ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

とれ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -とれ-, *とれ*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
取れる[とれる, toreru] TH: หลุดออกมา  EN: to come off
取れる[とれる, toreru] TH: หายไปแล้ว
取れる[とれる, toreru] TH: เอามาได้  EN: to be obtained
取れる[とれる, toreru] TH: ตีความ

Japanese-English: EDICT Dictionary
取れる[とれる, toreru] (v1, vi, vt) (1) to come off; to be removed; (2) (of pain, a fever, etc.) to disappear; (3) (See 獲れる・1, 捕れる・1) to be caught; to be harvested; (4) to be interpreted (as); to be taken as; (5) (of balance, etc.) to be attained; (6) (potential form of 取る) (See 取る・1) to be obtainable; (P) #13,130 [Add to Longdo]
獲れる;穫れる[とれる, toreru] (v1) (1) (See 獲る・とる) to be harvested; to be reaped; to be yielded; (2) to be able to harvest; to be able to reap; to be able to yield [Add to Longdo]
採れる[とれる, toreru] (v1) (1) (See 採る・2) to be collected; to be gathered (e.g. mushrooms, etc.); to be harvested; to be mined; (2) to be able to collect; to be able to mine [Add to Longdo]
撮れる[とれる, toreru] (v1) (1) (See 撮る・1) to be photographed; (2) to be able to photograph [Add to Longdo]
取れたて;取れ立て;採れたて;採れ立て[とれたて, toretate] (n, n-adv) just-harvested; something freshly harvested or gathered (usually produce) [Add to Longdo]
都連[とれん, toren] (n) (Tokyo) party chapter [Add to Longdo]
捕れる[とれる, toreru] (v1) (1) (See 捕る) to be caught; to be captured; (2) to be able to catch; to be able to capture [Add to Longdo]
録れる[とれる, toreru] (v1) (1) to be recorded (sound, etc.); (2) to be able to record [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Little did she dream that she could win first prize.１等をとれるなんて彼女は夢にも思わなかった。
AIDS can be stopped only if every person decides to take action against it.エイズは、それぞれがそれに対して行動をとれば広がるのを防ぐことができる。
I didn't get your name.お名前が聞きとれませんでした。
You can reach me at this number.ここへお電話くだされば、連絡がとれます。
Will this button hold?このボタンはとれませんか。
I'll be able to afford a week's vacation this summer.この夏は休暇を１週間とれそうだ。
You will save time if you adopt this new procedure.この新しい手順をとれば、時間の節約になるでしょう。
These things constitute a balanced meal.これらのものがバランスのとれた食事を構成する。
Otherwise he would not have won the first prize.さもなければ、一等賞はとれなかっただろう。
Don't eat till the numbness wears off.しびれがとれるまで食事はしないでください。
It will cure you of your headache in no time.すぐにいたみはとれます。
The sooner we get there, the more likely are we to get seats.そこに到着すれば、席をとれる可能性がそれだけ高くなる。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, I can't come now, Joe, I'm busy. Oh, no. Joe, I'm up to my ears in work.[JP] 忙しいからムリだよ ジョー　仕事で身動きとれんのよ Roman Holiday (1953)
I was sure I was going to get that scholarship.[JP] 奨学金とれると思った Breaking Away (1979)
Afterwards we may drop a purely academic balance, twenty men killed, fifteen women, nine children and an advance of three yards.[JP] われわれも 同じ目に 遭うかも知れない 数十人の人間と ３ヤードの範囲の死人 それで バランスが とれるわけだ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
When I didn't, he was really understanding, you know?[JP] とれないと決まったら 優しくてな Breaking Away (1979)
I think you better take a couple of weeks off, starting tomorrow.[JP] 明日からしばらく 休暇をとれ He Walked by Night (1948)
Pick up three books.[JP] 本を3冊とれ He Walked by Night (1948)
- But what? Get me that copy fast.[JP] ーすぐにコピーをとれ Someone's Watching Me! (1978)
Oh, but you will have, if only you'll stop being obstinate and let me introduce you to this great friend of mine, Dick Carlton.[JP] ほどほどにしてくれよ 頑固の壁がとれて 親友のディック・カールトンに 会うまではね The Spy Who Came In from the Cold (1965)
But several of the ones they reached are already airborne. They're on their way to Fort Dietrich.[JP] 連絡がとれた研究員は フォート・ディートリッヒに The Crazies (1973)
We work and work and our debts only get bigger.[JP] 我々は働き詰めで 身動きとれない Sky Palace (1994)
Throw me the keys.[JP] 毛布をとれ The Hitch-Hiker (1953)
You got a train ticket?[JP] 乗車券はとれた？ Live for Life (1967)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
トレース[とれーす, tore-su] trace (vs) [Add to Longdo]
トレースモード[とれーすもーど, tore-sumo-do] trace mode [Add to Longdo]
トレードショー[とれーどしょー, tore-dosho-] trade show [Add to Longdo]
トレーラー[とれーらー, tore-ra-] trailer [Add to Longdo]
トレイ[とれい, torei] tray [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top