\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ฐานะ- , *ฐานะ*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ ฐานะ (n) status, See also: condition , position , Syn. สถานะ , สถานภาพ , ชั้น , ระดับ , สภาพ , ขั้น , ตำแหน่ง , Example: ครอบครัวเขามีฐานะปานกลาง, Thai Definition: ลำดับความเป็นอยู่ในสังคม, Notes: (บาลี)
I don't get this treatment in my own joint! ผมไม่ได้รับการปฏิบัติ ในฐานะ มิตร The Great Dictator (1940) As dreamers do ในฐานะ ที่เป็นคนช่างฝันทำ Pinocchio (1940) Good. Well,
you see,
Max,
I find myself in a rather awkward position. ฉันรู้สึกว่าตัวเองอยู่ในฐานะ ที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก Rebecca (1940) and laboriously knock holes through the bottom of it? Come,
Colonel. ท่านผู้พันครับในฐานะ ผู้รักษากฎหมาย Rebecca (1940) # In the state I'm in ในฐานะ ฉันอยู่ใน Help! (1965) We'd stood to all night,
of course. As we stood up,
the bullets flew around us. ในฐานะ ที่เราลุกขึ้นยืนกระสุน บินรอบ ๆ ตัวเรา How I Won the War (1967) What do you think? ในฐานะ ที่เป็นประตูที่มี แนวโน้มที่จะระบายความอาฆาตแค้น How I Won the War (1967) Bowlers don't expect miracles. ในฐานะ ที่เป็นสนามก็จะสอน ความเพียร How I Won the War (1967) - Thank you. ในฐานะ ที่ฉันบอกว่าฉันยัง ไม่ได้รับสามารถ How I Won the War (1967) As we mean to go on,
after the war. ในฐานะ ที่เราหมายถึงการที่จะ ไปหลังสงคราม How I Won the War (1967) And as a soldier,
I see things simply. ในฐานะ นักรบ... กระผมมีวิสัยทัศน์แตกต่างไป Beneath the Planet of the Apes (1970) -Zira,
as your husband,
I beg you to stand. ซีร่า... ในฐานะ สามีผมขอให้คุณยืน Beneath the Planet of the Apes (1970)
ฐานะ [thāna] (n) EN: status ; condition ; position ; place ; station ; standing FR: statut [
m
] ; position [
f
] ; situation [
f
] ; condition [
f
] ; standing [
m
] ฐานะ การนำ[thāna kān nam] (n, exp) EN: leading position ฐานะ ดี[thāna dī] (adj) EN: well-to-do ; well-off ; prosperous ฐานะ ทางการเงิน[thāna thāng kānngoen] (n, exp) EN: financial status FR: statut financier [
m
] ฐานะ ทางสังคม[thāna thāng sangkhom] (n, exp) EN: social position ; social status FR: position sociale [
f
] ; statut social [
m
] ฐานะ หน้าที่[thāna nāthī] (n, exp) EN: capacity
credit (n) ฐานะ ทางการเงิน position (n) ตำแหน่ง, See also: ฐานะ , สถานะ , ตำแหน่ง , ที่ตั้ง , Syn. location , spot , post , place sainthood (n) ความเป็นนักบุญ, See also: ฐานะของนักบุญ , นักบุญทั้งหลาย , Syn. saintship siege (n) ตำแหน่ง, See also: ฐานะ , บัลลังก์ vantage point (n) ฐานะ หรือตำแหน่งซึ่งได้เปรียบ, See also: จุดได้เปรียบ , จุดที่มองเห็นได้กว้างขวาง , Syn. vantage position , viewpoint
accredit (อะเครด' ดิท) vt. เพิ่มบัญชี,
เชื่อถือ,
อนุญาต,
แต่งตั้ง,
ถือว่า,
รับรอง,
รับรองวิทยฐานะ accre-ditation,
accreditment n. as (แอซ) pron.,
adv.,
prep.,
conj. ตามที่,
ตาม,
ดังที่,
เหมือน,
เช่นเดียวกับ,
อย่าง,
เช่น,
ในข้อนี้,
ดุจดัง,
ดูประหนึ่ง,
ฉันใด,
ในฐานะ ที่ ascendant (อะเซน'เดินทฺ) n. ตำแหน่งที่ครอง,
อิทธิพล,
อำนาจ,
บรรพบุรุษ. -adj. รุ่งเรือง,
มีอำนาจ,
ฐานะ ได้เปรียบ,
ก้าวหน้า,
มีอิทธิพลเหนือ ascendent (อะเซน'เดินทฺ) n. ตำแหน่งที่ครอง,
อิทธิพล,
อำนาจ,
บรรพบุรุษ. -adj. รุ่งเรือง,
มีอำนาจ,
ฐานะ ได้เปรียบ,
ก้าวหน้า,
มีอิทธิพลเหนือ ascent (อะเซนทฺ') n. การขึ้น,
การขึ้นสู่ที่สูงกว่า (ตำแหน่ง ,
ฐานะ ,
ปริญญา,
ฯลฯ) วิถีทางที่ขึ้น caste (คาสทฺ) n. วรรณะ,
ชั้น,
วงศ์ตระกูล,
กลุ่มของสังคม,
ฐานะ ในสังคม adj. เกี่ยวกับชั้นวรรณะ, Syn. class, status character (แค'ริคเทอะ) n. ตัวอักษร,
อักขระ,
อุปนิสัย,
คุณสมบัติ,
ลักษณะพิเศษ,
หลักความประพฤติ,
ความรักหรือหยิ่งในศักดิ์ศรี,
ชื่อเสียงที่ดี,
เกียรติคุณ,
ฐานะ ตัวในเรื่อง,
บทบาทในละครหรือภาพยนตร์,
สัญลักษณ์, See also: characterisation, characterization n. chassis (แ?ส'ซิส) n.โครงรถยนต์ที่รวมทั้งเครื่องยนต์และล้อ,
โครงช่วงล่าง,
โครงลำเครื่องบิน,
ฐานะ เครื่องวิทยุ,
ร่างกาย,
รูปร่าง -pl. chassis circumstance (เซอ'คัมสฺเทินซฺ) {
circumstanced,
circumstancing,
circumstances
} n. สถานการณ์,
กรณี,
สภาวะ,
สภาพ,
ฐานะ ,
กาลเทศะ,
วิธีการ,
โอกาส,
สภาพแวดล้อม,
รายละเอียด. vt. ให้อยู่ในสภาวะหนึ่งเฉพาะ,
ควบคุมหรือนำโดยสถานการณ์, Syn. condition citizenship (ซิท'ทิเซินชิพ) n. ฐานะ ประชากร,
สัญชาติ,
คุณธรรมของประชากร
betterment (n) การเขยิบฐานะ ,
สิ่งที่ดีกว่า capacity (n) ปริมาตร,
ฐานะ ,
ความจุ,
ความสามารถ,
สมรรถภาพ,
อัตรา,
หน้าที่ caste (n) ตระกูล,
ชั้น,
วรรณะ,
ฐานะ ทางสังคม civil (adj) เกี่ยวกับพลเมือง,
ในฐานะ พลเมือง,
ของพลเมือง,
สุภาพ elevation (n) เนินเขา,
มูนดิน,
โคก,
การยกระดับ,
การเลื่อนฐานะ fatherhood (n) ความเป็นพ่อ,
ฐานะ เป็นพ่อ,
บรรพบุรุษ foothold (n) หลักฐาน,
ฐานะ ,
ที่มั่น,
จุดมั่น kingly (adj) เกี่ยวกับกษัตริย์,
เกี่ยวกับขัตติยะ,
ในฐานะ กษัตริย์ level (n) ระดับ,
พื้นราบ,
ชั้น,
ฐานะ ,
แนวราบ,
แนวนอน motherly (adj) เหมือนมารดา,
ของมารดา,
ในฐานะ ที่เป็นแม่
als ในฐานะ (ใช่บ่งสถานภาพ) เช่น ich als Chemiker ฉันในฐานะ นักเคมี Tätigkeit (n) |die,
pl. Tätigkeiten| งานหรือสิ่งที่กำลังทำอยู่(ไม่จำเป็นต้องเป็นงานประจำเสมอ) เช่น Zu seinem einzigartigem Lebenswerk gehöre neben seiner Schauspielerkarriere auch seine erfolgreiche Tätigkeit als Maler,
Regisseur,
und Autor. นอกเหนือจากอาชีพนักแสดงแล้ว ผลงานชิ้นเอกของเขายังมี งานที่ประสบความสำเร็จในฐานะ จิตรกร ผู้กำกับการแสดง และนักประพันธ์อีกด้วย, Syn. Beschäftigung Blickwinkel (n) |der,
pl. Blickwinkel| มุมมอง,
ฐานะ ที่ได้เปรียบกว่า,
จุดที่มองได้กว้างขวางมากกว่า เช่น Immer wechselnde Ausstellungen zu den Themen 'Augen' und 'Sehen' lassen das Geschäft immer wieder aus einem anderen BLICKWINKEL erscheinen.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ
ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม