ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: lessen, -lessen- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| lessen | (เลส'เซิน) { lessened, lessening, lessens } vi. น้อยลง. vt. ทำให้น้อยลง, ลดลง, ลดคุณค่า, บรรเทา, ผ่อนคลาย |
| lessen | (vt) ทำให้น้อยลง, ทำให้ลดลง, แบ่งเบา, บรรเทา, ผ่อนคลาย |
| I put a cloth over the strings to lessen the noise. | หนูเอาเสื้อคลุมมันไว้เพื่อกันเสียงน่ะ Léon: The Professional (1994) | And Bill can begin to decrease it once his anxiety lessens about being attacked... | และบิลล์เริ่มลดมันได้ ครั้งหนึ่งเขาห่วง เกี่ยวกับถูกทำร้ายโดยคนไข้ของเขา Don Juan DeMarco (1994) | They learn how one pain can lessen another. | เพื่อลบล้างความเจ็บปวดอื่นทั้งหมด The Chronicles of Riddick (2004) | No, adding sugar might lessen its nutrional value. | ไม่ล่ะ ขืนใส่น้ำตาลเข้าไป คุณค่าทางอาหารก็หายหมดสิ Full House (2004) | Hwang-Hu Mama is willing to let you have your way and lessen the guards. | พระราชินีทรงมีความประสงค์จะให้พระองค์มีอิสระมากขึ้นและลดจำนวนองรักษ์ลง Episode #1.1 (2006) | Perhaps that could lessen his prison sentence. | บางที นี่อาจจะช่วยลดโทษเขาได้บ้าง Chuck Versus the DeLorean (2008) | I planned to tell you gradually... to lessen the shock. | ฉันตั้งใจจะบอกนายเหมือนกัน /Nไม่ได้ตั้งใจจะทำให้ช็อกหรอกนะ Nodame Cantabile: The Movie I (2009) | I made it to lessen your discomfort. | ฉันพูดให้นายคลายเครียดนะ The Jiminy Conjecture (2009) | I am doing all I can to slightly lessen the spread of... | ฉันทำเท่าที่ทำได้ Changing Channels (2009) | If yearning for the deceased lessens... | ถ้านั้นทำให้คนที่ตายไปแล้วอ่อนแอลง Postman to Heaven (2009) | Lessenberry, They do not pay me nearly enough money To comment on local politics. | พูดตามตรงนะคะพวกเค้าไม่ได้จ่ายเงินให้ฉัน มากพอที่จะแสดงความคิดเห็นเรื่องการเมืองท้องถิ่น You Don't Know Jack (2010) | You don't charge people For mething like this, mr. Lessenberry. | เราไม่คิดค่าเหนื่อย กับงานแบบนี้คุณเลสเซนเบอร์รี่ You Don't Know Jack (2010) | I'm a deeply religious man, mr. Lessenberry, | ผมเป็นคนที่เคร่งศาสนามากคุณเลสเซนเบอร์รี่... You Don't Know Jack (2010) | If it's okay, I was thinking about lessening the dosage of the medicine. | ถ้าหากว่าไม่เป็นไร ชั้นกำลังคิดว่าจะลดจำนวนยาลง One (2010) | Don't lessen the dosage. I'm nervous. | อย่าลดลงนะ ผมต้องเป็นบ้าแน่ๆ One (2010) | To lessen the assholes who tested me. | พิสูจน์ให้พวกเขาเห็นว่าข้าหาญกล้า Your Highness (2011) | I find my desire for the Fountain greatly lessened. | ความอยากไปหาน้ำพุของข้า ลดฮวบ Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011) | We need to either raise prices or lessen the food that goes out. | เราอาจต้องขึ้นราคา หรือตัดเมนูที่ไม่นิยมออกไป Fermentation Family (2011) | Sames goes for lessening side dishes. | เช่นเดียวกับการตัดเมนูทิ้ง Fermentation Family (2011) | Years would not lessen such a bond. | ปีจะไม่ลดเช่นพันธบัตร. Fugitivus (2012) | You would fabricate lies now, to see me lessened -- | - คุณจะพบกับการโกหกในขณะนี้เพื่อ ... Separate Paths (2013) | I thought by coming to work every day and helping other people, the pain would lessen, but it hasn't. | ผมเคยคิดว่าการมาทำงานทุกวัน และการได้ช่วยคนอื่น ความเจ็บปวดจะเบาลง แต่มันไม่เลย Alchemy (2013) | But lessening the quality of your product is a show of weakness. | แต่การลดคุณภาพสินค้าของคุณ ก็คือการโชว์ความอ่อนแอ Goodbye High (2013) | And there'll be more whiteface but I'm gonna need you, Martha. | Und es wird noch mehr Blessen geben, aber ich brauche Sie, Martha. The Rare Breed (1966) | - Guarantee special food like Granny gets? | - Spezialessen, wie Granny? The Longest Yard (1974) | Stop school meals, buy no textbooks? Turn OAPs out into the cold? | Es gibt kein Schulessen mehr, wir kaufen keine Bücher mehr, und die Rentner lassen wir im Regen stehen. The Challenge (1982) | Between our frozen dinner | Zwischen unserem Tiefkühlessen Little Shop of Horrors (1986) | Excessively and illegally, He short-Circuited the tv, | Adam und Eva wurden aus dem Paradies vertrieben, nachdem man sie fälschlicherweise des Apfelessens beschuldigt hatte. Can I Get a Witness? (1988) | That hotel food... | Bei dem Hotelessen hier! My Nights Are More Beautiful Than Your Days (1989) | I hate hotel food. | Ich hasse Hotelessen. Knight Moves (1992) | I ask for the star charts for the Argosian sector, Glessene sector comes up instead. | Ich bitte um Sternkarten des Argosian-Sektors und kriege den Glessene-Sektor. Babel (1993) | They were not TV dinners, they were fresh and lovely, but I decided to cook a meal instead. | - Wieso meckert ihr alle über Tiefkühlessen? Es ist frisch und schmeckt gut! Aber ich hab mich entschlossen zu kochen. Supermarket Story (1998) | It's sad when a friend goes nuts... ... andyouhavetohave aclambake and cook him. Yee-ha! | Traurig, wenn ein Freund durchdreht... und man muss ein Muschelessen arrangieren und ihn mitkochen. I Second That Emotion (1999) | I love your column. You've read my column? | Ich wollte ein Spezialessen haben. Good Advice (2001) | ...Special food for their daughter. | Spezialessen für ihre Tochter. The Princess Diaries (2001) | Tell me about it. My kid's brown-bagging it even though I paid for the lunch programme. | Ich gebe meinem Kind auch ein Pausenbrot mit, obwohl ich fürs Schulessen bezahle. Bargaining: Part 1 (2001) | Something has to be done about the quality of the food. | Die Qualität des Schulessens lässt zu wünschen übrig. Bargaining: Part 1 (2001) | Teachers will tell you that they get more out of them in the class. | Und.: Es kostet nichtmehr als jedes andere Schulessen. Super Size Me (2004) | THESE ARE THE SEX FANTASIES YOU'RE ALLOWED TO HAVE. | Und? Lade ich meinen Kardiologen zum Schnitzelessen ein? Damned Yanky (2004) | - Guarantee special food like Granny gets? | - Spezialessen, wie Granny? . The Longest Yard (2005) | ten thousand roses to produce one single ounce of essential oil. | Zehntausend Rosen für eine einzige Unze Rosenölessenz. Perfume: The Story of a Murderer (2006) | My lunch ate for him want to eat on Saturday a little bit and little otherwise he will vomit of | Ihr Futter ist fertig, äh, steht im Kühlschrank. Spezialessen für das Rennen am Sonntag. Ach, äh, sorg dafür, dass sie sich ausruht. A Crime (2006) | you deserve a little comfort food. | Du hast dir ein Wohlfühlessen verdient. I Know Things Now (2006) | Yeah, well, school food gets a bad rap, I guess. | Ich schätze mal, Schulessen hat einfach einen üblen Ruf. The Cake Eaters (2007) | They're for Raimond's school lunches. | Die sind für Raimonds Schulessen. Romulus, My Father (2007) | I bought pasta for the staff dinner. | Ich hab Nudeln für das Personalessen gekauft. God, That's Good (2007) | Welcome to the unveiling of our new school lunch purchasing plan, known as the Flex Plan. | Willkommen zur Enthüllung unseres neuen Schulessen-Kauf-Plans, bekannt als der Flexplan. The DeBarted (2008) | See what happens when you eat chicken. | Beim Hendelessen ist alles möglich. The Bone Man (2009) | School lunch is compulsory. | Schulessen ist Zwang. The Cove (2009) | A violent death, either of cholera, or typhoid, with all that trash around. It's disgusting. | Entweder wird man ermordet, holt sich die Cholera beim Muschelessen oder man tritt in verfaulte Abfälle und fängt sich Typhus ein. Welcome to the South (2010) |
| | อ่อนตัว | (v) reduce, See also: diminish, lessen, lower, decrease, Example: สภาพความรุนแรงของการขัดแย้งเกี่ยวกับปัญหาดังกล่าวได้เริ่มอ่อนตัวลงเป็นลำดับ หลังจากที่พระประจักษ์ได้เข้าไปปักหลักอยู่ในพื้นที่, Thai Definition: ลดระดับความรุนแรงลงจากเดิม | ซาลง | (v) diminish, See also: dwindle, subside, lessen, moderate, abate, Syn. เบาลง, เบาบาง, บรรเทา, Example: ที่โรงอาหารตอนบ่ายคนคงซาลงกว่าตอนเที่ยง, Thai Definition: ลดน้อยถอยลงกว่าที่เป็นอยู่, บรรเทาเบาลงกว่าที่เป็นอยู่ | เพลาลง | (v) decrease, See also: decline, diminish, lessen, go down, subside, lower, reduce, Syn. ลดลง, เบาบางลง, Example: เดือนนี้งานของเราก็เพลาลงบ้าง ไม่ได้หนักหน่วงเหมือนเดือนที่แล้ว | เบาบาง | (v) lessen, See also: decrease, dwindle, Syn. น้อยลง, บางเบา, Ant. ทวี, Example: เหตุการณ์ความขัดแย้งกันในบริษัทเริ่มเบาบางมากขึ้น | ลดน้อยลง | (v) decrease, See also: reduce, lower, subside, recede, cut down, diminish, bring down, lessen, Syn. ลดลง, Ant. เพิ่มขึ้น, เพิ่มมากขึ้น, Example: ไฟฟ้าสถิตบริเวณหน้าจอคอมพิวเตอร์ทำให้ฝุ่นผงลดน้อยลงไป, Thai Definition: ลดปริมาณลงไป | ย่น | (v) shorten, See also: save, reduce, cut down, diminish, lessen, Syn. ร่น, ย่นย่อ, Example: วิธีใหม่จะย่นระยะเวลาในการอนุมัติให้เร็วขึ้น โดยไม่ต้องผ่านเจ้าหน้าที่, Thai Definition: ร่นให้สั้นหรือให้เร็วเข้า เช่น ย่นหนทาง ย่นเวลา | ผ่อนปรน | (v) lessen, See also: reduce, ease, relieve, alleviate, be lenient, Syn. ผ่อนผัน, ลดหย่อน, ยืดหยุ่น, Example: ตัวแทนบริษัทยอมผ่อนปรนตอบรับข้อเรียกร้องของผู้ชุมนุม, Thai Definition: แบ่งหนักให้เป็นเบา, เอาไปทีละน้อย, ขยับขยายให้เบาบางลง | ลง | (v) drop, See also: decrease, lessen, be reduced, Syn. ลด, Ant. เพิ่ม | ลด | (v) reduce, See also: decrease, abate, lessen, Syn. ลดหย่อน, Ant. เพิ่ม, Example: ช่อง 7 ประกาศลดอัตราค่าโฆษณาหลัง 4 ทุ่มลงเกือบ 30%, Thai Definition: น้อยลง ต่ำลง หรือทำให้น้อยลง ให้ต่ำลงกว่าที่มีอยู่เป็นอยู่แต่เดิม | ลดทอน | (v) reduce, See also: diminish, lessen, Syn. ตัดทอน, Ant. เพิ่มเติม, Example: การปราบปรามกระบวนการผลิต และค้ายาเสพติดในพื้นที่ส่วนใน มีเป้าหมายเพื่อลดทอนการขยายตัวของกระบวนการผลิต และค้ายาเสพติดรายใหญ่ | ลดเหลือ | (v) reduce to, See also: lessen, Example: ในปีนี้กระทรวงพาณิชย์ฯ ได้มีการปรับอัตราภาษีขาเข้า โดยลดเหลือร้อยละ 0-5 | ยอแสง | (v) shine duskily, See also: lessen the ray, Thai Definition: ปรากฏการณ์ที่พระอาทิตย์อ่อนแสงลงในเวลาจะพลบค่ำ | ยอแสง | (v) shine duskily, See also: lessen the ray, Thai Definition: ปรากฏการณ์ที่พระอาทิตย์อ่อนแสงลงในเวลาจะพลบค่ำ | ถอย | (v) decrease, See also: reduce, decline, diminish, lessen, slacken, Syn. ลดลง, Example: ประชากรของปลาและสัตว์น้ำหน้าดินในอ่าวไทยลดน้อยถอยลงเป็นลำดับ | รอนๆ | (adj) fading, See also: lessening, Example: เราออกมาจากป่า ขณะที่พระอาทิตย์ส่องแสงรอนๆ, Thai Definition: อ่อนแสง (ใช้แก่พระอาทิตย์เวลาใกล้ค่ำ) | ย่อย่น | (v) shorten, See also: lessen, curtail, abridge, abbreviate, condense, compress, shrink, reduce, decrease, Syn. ย่นย่อ, Thai Definition: ทำให้สั้น | ปลดเปลื้อง | (v) release, See also: liberate, remove, relieve, ease, alleviate, lessen, emancipate, Syn. ทำให้หลุดพ้น, บรรเทา, ช่วยเหลือ, Example: ฝูงชนรวมตัวกันเพื่อเรียกร้องให้รัฐบาลปลดเปลื้องความทุกข์ร้อนของพวกเขา, Thai Definition: ทำให้หลุดพ้นเพื่อแบ่งเบาหรือให้หมดไป | การผ่อนปรน | (n) lessening, See also: flexibility, lightness, relief, looseness, leniency, alleviation, Syn. การลดหย่อน, การยอมให้, การผ่อนให้, การยืดหยุ่น, Thai Definition: การแบ่งหนักให้เป็นเบา, การเอาไปทีละน้อย, การขยับขยายให้เบาบางลง | จาง | (v) decrease, See also: lessen, Syn. ลดลง, น้อยลง, Example: กลิ่นไม่ดีที่โชยมาตอนหัวค่ำจางไปหมดแล้ว | ย่อหย่อน | (v) decrease, See also: diminish, decline, drop, lessen, lower, reduce, shrink, subside, Syn. ถดถอย, Example: การทำงานใดๆ ไม่ว่าเล็กใหญ่ง่ายยาก ถ้าย่อหย่อนจากความเพียรแล้วยากที่จะให้สำเร็จเรียบร้อยทันเวลาได้ | ริดรอน | (v) lessen, See also: decrease, diminish, reduce, Example: สามีมักริดรอนสิทธิส่วนบุคคลของผู้เป็นภรรยา ไม่ให้มีอำนาจในครอบครัว, Thai Definition: ตัดทอนออกไป | เสื่อม | (v) depreciate, See also: lessen, decrease, belittle, grow worse, Syn. น้อยลง, ลด, ลดลง, ถอยลง, Example: การเก็บสต๊อคนานเกินไป อาจทำให้สินค้าเสื่อมคุณภาพได้, Thai Definition: น้อยลง, หย่อนลง | รามือ | (v) slacken, See also: abate, lessen, relax, decrease, reduce, be less active, loosen, Syn. วางมือ, Example: พัชรีเริ่มรามือจากการเป็นช่างเสริมสวย เพื่อให้ลูกสาวรับช่วงกิจการต่อไป, Thai Definition: ค่อยๆ เลิก, Notes: (สำนวน) | จืดจาง | (v) lessen, See also: reduce, be less important, Syn. คลายรัก, เหินห่าง, Ant. เข้มข้น, Example: เมื่อกลับมาพบกันใหม่อีกความรักของผมก็จะจืดจางลง | รามือ | (v) slacken, See also: abate, lessen, relax, decrease, reduce, be less active, loosen, Syn. วางมือ, Example: พัชรีเริ่มรามือจากการเป็นช่างเสริมสวย เพื่อให้ลูกสาวรับช่วงกิจการต่อไป, Thai Definition: ค่อยๆ เลิก, Notes: (สำนวน) | บางเบา | (v) decrease, See also: drain away, dwindle, lessen, subside, diminish, Syn. เบาบาง, Example: ปัญหาของสังคมมนุษย์จะแก้ไขให้บางเบาได้ก็น่าจะด้วยความพยายามของมนุษย์, Thai Definition: น้อยลง, ทุเลาลง |
| เบา | [bao] (v) EN: slow down ; decelerate ; retard ; slow up ; lessen ; abate FR: ralentir ; baisser ; diminuer | จาง | [jāng] (v) EN: decrease ; lessen ; be diluated ; be attenuated ; be thinned FR: disparaître ; se dissiper ; s'effacer ; s'estomper ; s'éteindre ; s'évanouïr ; s'évaporer ; se volatiliser ; mourir ; partir ; ne plus se manifester | จืดจาง | [jeūtjāng] (v) EN: lessen ; reduce ; be less important | การยืดหยุ่น | [kān yeūtyun] (n) EN: lessening | คลาย | [khlāi] (v) EN: relieve ; alleviate ; lighten ; assuage ; ease ; lessen ; relax FR: détendre ; se détendre ; soulager | ลง | [long] (v) EN: drop ; decrease ; lessen ; be reduced ; reduce ; fall ; come down ; cut down ; abate FR: diminuer ; réduire ; chuter ; faire baisser | ลด | [lot] (v) EN: go down ; decrease ; cut down ; lessen ; make less ; discount ; lower ; reduce ; shorten ; remit ; lighten ; alleviate ; ease ; relieve ; abate ; dock ; weaken FR: baisser ; diminuer ; réduire ; amoindrir ; alléger | ลดน้อยลง | [lot nøi long] (v, exp) EN: decrease ; reduce ; lower ; subside ; recede ; cut down ; diminish ; bring down ; lessen FR: amoindrir ; atténuer ; diminuer | น้อยลง | [nøi long] (x) EN: be smaller ; get smaller ; get less ; decrease ; decline ; lessen ; diminish ; abate FR: décroître ; s'amoindrir ; diminuer | อ่อนตัว | [øntūa] (v) EN: reduce ; diminish ; lessen ; lower ; decrease | เพลา | [phēlā = phlao] (v) EN: abate ; reduce ; decelerate ; slow down ; tone down ; decrease ; lessen : alleviate ; slacken ; relax | เพลาลง | [phēlā long = phlao long] (v, exp) EN: decrease ; decline ; diminish ; lessen ; go down ; subside ; lower ; reduce | ผ่อน | [phǿn] (v) EN: slacken ; abate ; relax ; loosen ; lessen ; reduce FR: relâcher ; diminuer ; détendre | ผ่อนปรน | [phǿnpron] (v) EN: lessen ; reduce ; ease ; relieve ; alleviate ; be lenient FR: faire des concessions | ปลดเปลื้อง | [plotpleūang] (v) EN: release ; liberate ; remove ; relieve ; ease ; alleviate ; lessen ; emancipate FR: libérer ; débarrasser | รอน ๆ | [røn røn] (adj) EN: fading ; lessening | ถดถอย | [thotthøi] (v) EN: lessen ; weaken ; fade ; recede ; retreat ; be in recession ; regress ; deteriorate | ทุเลา | [thulao] (v) EN: relieve ; abate ; lessen ; mitigate ; alleviate ; lighten ; ease ; reduce ; remit | ย่น | [yon] (v) EN: shorten ; reduce ; cut down ; diminish ; lessen ; save FR: écourter ; réduire ; diminuer ; raccourcir ; abréger | ย่อย่น | [yøyon] (v) EN: shorten ; lessen ; curtail ; abridge ; abbreviate ; condense ; compress ; shrink ; reduce ; decrease FR: abréger ; condenser |
| | | | | 等(P);抔 | [など, nado] (n, n-suf, prt) (1) (uk) et cetera; etc.; and the like; and so forth; (2) (indicating an approximate quote or vague suggestion) or something; (3) (lessening the significance or value of the previous word) the likes of; (P) #221 [Add to Longdo] | 落とす(P);落す | [おとす, otosu] (v5s, vt) (1) to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind; (2) to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape; (3) to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election); (4) to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances; (5) to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with; (6) { comp } to download; to copy from a computer to another medium; (7) { MA } to make someone swoon (judo); (8) to finish a story (e.g. with the punch line); (9) to finish (a period, e.g. of fasting); (P) #10,232 [Add to Longdo] | 減殺 | [げんさい, gensai] (n, vs) lessening; diminishing; reducing [Add to Longdo] | 減弱 | [げんじゃく, genjaku] (n, vs) reduction; weakening; attenuation; diminution; diminishment; lessening [Add to Longdo] | 治まる | [おさまる, osamaru] (v5r, vi) to be at peace; to clamp down; to lessen (storm, terror, anger); (P) [Add to Longdo] | 収まる(P);納まる(P) | [おさまる, osamaru] (v5r, vi) (1) to be in one's place; to be installed; to settle into; (2) (esp. 納まる) to be delivered; to be obtained; to be paid; (3) (See 治まる) to be settled; to be sorted out; (4) (See 治まる) to lessen (e.g. of storms, pain); to calm down; (5) to be fit tightly into (e.g. a frame); to be sheathed (in a scabbard); (P) [Add to Longdo] | 退く | [ひく, hiku] (v5k, vi) (1) (also written as 引く) to move back; to draw back; to recede; (2) to lessen; to subside; to ebb; (3) to resign; to retire; to quit; (P) [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Lessen \Less"en\ (l[e^]s"'n), v. t. [imp. & p. p. {Lessened}
(-'nd); p. pr. & vb. n. {Lessening}.] [From {Less}, a.]
To make less; to reduce; to make smaller, or fewer; to
diminish; to lower; to degrade; as, to lessen a kingdom, or a
population; to lessen speed, rank, fortune.
[1913 Webster]
Charity . . . shall lessen his punishment. --Calamy.
[1913 Webster]
St. Paul chose to magnify his office when ill men
conspired to lessen it. --Atterbury.
Syn: To diminish; reduce; abate; decrease; lower; impair;
weaken; degrade.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Lessen \Less"en\, v. i.
To become less; to shrink; to contract; to decrease; to be
diminished; as, the apparent magnitude of objects lessens as
we recede from them; his care, or his wealth, lessened.
[1913 Webster]
The objection lessens much, and comes to no more than
this: there was one witness of no good reputation.
--Atterbury.
[1913 Webster]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |