มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | opponent | (n) คู่ต่อสู้, See also: ฝ่ายตรงข้าม, คู่แข่งขัน, คู่ปรับ, Syn. antagonist, foe, rival, Ant. ally, companion, friend | | opponent | (adj) ที่เป็นฝ่ายตรงข้าม, Syn. adverse, antagonistic |
|
| | opponent | (อะโพ'เนินทฺ) n. ผู้ขัดขวาง, คู่ปรปักษ์, คู่แข่ง, ฝ่ายตรงกันข้าม. adj. ขัดขวาง, เป็นปรปักษ์, เป็นฝ่ายตรงข้าม, Syn. antagonist |
|
| | opponent | (n) ฝ่ายตรงข้าม, คู่แข่ง, ปรปักษ์, คู่ต่อสู้ |
|
| | Two, the opponent quits and shouts, "matté." | สองฝ่ายตรงข้ามหยุดและตะโกน "ด้าน". Bloodsport (1988) | | I ask only that it be at the hands of Don Francisco... so it may be said I died in glory from a worthy opponent. | ผมขอแค่เพียงให้เป็นน้ำมือ ของ ดอน ฟรานซิสโก้ ถึงจะเรียกได้ว่าตายอย่างสมศักดิ์ศรี Don Juan DeMarco (1994) | | A worthy opponent! | ไอ้เจ้าห่วยเอ๊ย Street Fighter Alpha (1999) | | You're rewarded the more you punish your opponent. | ยิ่งเล่นงานคู่ต่อสู้ คุณยิ่งได้รางวัล Unbreakable (2000) | | On the count of three cast your charms to disarm your opponent. | พอฉันนับถึงสาม ร่ายคาถาปลดอาวุธคู่ต่อสู้ แค่ปลดนะ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | That Yatou His opponent is, Oh, like a lot of battery | That Yatou โอ้ ฉันจะหมดแรง Sex Is Zero (2002) | | A worthy opponent. | ศัตรู ที่คู่ควร A Cinderella Story (2004) | | If you find me a worthy opponent I'll do it for free. | ถ้าโลกนี้ยังมียอดฝึมือจริง ฉันยินดีที่จะฆ่าให้ฟรีๆ เลยก็ได้ Kung Fu Hustle (2004) | | Each team is given the opportunity to choose their opponent. | แต่ละทีม จะได้รับโอกาส ให้เลือกคนตอบคำถาม Mean Girls (2004) | | In Taekwondo, it's against the rules to punch your opponent's face! | ในเทควันโด ถ้านายชกหน้าคู่ต่อสู้ ถือว่าผิดกติกา! Spin Kick (2004) | | My opponent was KOH. | คู่ต่อสู้ของฉันคือ โก Spin Kick (2004) | | So drive your opponent all the way to the corner. | ดังนั้น ต้อนคู่ต่อสู้ให้เข้ามุมไว้ Spin Kick (2004) | | Only compared to his opponent. | เมื่อเทียบกับคู่ต่อสู้ของเค้า Memoirs of a Geisha (2005) | | Hataki-comi is a movement a smaller opponent uses to throw a larger opponent off balance. | ฮาตากิ-โคมิ คือ การเคลื่อนไหวที่คู่ต่อสู้ที่ตัวเล็กกว่า ใช้ล้มคู่ต่อสู้ที่ตัวใหญ่กว่า Memoirs of a Geisha (2005) | | His opponent has to be a Soldier like you... | คนที่จะปราบเจ้านั่นได้ จะต้องเป็นโซลเยอร์เหมือนเจ้า Last Order: Final Fantasy VII (2005) | | Who's my opponent? | คู่ชกฉันเป็นใคร ? Super Rookie (2005) | | But he's an up and coming fighter in Japan. And his opponent's Kim Jong-ho. | แต่เค้าขึ้นมาระดับแนวหน้าไม่นาน ส่วนคู่ต่อสู้คือคิม จอง โฮ Super Rookie (2005) | | Practicing martial arts requires a suitable opponent. | การฝึกฝีมือ ต้องการคู่ต่อสู้ที่เหมาะสม Episode #1.9 (2006) | | If the opponents exceed you in number, beat the leader and it's all over. | ถ้าอยู่ฝ่ายตรงข้าม มีมากกว่าฝ่ายคุณ จัดการหัวหน้าพวกมัน และ พวกมันทั้งหมด คุณเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นแล้วใช่ไหม My Wife Is a Gangster 3 (2006) | | But the biggest opponent is yourself | แต่คู่ต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ก็คือ ตัวของเจ้าเอง Fearless (2006) | | In Tientsin there are no more opponents for you | คงจะไม่มีใครใน เทียนสิน มาสู้กับแกได้แล้วล่ะ Fearless (2006) | | Holding it vertically, throw the coin at the opponent's brow. | ถือไว้ในแนวตั้งและปาไปที่หน้าผากของคู่ต่อสู้ Art of Fighting (2006) | | Be it a boxer or a gangster, the opponent will fall. | ไม่ว่าจะเป็นนักมวยหรือนักเลง ต้องคะมำแน่ Art of Fighting (2006) | | You have to read your opponent's mind. | เราต้องรู้ว่าคู่ต่อสู้กำลังคิดอะไร Art of Fighting (2006) | | You know where your opponent will attack. | รู้ไหมว่าคู่ต่อสู้จะโจมตีที่ไหน Art of Fighting (2006) | | You know where your opponent will attack. | แกรู้ว่าคู่ต่อสู้จะโจมตีตรงไหน Art of Fighting (2006) | | In 2000, my opponent pledged to regulate CO2 and then... | ในปี 2000 ฝ่ายค้านให้คำสัญญาว่าจะควบคุมคาร์บอนไดออกไซด์ แต่แล้ว... An Inconvenient Truth (2006) | | It is time to announce Denis KANG's opponent | แล้วต่อไปจะเป็นการ จับคู่ต่อสู้ของ แดนิส คัง Sex Is Zero 2 (2007) | | He beat his opponent in just 1 second He's Neul Paran High's star judo player | เค้าล้มคู่ต่อสู้เพียงแค่ 1 วินาที เค้าเป็นนักยูโดของโรงเรียนมัธยมนึลพารัน Attack on the Pin-Up Boys (2007) | | A list, please. His recent opponents. | ช่วยรวบรวมรายชื่อ คู่อริเร็วๆนี้ให้ด้วย Hannibal Rising (2007) | | And you've been playing without an opponent. | คุณเล่นมาพักนึงแล้วโดยไม่มีคู่ต่อสู้ Ratatouille (2007) | | - A gambit by a skilled opponent. | ก่อนที่ศพจะไม่พอใช้เหอะ Pirates of the Caribbean: At World's End (2007) | | Use it to finish your opponent. | ใช้มันจัดการศัตรู. The Machine Girl (2008) | | When the opponent finally realizes it, the master's answer is already evident. | เมื่อศัตรูรู้ตัวแล้ว คำตอบของผู้ที่เหนือกว่ามันก็จะอยู่ตรงหน้าแล้ว Eiga: Kurosagi (2008) | | Dr. Curtis Miller, a long-time opponent of the WilPharma research facility was arrested and charged with obstruction of business and issuing threats to proponents of WilPharma's ex... | ดร.เคอรติส มิลเลอร์ ศัตรูคู่อริมานานของวิลฟาร์มาร์ ได้ถูกจับกุมแล้วในข้อหาขัดขวางการทำงาน และข่มขู่ผู้สนับสนุนวิลฟาร์มา... Resident Evil: Degeneration (2008) | | They won't to be enough to disable your opponent. | มันไม่น่าจะล้มฝ่ายตรงข้ามได้นะ Episode #2.4 (2008) | | 'Tis a rare honor to be able to meet one's opponent face-to-face. | นับเป็นเกียรติหายาก ที่ได้มีโอกาส พบกับฝ่ายตรงข้ามอย่างตัวต่อตัว Star Wars: The Clone Wars (2008) | | Which requires me to have the ability To read my opponent's tells, Know when he's bluffing. | พอจะอ่านฝ่ายตรงข้ามออก ว่าตอนไหนที่เขาแกล้งหลอก The Ghost Network (2008) | | Knowing your opponent's got your whole life in his hand. | รู้ว่าชิวิตของคุณอยู่ในมือคู่ต่อสู้ Brothers in Arms (2008) | | The dance part's to catch your opponent off guard. | ที่เราต้องเต้นเพราะจะปัดการ์ดคู่ต่อสู้ Kids Ain't Like Everybody Else (2008) | | It turns out lonely boy is a worthy opponent, and it's time for S. to bring in the calvy. | ดูเหมือนว่าหนุ่มขี้เหงาจะเจอ คู่แข่งที่สมน้ำสมเนื้อกันแล้วล่ะ ตอนนี้ถึงทีเซรีน่าแล้ว The Ex-Files (2008) | | When you're competing in the tournament, you pin your opponent under the shield, a snake strikes... | ในขณะที่ท่านกำลังแข่งขันอยู่ ท่านก็ กดให้คู่ต่อสู้ อยู่ใต้โล่นี้ แล้วให้ อสรพิษพวกนี้จัดการ... Valiant (2008) | | Your opponent will be paralysed. | คู่ต่อสู้ของท่านก็จะเป็นอัมพาต Valiant (2008) | | He is a great warrior, my lord. I do hope to be a worthy opponent. | องค์ชายเป็นนักรบที่เยี่ยมยอดมาก ฝ่าบาท กระหม่อมคิดว่าคงเป็นคู่แข่งที่คุ่มค่าต่อการต่อสู้ Valiant (2008) | | Your next opponent will be me. | คู่ต่อสู้คนต่อไป คือข้า Kung Fu Panda (2008) | | The true path to victory is to find your opponent's weakness and make him suffer for it. | การที่จะเอาชนะศัตรูได้ เจ้าจะต้องหาจุดอ่อน เพื่อใช้ทรมานมัน Kung Fu Panda (2008) | | Finally, a worthy opponent. | ในที่สุด คู่ต่อสู้ที่คู่ควร Kung Fu Panda (2008) | | Yeah. Choose your opponent. | ช่าย เลือกคู่ต่อสู้้เลยสิ Madagascar: Escape 2 Africa (2008) | | Opponent has been engaged at level 2. | ** เข้าสู่การเล่นระดับที่ 2 ** WarGames: The Dead Code (2008) | | Opponent has been engaged at level 3. | ** เข้าสู่การเล่นระดับที่ 3 ** WarGames: The Dead Code (2008) |
| | opponent | At the party, one of his political opponents humiliated him in the presence of many guests. | | opponent | Everything was allowed: You could kick, trip, hit, or bite your opponent. | | opponent | He defeated his opponent in the election. | | opponent | He easily licked his opponent. | | opponent | He got even his opponents to agree to the new economic plan. | | opponent | He got the better of his opponent. | | opponent | He grounded his opponent. | | opponent | He had a slight edge on his opponent. | | opponent | He is generous to his opponents. | | opponent | He received a tremendous punch on the jaw from his opponent. | | opponent | He resolutely pushed forward from the start, overwhelming and pushing out his off-balance opponent. | | opponent | He surprised his opponent. | | opponent | "I don't think she's an opponent you can ignore like that ..." "That's right, they say a cornered rat bites back, don't they?" | | opponent | It's geared pretty much towards real fighting isn't it? Apart from the eyes, crotch, and attacks against fallen opponents just about anything goes ... | | opponent | Mickey Conners made mincemeat of his opponent in the ring. | | opponent | Off-target. My opponent hadn't been hit. | | opponent | Our team defeated our opponent 5-4. | | opponent | Strictly speaking, his view differs somewhat from that of his opponents. | | opponent | The boxer said he would fell his opponent in the first round. | | opponent | The champion's experience submitted to the young opponent's power. | | opponent | The communist gave in to his tough opponent at last. | | opponent | The manager balanced the strength of his team against that of their opponent and sighed. | | opponent | The prime minister directly confronted the challenges of his political opponents. | | opponent | The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected. | | opponent | The team had advantage over their opponents. | | opponent | This isn't my blood. It's all splash-back from my opponent. There isn't a single scratch on me. | | opponent | Tyrannical governments frequently gaol their political opponents. | | opponent | We thought it wrong not to listen to our opponents. |
| | ผู้คัดค้าน | (n) opponent, See also: antagonist, Ant. ผู้สนับสนุน, Example: ท่านเป็นหนึ่งในผู้คัดค้านการก่อสร้างโรงไฟฟ้า, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ไม่เห็นด้วย | | คู่กัด | (n) rival, See also: adversary, match, opponent, Syn. คู่ปรับ, Example: เขาทั้งสองคนเป็นคู่กัดกันมาตั้งแต่เด็กๆ, Count Unit: คู่ | | ศัตรู | (n) enemy, See also: foe, opponent, Syn. คู่แค้น, คู่ปรับ, คู่แข่ง, อริ, ปฎิปักษ์, Ant. มิตร | | คู่รักคู่แค้น | (n) adversary, See also: opponent, rival, Count Unit: คู่, Thai Definition: คู่แข่งที่ผลัดกันแพ้ผลัดกันชนะ | | ปฏิปักษ์ | (n) antagonist, See also: adversary, opponent, enemy, foe, Syn. ฝ่ายตรงกันข้าม, ข้าศึก, ศัตรู, คู่ปรับ, คู่ต่อสู้, ปรปักษ์, Example: ลัทธิคอมมิวนิสต์เป็นปฏิปักษ์ต่อพวกนายทุน | | คู่ชิง | (n) opponent, See also: rival, challenger, competitor, contestant, Syn. คู่ต่อสู้, Example: การแข่งขันนัดนี้ถือว่าเป็นนัดสำคัญของคู่ชิงทั้ง 2 ฝ่ายจะแพ้ไม่ได้, Count Unit: คู่, Thai Definition: ผู้ที่เข้าแข่งขันเพื่อเอาชัยชนะ | | ข้าศึก | (n) enemy, See also: foe, adversary, opponent, Syn. ศัตรู, คู่ต่อสู้, ปรปักษ์, Ant. มิตร, Example: สมัยกรุงศรีอยุธยาดินแดนของไทยถูกข้าศึกรุกรานหลายครั้งหลายครา, Thai Definition: ศัตรูของบ้านเมืองหรือคู่ที่ทำสงครามกัน | | ผู้เข้าชิง | (n) competitor, See also: rival, contender, contestant, challenger, opponent, Syn. คู่แข่งขัน, คู่แข่ง, ผู้ท้าชิง, ผู้เข้าแข่งขัน, Example: 2 นักวอลเลย์บอลชายหาดชาวไทยสามารถโค่นผู้เข้าชิงชาวอาทิตย์อุทัยทีมอันดับ 5 ของโลกได้, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่เข้าแข่งขันกัน | | ผู้เข้าแข่งขัน | (n) competitor, See also: rival, contender, contestant, challenger, opponent, Syn. คู่ต่อสู้, คู่แข่งขัน, ผู้เข้าชิง, ผู้ท้าชิง, Example: มีผู้เข้าแข่งขันร่วมแข่งขันในการวิ่งมาราธอนประมาณ 100 คน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่เข้าแข่งขันกัน | | ศัตรู | (n) enemy, See also: foe, adversary, opponent, antagonist, Syn. ข้าศึก, คู่ปรับ, ปรปักษ์, คู่อริ, Example: เขาถึงตายด้วยน้ำมือของศัตรู | | คู่แข่ง | (n) competitor, See also: rival, opponent, contender, contestant, fighter, opposition, Syn. คู่ปรับ, คู่ต่อสู้, คู่แข่งขัน, ผู้เข้าชิง, ผู้ท้าชิง, ผู้เข้าแข่งขัน, Example: นักกีฬาจากจีนเป็นคู่แข่งที่น่ากลัวที่สุดของนักกีฬาญี่ปุ่น, Thai Definition: ผู้ที่เข้าแข่งขันกัน, ผู้ที่ชิงดีชิงเด่นกัน | | คู่แข่งขัน | (n) competitor, See also: rival, opponent, contender, contestant, fighter, opposition, Syn. ผู้แข่งขัน, คู่ปรับ, คู่ชิง, คู่ต่อสู้, คู่แข่ง, Example: พรรคประชากรไทยคงต้องหืดขึ้นคอเนื่องจากต้องไปเจอคู่แข่งขันประเภทเขี้ยวลากดินทั้งนั้น, Count Unit: คน, คู่ | | คู่ต่อสู้ | (n) opponents, See also: rival, adversary, antagonist, foe, enemy, Syn. คู่พิพาท, ศัตรู, คู่อริ, ปรปักษ์, คู่แข่ง, Example: ฉันเป็นนักมวยหัดใหม่ที่แพ้น็อคแก่คู่ต่อสู้เพียงแค่ยกแรกเท่านั้น, Count Unit: คู่ | | คู่อาฆาต | (n) enemy, See also: opponent, adversary, antagonist, foe, Syn. ศัตรู, คู่ต่อสู้, คู่อริ, คู่ปรับ, คู่แค้น, คู่พิพาท, เสี้ยนหนาม, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มีเรื่องบาดหมางกันรุนแรงและผูกพยาบาทต่อกัน | | คู่ปรปักษ์ | (n) enemy, See also: opponent, adversary, antagonist, foe, Syn. ศัตรู, คู่ต่อสู้, คู่อริ, คู่ปรับ, คู่แค้น, คู่อาฆาต, เสี้ยนหนาม, Example: เขาทั้งสองคนเป็นคู่ปรปักษ์กัน, Thai Definition: ผู้ที่เป็นศัตรูกัน | | คู่ปรับ | (n) opponent, See also: opponent, adversary, antagonist, foe, Syn. ศัตรู, คู่ต่อสู้, คู่อริ, คู่ปรับ, คู่แค้น, คู่อาฆาต, คู่พิพาท, เสี้ยนหนาม, Example: กลุ่มอินคาทาเป็นกลุ่มชนผิวดำที่เป็นคู่ปรับกับสภาแห่งชาติแอฟริกัน (เอเอ็นซี ) มานาน, Thai Definition: คู่ต่อสู้ที่เคยขับเคี่ยวกันมา, คู่ต่อสู้ที่พอวัดเหวี่ยงกัน | | ฝ่ายตรงข้าม | (n) antagonist, See also: opponent, Syn. ปรปักษ์, ศัตรู, คู่อริ, Ant. ฝ่ายเดียวกัน, พวกเดียวกัน, Example: การสร้างข่าวหลอกลวงโจมตีฝ่ายตรงข้ามทำให้เราเข้าใจเรื่องราวของสงครามที่ผิดไปจากความเป็นจริง, Count Unit: ฝ่าย, Thai Definition: ศัตรู, ปรปักษ์ | | วิปักษ์ | (n) enemy, See also: foe, opponent, adversary, Syn. ข้าศึก, ศัตรู, ปรปักษ์, Thai Definition: ฝ่ายตรงกันข้าม, Notes: (สันสกฤต) | | เวรี | (n) enemy, See also: foe, opponent, Syn. ศัตรู, ข้าศึก, คู่แค้น, ปรปักษ์, คู่อริ, Thai Definition: คนจองเวรกัน, Notes: (บาลี) | | เสี้ยนศึก | (n) enemy, See also: opponent, foe, Syn. ข้าศึกศัตรู, ข้าศึก, ศัตรู, Example: เพียงทศกัณฑ์ส่งนางสีดาคืนให้พระรามเท่านั้น ก็จะสิ้นเสี้ยนศึกภัยพาล, Count Unit: คน, Thai Definition: ข้าศึกศัตรูที่จะก่อการร้าย | | เสี้ยนหนาม | (n) enemy, See also: competitor, opponent, Syn. ศัตรู, ปรปักษ์, Example: พระมหากัสสปเถระเห็นว่าถ้าปล่อยให้คัมภีร์นี้เผยแพร่ออกไปจะเป็นเสี้ยนหนามแก่พระศาสนา จำเป็นต้องกำจัดโดยรีบด่วน, Thai Definition: ข้าศึกศัตรูที่จะก่อความเดือดร้อนให้, Notes: (สำนวน) | | รู้ที | (v) see through somebody's tricks, See also: know what another is up to, become wise regarding a rival's or opponent's schemes or trick, Syn. รู้ท่า, รู้เท่า, รู้ทัน, รู้ชั้นเชิง, Ant. เสียที, เสียท่า | | ปฏิปักษ์ | (n) antagonist, See also: opponent, adversary, enemy, Syn. ฝ่ายตรงข้าม, ข้าศึก, ศัตรู, คู่แข่ง, คู่ปรับ, คู่อริ, คู่กัด, ปรปักษ์, Ant. มิตร, Example: ผมไม่ต้องการเป็นปฏิปักษ์กับเขา | | ปรปักษ์ | (n) enemy, See also: opponent, adversary, foe, antagonist, Syn. ข้าศึก, ศัตรู, ฝ่ายตรงข้าม, ข้าศึก, ศัตรู, คู่แข่ง, คู่ปรับ, คู่อริ, คู่กัด, ปรปักษ์, Example: กองทัพแห่งชาติร่วมต่อสู้กับฝ่ายปรปักษ์, Count Unit: ฝ่าย | | กินดาย | (v) take off the opponent's all chesses, Example: ผู้เล่นหมายแยกคนนี้กินดายทั้งกระดาน, Thai Definition: กินดะไปจนหมด (ใช้เฉพาะการเล่นหมากแยก) | | กินแถว | (v) take off opponent's whole row of chesses, Example: พ่อกำลังกินแถวหมากแยกกระดานนี้, Thai Definition: เอาตัวหมากออกจากกระดานตลอดทั้งแถว (ใช้เฉพาะการเล่นหมากแยก) |
| | ข้าศึก | [khāseuk] (n) EN: enemy ; foe ; adversary ; opponent FR: ennemi [ m ] ; adversaire [ m ] | | คู่แข่ง | [khūkhaeng] (n) EN: competitor ; rival ; opponent ; contender ; contestant ; fighter ; opposition FR: rival [ m ] ; opposant [ m ] ; compétiteur [ m ] | | คู่ปรับ | [khūprap] (n) EN: opponent ; adversary ; antagonist ; foe ; rival FR: adversaire [ m ] ; opposant [ m ] ; rival [ m ] | | คู่ต่อสู้ | [khū tøsū] (n, exp) EN: opponent ; rival ; antagonist | | กินดาย | [kindāi] (v) EN: ake off the opponent's all chesses | | ปฏิปักษ์ | [patipak] (n) EN: antagonist ; opponent ; adversary ; enemy FR: adversaire [ m ] ; ennemi [ m ] ; opposant [ m ] ; antagoniste [ m ] | | ปรปักษ์ | [pørapak] (n) EN: enemy ; opponent ; adversary ; foe ; antagonist FR: ennemi [ m ] ; opposant [ m ] ; adversaire [ m ] | | ศัตรู | [sattrū] (n) EN: foe ; rival ; ennemy ; adversary ; opponent ; antagonist FR: rival [ m ] ; ennemi [ m ] |
| | | | 对手 | [duì shǒu, ㄉㄨㄟˋ ㄕㄡˇ, 对 手 / 對 手] opponent; adversary; match #1,258 [Add to Longdo] | | 对抗赛 | [duì kàng sài, ㄉㄨㄟˋ ㄎㄤˋ ㄙㄞˋ, 对 抗 赛 / 對 抗 賽] duel; match; competition between paired opponents (e.g. sporting) #17,445 [Add to Longdo] | | 辫子 | [biàn zi, ㄅㄧㄢˋ ㄗ˙, 辫 子 / 辮 子] plait; braid; pigtail; a mistake or shortcoming that may be exploited by an opponent; handle #22,396 [Add to Longdo] | | 对头 | [duì tou, ㄉㄨㄟˋ ㄊㄡ˙, 对 头 / 對 頭] (longstanding) opponent; enemy; inimical; adversary; opponent #23,237 [Add to Longdo] | | 劲敌 | [jìng dí, ㄐㄧㄥˋ ㄉㄧˊ, 劲 敌 / 勁 敵] formidable opponent #30,287 [Add to Longdo] | | 得胜 | [dé shèng, ㄉㄜˊ ㄕㄥˋ, 得 胜 / 得 勝] to triumph over an opponent #36,894 [Add to Longdo] | | 旗鼓相当 | [qí gǔ xiāng dāng, ㄑㄧˊ ㄍㄨˇ ㄒㄧㄤ ㄉㄤ, 旗 鼓 相 当 / 旗 鼓 相 當] lit. two armies have equivalent banners and drums (成语 saw); fig. evenly matched; roughly comparable (opponents) #44,210 [Add to Longdo] | | 政敌 | [zhèng dí, ㄓㄥˋ ㄉㄧˊ, 政 敌 / 政 敵] political enemy; opponent #54,418 [Add to Longdo] | | 仵 | [wǔ, ㄨˇ, 仵] opponent #83,517 [Add to Longdo] | | 冤家对头 | [yuān jiā duì tóu, ㄩㄢ ㄐㄧㄚ ㄉㄨㄟˋ ㄊㄡˊ, 冤 家 对 头 / 冤 家 對 頭] enemy (成语 saw); opponent; arch-enemy #90,894 [Add to Longdo] | | 对抗者 | [duì kàng zhě, ㄉㄨㄟˋ ㄎㄤˋ ㄓㄜˇ, 对 抗 者 / 對 抗 者] adversary; opponent #277,147 [Add to Longdo] | | 以子之矛，攻子之盾 | [yǐ zǐ zhī máo, gōng zǐ zhī dùn, ㄧˇ ㄗˇ ㄓ ㄇㄠˊ, ㄍㄨㄥ ㄗˇ ㄓ ㄉㄨㄣˋ, 以 子 之 矛 ， 攻 子 之 盾] lit. use sb's spear to attack his shield (成语 saw, derived from Han Feizi 韓非子|韩非子); turning a weapon against its owner; fig. to attack an opponent using his own devices; hoist with his own petard [Add to Longdo] | | 对决 | [duì jué, ㄉㄨㄟˋ ㄐㄩㄝˊ, 对 决 / 對 決] versus; stand off between two opponents [Add to Longdo] | | 挤到 | [jǐ dào, ㄐㄧˇ ㄉㄠˋ, 挤 到 / 擠 到] to squeeze (an opponent into third place) [Add to Longdo] | | 王世充 | [Wáng Shì chōng, ㄨㄤˊ ㄕˋ ㄔㄨㄥ, 王 世 充] Wang Shichong (-621), general of late Sui and opponent of early Tang [Add to Longdo] | | 观衅伺隙 | [guān xìn sì xì, ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄣˋ ㄙˋ ㄒㄧˋ, 观 衅 伺 隙 / 觀 釁 伺 隙] lit. to look for holes, and observe gaps (成语 saw); to search out one's opponent's weak points; to look for the Achilles heel [Add to Longdo] |
| | | 相手 | [あいて, aite] (n) (1) companion; partner; company; (2) other party; addressee; (3) opponent (sports, etc.); (P) #949 [Add to Longdo] | | 敵 | [てき, teki] (n) (1) opponent; rival; adversary; (2) menace; danger; threat; enemy; (P) #1,353 [Add to Longdo] | | 敵;仇 | [かたき, kataki] (n, n-suf) (1) (usu. pronounced がたき when used as a suffix) rival; opponent; adversary; (2) foe; enemy #1,353 [Add to Longdo] | | 寄り | [より, yori] (n) (1) pushing back one's opponent while locked in close quarters (sumo); (suf) (2) having a tendency towards; being close to #6,405 [Add to Longdo] | | 上手 | [じょうず(P);じょうて;じょうしゅ, jouzu (P); joute ; joushu] (adj-na, n) (1) upper part; (n) (2) (かみて only) upper stream; upper course of a river; (3) (かみて only) right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); (adj-na, n) (4) (うわて only) skillful (only in comparisons); dexterity (only in comparisons); (n) (5) (うわて only) over-arm grip on opponent's belt (sumo) #10,556 [Add to Longdo] | | 切る | [きる, kiru] (suf, v5r, vt) (1) (See 噛み切る) to cut (usu. to cut through); (2) (See 縁を切る) to sever (connections, ties); (3) to turn off (i.e. the light); (4) (See 電話を切る) to terminate (i.e. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect; (5) to punch (a ticket); to tear off (a stub); (6) to open (something sealed); (7) to start; (8) to set (a limit); (9) (See 値切る) to reduce; to decrease; to discount; (10) to shake off (water, etc.); to let drip-dry (or drain); (11) to cross; (12) to do (something noticeable); (13) to turn (a vehicle); (14) to cut (the ball); (15) to shuffle (cards); (16) (See 切り札) to trump; (17) (in Go) to isolate (an opponent's stone); (suf, v5r) (18) (See 疲れきる) (after the -masu stem of a verb) to finish; to complete; (P) #11,194 [Add to Longdo] | | 下手 | [へた, heta] (n) (1) humble position; inferior; (2) underarm grip on opponent's belt (sumo); (P) #11,812 [Add to Longdo] | | 送り出し | [おくりだし, okuridashi] (n) pushing (propelling) (one's opponent) out of the ring from behind (sumo); (P) #19,994 [Add to Longdo] | | がぶり寄り | [がぶりより, gaburiyori] (n) pushing the opponent with the torso (sumo) [Add to Longdo] | | がぶる | [gaburu] (v5r) (1) to pitch (e.g. a boat); (2) to force out an opponent (Sumo) [Add to Longdo] | | はず押し;筈押し | [はずおし, hazuoshi] (n) pushing up with hands under opponent's armpits (sumo); armpit push [Add to Longdo] | | わきが甘い;脇が甘い | [わきがあまい, wakigaamai] (exp, adj-i) (1) preventing one's opponent from getting an underarm grip (in sumo); (2) having weak defenses [Add to Longdo] | | サミング | [samingu] (n) thumbing (in boxing, poking a thumb in one's opponent's eye) [Add to Longdo] | | ノーマーク | [no-ma-ku] (adj-no, n) (1) not covered (e.g. of a sports opponent) (wasei [Add to Longdo] | | ブレイク(P);ブレーク(P) | [bureiku (P); bure-ku (P)] (n) (1) break (e.g. holiday, rest-period); (2) break (e.g. ordering two boxers apart); (3) break (to win or score well against an opponent's serve); (4) brake; (n, vs) (5) suddenly becoming popular (from break); (P) [Add to Longdo] | | 安全牌;安全パイ | [あんぜんぱい(安全牌);あんぜんパイ(安全パイ), anzenpai ( anzenpai ); anzen pai ( anzen pai )] (n) (1) mahjong tile that may be discarded without risking benefiting an opponent; (2) no-risk choice; easily handled person [Add to Longdo] | | 一飲み;一呑み | [ひとのみ, hitonomi] (n) (1) swallowing in one gulp; downing; mouthful; bite; (2) sipping; sip; (3) thinking nothing of one's opponent; making easy prey of someone [Add to Longdo] | | 引き落とし;引落とし | [ひきおとし, hikiotoshi] (n) debit; withdrawal; pulling (one's opponent) down; frontal pull-down (in Sumo); hiki-otoshi [Add to Longdo] | | 押し出し(P);押出し | [おしだし, oshidashi] (n) (1) pushing something out; presence; (2) appearance; (3) run walked in (baseball); (4) pushing one's opponent out by pressing one's hands up against them (sumo); (P) [Add to Longdo] | | 押し倒し | [おしたおし, oshitaoshi] (n) oshitaoshi; (frontal) push-down; (win by) knocking down opponent by pushing him with hand(s) rested on his body [Add to Longdo] | | 押っ付け | [おっつけ, ottsuke] (n) technique of holding one's opponent's arm to prevent him from getting a hold on one's belt (Sumo) [Add to Longdo] | | 横四方固め | [よこしほうがため, yokoshihougatame] (n) { MA } yoko-shiho-gatame (judo hold in which the opponent's shoulders and hips are pinned) [Add to Longdo] | | 牙城 | [がじょう, gajou] (n) stronghold (esp. of an enemy or opponent); inner citadel; bastion [Add to Longdo] | | 懐が深い | [ふところがふかい, futokorogafukai] (exp, adj-i) (1) (See 懐の深い) broad-minded; (2) (of a rikishi) tall, with long reach, making it harder for their opponent to get a grip on their mawashi [Add to Longdo] | | 鴨る | [かもる, kamoru] (v5r) (1) (uk) (col) (See 鴨) to easily attain victory; to eat one's opponent alive; (2) to bilk; to swindle; to dupe [Add to Longdo] | | 巻き替え | [まきかえ, makikae] (n) (1) winding a replacement thread, wire, etc.; (2) changing from an overarm to an underarm grip on one's opponent's belt (sumo) [Add to Longdo] | | 間合い;間合 | [まあい, maai] (n) (1) interval; distance; break; pause; (2) suitable time; appropriate opportunity; (3) distance between opponents (kendo) [Add to Longdo] | | 寄り身 | [よりみ, yorimi] (n) (sumo) push an opponent out with one's body [Add to Longdo] | | 寄り切り | [よりきり, yorikiri] (n) (sumo) holding opponent's belt while pushing from the ring [Add to Longdo] | | 寄り倒し | [よりたおし, yoritaoshi] (n) (sumo) knock an opponent over while holding his belt [Add to Longdo] | | 詰める | [つめる, tsumeru] (v1, vt) (1) to stuff into; to jam; to cram; to pack; to fill; to plug; to stop up; (v1, vt, vi) (2) to shorten; to move closer together; (v1, vt) (3) to reduce (spending); to conserve; (v1, vt, vi) (4) (usu. as 根を詰める) (See 根を詰める) to focus intently on; to strain oneself to do; (v1, vt) (5) to work out (details); (v1, vi) (6) to be on duty; to be stationed; (v1, vt) (7) to corner (esp. an opponent's king in shogi); to trap; to checkmate; (8) (the meaning "to jam one's finger" is predominantly used in Kansai) (See 指を詰める・1) to cut off (one's finger as an act of apology); to jam (one's finger in a door, etc.); (suf, v1) (9) to continue ...; to keep doing ... without a break; (10) to do ... completely; to do ... thoroughly; (11) to force someone into a difficult situation by ...; (P) [Add to Longdo] | | 逆手 | [ぎゃくて(P);さかて, gyakute (P); sakate] (n) (1) underhand or backhand grip (e.g. in tennis); (2) unexpected twist; turning the tables (on an opponent); (P) [Add to Longdo] | | 居合い;居合 | [いあい, iai] (n) iai; art of drawing one's sword, cutting down one's opponent and sheathing the sword afterwards [Add to Longdo] | | 居合い抜き;居合抜き;居合抜(io) | [いあいぬき, iainuki] (n) (1) (See 居合い) iai; art of drawing one's sword, cutting down one's opponent and sheathing the sword afterwards; (2) iai sword-drawing performance (used during the Edo period to sell medicine and other wares) [Add to Longdo] | | 虚々実々;虚虚実実 | [きょきょじつじつ, kyokyojitsujitsu] (n, adj-no) full of wiles and tricks; match between persons equal in shrewdness mobilizing all the tricks each can muster; shrewdly avoiding the opponent's strong points and attacking its weaknesses [Add to Longdo] | | 決め出し | [きめだし, kimedashi] (n) locking arms around an opponent and pushing him out of the ring in sumo [Add to Longdo] | | 呼吸を合わせる | [こきゅうをあわせる, kokyuuwoawaseru] (exp, v1) to synchronise the breathing with the opponent prior to the start of sumo match [Add to Longdo] | | 後出し | [あとだし, atodashi] (n) waiting to see one's opponent's move before doing anything (e.g. as a disallowed act in rock-paper-scissors) [Add to Longdo] | | 向こうを張る | [むこうをはる, mukouwoharu] (exp, v5r) to vie with one's opponent [Add to Longdo] | | 向付け;向付 | [むこうづけ, mukouduke] (n) (1) (See 懐石・2) dish placed on the far side of the serving table (kaiseki cuisine); side dishes (not rice or soup) at a banquet; (2) resting one's forehead on the chest of one's opponent and grabbing his belt (sumo) [Add to Longdo] | | 喉輪 | [のどわ, nodowa] (n) (sumo) thrust at the opponent's throat [Add to Longdo] | | 好敵手 | [こうてきしゅ, koutekishu] (n) worthy rival or opponent [Add to Longdo] | | 合駒;合い駒;間駒 | [あいごま, aigoma] (n, vs) piece placed to block opponent's check (shogi) [Add to Longdo] | | 根負け | [こんまけ, konmake] (n, vs) being beaten down by one's opponent's persistence; being outlasted; running out of patience [Add to Longdo] | | 差し手 | [さして, sashite] (n) (in sumo) slipping one's hand beneath the opponent's arm and latching on to the underside of his belt [Add to Longdo] | | 差し手争い | [さしてあらそい, sashitearasoi] (exp) struggling to grab hold of one's opponent's belt with one's dominant hand (sumo) [Add to Longdo] | | 差す | [さす, sasu] (v5s, vi) (1) (See 射す) to shine; (2) to be visible; (3) to be tinged with; (4) to rise (of water levels); to flow in; (5) (See 気が差す, 魔が差す) to be felt (i.e. as an emotion); to come over one; (v5s, vt) (6) to hold up (an umbrella, etc.); to put up; to raise; (7) (See 指す・5) to extend one's arm straight ahead (in dance); (8) (See 挿す・1) to insert; to put in; (9) (See 挿す・4) to wear (a sword) in one's belt; to wear at one's side; to carry under one's arm; (10) to insert one's arm under an opponent's arm (in sumo); (11) (See 刺す・4) to pole (a boat); (12) (See 注す・1) to pour; to add (liquid); to serve (drinks); (13) to put on (lipstick, etc.); to apply; to colour; to dye; (14) to light (a fire); to burn; (15) (See 鎖す・さす・1) to shut; to close; to lock; to fasten; (suf, v5s) (16) (after the -masu stem of a verb) (See 止す・さす) to stop in the midst of; to leave undone; (P) [Add to Longdo] | | 三番稽古 | [さんばんげいこ, sanbangeiko] (n) a row of training matches with the same opponent (sumo) [Add to Longdo] | | 手を抜く | [てをぬく, tewonuku] (exp, v5k) to ease up (on an opponent); to cut corners; to be shoddy [Add to Longdo] | | 出し投げ | [だしなげ, dashinage] (n) sumo winning techniques where the opponent is thrown without close bodily contact [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Opponent \Op*po"nent\, a. [L. opponens, -entis, p. pr. of
opponere to set or place against, to oppose; ob (see {Ob-}) +
ponere to place. See {Position}.]
Situated in front; opposite; hence, opposing; adverse;
antagonistic. --Pope.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Opponent \Op*po"nent\, n.
1. One who opposes; an adversary; an antagonist; a foe.
--Macaulay.
[1913 Webster]
2. One who opposes in a disputation, argument, or other
verbal controversy; specifically, one who attacks some
thesis or proposition, in distinction from the respondent,
or defendant, who maintains it.
[1913 Webster]
How becomingly does Philopolis exercise his office,
and seasonably commit the opponent with the
respondent, like a long-practiced moderator! --Dr.
H. More.
[1913 Webster]
Syn: Antagonist; opposer; foe. See {Adversary}.
[1913 Webster]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
