mission: Impossible (1996)
our population has only increased by 23.3 percent...[JP] 過去２０年の間に、人口は23. 3％増加し... The Pursuit of Happyness (2006)
5.3 million tractors were produced, an increase of 17.6 per cent.[JP] トラクターは530万台で 17. 6％の増加です 1984 (1984)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
増加[ぞうか, zouka] increment (vs) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
増加[ぞうか, zouka] Zunahme, Vermehrung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top