ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*so it*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: so it, -so it-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then the sun was brighter and the glare came on the water, and as it rose clear... ... the flat sea sent it back to his eyes so it hurt sharply... ... and he rode without looking into it.จากนั้นดวงอาทิตย์สว่างและ แสงจ้ามา ในน้ำและเป็นมันเพิ่มขึ้นชัดเจน ทะเลแบนส่งมันกลับไปที่ ดวงตาของเขา The Old Man and the Sea (1958)
It must be very sharp and not tempered so it will break, like my knife broke.มันจะต้องคมชัดมาก และไม่ได้มีอารมณ์จึงจะทำลาย เหมือนมีดของฉันยากจน The Old Man and the Sea (1958)
- So it is!พับผ่า ดังนั้นจึงคือที่มีชื่อเสียง Help! (1965)
So it's nine years.เก้าปีก็เก้าปี The Good, the Bad and the Ugly (1966)
- I let it out so it would be lighter.ฉันปล่อยให้มันออกมาเพื่อที่จะ ลูกกลิ้ง มีน้ำหนักเบา ยิงฉันในหัวแม่ ตีนของฉัน How I Won the War (1967)
I left it noisy, so it scares away any pain-in-the-ass innocent bystanders.ผมทิ้งมันมีเสียงดังจึงกลัวไปยืนดูความเจ็บปวดใด ๆ ในตูดบริสุทธิ์ The Godfather (1972)
That's why I came, to tell everybody I set the world up so it can work.ผมถึงมาไงล่ะ เพื่อบอกทุกคนว่า ผมสร้างโลกไม่ให้สมหวัง Oh, God! (1977)
A model made before catalytic converters... so it'll run good on regular gas.เป็นก่อนอุปกรณ์ที่ลดสาร ดังนั้นมันวิ่งได้ดีกับก๊าซปกติ The Blues Brothers (1980)
So it's not spiritualism or nationalism.มันไม่ใช่เรื่องของจิตใจหรือความรักชาติ Gandhi (1982)
So it's only natural that our best young minds assume an air of Eastern dignity while greedily assimilating every Western weakness as quickly as they can acquire it.เป็นธรรมชาติที่คนหนุ่มหัวดีของเรา จะรู้จักศักดิ์ศรีของตะวันออก แต่ก็กลับรีบรับเอา Gandhi (1982)
Someone had to be blamed, so it was you.ใครบางคนที่จะถูกตำหนิดังนั้น มันจึงเป็นคุณ 2010: The Year We Make Contact (1984)
We're here, so it worked.เราอยู่ที่นี่เพื่อให้มันทำงาน 2010: The Year We Make Contact (1984)
So it's true?มันเป็นความจริงใช่ไหม? Clue (1985)
- So it is true!- งั้นมันเป็นความจริง! Clue (1985)
Make sure you do the head, so it can see where it's going.อย่าลืมให้หัวมองเห็นทางด้วยล่ะ Return to Oz (1985)
It ain't nothing to us. The kid's dead so it ain't nothing to him, neither.ไม่ได้เกี่ยวอะไรกับเรานี่ เด็กก็ตายไปแล้ว ฉะนั้น มันก็ไม่เกี่ยวอะไรกับเขา เหมือนกัน Stand by Me (1986)
Well, this is where we got the job, so it's the beginning.ที่นี่เป็นที่ที่ข้าได้งาน The Princess Bride (1987)
And I'll stop your clock so it won't go at all until I become an adultและแม่จะหยุดนาฬิกาของเขาจนกว่าแม่จะกลายเป็นผู้ใหญ่ 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
My ex-roommates cover for me. If he calls, they leave me a message on my service, so it all works out.ถ้าพ่อโทรมา เพื่อนร่วมห้อง จะโทรมาฝากข้อความไว้ให้ Punchline (1988)
He wanted to know when you perform and what time you go on. So it is a talent scout.- เขาอยากรู้ว่านายเล่นเมื่อไหร่ Punchline (1988)
So it wouldn't fall into their hands!มันจะได้ไม่ตกอยู่ในมือ ของคนอื่น! Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
So it did.งั้นหรือ. Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
So it's their baby, not ours.ดังนั้นจึงเป็นที่รักของพวกเขาไม่ใช่ของเรา The Russia House (1990)
Ah. The rat, so it has a name.Ah หนูจึงมีชื่อ Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
- So it was a mob hit.- อย่างนั้นก็เป็นเรื่องของแก๊งส์ The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Why I even have servants who go to the marketplace for my servants, so it couldn't have been me you met.เพราะว่าข้ามีคนรับใช้ไปตลาดแทน เพราะฉะนั้น คงไม่ใช่ข้าหรอกที่เจ้าพบ Aladdin (1992)
- Oh. Oh. So it's that way.- อย่างนั้นสินะ Of Mice and Men (1992)
And Sue's netball practice so it'll just have to be you for a change.ซูก็ติดซ้อมเล่นกีฬา ฉะนั้น มันเลยต้องเป็นหน้าที่ลูก The Cement Garden (1993)
- How 'bout I draw a line... down the middle of your head so it looks like a butt?- ให้ฉันขีดเส้น... กลางหัวนาย จะได้ดูเหมือนตูด เอามั้ย? Cool Runnings (1993)
- So it's very close.- มันใกล้เคียงกันมาก Cool Runnings (1993)
So it's all true!งั้นทั้งหมดก็เป็นเรื่องจริงสินะคะ The Joy Luck Club (1993)
- So it's me you're mad at?- งั้นก็เป็นแม่สินะที่ลูกโกรธ - ไม่ใช่ค่ะ The Joy Luck Club (1993)
- No, neither do I, so it can't be that.- ฉันก็ไม่ มันเลยไม่น่าจะเกิดขึ้น Junior (1994)
So it's safe to say today's your last day in town... and we'll never see your fat fucking face again.มันปลอดภัยที่จะพูดว่า วันนี้จะเป็นวันสุดท้ายของแกในเมือง... และฉันต้องไม่เห็นหน้าอ้วน ๆของแกอีก Léon: The Professional (1994)
If you really love it, you should plant it in a park so it can have roots.ถ้าคุณรักมันจริง คุณน่าจะปลูกมัน ในสวนที่มันสามารถมีรากได้ Léon: The Professional (1994)
- We're giving her a shot in the heart, so it's gotta be exact.- เรากำลังให้เธอยิงในหัวใจจึงต้องเป็นที่แน่นอน Pulp Fiction (1994)
So it all worked out in the finish.ดังนั้นมันทั้งหมดออกไปทำงานในเสร็จ Pulp Fiction (1994)
But she's a communist, a feminist, an idealist and materialist, so it's normal you don't get on.เธอเป็นทั้งคอมมิวนิสต์ เฟมินิสต์ พวกอุดมคตินิยม และพวกวัตถุนิยม ไม่แปลกที่นายจะสับสน Wild Reeds (1994)
I ask only that it be at the hands of Don Francisco... so it may be said I died in glory from a worthy opponent.ผมขอแค่เพียงให้เป็นน้ำมือ ของ ดอน ฟรานซิสโก้ ถึงจะเรียกได้ว่าตายอย่างสมศักดิ์ศรี Don Juan DeMarco (1994)
And so it was that my father... the great swordsman Don Antonio... died in my mother's arms... as our tears fell upon him.และนี่แหละคือพ่อของผม นักดาบผู้ยิ่งใหญ่ ดอนอันโตนิโย ตายในอ้อมแขนแม่ผม Don Juan DeMarco (1994)
So it seems.เหมือนมาก Don Juan DeMarco (1994)
So it was not so insane that we all found ourselves... on an airplane, flying to the island of Eros.และมันไม่ใช่ความวิกลจริต ซึ่งเราพบว่าพวกเราทั้งหมดบนเครื่องบิน กำลังบินไปเกาะอีรอส Don Juan DeMarco (1994)
We lost contact with Los Angeles... and the West Coast last night... so it's impossible at this time to know... how many unaffected people are left.เราขาดการติดต่อกับทาง ลอสแองเจลิส และแถบชายฝั่งด้านตะวันตกเมื่อคืนนี้ มันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะรู้ว่า In the Mouth of Madness (1994)
And so it was that Betty and Anson stayed a night on Ffynnon Garw.ดังนั้นก็มีเบตตี้กับแอนสันอยู่ค้างคืน ที่ฟินาฮ่อนการู The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
My intuition says the DNA check on the semen will show it's the same guy... so it's a series and ending up in your court.ฉันสังหรณ์ว่าถ้าเช็คน้ำกาม คงเป็นฆาตกรคนเดิม ตกเป็นหน้าที่ผู้หมวดอีกเป็นแน่ Heat (1995)
Sarah and I would like to get out of the floor... so it's your turn, Peter.ซาร่าห์กับฉัน อยากหลุดออกจากพื้น ตาเธอแล้ว ปีเตอร์ Jumanji (1995)
So it's not so much a vacation house as a--ดังนั้นจึงเป็นไม่มากบ้านวันหยุดที่เเรก The Birdcage (1996)
So it's always beenแล้วมันก็เป็นเช่นนั้นเสมอมา James and the Giant Peach (1996)
- So it's just an honest mistake.- นั่นเป็นความผิดพลาดโดยสุจริต Anastasia (1997)
OK, so it's one more stop on the road to finding out who you are.ก็ได้ มันจะต้องหยุดบนเส้นทางนี้ ในการที่เธอจะค้นหาว่าตัวเองเป็นใคร Anastasia (1997)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
so itThe news was about my company, so it struck close to home.
so itSo it's finally time to pay the piper.
so itThe earth's ecosystem is to some extent self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes.
so itI have ulcers in my mouth so it's very painful when I eat.
so itChew your food well so it can be digested properly.
so itThe fire isn't very hot, so it won't heat the kettle.
so itThe fun thing about this job is that the technology is continually advancing so it continues to be stimulating.
so itSo it is being repaired at the moment.
so itIt was a rush job so it might not be a good fit.
so itThe output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.
so itBe sure to simmer on a low heat so it doesn't boil.
so itDelivery of the materials took two whole months so it will be late for the 12th of December.
so itYou don't have to wince like that. I'll fix it so it doesn't hurt.
so itThese two have completely different patterning but no difference is seen in their internal morphology so it seems that they are considered the same.
so itAn infant is not capable of speaking, so it just screams until it gets what it wants.
so it"That's an unusual hobby she's got, the transfer student." "She's cute so it's fine with me."
so itMy wife loves fish hors d'oeuvre, so it's easier for me to get a kitchen pass for my fishing.
so itThis problem is too simple, so it is hardly worth discussing.
so itThat was the first time I had seen such a serious play so it was a valuable experience.
so itThe lock itself is a normal cylinder lock so it doesn't automatically lock when you shut the door.
so itThis is an early work, I did it freely without storyboarding so it's unreasonably long.
so itNot only were there strong winds yesterday, but also it rained heavily.
so itThe train left at ten, so it should have arrived in Osaka by now.
so itAs the summer has come, so it will go.
so it"So it's built from stone?" "It's ordinary reinforced concrete."
so itSo it is with everyone born of the Spirit.
so itI have one textbook for each class that I have this term, so it is very heavy.
so itMy brother bought a used car, so it was not very expensive.
so itI'm also in favour so it's three to one. And thus your objection is overruled.
so itI'm patching things up for your mistake so it's only natural that I get a reward appropriate to my labours.
so itDone! Now I just have to set it to simmer so it doesn't boil before everybody comes.
so itAnd so it seems she tried phoning but it's who was on the other end of that phone that was the problem.
so itI forgot to wind my watch up, so it stopped.
so itThis is a law, so it applies to everybody.
so itI need it by the morning of April 5 so it can be reviewed by other members prior to the meeting.
so itI wrote the composition in haste, so it must be full of mistakes.
so it"Kaname, when can you leave?" "It's till closing so it takes till eight."
so itYou kept putting off working on the fine details on this project so it ended up lacking the finishing touches.
so itIt was foggy, so it was hard to make out the figures of people walking.
so itA dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.
so itSo it is essential that you take the attitude of looking up yourself the information you feel necessary.
so itSponge absorbs water so it is convenient for shading water-colours and such.
so itThis room is very small, so it is impossible to put more furniture in it.
so itThe time order is presently, 'Tale0' -> 'Tale1' -> 'Tale2' -> 'Tale2.5'->'Talk1' so it could be better to read them that way.
so itThis TV was made ten years ago and there are no parts available. So it is impossible to repair it.
so itAll things considered, it's set up so it isn't possible to win.
so itMy bath towel was wet, so it was of no use.
so itI like Japanese food and customs, so it follows that I like living in Japan.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
นั่นปะไร(int) so it is, See also: There you are, Example: นั่นปะไร บอกแล้วไม่เชื่อว่าทั้งสองคนอยู่กันได้ไม่ยืด, Thai Definition: เป็นคำกล่าวแสดงว่าเป็นอย่างที่พูดไว้

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
殈[xù, ㄒㄩˋ, 殈] damage egg so it does not hatch [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top