ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*top*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: top, -top-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary อังกฤษ (EN) - ไทยภาคอีสานตอนเหนือ (TH-NE-N)
stop(vi,, vt) เซา

Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
dystopia(n) 1. state in which the conditions of life are extremely bad as from deprivation or oppression or terror 2. a work of fiction describing an imaginary place where life is extremely bad because of deprivation or oppression or terror
Ectoparasitism(n) a type of parasitism where the parasite is present outside or on the surface of the host’s body

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
gerontophobia(n) โรคกลัวความชรา, โรคกลัวคนแก่
roof topดาดฟ้า, ชั้นบนสุด There have been many incidents of misuse of the roof top including leaving rubbish, broken glass, loud parties with bad behavior.

English-Thai: Longdo Dictionary
laptop(n, jargon) เครื่องคอมพิวเตอร์แบบวางตัก หรือพกพา, See also: notebook
to be on the top of the worldเป็นสำนวนแปลได้สองแบบ คือ มีความสุขอย่างล้นหลาม มีความสุขที่สุด หรือประสบความสำเร็จอย่างสูง
cherry on topของพิเศษ, สิ่งพิเศษ เช่น All of a sudden, the awards come along and it's like a cherry on top of a great season.
tube top(n) เสื้อเกาะอก เช่น This seamless tube top is made with a delicately soft microfibre that gently caresses your body like a second skin.
halter top(n) เสื้อคล้องคอ เช่น This backless halter top features back ribbing and straps that tie at the neck for the best fit.
estoppel(n) การถูกตัดบท (โดยกฎหมาย), กฎหมายปิดปาก เช่น That decision was based on the legal concept of estoppel.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
top(sl) สุดยอด, See also: เจ๋งเป้ง
top(n) จุดสูงสุด, See also: ตำแหน่งสูงสุด, Syn. peak, summit, head, tip, apex
top(n) ด้านบน, See also: พื้นผิวด้านบน
top(n) ฝา, See also: ที่ปิด
top(n) เสื้อ (โดยเฉพาะของสตรี)
top(n) ตำแหน่งหน้าที่หรือคนในตำแหน่งหน้าที่ที่สูงสุด
top(n) ส่วนที่ดีที่สุด
top(n) ส่วนเริ่มต้น
top(n) ส่วนบนสุดของศีรษะ
top(n) หลังคารถ
top(adj) สูงที่สุด, See also: ที่ระดับสูงสุด, Syn. topmost, uppermost, highest, Ant. bottommost, lowest
top(adj) ที่ประสบความสำเร็จสูงสุด, See also: ที่มีคุณภาพดีที่สุด, Syn. prime, first, best
top(vt) เสริมยอด, See also: เพิ่มข้างหน้า
top(vt) เด็ดยอด, See also: ขลิบ, เล็ม, Syn. prune, amputate
top(vt) อยู่ในระดับต้นๆ
top(vt) ไปจนถึงยอด, Syn. spread, superimpose
top(n) ลูกข่าง, See also: ไม้หมุน
atop(prep) บนยอด, Syn. on the top of
atop(adv) บนยอด, Syn. on the top, at the top
stop(vi) หยุด, See also: ยุติ, เลิก, Syn. cease, discontinue, pause
stop(vt) หยุด, See also: ยุติ, เลิก, Syn. cease, discontinue, pause
stop(vt) ระงับ, See also: ยั้ง, ยับยั้ง, ป้องกัน, Syn. hinder, impede, prevent
stop(vt) ปิดกั้น, See also: อุด, จุก, ปิด, Syn. block, obstruct, plug, stem
stop(n) การหยุด, See also: การยุติ, การเลิก, Syn. end, finish, standstill
stop(n) การแวะพัก, See also: การแวะ, การพัก, การค้าง, Syn. break, rest, stay
stop(n) ป้ายหยุดรถประจำทางหรือรถไฟ, See also: สถานีรถประจำทาง, สถานีรถไฟ, Syn. depot, station, terminus
stop(n) สิ่งกีดขวาง, Syn. blockage, obstruction
stop(n) ที่ปิด, See also: ฝาปิด, จุก, ฝา
topi(n) หมวกน้ำหนักเบาใส่เพื่อกันความร้อนจากแสงอาทิตย์, Syn. turban
topo(prf) สถานที่, See also: เฉพาะแห่ง
tops(adj) ที่ระดับสูงสุด (คำที่ไม่เป็นทางการ), Syn. excellent
tops(adv) ในระดับสูงสุด (คำที่ไม่เป็นทางการ)
estop(vt) ขัดขวาง (ภาษาโบราณ), See also: กัน, หยุดยั้ง, Syn. bar, prevent, stop
estop(vt) ขัดขวางโดยใช้กฎหมาย
topaz(n) บุษราคัม
topee(n) หมวกน้ำหนักเบาใส่เพื่อกันความร้อนจากแสงอาทิตย์, Syn. turban, topi
toper(n) คนที่ดื่มเหล้าอย่างหนัก
topic(n) หัวข้อ, See also: หัวข้อเรื่อง, เรื่อง, หัวเรื่อง, Syn. theme, subject, theorem, point
laptop(n) เครื่องคอมพิวเตอร์ชนิดที่เป็นแบบกระเป๋าหิ้วที่ใช้แบตเตอรี่
on top(idm) สุดยอด, See also: เหนือทุกสิ่ง
tiptop(adj) สุดยอด
tiptop(n) จุดที่สูงที่สุด, See also: ระดับที่สูงที่สุด
tiptop(adv) ดีที่สุด
topple(vi) โค่น, See also: ล้มลง, Syn. tumble, plunge, overthrow
topple(vt) ทำให้โค่น, See also: ทำให้ล้มลง, Syn. tumble, plunge, overthrow
topple(vi) ง่อนแง่น, See also: ไม่มั่นคง
topple(vt) โค่นล้มอำนาจ
unstop(vt) นำสิ่งที่ปิดไว้ออกมา, See also: เอาจุกออก, Syn. romove
Utopia(n) ดินแดนในอุดมคติ, See also: ดินแดนในฝัน, รัฐในอุดมคติ, Syn. Shangri-la
utopia(n) ดินแดนในอุดมคติ, See also: ดินแดนในฝัน, รัฐในอุดมคติ, Syn. Shangri-la

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
acetophenetiden(แอสซิดทฟิเนท' ทิดิน) chem. ยาลดไข้และบรรเทาปวด., Syn. phenacetin
acetophenone(แอสซฺโทฟะโนน') chem. สารเคมีชนิดหนึ่งที่ ใช้แต่งกลิ่นเครื่องหอม., Syn. phenyl methyl ketone, acetylbenzene, hypnone
apple desktop busตัวนำข้อมูลเข้า <คำแปล>ใช้ตัวย่อว่า ADB หมายถึง ตัวประสาน (interface) ที่ทำหน้าที่ประสานการทำงานของแป้นพิมพ์ เมาส์ (mouse) แทร็กบอลล์ (trackball) ฯ และอุปกรณ์ป้อนข้อมูลอื่น ๆ ให้สามารถนำข้อมูลเข้าไปในคอมพิวเตอร์ได้ (เฉพาะแมคอินทอช)
atop(อะทอพ') adj., adv., prep. บนยอด
autophyte(ออ'โทไฟท) n. พืชที่สร้างอาหารของมันเอง. -autophyitc adj.
autoplast(ออ'โทพลาสทฺ) n. = autograft
autoplasty(ออโทพลาส'ทิ) n. ศัลยกรรมย้ายเพาะเนื้อเยื่อจากส่วนหนึ่งของร่างกายไปยังอีก ส่วนหนึ่ง. -autoplastic adj.
autopsy(ออ'ทอพซี) n. การชันสูตรศพ, การผ่าศพ. -autopsic (al) adj. -autopsist n.
catoptricadj. เกี่ยวกับแสงสะท้อนหรือกระจก
cytoplasm(ไซ'ทะพลาสซึม) n. โปรโตปลาสซึมของเซลล์ (ไม่นับนิวเคลียส), See also: cytoplasmic adj.
cytoplastn. ส่วนประกอบของไซโตปลาสซึมของเซลล์
dermatoplastyn. การปลูกผิวหนัง
desktop(เดส'ทอพ) adj. เล็กพอสำหรับตั้งบนโต๊ะ -n. ภาพหลังฉากบนจอระบบพีซี พื้นหลังจอภาพหมายถึง พื้นหลังของจอภาพ ศัพท์นี้ใช้ทั้งกับแมคอินทอชและพีซี เมื่อใช้ระบบวินโดว์ หรือ โอเอส/ทู เราอาจกำหนดเลือกให้พื้นหลังของจอภาพมีสีใด ๆ หรือมีภาพใด ๆ ก็ได้ เช่น เราอาจกำหนดลวดลาย (pattern) ภาพเคลื่อนไหว (screen saver) ภาพ (wallpaper) ฯ ส่วนของแมคอินทอช ก็อาจกำหนดเลือกเองได้เช่นเดียวกันใน Control Panel ซึ่งอยู่ใน System Folder ดู pattern, wallpaper และ screen saver ประกอบ
desktop computerคอมพิวเตอร์แบบตั้งโต๊ะหมายถึง ไมโครคอมพิวเตอร์ขนาดพอที่จะวางอยู่บนโต๊ะทำงานได้สบาย ๆ ในปัจจุบัน เครื่องคอมพิวเตอร์มีขนาดเล็กลงทุกที โดยปกติ เราจะถือว่า คอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะนั้นมีขนาดใหญ่กว่าขนาดกระเป๋าหิ้ว (portable) ซึ่งก็ยังใหญ่กว่าขนาดวางตัก (laptop) และขนาดโน้ตบุ๊ก (notebook)
desktop publishingการจัดพิมพ์ด้วยคอมพิวเตอร์แบบตั้งโต๊ะใช้ตัวย่อว่า DTP (อ่านว่า ดีทีพี) หมายถึง การนำภาพและข้อความมาจัดวางไว้ด้วยกันบนจอภาพ ในตำแหน่งที่สวยงาม ดูแล้วสบายตา มักใช้เป็นต้นแบบ (ต้นฉบับที่จะนำไปผลิตต่อ) ของเอกสารสิ่งพิมพ์ อธิบายง่าย ๆ ก็คือ การจัดเตรียมต้นฉบับเอกสารสิ่งพิมพ์โดยใช้เครื่องคอมพิวเตอร์แบบตั้งโต๊ะ (desktop computer) แทนที่จะเป็นการ "ตัดปะ" อย่างสมัยก่อน อย่างไรก็ตาม ก็ต้องใช้โปรแกรมช่วย โปรแกรมที่นิยมใช้กันมาก คือ PageMaker และ QuarkXpress การจัดเตรียมเอกสารสิ่งพิมพ์ด้วยวิธีนี้ จะช่วยลดค่าใช้จ่ายได้มากทีเดียว และเป็นที่นิยมมากในปัจจุบัน
ectopicadj. ซึ่งเกิดขึ้นในตำแหน่งหรือสถานที่ที่ผิดปกติ
f-stop(เอฟ'สทอพ') n. ความกว้างของม่านปิดเลนส์กล้องถ่ายรูป
haematopoiesisn. การเกิดโลหิต, การสร้างโลหิต., See also: hematopoietic adj.
hardtopn. แบบหลังคาแข็งที่ไม่มีเสายึดค้ำระหว่างหน้าต่างรถ
hematopoiesisn. การเกิดโลหิต, การสร้างโลหิต., See also: hematopoietic adj.
hilltop(ฮิล'ทอพ) n. ยอดเขา
isotope(ไอ'โซโทพฺ) n. ธาตุที่มีคุณสมบัติทางเคมีเหมือนกันแต่ต่างกันที่น้ำหนักอะตอมและประจุไฟฟ้าisotopeหลายชนิดที่มีกัมมันตภาพรังสี
laptopขนาดวางตัก <คำแปล>แล็ปทอป <คำแปล>ใช้บอกขนาดของคอมพิวเตอร์ยุคใหม่ที่มีขนาดเล็กจนวางบนตักได้ในขณะใช้ ปัจจุบัน นิยมเรียกคอมพิวเตอร์ขนาดวางตักนี้ว่า ขนาดโน้ตบุ๊ก (notebook) เพราะสามารถนำติดตัวไปไหนมาไหนได้เหมือนสมุดบันทึก มีน้ำหนักน้อย และทำได้บางลงมาก
nonstop(นอน'สทอพ') adj., adv. ไม่หยุดระหว่างทาง
octopus(ออค'ทะพัส) n. ปลาหมึก pl. octopuses, octopi
onomatopoeia(ออนนะแมท'ทะพี'อะ) n. การสร้างคำ, การประกอบเป็นคำ, การเลียนเสียงในการใช้สำนวน, ศัพท์ที่เหมือนเสียง, See also: onomatopoetic, onomatopotic adj.
palmtop computerคอมพิวเตอร์ขนาดฝ่ามือปาล์มท็อปคอมพิวเตอร์หมายถึง คอมพิวเตอร์ขนาดเล็กเพียงเท่าฝ่ามือ เล็กกว่าขนาดวางตัก (laptop) หรือ ขนาดสมุดโน้ต (notebook) แต่ก็มีลักษณะของคอมพิวเตอร์ครบถ้วนกล่าวคือ มีทั้งหน่วยรับข้อมูล หน่วยประมวลผล หน่วยความจำ และหน่วยแสดงผล
pancytopeniaภาวะขาดเม็ดเลือดทุกชนิด
photophobia(โฟโทโฟ'เบีย) n. ความกลัวแสง
protoplasm(โพร'ทะแพลส'ซึม) n. โปรโตปลาสซึม, ส่วนข้นที่เป็นส่วนสำคัญของเซลล์รวมทั้งcytoplasmและ neuroplasm., See also: protoplasmic adj.
stop(สทอพ) vt., vi., n. (การ) หยุด, ห้าม, ยับยั้ง, ยุติ, จอด, เลิก, ขัดขวาง, ป้องกัน, ตัดขาด, อุด, จุก, ปิด, พัก, (มวย) ชนะน็อคเอ๊าท์, หรี่แสง, หยุดชำระ, ใส่จุด, ใส่เครื่องหมาย '.', จุก, ที่อุด, อุปสรรค, สิ่งกีดขวาง, อุปกรณ์หยุดการเคลื่อนที่, การยุติการชำระ, สลักเสียงหีบเพลง, เครื่องอุด,
stop bitบิตหยุดหมายถึง บิตสัญญาณสั่งบอกว่าให้หยุด เพราะการถ่ายโอนข้อมูลสำเร็จเรียบร้อยแล้ว
stopcockn. ก๊อกปิดเปิดน้ำ, สลักท่อ, ลูกสูบ
stopover(สทอพ'โอเวอะ) n. การหยุดพักระหว่างทาง
stoppage(สทอพ'พิจฺ) n. การหยุด, การยุติ, การเลิก, การห้าม, การอุด, การกีดขวาง, สิ่งกีดขวาง, การถูกหยุด, การถูกห้าม, Syn. impediment
stopper(สทอพ'เพอะ) n. ผู้หยุด, ผู้ห้าม, สิ่งกีดขวาง, สิ่งที่ทำให้อุดตัน, จุก. vt. ปิด, อุด, จุก., Syn. plug
stopwatch(สทอพ'วอทชฺ) n. นาฬิกาจับเวลา
thrombocytopeniaภาวะเกล็ดเลือดน้อย
tiptop(ทิพ'ทอพ) n., adj., adv. สุดยอด, สุดขีด, จุดสูงสุด, ชั้นยอด., Syn. summit
top(ทอพ) n. ส่วนบน, ยอด, บน, มุมบน, ข้างบน, ด้านบน, หลังคา, ฝา, ประทุน, หัว, ส่วนแรกสุด adj. บน, ยอด, สูงสุดยอดเยี่ยม, ดีเลิศ, ชั้นนำ, หัวหน้า vi. ขึ้นเหนือ, เพิ่ม, ติดตาม, ควบคุมได้สมบูรณ์ adj. บน, ยอด, สูงสุดยอดเยี่ยม, ดีเลิศ, ชั้นนำ, หัวหน้า on top ประสบความสำเร็จ, มีชัยชนะ
top bootn. รองเท้ายาวที่หุ้มข้อเท้าสูงขึ้นมา, รองเท้าท้อปบู๊ท
top hitn. เพลงละครหรือภาพยนตร์ยอดนิยม
top-dress(ทอพ'เดรส) vt. ใส่ปุ๋ยที่ผิวพื้นดิน
top-secret(ทอพ'ซีคริท) adj. ลับสุดยอด, ลับเฉพาะ, Syn. top secret
topaz(โท'แพซ) n. บุษราคัม, See also: topazine adj.
topee(โทพี', โท'พี) n. หมวกเหล็กขนาดเบาหรือหมวกกันแดดในอินเดีย
topflight(ทอพ'ไฟลทฺ) adj. ดีเลิศ, ดีเยี่ยม, ชั้นหนึ่ง, มีความชำนาญ., Syn. first-rate
topfull(ทอพ'ฟูล) adj. เต็มที่, เต็มขอบ
topi(โทพี', โท'พี) n. หมวกเหล็กขนาดเบาหรือหมวกกันแดดในอินเดีย
topiary(โท'พิเออรี) n., adj. (เกี่ยวกับ) ศิลปะการตัดพุ่มไม้ เป็นรูปต่าง ๆ นานา, พุ่มไม้ดังกล่าวที่ถูกตัด, สวนที่มีพุ่มไม้ดังกล่าว

English-Thai: Nontri Dictionary
atop(adv, pre) บนยอด
autopsy(n) การชันสูตรศพ, การผ่าศพ
hilltop(n) ยอดเขา
housetop(n) หลังคาบ้าน
octopus(n) ปลาหมึกยักษ์
overtop(vt) อยู่สูงกว่า, เอาชนะ, ทำได้ดีกว่า
protoplasm(n) สิ่งมีชีวิตอยู่ในเซลล์ของสัตว์และพืช
stop(n) เครื่องกั้น, การหยุด, การยุติ, การเลิก, อุปสรรค, การยับยั้ง, การจอด
stop(vi) ยุติ, หยุด, เลิก, พักไว้
stopgap(n) สิ่งขาดแคลน, สิ่งชดเชย
stoppage(n) เครื่องกีดขวาง, การหยุด, การยุติ, การห้าม, การเลิก, การอุด
stopper(n) สิ่งกีดขวาง, จุก, ผู้หยุด, ผู้ห้าม
stopwatch(n) นาฬิกาจับเวลา
tiptop(adj) เลิศ, ดีเยี่ยม, ชั้นยอด, สุดยอด, สูงสุด
tiptop(n) จุดสูงสุด, จุดสุดยอด
TOP top boot(n) รองเท้าหุ้มแข้ง
top(adj) สูงสุด, ข้างบน, เหนือกว่า, ยอดเยี่ยม
top(adv) อยู่เหนือ, อยู่บนยอด, ต่อยอด, เด็ดยอด
top(n) ยอด, ลูกข่าง, หลังคา, ฝา, ประทุนรถ, กระหม่อม, หัว, หัวกะทิ
topaz(n) พลอยสีเหลือง, บุษราคัม
topcoat(n) เสื้อคลุม
topic(n) หัวข้อเรื่อง, ญัตติ, กฎเกณฑ์
topical(adj) เกี่ยวกับหัวข้อ, เฉพาะแห่ง, เฉพาะที่
topknot(n) ผมจุก, มวยผม
topmost(adj) สูงสุด, ยอดสุด
topographical(adj) เกี่ยวกับภูมิประเทศ, ว่าด้วยภูมิประเทศ
topography(n) สภาพของท้องที่, ภูมิประเทศ
topple(vi) ล้มลง, คะมำ, หกคะเมน, คว่ำ
TOPSY-topsy-turvy(adj) สับสน, อลหม่าน, ยุ่งเหยิง, หัวหกก้นขวิด
TOPSY-topsy-turvy(adv) สับสน, ยุ่งเหยิง, กลับตาลปัต
TOPSY-topsy-turvy(n) ความสับสน, ความอลหม่าน, ความยุ่งเหยิง
utopia(n) แดนสุขารมณ์, โลกพระศรีอาริย์, โลกในอุดมคติ
utopian(adj) เหมือนแดนสุขารมณ์, เหมือนโลกพระศรีอาริย, เหมือนกับโลกในอุดมคติ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
paracyesis; eccyesis; exfetation; pregnancy, ectopic; pregnancy, extrauterineการตั้งครรภ์นอกมดลูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
panphobia; panophobia; pantaphobia; pantophobiaอาการกลัวสารพัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain, homotopicอาการปวดตรงที่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain, referred; pain, heterotopic; telalgiaอาการปวดต่างที่, อาการเจ็บตู่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
point set topologyทอพอโลยีเซตของจุด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
protophloemโพรโทโฟลเอ็ม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
protoplasmโพรโทพลาซึม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
protoplastโพรโทพลาสต์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
protopsis; exophthalmos; exophthalmus; ophthalmocele; ophthalmoptosis; proptosisตาโปน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pneumatophore; aerating root; breathing rootรากหายใจ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
panhaematopenia; pancytopenia; panhematopeniaภาวะพร่องเม็ดเลือดทุกชนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
panhaematopoietic; panhematopoietic-การสร้างเลือดทุกส่วน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
panhematopenia; pancytopenia; panhaematopeniaภาวะพร่องเม็ดเลือดทุกชนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
panophobia; panphobia; pantaphobia; pantophobiaอาการกลัวสารพัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
photopathyโรคเหตุแสง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
photoperceptive-รับแสง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
photoperiodช่วงแสง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
photoperiodismการตอบสนองช่วงแสง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
photophilic-ชอบแสง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
photophilic; heliophilicชอบแดด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
photophobiaอาการกลัวแสง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
photophobic-กลัวแสง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
photophobicไม่ชอบแสง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
photophthalmiaอาการตาเจ็บเหตุแสง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
photophygous; heliophobic; sciophilousชอบที่ร่ม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
photopia; vision, day; vision, photopicการเห็นในเวลากลางวัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
photopic vision; photopia; vision, dayการเห็นในเวลากลางวัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
photoptarmosisอาการจามเหตุแสง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pancytopenia; panhaematopenia; panhematopeniaภาวะพร่องเม็ดเลือดทุกชนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
proctoparalysis; proctoplegiaอัมพาตไส้ตรงและทวารหนัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
proctopexy; rectopexyการเย็บตรึงไส้ตรง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
proctoplasty; rectoplastyศัลยกรรมตกแต่งไส้ตรง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
proctoplegia; proctoparalysisอัมพาตไส้ตรงและทวารหนัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
patatopharyngeal arch; palatopharyngeal arch; posterior pillarรอยนูนโค้งหลังทอนซิล [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
parasitophobiaอาการกลัวปรสิต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
phytoparasiteปรสิตพืช [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
phytopathologyพฤกษพยาธิวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
phytopathyโรคพืช [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
phytophagous-กินอาหารพืช [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
phytopharmacologyพฤกษเภสัชวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
phytoplanktonแพลงก์ตอนพืช [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
postoperative-หลังผ่าตัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
phanerogam; spermatophyteพืชมีเมล็ด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
pantophobia; panophobia; panphobia; pantaphobiaอาการกลัวสารพัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pantophobic-กลัวสารพัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
proptosis; exophthalmos; exophthalmus; ophthalmocele; ophthalmoptosis; protopsisตาโปน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
panhematopoietic; panhaematopoietic-การสร้างเลือดทุกส่วน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
palmtop computerคอมพิวเตอร์ขนาดฝ่ามือ, พาล์มท็อปคอมพิวเตอร์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
palmtop computerคอมพิวเตอร์ขนาดฝ่ามือ, พาล์มท็อปคอมพิวเตอร์ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
posterior pillar; palatopharyngeal arch; patatopharyngeal archรอยนูนโค้งหลังทอนซิล [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Phytopathogenic bacteriaแบคทีเรียโรคพืช [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Laptop computerแล็ปท็อปคอมพิวเตอร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Autopsyการตรวจศพ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Laptop computerคอมพิวเตอร์ขนาดวางตัก [คอมพิวเตอร์]
Unstable isotopeไอโซโทปไม่เสถียร, ไอโซโทปที่มีการสลายกัมมันตรังสี (ดู Radioisotope ประกอบ) [นิวเคลียร์]
Stable isotopeไอโซโทปเสถียร, ไอโซโทปที่ไม่มีการสลายกัมมันตรังสี (ดู radioisotope ประกอบ) [นิวเคลียร์]
Desktop publishingการจัดพิมพ์ตั้งโต๊ะ [คอมพิวเตอร์]
Radioisotopeไอโซโทปกัมมันตรังสี, ไอโซโทปของธาตุที่ไม่เสถียร มีการสลายเพื่อลดระดับพลังงานโดยการปลดปล่อยรังสีออกมา มักใช้แทนคำว่า นิวไคลด์กัมมันตรังสี (ดู radionuclide ประกอบ), Example: [นิวเคลียร์]
Radioactive isotopeไอโซโทป(กัมมันต)รังสี, ไอโซโทปของธาตุที่ไม่เสถียร มีการสลายเพื่อลดระดับพลังงานโดยการปลดปล่อยรังสีออกมา มักใช้แทนคำว่า นิวไคลด์กัมมันตรังสี <br>(ดู radionuclide ประกอบ)</br> [นิวเคลียร์]
Desktopโปรแกรมเดสก์ทอป, Example: โปรแกรมใดๆ ที่จัดแสดงเนื้อที่บนจอไว้ให้ทำงานเหมือนเนื้อที่บนโต๊ะ [คอมพิวเตอร์]
Desktop publishingการจัดพิมพ์ตั้งโต๊ะ, Example: โปรแกรมที่ยอมให้ผู้ใช้ผสมผสานข้อความกับภาพลงบนจอเดียวกัน หรือในหน้ากระดาษแผ่นเดียวกันได้ โปรแกรมประเภทนี้มีประโยชน์สำหรับการจัดทำ จดหมายข่าว แผ่นพับ เอกสาร รายงาน หรือนามบัตร [คอมพิวเตอร์]
Isotopic enrichmentการเสริมสมรรถนะไอโซโทป, กระบวนการเพิ่มสัดส่วนของไอโซโทปหนึ่งให้สูงข้นกว่าเดิม เช่น การเพิ่มสัดส่วนของยูเรเนียม-235 ให้สูงขึ้นกว่าที่พบตามธรรมชาติ <br>(ดู isotope separation ประกอบ)</br> [นิวเคลียร์]
Isotope separationการแยกไอโซโทป, กระบวนการแยกไอโซโทปออกจากกัน โดยอาศัยความแตกต่างของมวลไอโซโทป ด้วยวิธีการแยกด้วยแม่เหล็กไฟฟ้า หรือวิธีการแพร่แก๊ส การแยกไอโซโทปเป็นขั้นตอนหนึ่งของกระบวนการการเสริมสมรรถนะไอโซโทป, Example: [นิวเคลียร์]
Topologyโทโพโลยี [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
top-downจากบนสู่ล่าง/จากหยาบไปละเอียด, Example: เทคนิคในการทำงานหรือแก้ปัญหา โดยการให้ความสนใจต่อภาพรวมกว้างๆ ก่อนที่จะลงลึกไปสู่รายละเอียด [คอมพิวเตอร์]
topologyรูปแบบการเชื่อมต่อ, Example: ลักษณะการนำคอมพิวเตอร์มาเชื่อมต่อกันให้เป็นระบบเครือข่าย โดยดูว่าเป็นการเชื่อมต่อสถานีงานหลายเครื่องเข้าสู่คอมพิวเตอร์แม่ข่ายเครื่องเดียวกันเรียกว่า เป็นรูปแบบดาว (star network) ถ้าเชื่อมต่อสถานีงานและข่ายงานต่อๆกันไปเป็นวงกลม ก็เรียกว่ารูปแบบวงแหวน (ring network) หรือเชื่อมต่อโดยให้มีสายเคเบิลหลักหนึ่งเส้นเดินเป็นกระดูกสันหลัง แล้วนำสถานีงาน และเครื่องแม่ข่ายมาเกาะกับสายเคเบิลหลักนี้ก็เรียกว่าเป็นรูปแบบบัส (bus network) [คอมพิวเตอร์]
Isotopeไอโซโทป, อะตอมของธาตุเดียวกัน ซึ่งในนิวเคลียสมีจำนวนโปรตอนเท่ากัน แต่จำนวนนิวตรอนต่างกัน เช่น ธาตุไฮโดรเจนมี 3 ไอโซโทป ได้แก่ $ ^{ 1 }_{ 1 } H $ , $ ^{ 2 }_{ 1 } H $ , $ ^{ 3 }_{ 1 } H $ ไอโซโทปของธาตุเดียวกัน จะมีสมบัติทางเคมีเหมือนกัน แต่สมบัติทางฟิสิกส์ต่างกัน [นิวเคลียร์]
Hematopoietic syndromeกลุ่มอาการทางระบบเลือด, กลุ่มอาการป่วยจากการได้รับรังสีที่มีอำนาจทะลุทะลวงสูงจากภายนอกทั่วร่าง กายในระยะเวลาสั้นๆ ปริมาณตั้งแต่ 1 เกรย์ ขึ้นไป ทำให้เกิดการลดลงของเม็ดเลือดและก่อให้เกิดอาการต่างๆ เช่น อ่อนเพลีย โลหิตจาง ร่างกายติดเชื้อง่าย เลือดไหลไม่หยุด (ดู Radiation syndrome, Gastrointestinal syndrome และ Cerebrovascular syndrome ประกอบ) [นิวเคลียร์]
Alpha fetoproteinsแอลฟา ฟีโตโปรตีน [TU Subject Heading]
Autopsyการตรวจศพ [TU Subject Heading]
Captoprilแคปโทพริล [TU Subject Heading]
Contributions in [ specific field or topic ]ผลงานในด้าน... [TU Subject Heading]
Corneal Topographyรายละเอียดเฉพาะส่วนกระจกตา [TU Subject Heading]
Desktop publishingการจัดพิมพ์แบบตั้งโต๊ะ [TU Subject Heading]
Differential topologyโทโพโลยีเชิงอนุพันธ์ [TU Subject Heading]
Estoppelกฎหมายปิดปาก [TU Subject Heading]
Hematopoiesis, Extramedullaryการสร้างเลือดนอกไขกระดูก [TU Subject Heading]
Hematopoietic stem cell transplantationการปลูกถ่ายเซลล์ต้นกำเนิดเม็ดเลือด [TU Subject Heading]
Ketoprofenคีโตโพรเฟน [TU Subject Heading]
Knowledge--[ Topic ]ความรู้--[ หัวเรื่องเจาะจง ] [TU Subject Heading]
Laptop computersคอมพิวเตอร์วางตัก [TU Subject Heading]
Mechanical desktopเมแคนนิเคิล เดสทอป [TU Subject Heading]
Norton Destop (Computer file)นอร์ตัน เดสก์ทอป [TU Subject Heading]
Notopterus blanciปลาตองลาย [TU Subject Heading]
Notopterus chitalaปลากราย [TU Subject Heading]
Notopterus notopterusปลาสลาด [TU Subject Heading]
Pain, Postoperativeความเจ็บปวดหลังศัลยกรรม [TU Subject Heading]
Photopolymersโพลิเมอร์ทางภาพ [TU Subject Heading]
Phytoplanktonแพลงค์ตอนพืช [TU Subject Heading]
Plant protopastsโปรโตพลาสต์พืช [TU Subject Heading]
Postoperative careการดูแลภายหลังศัลยกรรม [TU Subject Heading]
Postoperative complicationsภาวะแทรกซ้อนหลังศัลยกรรม [TU Subject Heading]
Postoperative hemorrhageภาวะเลือดออกหลังศัลยกรรม [TU Subject Heading]
Postoperative periodระยะหลังศัลยกรรม [TU Subject Heading]
Pregnancy, Ectopicครรภ์นอกมดลูก [TU Subject Heading]
Hematopoietic Stem Cellsเซลล์ต้นตอเม็ดโลหิต, Example: เซลล์ต้นตอที่สามารถเปลี่ยนแปลงไปเป็นเซลล์เม็ดเลือดแดงและเซลล์เม็ดเลือดขาวได้ทุกชนิดรวมทั้งเกล็ดเลือด [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Protoplastsโปรโตพลาสต์ [TU Subject Heading]
Radioisotopesรังสีไอโซโทป [TU Subject Heading]
SWIMTOPสวิมทอป [TU Subject Heading]
Thrombocytopeniaภาวะเกล็ดเลือดต่ำ [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
autopart(n) ชิ้นส่วนรถยนต์/ชิ้นส่วนยานยนต์
autopilot(n) เครื่องยนต์ขับเคลื่อนอัตโนมัติ
boom stopแขนยก
dermatophyte(n) เชื้อราที่เป็นปรสิตบนผิวหนังทำให้เกิดโรคผิวหนังบางชนิดเช่น กลาก
dermatophytosis(n) โรคผิวหนังชนิดหนึ่งแสดงโดยอาการอักเสบของผิวหนังและกล้ามเนื้ออ่อนแรง
doorstopper(n) กันชนประตู
epitopeพื้นผิวบริเวณที่เข้าทำปฏิสัมพันธ์กัน
halter top(n) เสือโชว์แผ่นหลัง
Hematopoietic Systemการก่อตัวของเลือดหรือเซลล์เม็ดเลือดในร่างกายที่อยู่อาศัย
pit stop[พิท สตั๊ป] ช่วงหยุดพักสั้นๆ ระหว่างการเดินทางยาวๆ เพื่อพักผ่อน หรือทานอาหาร
sandra hasn't a laptop[ไทย] (n) ไทย
stop and think to stay as beforeหยุดและคิดอยู่กับฉัน
the family were driving across the country the family stopped to visit many places(vt) the family were driving across the country the family stopped to visit many places
Thrombocytopeniaการลดลงอย่างต่อเนื่องของจํานวนเกล็ดเลือดในเลือดที่มักเกี่ยวข้องกับภาวะเลือดออก
Thrombocytopepiaระดับเกล็ดเลือดต่ําสามารถมีสาเหตุที่ไม่ได้ต่อเนื่องมาจากโรคพื้นฐาน. ตัวอย่างเช่นการตั้งครรภ์, ระดับความสูง, หรือผลข้างเคียงของยา.
top(n) ลูกข่าง
top hatหมวกทรงสูง, หมวกทรงกระบอกสูง
Uvulopalatopharyngoplastyเป็นขั้นตอนการผ่าตัดหรือการนอนหลับที่ใช้ในการเอาเนื้อเยื่อออกไปและ/หรือเนื้อเยื่อสร้างใหม่ในลำคอ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Why don't you stop the car?- ทำไมคุณไม่หยุดรถหรือไม่ Showtime (2002)
Just stop.เพียงแค่หยุด Showtime (2002)
Stop it!หยุดนะ Swimming Pool (2003)
See you back on the tape, Top Cop.เห็นคุณกลับมาในเทป, เจ้าหน้าที่ด้านบน Showtime (2002)
Come on, Top Cop, it's showtime.Come on, เจ้าหน้าที่ด้านบน, มันโชว์ Showtime (2002)
Wrap me up in caution tape, wrap me up in caution tape, Cop Top?ห่อฉันขึ้นในเทประมัดระวังห่อฉันขึ้นในเทประมัดระวังเจ้าหน้าที่ด้านบน? Showtime (2002)
What's wrong, boy? Stop it, Houdini. Look at where it's bent over, Father.เป็นอะไรไป หยุดนะ ฮูดีนี่ ดูรอยบิดนี่สิคะคุณพ่อ Signs (2002)
Caroline... please stop calling me "Father."พวกมันฉี่ราด แล้วก็อีกหลายอย่างเลย แครอไลน์ เลิกเรียกผมว่าคุณพ่อเถอะ Signs (2002)
Stop! It's hideous!หยุดนะ มันน่าเกลียด Signs (2002)
An out-of-town woman stopped by the diner yesterday afternoon and started yelling and cussing because they didn't have her favorite cigarettes at the vending machine.ตอนบ่ายเมื่อวานมีผู้หญิงต่างเมืองเข้ามาที่ร้านอาหาร เธอทั้งตะโกนและสบท เพราะไม่มีบุหรี่ที่เธอชอบ Signs (2002)
That's right. Let me see it. Stop!นั่นสิ ขอดูซิ หยุด เห็นมั้ยว่าทำไมเราไม่ควรดูทีวี Signs (2002)
Come here. Stop!มานี่ หยุด Signs (2002)
It stopped dead in the air and fell straight down.มันเหมือนชนอะไรตายกลางอากาศ แล้วก็ร่วงตกลงมา Signs (2002)
...Stop crying!หยุดร้องซะที Signs (2002)
No one can stop us from enjoying this meal, so enjoy it!ไม่มีใครมาหยุดเราได้ ทีนี้กินซะ Signs (2002)
- Bad Dobby! Bad Dobby! - Stop, Dobby.- ด๊อบบี้เลย Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Dobby, please, stop.ด๊อบบี้ หยุดเถอะ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
- Bad Dobby. - Stop!- ด๊อบบี้เลว Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Stop, Dobby. Please, be quiet.- เงียบทีเถอะ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Dobby, stop!ด๊อบบี้ หยุดนะ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
The second plumber said, "Yes, and that's just the top of it."ช่างคนที่สองว่า นั่นขนาดข้างบนเท่านั้นนะ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
When young Harry stepped into Flourish and Blotts this morning to purchase my autobiography, Magical Me which, incidentally, is currently celebrating its 27th week atop the Daily Prophet bestseller list he had no idea that he would, in fact, be leaving with my entire collected works free of charge.หนุ่มน้อยแฮร์รี่ เข้ามาในร้านตัวบรรจงและหยดหมึก เพื่อซื้ออัตชีวประวัติของผมผู้วิเศษ ซึ่งให้บังเอิญที่ขณะนี้กำลังฉลอง Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Stop! Stop! Stop!หยุด ๆ ๆ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
- Stop. Hold still!- หยุด อยู่เฉย ๆ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Nothing to do but wait till it stops, I'm afraid.ทำอะไรไม่ได้ ต้องคอยให้มันหยุดเอง Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
I'll stop it.ผมจะหยุดมัน Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Mr. Malfoy, stop making such a fuss. You can go. Out of my way.คุณมัลฟอย เลิกอารมณ์เสียไปได้แล้ว ขอทางหน่อย Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
It was you. You stopped the barrier from letting Ron and me through.คุณนั่นเอง คุณทำให้ แผงกั้นประตูปิด ไม่ให้เราผ่าน Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Bad! - Stop it!- ด๊อบบี้ หยุด Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Stop it, Dobby!หยุด ด๊อบบี้ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
If I had wanted to stop you, it would have been only too easy.ถ้าผมจะหยุดคุณ ก็คงทำได้สบาย Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
She should be out of hospital in a few days when she stops coughing up fur balls.อีกสองสามวัน คงออกจากห้องพยาบาลได้ ตอนเธอเลิกไอออกมาเป็นขนแมว Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
I was just sitting in the U-bend, thinking about death and it fell through the top of my head.ฉันกำลังนั่งอยู่บนคอห่าน คิดถึงความตาย มันก็ตกลงมาใส่หัวฉันเลย Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Sir, if it all stopped, if the person responsible was caught...แต่ถ้าทุกอย่างจบ ถ้าตัวการถูกจับได้ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Stop. No!อย่า Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
There's a stooge. Stop the dealมีหนอน หยุดการซื้อขาย Infernal Affairs (2002)
There's a stooge. Stop the dealมีหนอน หยุดการซื้อขาย Infernal Affairs (2002)
There's a stooge. Stop the dealมีหนอน หยุดการซื้อขาย Infernal Affairs (2002)
we'd better stop it We're gonna lose for sureขืนเล่นต่อไปคงไม่สนุก เราต้องแพ้แน่ Infernal Affairs (2002)
Tell those boys to stop following Sam's gangสั่งให้ยุติสะกดรอยตามหานเซิน Infernal Affairs (2002)
If they're willing to stop then it's up to themถ้าพวกเขาอยากหยุดก็แล้วแต่พวกเขา Infernal Affairs (2002)
Do all undercover cops like rooftops?พวกสายนี่แปลกมากนะ ชอบอยู่บนดาดฟ้า Infernal Affairs (2002)
Do all undercover cops like rooftops?พวกตำรวจสายลับชอบอยูบนดาดฟ้ากันนักหรือไง? Infernal Affairs (2002)
To stopว่ายไป... ห้ามหยุด Sex Is Zero (2002)
You not to stopหยุดนะ Sex Is Zero (2002)
To stop damned guyหยุดนะ แย่จริงๆ เลยสิ Sex Is Zero (2002)
Stopหยุดก่อน Sex Is Zero (2002)
My memory stopped when he took my hand in the hospital.ฉันนึกไม่ออกเลย จำได้ว่าเขาจูงฉันไปโรงพยาบาล Yomigaeri (2002)
His heart had stopped, so I cut open his chest to massage it.รอยแผลเป็นที่หน้าอกเขา Yomigaeri (2002)
I tried to stop a fight, but I got hit.ผมพยายามจะห้ามคนทะเลาะกันแต่ผมโดนยิง Yomigaeri (2002)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
topA 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.
topA birthday cake with twelve candles on top.
topAbout the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction so instead of doing it on a shoestring why not pull out all the stops and make a great show of it?
topA car passed by at top speed.
topAccess to the mountaintop is difficult.
topA cellar was dug on top of the hill and slowly they moved the house from the road to the hill.
topA clock stopped.
topActions speak louder than words. Stop complaining and do it.
topAffirmative action and busing are debated topics.
topAfter a while the little black rabbit stopped eating and sat down, and looked very sad.
topAfter six hours' climbing, we finally succeeded in reaching the top of the mountain.
topAfter ten minutes, they passed on to a new topic.
topAfter walking for an hour, we stopped to take a rest.
top"Ah, a raw egg for me!" "Is one enough?" "Yep, if I need more I'll top it up."
topA house is built on top of a solid foundation of cement.
topAIDS can be stopped only if every person decides to take action against it.
topAll the way to the top.
topAlso, could you please contact me if you would like to present your opinion on any of the topics listed?
topAlthough he was tired, he would not stop working.
topA man who should stop thinking would no longer be a man.
topA monster lay on a rock near the top of the mountain.
topAnd on top of it all, I was fired.
topA new topic came up in conversation.
topAn injury put the shortstop out of action.
topAn old castle stands on top of the cliff.
topAnother problem is where to stop the car.
topA pizza topped with mozzarella is my first choice.
topA police car is stopping along the road.
topA police officer told me to stop the car.
topAre we making a nonstop flight to the U.S?
topAs far as I'm concerned the topic is worth discussing.
topAs it stopped raining, he went our for a walk.
topAs long as we live, our heart never stops beating.
topAs soon as the child saw his mother, he stopped crying.
topAs the popping sound of the firework stopped it suddenly became quiet around me. The smell of gunpowder somehow put me in a sentimental mood.
topAs to onomatopoetic expressions, we find interesting examples in Hopi.
topA stop sign in Japan has 3 sides, whereas a stop sign in the U.S. has 8 sides.
topAs we were singing songs, we climbed to the top.
topAt any rate I can go out when it stops an raining.
topAt any rate I will go out when it stops raining.
topAt last he stopped before an old house, and caught another glimpse of the town.
topAt last the bus stopped.
topAt last they reached the top of the mountain.
topAt length we reached the top of the mountain.
topAtopic dermatitis has been increasing on babies recently.
topAt school he was always at the top of his class.
topAt the bus stop, people waited in orderly lines, but as soon as the bus pulled up, the line broke up.
topAt the top of one's voice.
topBecoming very tired, I stopped to rest.
topBe sure to fill in the blanks from top to bottom beforehand.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ดุ๊กดิ๊ก(adv) ceaselessly, See also: non-stop, continuously, without cease, Example: สุนัขแกว่งหางดุ๊กดิ๊กเมื่อเห็นเจ้าของของมัน, Thai Definition: ลักษณะอาการไม่อยู่นิ่ง
ยอดไม้(n) treetop, See also: top of a tree, Ant. รากไม้, Example: สมันชอบกินหญ้าโดยเฉพาะหญ้าอ่อน ผลไม้ ยอดไม้ และใบไม้หลายชนิด, Count Unit: ยอด, Thai Definition: ส่วนปลายสุดของต้นไม้
ทะลุเป้า(v) top, See also: break, surpass, Example: ยอดเทปทะลุเป้าอยู่ที่ล้านกว่าตลับในเวลาอันรวดเร็ว, Thai Definition: เกินเป้าหมายที่ตั้งไว้
นาฬิกาจับเวลา(n) stopwatch, See also: digital timer, Example: นาฬิกาจับเวลา เป็นนาฬิการะบบดิจิตอล ที่สามารถวัดค่าได้ละเอียดถึง 1 ใน 100 ของวินาที, Count Unit: เรือน, Thai Definition: นาฬิกาซึ่งมีเครื่องกดให้หยุดการทำงานของเครื่องชั่วคราวเพื่อตรวจนับเวลาที่ได้ใช้ไป
ปิดกั้น(v) obstruct, See also: hinder, check, block, stop, impede, Syn. ห้าม, ขวาง, กีดกัน, ขัดขวาง, Example: ประชาชนถูกปิดกั้นทางเสรีภาพอย่างมาก
เปรี้ยงปร้าง(adv) onomatopoeia from the sound of thunder or an explosion, Example: กระเบื้องหลังคาของศาลาใหญ่ร่วงกราวราวกับมีมือยักษ์ตะกุยหล่นแตกเปรี้ยงปร้างไปทั่ว, Thai Definition: เสียงดังเปรี้ยง โดยปริยายหมายถึงกระทำรุนแรงให้เกิดเสียงเช่นนั้น เช่น ตบตีเป็นต้น
นาฬิกาจับเวลา(n) stopclock
มหัพภาค(n) full stop, See also: full point
นอกทาง(adv) out of the topic, See also: beside the topic/point/issue, Syn. นอกลู่นอกทาง, นอกกฎ, Example: ตอนนี้คุณอย่าเพิ่งพูดนอกทาง, Thai Definition: ไม่อยู่ในกรอบที่วางไว้
หยุดกึก(v) stop suddenly, See also: stop abruptly, Syn. หยุดนิ่ง, Example: เสียงกลองและฉาบดังสนั่นหวั่นไหวสุดขีดแล้วก็หยุดกึกพร้อมกัน ทำให้หัวใจของผู้ยืนล้อมวงสะดุ้งตื่น, Thai Definition: หยุดนิ่งในทันทีทันใด
แม่บท(n) topic, See also: subject, Syn. หัวข้อใหญ่, Count Unit: บท
สะดุด(v) discontinue, See also: cease, stop, Syn. หยุด, ชะงัก, ติดขัด, Ant. ราบรื่น
สิ้นสุด(v) end, See also: finish, stop, Syn. จบ, หมด, ถึงที่สุด, Ant. เริ่มต้น, แรกเริ่ใ
จบสิ้น(v) finish, See also: end, stop, complete, Syn. จบ, สิ้นสุด, เสร็จสิ้น, เสร็จ, สำเร็จ, ยุติ, Ant. เริ่ม, เริ่มต้น, ตั้งต้น, Example: การแข่งขันฟุตบอลโลกครั้งที่ 16 ได้จบสิ้นลงไปแล้ว
ผู้บริหารระดับสูง(n) chief executive, See also: top executive, Example: ผู้บริหารระดับสูงในบริษัทต่างๆ จะใช้เวลาส่วนใหญ่ในการประชุมปรึกษางาน
หยุดยั้ง(v) stop, See also: cease, halt, intercept, prevent, hinder, hold back, impede, restrain, Syn. หยุด, ยับยั้ง, สกัดกั้น, สกัด, ระงับ, ห้าม, Ant. ปล่อย, Example: เจ้าหน้าที่ป่าไม้พยายามหยุดยั้งไม่ให้ชาวบ้านบุกรุกเข้ามาในแนวกันชนของเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่า
สู่(v) visit, See also: call on, drop in on, stop by, look someone up, Example: ฉันก็ไปหาไปสู่ยายกับตาอยู่เรื่อยๆ, Thai Definition: ไปเยี่ยม
หน่วงเหนี่ยว(v) hold (someone) back, See also: stop, prevent, obstruct, delay, Syn. รั้ง, ถ่วง, เหนี่ยวรั้ง, ยื้อ, หน่วง, ฉุดรั้ง, Example: เธออย่าไปหน่วงเหนี่ยวเขาไว้เลย มันไม่มีประโยชน์อะไรกับคนที่ไม่รักเรา, Thai Definition: ดึงถ่วงไว้, ฉุดรั้งเอาไว้
อุด(v) plug, See also: stop, block, fill a hole, seal, close, cork, Syn. อัด, จุก, ปิด, Example: แม่ใช้กาบมะพร้าวห่อใบตองอุดปากกระบอกข้าวหลามก่อนนำไปเผาจนสุก, Thai Definition: อาการที่นำของบางสิ่งไปจุกช่องให้แน่น เช่น อุดรู
ระดับสูง(adj) high-grade, See also: high-altitude, high-level, top-level, Syn. ชั้นสูง, ขั้นสูง, Ant. ระดับพื้นฐาน, ระดับต้น, Example: ที่นี่รับสอนภาษาอังกฤษระดับพื้นฐานถึงระดับสูงแบบตัวต่อตัว
เบรก(v) brake, See also: stop, Syn. หยุด, Ant. ไป, Example: การขับรถบนถนนที่ลื่นทำให้เบรกยาก จึงต้องขับด้วยความระมัดระวัง, Thai Definition: ทำให้หยุดทันที, Notes: (อังกฤษ)
หัวข้อเรื่อง(n) topic, See also: subject, Syn. หัวข้อ, หัวเรื่อง, ต้นเรื่อง, Example: การปราศรัยครั้งนี้เนื้อหาไม่ตรงกับหัวข้อเรื่องสักนิด, Count Unit: หัวข้อ, Thai Definition: ส่วนสำคัญของเรื่องที่แยกออกเป็นส่วนๆ
ยั้ง(v) halt, See also: cease, pause, restrain, stop, discontinue, Syn. คงที่, ไม่เปลี่ยนแปลง, Example: ทางผู้ดำเนินงานจะต้องยั้งโครงการไว้จนกว่าจะแน่ใจว่างบประมาณมีเพียงพอจึงจะดำเนินการต่อไป
เป็นใหญ่เป็นโต(v) be the boss, See also: be on top, be the top man, have power and authority, be head of, be a big shot, Syn. ยิ่งใหญ่, Example: พ่อแม่ส่วนใหญ่อยากให้ลูกรับราชการเพื่อจะได้เป็นใหญ่เป็นโต, Thai Definition: มีอำนาจ, มีอิทธิพล, มีความสำคัญ, มีฐานะที่ดีในหน้าที่การงาน
ชันสูตรศพ(v) perform an autopsy, See also: perform a postmortem, Syn. ชันสูตรพลิกศพ, Example: คดีนี้ยังไม่มีนายตำรวจไปชันสูตรศพ
ยั้ง(v) stop, See also: halt, restrain, cease, pause, withhold, curb, Syn. หยุดชะงัก, ขยัก, ระงับ, หักห้าม, Example: พอได้ยินถ้อยคำนั้นเขาถึงกับยั้งอารมณ์ไม่อยู่
เย็บปาก(v) shut up, See also: stop speaking, keep quiet, remain silent, be tongue-tied, Syn. ห้ามพูด, Example: กรมตำรวจยุติศึกสีกากีครั้งนี้ได้อย่างทันควันเพราะสั่งเย็บปากห้ามทั้งสองฝ่ายให้สัมภาษณ ์ฉะ กัน, Notes: (สำนวน)
รา(v) cease, See also: stop, give up, abate, reduce, die down, Syn. หยุด, เลิก, ร้างไป, Example: ทั้งสองฝ่ายต่างรากันไป และไม่มีใครกล้าข่มกันอย่างหักหาญ, Thai Definition: ค่อยๆ เลิกไป
เว้ย(int) onomatopoeia from the sound of calling attention, expressing familiarity, Syn. โว้ย, Example: อย่าลืมกรอกรายการตามแบบฟอร์มเสียภาษีเงินได้นะเว้ย, Thai Definition: คำลงท้ายของการร้องเรียก ถาม หรือขานรับเป็นต้น ใช้ในลักษณะที่ไม่สุภาพหรือเป็นกันเอง
แวะ(v) stop, See also: call at, call on, drop in, break the journey, Example: บ้านหลังนี้เปรียบเสมือนศาลาประชาคม ที่ชาวบ้านพากันแวะเวียนมาพบปะสังสรรค์เสวนาปัญหาต่างๆ, Thai Definition: หยุดชั่วคราวระหว่างทาง
โว้ย(int) onomatopoeia from the sound of calling attention, expressing familiarity, Example: อย่าทะเลาะกันนะโว้ย ย่าเตือน, Thai Definition: คำลงท้ายของการร้องเรียก ถาม หรือขานรับเป็นต้น ใช้ในลักษณะที่ไม่สุภาพหรือเป็นกันเอง
สลบไสล(v) be unconscious, See also: lose conscious, faint, swoon, pass out, sleep like tops, be lying unconscious, Syn. แน่นิ่ง, Example: เขาพูดขณะคิดถึงตอนถูกซุงทับเท้าจนสลบไสล ไม่มีทางหลีกหนี, Thai Definition: แน่นิ่งไม่ติงกาย
สลบไสล(adv) (sleep) like tops, See also: unconsciously, Syn. แน่นิ่ง, Example: ผมนอนสลบไสลอยู่ที่บ้านถึง 3 วันเต็มๆ, Thai Definition: แน่นิ่งไม่ติงกาย
สลบเหมือด(v) become unconscious, See also: lose conscious, faint, swoon, pass out, sleep like tops, be lying unconscious, Syn. สลบไสล, Example: เขาถูกตีจนสลบเหมือด
เสื้อกันหนาว(n) coat, See also: overcoat, topcoat, Syn. เสื้อหนาว, Example: ผู้คนเตรียมหาซื้อเสื้อกันหนาวเพราะใกล้ฤดูหนาวแล้ว, Count Unit: ตัว
เสื้อหนาว(n) coat, See also: overcoat, topcoat, Syn. เสื้อกันหนาว, Example: พอย่างเข้าฤดูหนาว แม่ค้าต่างพานำเสื้อหนาวสีสันสดใสมาวางขาย, Count Unit: ตัว
หย่า(v) stop, See also: cease, wean, withdraw, halt, give up, Syn. เลิก, หยุด, Example: แม่ทัพผู้พ่ายแพ้ขอหย่าทัพ
หลังคา(n) roof, See also: rooftop, Example: บ้านหลังนี้เป็นบ้านที่มีโครงสร้างแบบเล็กๆ เป็นบ้าน 4 เสา มีหลังคาพอคุ้มฝน มีหน้าต่างเจาะไว้หยาบๆ 2 บาน, Count Unit: หลังคา, Thai Definition: ส่วนเบื้องบนของเรือนเป็นต้น สำหรับบังแดดและฝน
ล้ม(v) overthrow, See also: overturn, bring down, destroy, depose, unseat, topple, Syn. โค่น, ทำลาย, Ant. จัดตั้ง, Example: พวกเขาทำเช่นนี้ก็เพื่อจะล้มโครงการ
ล้ม(v) fall, See also: tumble, drop, plummet, stumble, topple, flop, Syn. หกล้ม, Example: เด็กที่อยู่ในวัยหัดเดินมักล้มบ่อย เนื่องจากการทรงตัวยังไม่ดี, Thai Definition: กิริยาที่ตั้งอยู่แล้วเอนลงหรือทอดลงถึงพื้นหรือทลายลง, ตั้งอยู่ไม่ได้
สุดยอด(adj) topmost, See also: highest, leading, foremost, supreme, paramount, uppermost, top, Syn. สูงสุด, Example: การเปลี่ยนแปลงของนายทหารระดับสุดยอดของกองทัพเรือดำเนินไปด้วยความคึกคั
หย่าศึก(v) stop fighting, See also: halt the fighting, Example: สหรัฐฯ ใช้กำลังเข้าบังคับให้อิรักยอมหย่าศึก, Thai Definition: เลิกสู้รบกัน
หยิบยก(v) bring up (e.g. a topic), See also: raise, put forward (e.g. a suggestion), advance, present, Syn. เสนอ, แสดง, กล่าวถึง, Example: ที่ประชุมได้หยิบยกปัญหายาเสพติดขึ้นมาเป็นหัวข้อใหญ่ เพราะการลักลอบค้ายากำลังเป็นปัญหาใหญ่สุดในช่วงนั้น, Thai Definition: ยกขึ้นอ้าง
หยุดพัก(v) break, See also: have/take a break, stop for a break, Syn. พัก, พักผ่อน, Example: บริษัทอนุญาตให้ลูกจ้างที่ใช้คอมพิวเตอร์ตั้งแต่สัปดาห์ละ 26 ชั่วโมงขึ้นไปหยุดพัก 15 นาที ทุกๆ 3ชั่วโมง, Thai Definition: หยุดชั่วคราว เพื่อพักผ่อน
หัวจุก(n) topknot, Syn. ผมจุก, Example: ปัจจุบันได้มีการนำแป้งขนมปังมาปั้นเป็นตุ๊กตาต่างๆ เช่น ตุ๊กตาชาววัง ตุ๊กตาเด็กหัวจุก และตุ๊กตาแม่อุ้มลูก เป็นต้น, Thai Definition: ลักษณะผมที่ขมวดไว้ตรงขม่อม
เหนือ(adv) over, See also: above, beyond, upon, on top of, Example: ในสมัยโบราณผู้เป็นนายมีอำนาจเหนือทาสตามกฎหมายโดยมีสิทธิใช้ให้ทำงานได้ทุกอย่าง, Thai Definition: ที่อยู่ในที่หรือฐานะสูงกว่าสิ่งอื่นเมื่อมีการเปรียบเทียบกัน, ที่มีความรู้ความสามารถเป็นต้นสูง
เหนือ(prep) over, See also: above, on, upon, on top of, Syn. ข้างบน, บน, Ant. ใต้, Example: ดวงอาทิตย์สีแดงเข้มกำลังคล้อยลงเหนือยอดไม้
ผงะหงาย(v) stop short, See also: be taken aback, draw back, Example: เขาวิ่งเข้ามาอย่างรวดเร็วทำให้ผมตกใจแทบผงะหงาย, Thai Definition: แสดงอาการชะงักงันเมื่อประสบเหตุการณ์ประจันหน้าโดยกะทันหันไม่ทันรู้ตัวหรือคาดหมายมาก่อน
ด้านบน(n) top, See also: apex, Syn. ข้างบน, ส่วนบน, Example: ที่นั่งของบัตรราคานี้อยู่ทางด้านบนของโรงละคร, Count Unit: ที่, แห่ง, Thai Definition: ส่วนต้นหรือส่วนหัว, ในที่ซึ่งอยู่สูงหรือเหนือกว่า
จุดสุดยอด(n) peak, See also: summit, zenith, top, pinnacle, apex, Syn. จุดสูงสุด, Example: ผลงานของเขาถือว่าเป็นจุดสุดยอดของการขาย, Count Unit: จุด, Thai Definition: ความสูงสุด, ความเหนือสุดกว่าสิ่งใดๆ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ไอโซโทป[aisōthōp] (n) EN: isotope  FR: isotope [ m ]
อันดับ 1 = อันดับที่หนึ่ง[andap neung] (n, exp) EN: top spot ; first  FR: première position [ f ] ; première place [ f ] ; premier rang [ m ]
บัตรเติมเงิน[bat toēm ngoen] (n, exp) EN: calltime refill card; prepaid card ; top-up card  FR: carte prépayée [ f ] ; carte rechargeable [ f ]
บินตรงไปยัง ...[bin trong pai yang ...] (v, exp) EN: fly nonstop to ...  FR: voler sans escale à destination de ...
บน[bon] (prep) EN: on ; upper ; above ; on top of  FR: sur ; dessus ; au-dessus ; supérieur
บุษย์น้ำทอง[butnāmthøng] (n) EN: topaz
บุษราคัม[butsarākham] (n) EN: topaz  FR: topaze [ m ]
ชะงัก[cha-gnak] (v) EN: stop short ; stop ; cease ; get stuck ; pause ; bog down ; halt
ช่าง[chang] (v) EN: leave alone ; stop minding  FR: oublier ; laisser tomber
ชะงัก[cha-ngak] (v) EN: come to a sudden stop ; stop short ; balk ; be halted ; interrupt ; stop ; halte ; pause ; break off  FR: s'arrêter brutalement ; s'interrompre ; stopper ; s'arrêter ; être enrayé
ชันสูตรพลิกศพ[channasut phlik sop] (v, exp) EN: perform an autopsy ; do a postmortem examination  FR: autopsier ; pratiquer une autopsie
ชั้นหนึ่ง[chan neung] (adj) EN: first class ; first grade ; top-flight ; top-notch  FR: de première classe
ชั้นเยี่ยม[chan yīem] (adj) EN: first-class ; top-flight ; top-notch ; excellent ; super ; superb  FR: de première qualité ; excellent
ช่องกุด[chǿngkut] (n) EN: topless door of a wall
ชุน[chun] (v) EN: darn ; mend ; repair ; make embroidery  FR: raccommoder ; repriser ; stopper
ด้านบน[dān bon] (n) EN: top ; apex ; above  FR: sommet [ m ] ; face supérieure [ f ] ; dessus [ m ]
ดับ[dap] (v) EN: extinguish ; put out ; stop ; put an end to ; quell ; put down ; quench ; turn off ; stamp out  FR: arrêter ; éteindre ; s'éteindre ; disparaître
เอ้[ē] (adj) EN: important ; significant ; top ; leading  FR: important
เอก[ēk] (x) EN: first ; top ; principal ; chief ; first class ; first-rate ; top-notch ; leading ; without peer ; star  FR: principal ; premier ; de première classe ; de première catégorie
เอก-[ēkka-] (pref, (adj)) EN: first ; number one ; principal ; top ; leading ; primary ; major ; high ; great ; special ; particular ; single ; solitary
ไฟเบรค[fai brēk] (n, exp) EN: brake light  FR: feux stop [ mpl ]
ฝักเพกา[fakphēkā] (n) EN: nine tops pagoda
ฝนขาดเม็ด[fon khātmet] (v, exp) EN: stop raining
แห่ง[haeng] (n) EN: place ; location ; spot ; stop ; point  FR: place [ f ] ; endroit [ m ] ; lieu [ m ] ; site [ m ]
ห้ามล้อ[hāmlø] (v) EN: brake ; stop ; cease  FR: freiner
หัว[hūa] (n) EN: top ; end ; extremity ; tip  FR: extrémité [ f ] ; bout [ m ] ; haut [ m ] ; sommet [ m ]
หัวบันได[hūa bandai] (n, exp) EN: head of the stairs ; top of the stairs
หัวจุก[hūajuk] (n) EN: topknot
หัวกบาล[hūakabān] (n) EN: pate ; top of the head
หัวกะทิ[hūakathi] (x) EN: cream of the crop ; elite ; the best ; top ; choice of very good quality  FR: crème (fig.) [ f ] ; élite [ f ] ; ce qu'il y a de meilleur ; le fin du fin ; quintessence [ f ] (litt.)
หัวคิว[hūakhiū] (v) EN: take off the top ; subtract ; remove ; deduct
หัวข้อ[hūakhø] (n) EN: content ; subject ; topic ; heading ; article, point  FR: sujet [ m ] ; thème [ m ] ; rubrique [ f ] ; point [ m ] ; contenu [ m ]
หัวข้อเรื่อง[hūakhø reūang] (n, exp) EN: topic ; subject  FR: sujet [ m ] ; titre [ m ]
หัวข้อย่อย[hūakhø yøi] (n, exp) EN: subtopic ; secondary subject ; subheading
หัวเรื่อง[hūareūang] (n) EN: topic ; subject ; head ; headline ; title  FR: sujet [ m ] ; titre [ m ] ; en-tête [ m ]
แจะ[jae] (interj) EN: onomatopoeia from the sound of chewing
จะงอย[ja-ngøi] (n) EN: tip ; top ; end  FR: extrémité [ f ] ; bout [ m ]
จบชีวิต[jop chīwit] (v, exp) EN: die ; pass away ; stop living  FR: terminer sa vie ; mourir ; mettre fin à ses jours
จบสิ้น[jopsin] (v) EN: finish ; end ; stop ; complete
จอด[jøt] (v) EN: park ; stop  FR: garer ; stationner ; parquer ; ranger ; aborder
จุก[juk] (x) EN: topknot  FR: toupet [ m ] ; houppe [ f ] ; petit chignon [ m ]
จุก[juk] (n) EN: plug ; stopper ; cork  FR: bouchon [ m ] ; bonde [ f ]
จุก[juk] (v) EN: stop ; block ; fill  FR: boucher
จุด[jut] (x) EN: point ; full stop ; period (Am.) ; “.”  FR: point ; “.”
จุติ[juti] (v) EN: die ; pass away ; stop living  FR: mourir ; s'éteindre
กัน[kan] (v) EN: prevent ; keep out ; ward off ; bar ; obstruct ; inhibit ; hinder ; protect from ; shield ; stop ; resist  FR: prévenir ; empêcher ; éloigner ; barrer ; arrêter ; intercepter ; protéger ; défendre ; garantir
การชันสุตรศพ[kān channasut sop] (n) EN: autopsy  FR: autopsie [ f ]
การประชุมสุดยอด[kān prachum sutyøt] (n, exp) EN: summit ; top level talks  FR: sommet [ m ] (ellipt.) ; conférence au sommet [ f ] ; réunion au sommet [ f ]
การยุติ[kān yuti] (n) EN: end ; termination ; stop ; close ; finish ; halt ; abandonment
ขม่อม[khamǿm] (n) EN: crown ; top of the head ; vertex

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
top
top
atop
stop
tope
topp
tops
etops
stopa
stops
topaz
topel
topic
topix
topix
topol
topor
topps
topsy
alltop
daytop
laptop
octopi
ragtop
stopka
top-up
topeka
topeka
topete
topham
topics
topped
topper
toppin
topple
utopia
autopsy
desktop
epitope
hilltop
isotope
laptops
nonstop
octopus
rolltop
rooftop
stopgap
stopher
stopped
stoppel

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
top
atop
stop
tope
topi
tops
stops
topaz
toped
toper
topes
topic
topis
Utopia
topers
topics
toping
topped
topper
topple
Utopian
Utopias
autopsy
flattop
foretop
hardtop
isotope
nonstop
octopus
overtop
stopgap
stopped
stopper
tip-top
topazes
topcoat
topiary
topical
topknot
topless
topmast
topmost
toppers
topping
toppled
topples
topsail
flattops
foretops
hardtops

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[shàng, ㄕㄤˋ, ] on; on top; upon; first (of two parts); previous or last (week etc); upper; higher; above; previous; to climb; to go into; above; to go up; to attend (class or university); third tone of putonghua #15 [Add to Longdo]
问题[wèn tí, ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ,   /  ] question; problem; issue; topic #89 [Add to Longdo]
[yǐ, ㄧˇ, ] already; to stop; then; afterwards #104 [Add to Longdo]
不过[bù guò, ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ,   /  ] only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic) #251 [Add to Longdo]
[zhù, ㄓㄨˋ, ] to live; to dwell; to stay; to reside; to stop #353 [Add to Longdo]
[tóu, ㄊㄡˊ, / ] head; hair style; the top; end; beginning or end; a stub; remnant; chief; boss; side; aspect; first; leading; classifier for pigs or livestock #354 [Add to Longdo]
[miàn, ㄇㄧㄢˋ, ] fade; side; surface; aspect; top; face; classifier for flat surfaces such as drums, mirrors, flags etc #410 [Add to Longdo]
[zhàn, ㄓㄢˋ, ] station; to stand; to halt; to stop #448 [Add to Longdo]
[kǎ, ㄎㄚˇ, ] to check; to stop; to block; card #455 [Add to Longdo]
来说[lái shuō, ㄌㄞˊ ㄕㄨㄛ,   /  ] to interpret a topic (from a certain point of view); now we come to talk about it, ... #593 [Add to Longdo]
[jí, ㄐㄧˊ, / ] extremely; pole (geography, physics); utmost; top #959 [Add to Longdo]
[dǎo, ㄉㄠˇ, ] to fall; to collapse; to topple; to fail; to go bankrupt; to change (trains or buses); to move around; to sell; to speculate (buying and selling, also 搗|捣); profiteer #1,009 [Add to Longdo]
[tíng, ㄊㄧㄥˊ, ] to stop; to halt; to park (a car) #1,159 [Add to Longdo]
[dǐng, ㄉㄧㄥˇ, / ] go against; most; peak; top; to replace; to substitute; classifier for hats #1,388 [Add to Longdo]
加上[jiā shàng, ㄐㄧㄚ ㄕㄤˋ,  ] plus; to put in; to add; to add on; to add into; in addition; on top of that #1,431 [Add to Longdo]
涉及[shè jí, ㄕㄜˋ ㄐㄧˊ,  ] to involve; to touch upon (a topic) #1,779 [Add to Longdo]
[tí, ㄊㄧˊ, / ] topic; problem for discussion; exam question; subject; to inscribe; to mention; surname Ti #1,782 [Add to Longdo]
上面[shàng mian, ㄕㄤˋ ㄇㄧㄢ˙,  ] on top of; above-mentioned #1,883 [Add to Longdo]
[dùn, ㄉㄨㄣˋ, / ] stop; pause; to arrange; to lay out; to kowtow; to stamp; at once; classifier for meals, beating, tellings off etc: time, bout, spell, meal #2,017 [Add to Longdo]
停止[tíng zhǐ, ㄊㄧㄥˊ ㄓˇ,  ] to stop; to halt; to cease #2,213 [Add to Longdo]
[gài, ㄍㄞˋ, / ] lid; top; cover; canopy; to build #2,329 [Add to Longdo]
[biāo, ㄅㄧㄠ, / ] the topmost branches of a tree; surface; sign; to mark; (outward) sign; indication; prize; award; bid #2,592 [Add to Longdo]
[sāi, ㄙㄞ, ] stop up; to squeeze in; to stuff; Serb (abbr.); Serbian #2,726 [Add to Longdo]
话题[huà tí, ㄏㄨㄚˋ ㄊㄧˊ,   /  ] subject (of a talk or conversation); topic #2,841 [Add to Longdo]
上下[shàng xià, ㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ,  ] up and down; top and bottom; old and new #2,849 [Add to Longdo]
[zhǐ, ㄓˇ, ] to stop; to prohibit; untill #3,324 [Add to Longdo]
[dǔ, ㄉㄨˇ, ] stop up; classifier for walls #3,459 [Add to Longdo]
[zā, ㄗㄚ, / ] tie with string or ribbon; bind with rope or cord; to stop #3,690 [Add to Longdo]
专题[zhuān tí, ㄓㄨㄢ ㄊㄧˊ,   /  ] special topic #4,505 [Add to Longdo]
[bì, ㄅㄧˋ, / ] to close; stop up; shut; obstruct #4,575 [Add to Longdo]
截止[jié zhǐ, ㄐㄧㄝˊ ㄓˇ,  ] to close; to stop; to put a stop to sth; cut-off point; stopping point; deadline #4,649 [Add to Longdo]
停车[tíng chē, ㄊㄧㄥˊ ㄔㄜ,   /  ] to stop; to park #4,752 [Add to Longdo]
一流[yī liú, ㄧ ㄌㄧㄡˊ,  ] top quality; front ranking #4,883 [Add to Longdo]
停留[tíng liú, ㄊㄧㄥˊ ㄌㄧㄡˊ,  ] stay somewhere temporarily; stop over #5,117 [Add to Longdo]
车站[chē zhàn, ㄔㄜ ㄓㄢˋ,   /  ] rail station; bus stop #5,166 [Add to Longdo]
[bà, ㄅㄚˋ, / ] to stop; cease; dismiss; suspend; to quit; to finish #5,598 [Add to Longdo]
大衣[dà yī, ㄉㄚˋ ㄧ,  ] overcoat; topcoat; cloak #6,200 [Add to Longdo]
题目[tí mù, ㄊㄧˊ ㄇㄨˋ,   /  ] subject; title; topic #6,235 [Add to Longdo]
制止[zhì zhǐ, ㄓˋ ㄓˇ,  ] to curb; to put a stop to; to stop; to check; to limit #6,318 [Add to Longdo]
[dòu, ㄉㄡˋ, ] to stay; to stop; to pause (while reading); to tease (play with) #6,527 [Add to Longdo]
终止[zhōng zhǐ, ㄓㄨㄥ ㄓˇ,   /  ] to stop; to terminate (legal) #7,049 [Add to Longdo]
[dù, ㄉㄨˋ, ] birchleaf pear (tree); to stop; to prevent; to restrict; fabricate; surname Du #7,058 [Add to Longdo]
桌面[zhuō miàn, ㄓㄨㄛ ㄇㄧㄢˋ,  ] desktop; tabletop #7,344 [Add to Longdo]
[shà, ㄕㄚˋ, ] baleful; bring to a stop; very #7,470 [Add to Longdo]
阐述[chǎn shù, ㄔㄢˇ ㄕㄨˋ,   /  ] to expound (a position); to elaborate (on a topic); to treat (a subject) #7,653 [Add to Longdo]
头顶[tóu dǐng, ㄊㄡˊ ㄉㄧㄥˇ,   /  ] top of the head #8,248 [Add to Longdo]
阻挡[zǔ dǎng, ㄗㄨˇ ㄉㄤˇ,   /  ] to stop; to resist; to obstruct #8,580 [Add to Longdo]
刹车[shā chē, ㄕㄚ ㄔㄜ,   /  ] to brake (when driving); to stop; to switch off; to check (bad habits); a brake #9,174 [Add to Longdo]
命题[mìng tí, ㄇㄧㄥˋ ㄊㄧˊ,   /  ] a proposition; to assign an essay topic #9,247 [Add to Longdo]
头号[tóu hào, ㄊㄡˊ ㄏㄠˋ,   /  ] first rate; top rank; number one #9,296 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
凸版[とっぱん, toppan] (n) การพิมพ์โดยการกดด้วยตัวนูน

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
立ち寄る[たちよる, tachiyoru] TH: แวะ  EN: to stop by
止む[やむ, yamu] TH: หยุด เลิก  EN: to stop
重なる[かさなる, kasanaru] TH: วางทับ  EN: lie on top of one another

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
*topfleber { f }; Gänsestopfleber { f }; Entenstopfleb*fatty liver
estoppel(n) การถูกตัดบท (โดยกฎหมาย), กฎหมายปิดปาก

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
obenaufon top [Add to Longdo]
Abbremszeit { f }stop time [Add to Longdo]
Abbruch { m } [ sport ]break-off; stop; stopping [Add to Longdo]
Abreißbewehrung { f }top reinforcement [Add to Longdo]
Abschlussstopfen { m }tubing plug [Add to Longdo]
Absperrhahn { m }; Abstellhahn { m }stopcock [Add to Longdo]
Absperrschieber { m }; Schieber { m }gate valve; stop valve [Add to Longdo]
Absperrventil { n }stop valve; shut-off valve; cut-off valve; check valve [Add to Longdo]
Aktie { f } | Aktien { pl } | eigene Aktien; Vorratsaktien { pl } | Aktien und Anleihen kaufen und verkaufen | Aktien umsetzen | eine Aktie sperren | Aktien aufteilen | gesperrte Aktien | Aktien auf dem Markt abstoßen | sichere Aktien mit hoher Dividende | stark schwankende Aktien | stimmberechtigte Aktie | noch nicht emittierte Aktienshare [ Br. ]; stock [ Am. ] | shares; stocks | own shares [ Br. ]; treasury stock | to trade in stocks and bonds | to trade stocks | to stop a stock | to split stocks; to split shares | stopped stock | to unload stocks on the market | widow-and-orphan stock | yo-yo stock | voting stock | unissued stock [ Am. ]; unissued shares 1 [Add to Longdo]
Aktualität { f }topicality [Add to Longdo]
Alt { n }; Altbier { n }top-fermented German dark beer [Add to Longdo]
Ampel { f }; Verkehrsampel { f } | rotes Licht 8an der ampel)traffic light; traffic lights | stop light [Add to Longdo]
Anfang { m }top [Add to Longdo]
Anhaltepunkt { m }; Programmstop { m }breakpoint [Add to Longdo]
Anhalteweg { m }stopping distance [Add to Longdo]
Anlaufscheibe { f }stop disk; thrust washer [Add to Longdo]
Anschlag { m }; Sperre { f } | Anschläge { pl }; Sperren { pl } | bis zum Anschlagstop; end stop | stops | until stop; up to the stop [Add to Longdo]
Anschlagbolzen { m }stop pin [Add to Longdo]
Anschlaghebel { m } [ techn. ]stop lever [Add to Longdo]
Anschlagkante { f }stop angle [Add to Longdo]
Anschlagnocken { m } [ techn. ]stop-cam [Add to Longdo]
Anschlagplatte { f }stop plate [Add to Longdo]
Anschlagschiene { f }stop rail [Add to Longdo]
Anschlagschraube { f } [ techn. ]stop screw [Add to Longdo]
Anschlagstift { m }stop pin [Add to Longdo]
Arbeitsfläche { f }desktop [Add to Longdo]
Arbeitsoberfläche { f } [ comp. ]desktop; workplace [Add to Longdo]
Arbeitsplatte { f }worktop [Add to Longdo]
Aristophanes { m }aristophanes [Add to Longdo]
Arretiervorrichtung { f } [ techn. ]stop device [Add to Longdo]
Aufsatz { m }; Aufbau { m }top part; upper part; top piece [Add to Longdo]
Auspufftopf { m }silencer [Add to Longdo]
Autogepäckträger { n } [ auto ]car top carrier [Add to Longdo]
Autophobie { f }; Angst vor sich selbst; Angst allein zu seinautophobia [Add to Longdo]
Autopilot { m } | mit Autopilotautopilot | on autopilot [Add to Longdo]
Autopsie { f }; Obduktion { f } | Autopsien { pl }; Obduktionen { pl }autopsy | autopsies [Add to Longdo]
Bauerntopf { m }country casserole [Add to Longdo]
Bedarfshaltestelle { f }request stop [ Br. ] [Add to Longdo]
Bergkuppe { f }hill top [Add to Longdo]
Bergspitze { f }hilltop [Add to Longdo]
Bergspitze { f }mountaintop [Add to Longdo]
Beste { m, f, n }; Primus { m }top-of-the-range [Add to Longdo]
Bestzustand { m }; Bestform { f }top condition [Add to Longdo]
Biotopstruktur { f }biotope structure [Add to Longdo]
Blechstopfen { m }sheet-metal plug [Add to Longdo]
Blindstopfen { m } | Blindstopfen { pl }dummy plug; blanking plug; filler plug; sealing plug | dummy plugs; blanking plugs; filler plugs; sealing plugs [Add to Longdo]
Blumentopf { m } | Blumentöpfe { pl }flowerpot; flower pot | flowerpots [Add to Longdo]
eine Art Bohnen-Mais-Eintopfsuccotash [ Am. ] [Add to Longdo]
Boss { m }top dog [ coll. ] [Add to Longdo]
Boxenstopp { m }pit stop [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary
faire de l'auto-stopโบกรถให้หยุด

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ha] (prt) (1) (pronounced わ in modern Japanese) topic marker particle; (2) indicates contrast with another option (stated or unstated); (3) adds emphasis; (P) #4 [Add to Longdo]
として[toshite] (exp) (1) as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); (2) apart from... (used to change the topic); (3) (before a negative form) even (e.g. "not even a single person"); (4) (See とする・1) (after a volitional form) thinking that...; trying to...; (P) #33 [Add to Longdo]
[じょう, jou] (n, adj-no, n-adv, n-suf) (1) above; up; over; elder (e.g. daughter); (2) top; summit; (3) surface; on; (4) before; previous; (5) superiority; one's superior (i.e. one's elder); (6) on top of that; besides; what's more; (7) upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after); (8) matters concerning...; as concerns ...; (9) (as ...上は) since (i.e. "for that reason"); (n-suf) (10) (hon) (See 父上) suffix indicating higher social standing; (11) (arch) place of one's superior (i.e. the throne); (12) (arch) emperor; sovereign; shogun; daimyo; (13) (arch) noblewoman (esp. the wife of a nobleman); (P) #111 [Add to Longdo]
[じょう, jou] (n, pref) upper; upward; outer; surface; top #111 [Add to Longdo]
[じょう, jou] (n-suf) (1) from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); in the field of; being of the type of; (2) aboard (a ship or vehicle); on top of; on; above; (n) (3) (See 下・げ・2) first volume (e.g. book); (n, pref) (4) superior quality; best; top; high class; (5) going up; (6) governmental; imperial; (7) presenting; showing; (pref) (8) ana- (medical, biol.); (P) #111 [Add to Longdo]
なら(P);ならば(P)[nara (P); naraba (P)] (aux) (1) (hypothetical form of the copula だ, from なり and sometimes classed as a particle) if; in case; if it is the case that; if it is true that; (2) (なら only) as for; on the topic of; (conj) (3) (col) (abbr) (See それなら) if that's the case; if so; that being the case; (4) (ならば only) if possible; if circumstances allow; (P) #141 [Add to Longdo]
とき[toki] (n) regular (stops at every station) Jouetsu-line Shinkansen #186 [Add to Longdo]
どう[dou] (int) (See どうどう) whoa (command used to stop a horse, etc.) #499 [Add to Longdo]
上部[じょうぶ, joubu] (n, adj-no) top part; surface; (P) #575 [Add to Longdo]
テーマ[te-ma] (n) topic (ger #760 [Add to Longdo]
[とう, tou] (suf) (1) (after a noun) top of ..; head of ..; (2) (after the -masu stem of a verb) the moment that .. #1,101 [Add to Longdo]
頭(P);首[あたま(頭)(P);かしら(P);かぶり(頭);こうべ;ず(頭);つむり(頭);つぶり(頭);つむ(頭);かぶ(頭)(ok), atama ( atama )(P); kashira (P); kaburi ( atama ); koube ; zu ( atama ); tsumuri ( ] (n) (1) head; (2) (あたま only) mind; brain; intellect; (3) (あたま, かしら only) top; (4) (あたま, かしら only) hair (on one's head); (5) (つむり only) bangs; fringe; (6) (かしら only) top structural component of a kanji; (P) #1,101 [Add to Longdo]
普通[ふつう, futsuu] (adj-no) (1) general; ordinary; usual; (adv) (2) normally; generally; usually; (3) (abbr) (See 普通列車) train that stops at every station; (P) #1,198 [Add to Longdo]
杯;盃[はい;はた(杯)(ok), hai ; hata ( hai )(ok)] (n) (1) (はい only) sake cup; cup for alcoholic beverages; (suf, ctr) (2) counter for cupfuls; (3) (はい only) counter for ships, octopuses and squid #1,247 [Add to Longdo]
[まつ, matsu] (n) (arch) top end; tip; (P) #1,446 [Add to Longdo]
[まつ, matsu] (n) (1) (See 末・うら) tip; top; (n-t) (2) end; close (e.g. close of the month); (n, adj-no) (3) (See 末っ子) youngest child; (n) (4) (esp. 〜の末) descendants; offspring; posterity; (n-t) (5) future; (6) finally; (n, adj-no) (7) trivialities; (P) #1,446 [Add to Longdo]
トップ[toppu] (n) (1) top; (2) top position; (3) senior management; senior bureaucrat; (P) #1,557 [Add to Longdo]
停止[ていし(P);ちょうじ, teishi (P); chouji] (n, vs) (1) (usu. ていし) suspension; interruption; stoppage; ban; standstill; halt; hang-up; deadlock; stalemate; abeyance; (2) (ちょうじ only) suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person; (P) #1,777 [Add to Longdo]
中止[ちゅうし, chuushi] (n, vs) suspension; stoppage; discontinuance; interruption; (P) #1,891 [Add to Longdo]
ランキング[rankingu] (n) (1) ranking; (2) toplist (e.g. of WWW sites); (P) #1,896 [Add to Longdo]
[ぎょく, gyoku] (n) (1) (also formerly read as ごく) precious stone (esp. jade); (2) { food } egg (sometimes esp. as a sushi topping); (3) stock or security being traded; product being bought or sold; (4) (See 建玉) position (in finance, the amount of a security either owned or owed by an investor or dealer); (5) geisha; (6) (abbr) (See 玉代) time charge for a geisha; (7) (abbr) (See 玉将) king (shogi) #2,007 [Add to Longdo]
話題[わだい, wadai] (n, adj-no) topic; subject; (P) #2,050 [Add to Longdo]
最優秀[さいゆうしゅう, saiyuushuu] (adj-no) best; most (valuable player); top (quality); grade A; ace; finest #2,106 [Add to Longdo]
終点[しゅうてん, shuuten] (n) terminus; last stop (e.g. train); (P) #2,683 [Add to Longdo]
[とます, tomasu] (n) (1) (obs) to (measure of volume, approx. 18 litres); (2) (See 枡形) square bearing block (at the top of a pillar); (3) (See 二十八宿) Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions); (P) #2,785 [Add to Longdo]
停車[ていしゃ, teisha] (n, vs) stopping (e.g. train); (P) #2,937 [Add to Longdo]
[かんむり(P);かん;かむり;かんぶり, kanmuri (P); kan ; kamuri ; kanburi] (n) (1) (See 衣冠, 束帯) cap (esp. a traditional cap worn with sokutai or ikan clothing); crown; diadem; coronet; (2) (かんむり only) top kanji radical; (3) (かむり only) (See 俳諧) first verse of a haikai, etc.; (adj-t, adv-to) (4) (かん only) best; peerless; first; (P) #3,038 [Add to Longdo]
止め[どめ, dome] (suf) (See 下痢止め) (something) stopper (e.g. geridome is medicine for diarrhea) #3,210 [Add to Longdo]
幹部[かんぶ, kanbu] (n, adj-no) management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons; (P) #3,639 [Add to Longdo]
停留所[ていりゅうじょ, teiryuujo] (n) bus stop; tram stop; stop; station; (P) #3,801 [Add to Longdo]
地形[ちけい(P);じぎょう, chikei (P); jigyou] (n) terrain; geographical features; topography; (P) #3,838 [Add to Longdo]
バス停[バスてい, basu tei] (n) bus stop; (P) #3,988 [Add to Longdo]
突破[とっぱ, toppa] (n, vs) breaking through; breakthrough; penetration; (P) #4,498 [Add to Longdo]
[だい, dai] (n) (1) title; subject; theme; topic; (2) problem (on a test); question; (n-suf, ctr) (3) counter for questions (on a test); (P) #4,660 [Add to Longdo]
停留[ていりゅう, teiryuu] (n, vs) stop; halt #4,661 [Add to Longdo]
上下[じょうげ, jouge] (n) (1) top and bottom; up and down; high and low; above and below; upper and lower ends; (adj-no, n) (2) (See 上下になる) upside-down; (P) #4,754 [Add to Longdo]
上下[じょうげ, jouge] (n, vs) (1) top and bottom; up and down; high and low; above and below; upper and lower ends; (n) (2) (しょうか only) upper and lower classes; ruler and ruled; the government and the people #4,754 [Add to Longdo]
上下[じょうげ, jouge] (n) (1) top and bottom; high and low; above and below; upper and lower ends; up and down; (n, vs) (2) going up and down; rising and falling; fluctuating; (3) going and coming back; (n) (4) upper and lower classes; ruler and ruled; the government and the people; (5) first and second volumes; (P) #4,754 [Add to Longdo]
脇(P);腋;掖[わき, waki] (n) (1) armpit; under one's arm; side; flank; (2) (also written as 傍, 側) beside; close to; near; by; (3) aside; to the side; away; out of the way; (4) off-track; off-topic; (5) (usu. written ワキ in Noh) deuteragonist; supporting role; (6) (abbr) (See 脇句) second verse (in a linked series of poems); (P) #5,679 [Add to Longdo]
弦(P);絃;鉉[つる, tsuru] (n) (1) bowstring; (2) string (of shamisen, guitar, violin, etc.); (3) (esp. 鉉) bail (arched pot handle); (4) (also written as 梁) (See 枡・1) diagonal levelling wire across the top of a masu; (P) #5,687 [Add to Longdo]
ショート[sho-to] (n, vs) (1) short (e.g. a circuit); (2) short stop (baseball); (P) #5,870 [Add to Longdo]
ストップ[sutoppu] (n, vs) stop; (P) #6,198 [Add to Longdo]
灯台(P);燈台(oK)[とうだい, toudai] (n) (1) lighthouse; (2) old-fashioned interior light fixture comprising a wooden pole with an oil-filled dish and a wick atop it; (P) #6,858 [Add to Longdo]
[ばい;バイ, bai ; bai] (n) (1) (uk) Japanese babylon (species of shelled mollusk, Babylonia japonica); Japanese ivory shell; (2) (abbr) (See 貝独楽) spinning top (traditionally made from a Japanese babylon shell) #7,195 [Add to Longdo]
キャップ[kyappu] (n) (1) cap; (2) top reporter at a newspaper's local office; (3) (abbr) captain; (P) #7,256 [Add to Longdo]
切り(P);限り;限(io)[きり, kiri] (n) (1) end; finish; stop; (2) (See 切りがない, 切りのない) bounds; limits; (3) (esp. 限り, 限) delivery date (of a futures contract); (4) finale (of a noh song); end of an act (in joruri or kabuki); final performance of the day (in vaudeville); (suf, ctr) (5) counter for slices (esp. thick slices); counter for cuts (e.g. fish, meat); (prt) (6) (uk) (senses 6-8 are sometimes pronounced ぎり, esp. in old-fashioned speech) (See っ切り・っきり・1) only; just; (7) (uk) (usu. in a negative sentence) since; (8) (uk) remaining (in a particular state); (P) #7,403 [Add to Longdo]
上がり[あがり, agari] (n, suf) (1) ascent; rise; slope; (2) freshly-drawn green tea (esp. in sushi shops); (3) advance income; crop yield; (4) death; spinning; completion; stop; finish; (5) after (rain); ex (official, etc.); (6) (end) results (e.g. of crafts like painting, pottery, etc.); how something comes out; (P) #7,755 [Add to Longdo]
付く[づく, duku] (v5k, vi) (1) to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling; (2) to remain imprinted; to scar; to stain; to dye; (3) to bear (fruit, interest, etc.); (4) to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.); (5) to take root; (6) to accompany; to attend; to follow; to study with; (7) to side with; to belong to; (8) (See 憑く) to possess; to haunt; (9) (See 点く) to be lit; to be lighted; (10) to be settled; to be resolved; to be decided; (11) to be given (of a name, price, etc.); (12) to be sensed; to be perceived; (13) (from 運がつく) to be lucky; (suf, v5k) (14) (See 付く・づく) (after -masu stems, onomatopoeic and mimetic words) to become (a state, condition, etc.) #7,839 [Add to Longdo]
上がる(P);揚がる(P);挙がる(P);上る(io)[あがる, agaru] (v5r, vi) (1) to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised; (2) to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in; (3) to enter (a school); to advance to the next grade; (4) to get out (of water); to come ashore; (5) (also written as 騰る in ref. to price) to increase; (6) to improve; to make progress; (7) to be promoted; to advance; (8) to be made (of profit, etc.); (9) to occur (esp. of a favourable result); (10) (often as 〜で上がる) to be adequate (to cover expenses, etc.); (11) to be finished; to be done; to be over; (12) (of rain) to stop; to lift; (13) to stop (working properly); to cut out; to give out; to die; (14) to win (in a card game, etc.); (15) (挙がる only) to be arrested; (16) (挙がる only) to turn up (of evidence, etc.); (17) (揚がる only) to be deep fried; (18) to be spoken loudly; (19) to get stage fright; (20) to be offered (to the gods, etc.); (21) (hum) to go; to visit; (22) (hon) to eat; to drink; (23) (esp. 挙がる) to be listed (as a candidate); (24) to serve (in one's master's home); (25) (in Kyoto) to go north; (suf, v5r) (26) (See 出来上がる・1) (after the -masu stem of a verb) indicates completion; (P) #7,851 [Add to Longdo]
解剖[かいぼう, kaibou] (n, vs) (1) dissection; autopsy; (2) analysis; (P) #8,115 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
アウトプットポート[あうとぷっとぽーと, autoputtopo-to] output port [Add to Longdo]
インクジェットプリンタ[いんくじえっとぷりんた, inkujiettopurinta] ink jet printer [Add to Longdo]
インターネットプロトコル[いんたーねっとぷろとこる, inta-nettopurotokoru] Internet protocol (IP) [Add to Longdo]
インターネットプロバイダー[いんたーねっとぷろばいだー, inta-nettopurobaida-] Internet provider [Add to Longdo]
インパクトプリンタ[いんぱくとぷりんた, inpakutopurinta] impact printer [Add to Longdo]
インプットポート[いんぷっとぽーと, inputtopo-to] input port [Add to Longdo]
エンハンストパラレルインタフェース[えんはんすとぱられるいんたふぇーす, enhansutoparareruintafe-su] enhanced parallel interface [Add to Longdo]
オーディオカセットプレーヤ[おーでいおかせっとぷれーや, o-deiokasettopure-ya] tape player, audio cassette player [Add to Longdo]
コンピュートピア[こんぴゅーとぴあ, konpyu-topia] computopia (from [Add to Longdo]
コンピュートポルス[こんぴゅーとぽるす, konpyu-toporusu] computopolis [Add to Longdo]
ストップビット[すとっぷびっと, sutoppubitto] stop bit [Add to Longdo]
ストップ信号[すとっぷしんごう, sutoppushingou] stop signal [Add to Longdo]
スプレッドシートプログラム[すぷれっどしーとぷろぐらむ, supureddoshi-topuroguramu] spreadsheet program [Add to Longdo]
セットトップ[せっととっぷ, settotoppu] set-top (box, device) [Add to Longdo]
セットトップボックス[せっととっぷぼっくす, settotoppubokkusu] set-top box [Add to Longdo]
ソフトパッチ[そふとぱっち, sofutopacchi] soft patch (vs) [Add to Longdo]
ソフトページブレーク[そふとぺーじぶれーく, sofutope-jibure-ku] soft page break [Add to Longdo]
タブストップ[たぶすとっぷ, tabusutoppu] tabulation stop, tab stop [Add to Longdo]
タブ停止位置[たぶていしいち, tabuteishiichi] tabulation stop [Add to Longdo]
ツイストペア[ついすとぺあ, tsuisutopea] twisted pair [Add to Longdo]
デスクトップ[ですくとっぷ, desukutoppu] desktop [Add to Longdo]
デスクトップコンピュータ[ですくとっぷこんぴゅーた, desukutoppukonpyu-ta] desktop computer [Add to Longdo]
デスクトップパブリッシング[ですくとっぷぱぶりっしんぐ, desukutoppupaburisshingu] desktop publishing (DTP) [Add to Longdo]
デスクトップ会議[デスクトップかいぎ, desukutoppu kaigi] desktop conferencing [Add to Longdo]
デスクトップ環境[デスクトップかんきょう, desukutoppu kankyou] desktop environment [Add to Longdo]
デスクトップ出版[デスクトップしゅっぱん, desukutoppu shuppan] desktop publishing [Add to Longdo]
トップダウン[とっぷだうん, toppudaun] top-down [Add to Longdo]
トップダウン設計[トップダウンせっけい, toppudaun sekkei] top-down design [Add to Longdo]
トピック[とぴっく, topikku] topic [Add to Longdo]
トポロジー[とぽろじー, toporoji-] topology [Add to Longdo]
ドットプリンタ[どっとぷりんた, dottopurinta] dot (matrix) printer, matrix printer [Add to Longdo]
ネットワークトポロジー[ねっとわーくとぽろじー, nettowa-kutoporoji-] network topology [Add to Longdo]
ネットワーク接続形態[ネットワークせつぞくけいたい, nettowa-ku setsuzokukeitai] network topology [Add to Longdo]
ノンインパクトプリンタ[のん'いんぱくとぷりんた, non ' inpakutopurinta] nonimpact printer [Add to Longdo]
バーストページ[ばーすとぺーじ, ba-sutope-ji] burst page [Add to Longdo]
パームトップ[ぱーむとっぷ, pa-mutoppu] palm top [Add to Longdo]
パームトップコンピュータ[ぱーむとっぷこんぴゅーた, pa-mutoppukonpyu-ta] palmtop computer [Add to Longdo]
パイロットプログラム[ぱいろっとぷろぐらむ, pairottopuroguramu] pilot program [Add to Longdo]
パイロットプロジェクト[ぱいろっとぷろじえくと, pairottopurojiekuto] pilot project [Add to Longdo]
ヒューレットパッカード[ひゅーれっとぱっかーど, hyu-rettopakka-do] HP, Hewlett Packard [Add to Longdo]
ビットパターン[びっとぱたーん, bittopata-n] bit-pattern [Add to Longdo]
ビットパリティ[びっとぱりてい, bittoparitei] bit parity [Add to Longdo]
ビットプレーン[びっとぷれーん, bittopure-n] bit plane [Add to Longdo]
ファットパイプ[ふぁっとぱいぷ, fattopaipu] fat pipe (i.e., a high bandwidth connection) [Add to Longdo]
フォントプログラム[ふぉんとぷろぐらむ, fontopuroguramu] font program [Add to Longdo]
フットプリント[ふっとぷりんと, futtopurinto] footprint [Add to Longdo]
フラットパネル[ふらっとぱねる, furattopaneru] flat panel (monitor, e.g.) [Add to Longdo]
フラットパネルディスプレイ[ふらっとぱねるでいすぷれい, furattopanerudeisupurei] flat panel display [Add to Longdo]
フラットパネルモニター[ふらっとぱねるもにたー, furattopanerumonita-] flat panel monitor [Add to Longdo]
ブートプログラム[ぶーとぷろぐらむ, bu-topuroguramu] boot(strap) program [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
便秘[べんぴ, benpi] (Stuhl) Verstopfung [Add to Longdo]
凸版[とっぱん, toppan] Relief [Add to Longdo]
凸版印刷[とっぱんいんさつ, toppan'insatsu] Reliefdruck [Add to Longdo]
切株[きりかぶ, kirikabu] Baumstumpf, Getreidestoppeln [Add to Longdo]
地誌[ちし, chishi] Topographie [Add to Longdo]
太っ腹[ふとっぱら, futoppara] grossmuetig, grossherzig, kuehn [Add to Longdo]
植木[うえき, ueki] Gartenpflanze, Topfpflanze [Add to Longdo]
植木鉢[うえきばち, uekibachi] Blumentopf [Add to Longdo]
水晶[すいしょう, suishou] Bergkristall, Rauchtopas [Add to Longdo]
炊飯器[すいはんき, suihanki] Reiskochtopf [Add to Longdo]
盆栽[ぼんさい, bonsai] Bonsai, Miniaturbaum (Topfpflanze) [Add to Longdo]
突破[とっぱ, toppa] durchbrechen, ueberwinden [Add to Longdo]
繕う[つくろう, tsukurou] ausbessern, reparieren, flicken, stopfen [Add to Longdo]
解剖[かいぼう, kaibou] Obduktion, Autopsie [Add to Longdo]
詰まる[つまる, tsumaru] sich_verstopfen, voll_sein, vollgestopft_sein, schrumpfen, einschrumpfen, ratlos_sein [Add to Longdo]
詰め込む[つめこむ, tsumekomu] hineinstopfen [Add to Longdo]
[はち, hachi] SCHLUESSEL, TOPF, GEHIRNSCHALE [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (9 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Top \Top\, n. [CF. OD. dop, top, OHG., MNG., & dial. G. topf;
     perhaps akin to G. topf a pot.]
     1. A child's toy, commonly in the form of a conoid or pear,
        made to spin on its point, usually by drawing off a string
        wound round its surface or stem, the motion being
        sometimes continued by means of a whip.
        [1913 Webster]
  
     2. (Rope Making) A plug, or conical block of wood, with
        longitudital grooves on its surface, in which the strands
        of the rope slide in the process of twisting.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Top \Top\, n. [AS. top; akin to OFries. top a tuft, D. top top,
     OHG. zopf end, tip, tuft of hair, G. zopf tuft of hair,
     pigtail, top of a tree, Icel. toppr a tuft of hair, crest,
     top, Dan. top, Sw. topp pinnacle, top; of uncertain origin.
     Cf. {Tuft}.]
     1. The highest part of anything; the upper end, edge, or
        extremity; the upper side or surface; summit; apex;
        vertex; cover; lid; as, the top of a spire; the top of a
        house; the top of a mountain; the top of the ground.
        [1913 Webster]
  
              The star that bids the shepherd fold,
              Now the top of heaven doth hold.      --Milton.
        [1913 Webster]
  
     2. The utmost degree; the acme; the summit.
        [1913 Webster]
  
              The top of my ambition is to contribute to that
              work.                                 --Pope.
        [1913 Webster]
  
     3. The highest rank; the most honorable position; the utmost
        attainable place; as, to be at the top of one's class, or
        at the top of the school.
        [1913 Webster]
  
              And wears upon his baby brow the round
              And top of sovereignty.               --Shak.
        [1913 Webster]
  
     4. The chief person; the most prominent one.
        [1913 Webster]
  
              Other . . . aspired to be the top of zealots.
                                                    --Milton.
        [1913 Webster]
  
     5. The crown of the head, or the hair upon it; the head.
        "From top to toe" --Spenser.
        [1913 Webster]
  
              All the stored vengeance of Heaven fall
              On her ungrateful top !               --Shak.
        [1913 Webster]
  
     6. The head, or upper part, of a plant.
        [1913 Webster]
  
              The buds . . . are called heads, or tops, as
              cabbageheads.                         --I. Watts.
        [1913 Webster]
  
     7. (Naut.) A platform surrounding the head of the lower mast
        and projecting on all sudes. It serves to spead the
        topmast rigging, thus strengheningthe mast, and also
        furnishes a convenient standing place for the men aloft.
        --Totten.
        [1913 Webster]
  
     8. (Wool Manuf.) A bundle or ball of slivers of comkbed wool,
        from which the noils, or dust, have been taken out.
        [1913 Webster]
  
     9. Eve; verge; point. [R.] "He was upon the top of his
        marriage with Magdaleine." --Knolles.
        [1913 Webster]
  
     10. The part of a cut gem between the girdle, or
         circumference, and the table, or flat upper surface.
         --Knight.
         [1913 Webster]
  
     11. pl. Top-boots. [Slang] --Dickens.
         [1913 Webster]
  
     12. (Golf)
         (a) A stroke on the top of the ball.
         (b) A forward spin given to the ball by hitting it on or
             near the top.
             [Webster 1913 Suppl.]
  
     Note: Top is often used adjectively or as the first part of
           compound words, usually self-explaining; as, top stone,
           or topstone; top-boots, or top boots; top soil, or
           top-soil.
           [1913 Webster]
  
     {Top and but} (Shipbuilding), a phrase used to denote a
        method of working long tapering planks by bringing the but
        of one plank to the top of the other to make up a constant
        breadth in two layers.
  
     {Top minnow} (Zool.), a small viviparous fresh-water fish
        ({Gambusia patruelis}) abundant in the Southern United
        States. Also applied to other similar species.
  
     {From top to toe}, from head to foot; altogether.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Top \Top\, v. t.
     1. To cover on the top; to tip; to cap; -- chiefly used in
        the past participle.
        [1913 Webster]
  
              Like moving mountains topped with snow. --Waller.
        [1913 Webster]
  
              A mount
              Of alabaster, topped with golden spires. --Milton.
        [1913 Webster]
  
     2. To rise above; to excel; to outgo; to surpass.
        [1913 Webster]
  
              Topping all others in boasting.       --Shak.
        [1913 Webster]
  
              Edmund the base shall top the legitimate. --Shak.
        [1913 Webster]
  
     3. To rise to the top of; to go over the top of.
        [1913 Webster]
  
              But wind about till thou hast topped the hill.
                                                    --Denham.
        [1913 Webster]
  
     4. To take off the or upper part of; to crop.
        [1913 Webster]
  
              Top your rose trees a little with your knife.
                                                    --Evelyn.
        [1913 Webster]
  
     5. To perform eminently, or better than before.
        [1913 Webster]
  
              From endeavoring universally to top their parts,
              they will go universally beyond them. --Jeffrey.
        [1913 Webster]
  
     6. (Naut.) To raise one end of, as a yard, so that that end
        becomes higher than the other.
        [1913 Webster]
  
     7. (Dyeing) To cover with another dye; as, to top aniline
        black with methyl violet to prevent greening and crocking.
        [Webster 1913 Suppl.]
  
     8. To put a stiffening piece or back on (a saw blade).
        [Webster 1913 Suppl.]
  
     9. To arrange, as fruit, with the best on top. [Cant]
        [Webster 1913 Suppl.]
  
     10. To strike the top of, as a wall, with the hind feet, in
         jumping, so as to gain new impetus; -- said of a horse.
         [Webster 1913 Suppl.]
  
     11. To improve (domestic animals, esp. sheep) by crossing
         certain individuals or breeds with other superior.
         [Webster 1913 Suppl.]
  
     12. (Naut.) To raise one end of, as a yard, so that that end
         becomes higher than the other.
         [Webster 1913 Suppl.]
  
     13. To cut, break, or otherwise take off the top of (a steel
         ingot) to remove unsound metal.
         [Webster 1913 Suppl.]
  
     14. (Golf) To strike (the ball) above the center; also, to
         make (as a stroke) by hitting the ball in this way.
         [Webster 1913 Suppl.]
  
     {To top off},
         (a) to complete by putting on, or finishing, the top or
             uppermost part of; as, to top off a stack of hay;
             hence, to complete; to finish; to adorn.
         (b) to completely fill (an almost full tank) by adding
             more of the liquid it already contains.
             [1913 Webster +PJC]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Top \Top\, v. i. [imp. & p. p. {Topped}; p. pr. & vb. n.
     {Topping}.]
     1. To rise aloft; to be eminent; to tower; as, lofty ridges
        and topping mountains. --Derham.
        [1913 Webster]
  
     2. To predominate; as, topping passions. "Influenced by
        topping uneasiness." --Locke.
        [1913 Webster]
  
     3. To excel; to rise above others.
        [1913 Webster]
  
              But write thy, and top.               --Dryden.
        [1913 Webster]
  
     4. (Golf) To strike a ball above the center.
        [Webster 1913 Suppl.]
  
     5. (Naut.) To rise at one end, as a yard; -- usually with up.
        [Webster 1913 Suppl.]

From V.E.R.A. -- Virtual Entity of Relevant Acronyms (June 2013) [vera]:

  TOP
         The OS-9 Project (OS-9)
         

From V.E.R.A. -- Virtual Entity of Relevant Acronyms (June 2013) [vera]:

  TOP
         Technical and Office Protocols
         

From Dutch-English Freedict Dictionary ver. 0.1.3 [fd-nld-eng]:

  top /tɔp/
   1. agreed; okay
   2. peak; point; tip; summit
   3. summit; surface; top

From Danish-English FreeDict Dictionary ver. 0.2.1 [fd-dan-eng]:

  top
   1. peak; point; tip; summit
   2. summit; surface; top

From Turkish-English FreeDict Dictionary ver. 0.2.1 [fd-tur-eng]:

  top
   1. gun; rifle
   2. cannon

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top