| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ชดใช้-, *ชดใช้* |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | ชดใช้ | ก. ใช้ค่าใช้จ่ายที่ทดรองจ่ายไปก่อนแล้ว, ให้ทดแทนสิ่งที่ใช้หรือเสียไป. | | ไถ่บาป | ชดใช้สิ่งที่เคยทำไม่ดีไว้. |
| | defray | ชดใช้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | reimburse | ชดใช้ให้, จ่ายคืน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
|
| | You'll pay for this! | แกจะต้องชดใช้ The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | You'll pay for this! | คุณต้องชดใช้แน่ ! Cinema Paradiso (1988) | | Uno, dos, tres.No substitutions, exchanges or refunds. | ไม่แทนที่ แลกเปลี่ยนหรือชดใช้ ฉันรู้แล้ว ฉันกำลังฝันอยู่แน่ๆ Aladdin (1992) | | I expect to be compensated. | ต้องชดใช้ให้ผม Schindler's List (1993) | | My curse made each of them pay | คำสาปของข้า พวกเขาต้องชดใช้ Anastasia (1997) | | She'll be through! | นางต้องชดใช้ Anastasia (1997) | | You'll have to pay for that, you know. | คุณต้องชดใช้ค่าเสียหาย Titanic (1997) | | I have some personal debts to honor, but everything else will be yours. | ผมมีหนี้สินส่วนตัวที่จะต้องชดใช้ แต่ส่วนที่เหลือจะเป็นของคุณทั้งสิ้น The Red Violin (1998) | | - Let's make him pay. | - ให้เขาชดใช้ไป Brokedown Palace (1999) | | Please, if you need someone to do the time, I'll do it. | ได้โปรด ถ้าคุณต้องการใครมาชดใช้เวลาตรงนั้น ฉันจะทำเอง Brokedown Palace (1999) | | - He'll pay. Now, over here- - Oh, my God. | มันจะต้องชดใช้ ส่วนตรงนี้ โอ้ ว้าว 10 Things I Hate About You (1999) | | You messed with the wrong guy, and now you're gonna pay. | แกมาเล่ยผิดคนแล้วเว่ย และแกต้องชดใช้ 10 Things I Hate About You (1999) |
| | ชดใช้ | [chotchai] (v) EN: compensate (for) ; pay ; reimburse ; repay ; refund ; disburse FR: s'acquitter ; rembourser | | ชดใช้ค่าเสียหาย | [chotchai khāsīahāi] (v, exp) EN: compensate for damages ; pay damages | | ชดใช้ค่าใช้จ่าย | [chotchai khāchaijāi] (v, exp) EN: reimburse expenses | | ชดใช้โทษ | [chotchai thōt] (v, exp) EN: redeem a mistake |
| | account for | (phrv) ชดใช้ (เงินหรือการลงโทษ) | | atone for | (phrv) ชดใช้เรื่อง, See also: ชดเชยเรื่อง, ไถ่บาปเรื่อง | | give back | (phrv) ชดใช้ | | indemnify against | (phrv) ชดใช้ค่าเสียหาย, See also: คุ้มครองค่าเสียหาย, Syn. insure against | | indemnify for | (phrv) ชดใช้...ด้วยค่าเสียหาย | | make amends for | (idm) ชดใช้, See also: ชดเชย, Syn. make to | | make amends to | (idm) ชดใช้, Syn. make for | | pay | (vt) ชดใช้, See also: ตอบแทน, ทดแทน, แก้แค้น, Syn. compensate | | pay for | (phrv) ชดใช้, See also: ชดเชย | | recoup | (vt) หักกลบลบหนี้, See also: ชดใช้, Syn. compensate, reimburse |
| | angary | (แอง' กะรี) n สิทธิของรัฐที่ทำสงครามในการยึดครองหรือทำลายทรัพย์สินของประเทศที่เป็นกลางแล้ว, รอไว้ชดใช้ค่าเสียหาย หรือสินไหมทดแทนในภายหลัง | | assumpsit | (อะซัมพ'ซิท) n. การดำเนินคดีให้ชดใช้สินไหมทดแทนค่าเสียหายที่เกิดจากการผิดสัญญา | | cover | (คัฟ'เวอะ) { covered, covering, covers } vt. ปกคลุม, คลุม, กลบ, ปิดคลุม, ปิดบัง, ครอบ, นำมาซึ่ง ป้องกันคุ้มกัน, ครอบคลุม, รวมทั้ง, ชดเชย, ชดใช้, สังวาสกับ, กก (ไข่) , ประกบตัว. vi. แทน, ซ่อน -Phr. (cover up ปิดเป็นความลับ, ปิดอย่างมิดชิด) n. ที่ปิด, ฝา, ที่ครอบ, ปก, ปลอก, ยางนอก, | | indemnify | (-เดม' นะไฟ) vt. ชดใช้ค่าเสียหาย, ชดใช้, ทำขวัญ, คุ้มครอง., See also: indemnifier n. | | indemnitor | (อินเดม' นิเทอะ) n. ผู้ชดใช้, ผู้ใช้เงินค่าเสียหาย, ผู้ใช้ค่าสินไหมทดแทน | | recompense | (เรค'เคิมเพนซฺ) v. ตอบแทน, ชดเชย, ชดใช้, ตอบสนอง n. การชดเชย, การชดใช้, ค่าชดเชย, ค่าชดใช้, รางวัล, ค่าตอบแทน, , See also: recompensable adj. recompenser n., Syn. reimburse, recoup, amends | | recoup | (รีคูพ') v. หักกลบลบหนี้, เอาคืน, เอาทุนคืน, ชดใช้, ยึดถือบางส่วนเพื่อชำระหนี้, See also: recoupment n. | | redeem | (รีดีม') vt. ซื้อคืน, ไถ่ถอน, ชำระหนี้, กู้คืน, ใช้คืน, ได้มาคืน, แลกเปลี่ยน (พันธบัตร, หลักทรัพย์, ใบหุ้น, คูปอง) เป็นเงินสดหรือสินค้า, ชดเชย, ชดใช้, ปฏิบัติตามสัญญา, ไถ่บาป, See also: redeemable adj. redeemability n. redeemably adv. | | redeeming | (รีดี'มิง) adj. ชดใช้ความผิด, ไถ่ถอน | | redemption | (รีเดมพฺ'เชิน) n. การซื้อคืน, การไถ่ถอน, การชำระหนี้, การกู้คืน, การไถ่บาป, การช่วยชีวิต, การชดใช้, การแลกเปลี่ยน (พันธบัตร, หลักทรัพย์, ใบหุ้น, คูปอง) เป็นเงินสดหรือสินค้า, การปฏิบัติตามสัญญา, See also: redemptional adj., Syn. reposs |
| | amends | (n) ค่าชดใช้, การชดเชย | | defray | (vt) ใช้จ่าย, ชดใช้, ออกค่าใช้จ่าย | | indemnify | (vt) ประกัน, ปรับ, ชดใช้, ทำขวัญ | | inexpiable | (adj) ชดใช้ไม่ได้, ลบล้างไม่ได้ | | pay | (vt) ตอบแทน, ชำระ, จ่ายเงิน, แก้แค้น, ชดใช้ | | recompense | (n) สินน้ำใจ, ค่าตอบแทน, ค่าชดใช้, การชดเชย, รางวัล | | recompense | (vt) ชดใช้, ให้ค่าตอบแทน, ตอบสนอง | | redeem | (vt) ไถ่ถอน, ช่วยเหลือ, ชำระหนี้, ชดใช้, ไถ่บาป | | redemption | (n) การไถ่ถอน, การช่วยเหลือ, การไถ่บาป, การชดใช้, การชำระหนี้ | | redress | (n) ความช่วยเหลือ, การแก้ไข, การชดใช้ |
| | Bußgeld | (n) |das, nur Sg.| เงินค่าปรับ, เงินชดใช้ค่าเสียหาย |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
