*dates* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

dates

ภาษา

/เด ท ซ//D EY1 T S/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: dates, -dates-

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

respective dates and hours

เรียงตามวันและเวลา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Political candidates	ผู้สมัครรับเลือกตั้งทางการเมือง [TU Subject Heading]
Presidential candidates	ผู้สมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดี [TU Subject Heading]
Tungstates and Molybdates	ทังสเตตและโมลิบเดต, Example: เป็นแร่ที่ประกอบด้วยกลุ่มทังสเตต (WO4) แร่ในกลุ่มนี้ประกอบด้วยสินแร่กลุ่มเล็ก ๆ มีสีสวยและน่าสนใจอันได้แก่ ชีไลต์ ซึ่งเรืองแสงสีฟ้า ขาวนวลภายใต้แสงอุลตราไวโอเลต ชีไลต์ยังเป็นสินแร่ที่ให้โลหะทังสเตนที่สำคัญอีกด้วย แร่ทังสเตนที่สำคัญอีกชนิดหนึ่งคือ วุลแฟรไม [สิ่งแวดล้อม]
Cellular Exudates	การมีเซลล์เลือดขาว [การแพทย์]
Cycloimidates	ไซโคลอิมิเดต [การแพทย์]
Exudates	น้ำเหลืองที่ออก, น้ำหนอง [การแพทย์]
Exudates, Fibrino-Purulent	การอักเสบแบบมีหนอง [การแพทย์]
Exudates, Hard	จุดน้ำเหลืองเล็กๆ [การแพทย์]
Exudates, Inflammatory	น้ำเซลล์อักเสบ [การแพทย์]
Exudates, Organized	หนองรวมตัวกัน [การแพทย์]
Exudates, Purulent	ตุ่มภายในมีหนอง, หนอง, เกิดหนอง [การแพทย์]
Exudates, Serous	ซีรัสเอกซูเดท [การแพทย์]
Iodates	ไอโอเดต, ไอโอเดท [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

dates back to

มีมาตั้งแต่

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Candidateship

n. Candidacy. [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0)

Mithridates	(n) ancient king of Pontus who expanded his kingdom by defeating the Romans but was later driven out by Pompey (132-63 BC), Syn. Mithridates the Great, Mithridates VI
Polypedates	(n) type genus of the Polypedatidae, Syn. genus Polypedates

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Bad dates.	ผลอินทผลัมไม่ดี. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
- You should have dates at your age. - Sarah, you're home.	ในวัยนี้หนูน่าจะมีนัดได้แล้วนะ /หนูอยู่แต่ในบ้าน Labyrinth (1986)
"Tell me publishing dates.	"บอกเผยแพร่สต. The Russia House (1990)
Sugar dates, sugar dates and figs!	ผลตาล ผลตาลและผลมะเดื่อ! ผลตาลและถั่วพิตาชิโอ Aladdin (1992)
Sugar dates and pistachios! Would the lady like a necklace. A pretty necklace for a pretty lady.	สุภาพสตรีสนใจสร้อยคอหรือไม่ สร้อยคอสวยงามเหมาะสำหรับสุภาพสตรีเลอโฉม Aladdin (1992)
It'd mean canceling the rest of your concert dates.	ยกเลิกคอนเสิร์ตคุณทั้งหมดเลยนะ The Bodyguard (1992)
Anyhow, I'll be as accurate as I can with names, dates and places... anything that might help in our defense.	ทั้งนี้ผมจะมีความถูกต้องเป็นที่ฉันสามารถ ที่มีชื่อ? สิ่งใดที่อาจช่วยให้ ในการป้องกันประเทศของเรา In the Name of the Father (1993)
You can check the dates, Gareth.	คุณสามารถตรวจสอบวัน, Gareth In the Name of the Father (1993)
They have formed a group of international candidates.	พวกเขาได้กลายเป็นกลุ่ม ของผู้สมัครนานาชาติ Contact (1997)
Months of debate finally reached a conclusion last week as 10 candidates were selected by the I.M.C representing a cross section of political and religious views.	ในประวัติศาสตร์ของมนุษย์ เดือนของการอภิปรายถึงที่สุด สรุปสัปดาห์ที่ผ่านมาถึง 10 Contact (1997)
The choice of these 10 candidates has been controversial.	ทางเลือกของเหล่านี้ 10 ผู้สมัครที่ได้รับการโต้เถียง Contact (1997)
One-third of the candidates are American.	หนึ่งในสามของผู้สมัครที่ เป็นชาวอเมริกัน Contact (1997)
The rest of the candidates and myself understand the risks we're taking.	ส่วนที่เหลือของผู้สมัคร และตัวฉันเอง เข้าใจความเสี่ยงที่เรากำลังการ Contact (1997)
Occasionally we've been forced to accept candidates with minor shortcomings.	บางครั้งพวกนี้ก็เผยจุดอ่อน Gattaca (1997)
Our dates.	คู่นัดเรา Nothing to Lose (1997)
Only once or twice in the life of each one of us comes such a day as this... when we know that we are watching history in the making... when we know that generations to come will look back on this day... for May 12, 1937, will be one of the dates in history... that schoolchildren will learn about maybe a thousand years from now.	เพียงครั้งหรือสองครั้งในชีวิตเท่านั้น ที่เราจะได้มาร่วมกันในวันสำคัญนี้ เป็นพยานของประวัติศาสตร์ ที่สำคัญหน้าหนึ่ง และชนรุ่นหลังจะต้องจดจำ วันสำคัญวันนี้ Seven Years in Tibet (1997)
Possible candidates for Kite Flying Society.	ว่าที่ผู้สมัครเข้าสมาคมเล่นว่าว Rushmore (1998)
I have a few candidates... I'm not quite sure about it yet.	ฉันดูไว้ 2-3 คนว่ะ แต่ยังไม่ชัวร์ว่าใคร Blues Harp (1998)
But she's a mutant! What if she never dates?	แต่เค้าเป็นมนุษย์ดัดแปลง แล้วถ้าเค้าไม่เคยมีแฟนเลยล่ะ 10 Things I Hate About You (1999)
You can tell the design dates back to before the Chin era.	จากลวดลาย สามารถบอกได้ว่า... มันถูกทำขึ้นก่อนสมัย ชิน Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
My mother's family dates back to the Mayflower.	เอาละ ช่างมัน เราไปสนุกกันเถอะ Valentine (2001)
Who wants after-work dates?	ที่ต้องการหลังวันทำงานหรือไม่? Platonic Sex (2001)
Yeah, and, of course, I added a few extra lunch dates and dinner parties with my ex.	Of course, l added a few extra lunch dates and dinner parties with my ex. Maid in Manhattan (2002)
Dates?	อินผลัมมั้ยครับ The Scorpion King (2002)
We have scrutinized all possible candidates	เราได้กรั่นกรองคนที่น่าจะเป็นไปได้ออกทั้งหมดแล้ว Infernal Affairs (2002)
In 1879, Lascaux, France. Dates back to 10, 000 B.C.	ในปี 1879 ลาสโคซ์, ฝรั่งเศส 10, 000 ปีก่อนคริสตกาล Mona Lisa Smile (2003)
Oh, Connie. I don't keep track of his dates.	ฉันไม่ได้ตามข่าวเขาตลอดเวลา Mona Lisa Smile (2003)
You have dates in France, Isabelle.	ในฝรั่งเศสมีการเดท อิซาเบล The Dreamers (2003)
We have to sit in the back. The front is for people who don't have dates.	แถวหน้าสำหรับ คนที่ไม่ได้ออกเดท The Dreamers (2003)
- I don't have first dates.	-ไม่ ผมไม่เคยแม้แต่จะมีเดทครั้งแรก Hope Springs (2003)
- You don't have sex on first dates?	-คุณไม่เคยมีเซ็กส์ในเดทแรกเหรอ Hope Springs (2003)
I also had a few blind dates	ฉันไปดูตัวมาสอง สามครั้ง Sweet Sex and Love (2003)
There are some minor differences. 29, 000 is newer and has some minor updates.	เคท ผมอยากรู้ความแตกต่างทั้งหมดระหว่างทั้ง 2 เครื่อง ไม่ว่ามันจะเป็นเรื่องเล็กแค่ไหน Yankee White (2003)
First, I'd just like to commend the candidates on their impressive remarks.	ก่อนอื่น ต้องขอบอกว่าทุกคนทำกันได้ยอดเยี่ยมมากๆ The Girl Next Door (2004)
Gentlemen, these are your prom dates, April and Ferrari.	มาแว้วว คุณผู้ชายทั้งหลาย นี่คู่เดท April และFerrari The Girl Next Door (2004)
So, Don Juan, you pass out on all your dates?	you pass out on all your dates? The Butterfly Effect (2004)
I'll try to give you updates on the storm as it heads your way.	ฉันจะคอยส่งข้อมูลพายุไปให้ The Day After Tomorrow (2004)
Hey, it's like 104 days between dates for me, because I don't look like you.	เฮ้ นี่เป็นเดทครั้งที่104 ของฉันนะ เพราะว่าฉันไม่เหมือนเธอ Eating Out (2004)
Go on a few dates with Marc, the four of us hang.	งั้นไปเดทกับเขาเดี๋ยวนี้ ฉันจะรอฟังข่าวดี Eating Out (2004)
I mean, I've had dates, it's just-	ผมหมายถึงวันนี้ผมดีใจที่เราได้เดทกันนะ Eating Out (2004)
Right, you're a seminarian. You don't need a car for dates.	อืมมม ใช่สินะ นายมันนักศึกษาทางธรรม เลยไม่ต้องการรถเพื่อไว้เดทกับสาว ๆ Love So Divine (2004)
These days, what do people do on dates?	คนเค้า ทำอะไรกันบ้างนะ เวลาออกเดทแบบเนี้ย Full House (2004)
Prosecutor Kwon, I heard you're going out on a lot of blind dates lately.	อัยการควอน ฉันได้ยินมาว่า คุณไปนัดบอร์ดมา... Sweet 18 (2004)
First dates are always tough.	การออกเดทครั้งแรกมันก็ยากอย่างนี้แหละ Mr. Monk and the Blackout (2004)
Look, I, I know you always want to check out my dates and find out what's wrong with them, but at least with Tony,	ฟังนะ ฉัน ฉันรู้ว่าคุณมักจะคอยตรวจสอบ คนที่ฉันออกดทด้วย และคอยตรวจดูว่าพวกเขาผิดปกติอะไรบ้าง แต่อย่างน้อยเรื่องโทนี่ Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
I thought they'd be chasing you as their dates	ฉันคิดว่าพวกเขต้องไล่ตามคุณ ยังกับการเดทเลย Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
You know, maybe I could get Bob to push my dates.	อาจจะให้ บ็อบ เลื่อนวันออกไป Walk the Line (2005)
All you had to do was track the manufacturing dates offset by weather and the derivative of the Nikkei lndex.	ที่ต้องทำคือตามวันที่ผลิต หมึกที่เลอะจากอากาศ และจาก ดัชนีนิเกอิ Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Mom takes me on all her first dates.	แม่พาผมไปด้วย เวลานัดใครครั้งแรก Lonesome Jim (2005)
The dates.	วันที่ถ่าย The Fog (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

dates	It is said that the castle dates back to the 11th century.
dates	He attracted votes away from both candidates.
dates	He often dates Mary.
dates	His family dates back to the seventeenth century.
dates	The Democrats haven't decided on their candidates yet, but in any case they're sure to lose.
dates	Of the three candidates, I think Mr Smith is the best.
dates	This church dates from 12th century.
dates	When applying for tickets, please give alternative dates.
dates	The church dates back to 1173.
dates	This temple dates back to 780.
dates	The castle dates back to 1610.
dates	Candidates traded blows over the proposed tax cut.
dates	That jumbo jet accommodates 400 passengers.
dates	There's no shortage of candidates.
dates	He dates the custom from the colonial days.
dates	The majority of the successful candidates were university graduates.
dates	This drawing dates back to the fifteenth century.
dates	There were a good many candidates for the position.
dates	Political candidates should talk about family values.
dates	This custom dates from the Edo period.
dates	The cathedral dates back to the Middle Ages.
dates	I will not discuss the respective merits of the candidates.
dates	The candidates thoroughly argued the point.
dates	This custom dates back to the 12th century.
dates	To the best of my knowledge, the cathedral dates back to the Middle Ages.
dates	This oil painting dates from the 17th century.
dates	This magnificent cathedral dates back to the Middle Ages.
dates	He is one of the candidates running for mayor.
dates	Not all the candidates can pass the examination.
dates	It is not easy to commit dates to memory.
dates	Three candidates ran for President and he was elected.
dates	This custom dates from ancient times.
dates	The two candidates are struggling for mastery.
dates	This temple dates from the 7th century.
dates	The old church on the hill dates back to the twelfth century.
dates	This airplane accommodates 400 passengers quite comfortably.
dates	The prosperity of the family dates from the Great War.
dates	He was sleeked as chairman from among many candidates.
dates	Our hotel accommodates 2000 guests.
dates	The successful candidates were beside themselves with joy.
dates	The candidates are out kissing babies and pumping hands.
dates	Please list alternate dates.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ติดบอร์ด

(v) be on the board, See also: put on a board, be among the best of the successful candidates, Example: เธอเรียนดีจึงมีชื่อติดบอร์ดของมหาวิทยาลัย, Thai Definition: มีรายชื่อขึ้นบอร์ด เพราะมีความสามารถกว่าคนอื่นๆ

ผู้ชี้แจง

(n) one who explains, See also: one who clarifies/elucidates/illuminates/sheds light on, Example: เขาเป็นผู้ชี้แจงให้ผู้บริหารเห็นความสำคัญของการสั่งซื้อสินค้า, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่พูดขยายความให้เข้าใจชัดเจนยิ่งขึ้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

นัดซ้อนกัน

[nat søn kan] (n, exp) EN: dates clash with each other

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

dates	/D EY1 T S//เด ท ซ//ˈdɛits/
sedates	/S IH0 D EY1 T S//สิ เด๊ ท ซ//sɪˈdɛits/
updates	/AH0 P D EY1 T S//เออะ พ เด๊ ท ซ//əˈpdɛits/
updates	/AH1 P D EY2 T S//อ๊ะ พ เด ท ซ//ˈʌˌpdɛits/
mandates	/M AE1 N D EY2 T S//แม้ น เด ท ซ//ˈmæˌndɛits/
predates	/P R IY1 D EY1 T S//พรี้ เด๊ ท ซ//ˈpriːˈdɛits/
backdates	/B AE1 K D EY2 T S//แบ๊ ค เด ท ซ//ˈbæˌkdɛits/
chordates	/K AO1 R D EY2 T S//ค้อ ร เด ท ซ//ˈkɔːˌrdɛits/
postdates	/P OW2 S T D EY1 T S//โพว ซ ท เด๊ ท ซ//ˌpouˈstdɛits/
validates	/V AE1 L AH0 D EY2 T S//แฟ้ เหลอะ เด ท ซ//ˈvæləˌdɛits/
candidates	/K AE1 N D AH0 D EY0 T S//แค้ น เดอะ เด่ ท ซ//ˈkændədɛits/
candidates	/K AE1 N AH0 D IH0 T S//แค้ เหนอะ ดิ ท ซ//ˈkænədɪts/
liquidates	/L IH1 K W IH0 D EY2 T S//ลิ ขวิ เด ท ซ//ˈlɪkwɪˌdɛits/
candidates'	/K AE1 N D AH0 D EY0 T S//แค้ น เดอะ เด่ ท ซ//ˈkændədɛits/
intimidates	/IH2 N T IH1 M IH0 D EY2 T S//อิ น ทิ หมิ เด ท ซ//ˌɪˈntɪmɪˌdɛits/
mithridates	/M IH1 TH R IH0 D EY2 T S//มิ ถริ เด ท ซ//ˈmɪθrɪˌdɛits/
accommodates	/AH0 K AA1 M AH0 D EY2 T S//เออะ ค้า เหมอะ เด ท ซ//əˈkaːməˌdɛits/
consolidates	/K AH0 N S AA1 L IH0 D EY2 T S//เขอะ น ซ้า หลิ เด ท ซ//kəˈnsaːlɪˌdɛits/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

dates	(v) dˈeɪts (d ei1 t s )
sedates	(v) sˈɪdˈeɪts (s i1 d ei1 t s )
updates	(v) ˌʌpdˈeɪts (uh2 p d ei1 t s )
mandates	(v) mˈændeɪts (m a1 n d ei t s )
misdates	(v) mˌɪsdˈeɪts (m i2 s d ei1 t s )
antedates	(v) ˌæntɪdˈeɪts (a2 n t i d ei1 t s )
backdates	(v) bˈækdˈeɪts (b a1 k d ei1 t s )
inundates	(v) ˈɪnʌndeɪts (i1 n uh n d ei t s )
postdates	(v) pˌoustdˈeɪts (p ou2 s t d ei1 t s )
validates	(v) vˈælɪdeɪts (v a1 l i d ei t s )
candidates	(n) kˈændɪdəts (k a1 n d i d @ t s )
elucidates	(v) ˈɪlˈuːsɪdeɪts (i1 l uu1 s i d ei t s )
liquidates	(v) lˈɪkwɪdeɪts (l i1 k w i d ei t s )
fluoridates	(v) flˈʊərɪdeɪts (f l u@1 r i d ei t s )
intimidates	(v) ˈɪntˈɪmɪdeɪts (i1 n t i1 m i d ei t s )
invalidates	(v) ˈɪnvˈælɪdeɪts (i1 n v a1 l i d ei t s )
accommodates	(v) ˈəkˈɒmədeɪts (@1 k o1 m @ d ei t s )
consolidates	(v) kˈənsˈɒlɪdeɪts (k @1 n s o1 l i d ei t s )

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

红枣	[hóng zǎo, ㄏㄨㄥˊ ㄗㄠˇ, 红枣 / 紅棗] dates; jujube #11,716 [Add to Longdo]
枣	[zǎo, ㄗㄠˇ, 枣 / 棗] jujube; dates #14,078 [Add to Longdo]
顷	[qǐng, ㄑㄧㄥˇ, 顷 / 頃] unit of area equal to 100 mu 畝\|亩 or 6.6667 hectacres; a short while; a little while ago; circa. (for approximate dates) #23,297 [Add to Longdo]
蜜枣	[mì zǎo, ㄇㄧˋ ㄗㄠˇ, 蜜枣 / 蜜棗] dates; jujube #49,490 [Add to Longdo]
枣子	[zǎo zi, ㄗㄠˇ ㄗ˙, 枣子 / 棗子] dates; jujube #56,088 [Add to Longdo]
蔺相如	[Lìn Xiāng rú, ㄌㄧㄣˋ ㄒㄧㄤㄖㄨˊ, 蔺相如 / 藺相如] Ling Xiangru (dates unknown, 3rd century BC), famous statesman of Zhao 趙國\|赵国 #82,902 [Add to Longdo]
出榜	[chū bǎng, ㄔㄨㄅㄤˇ, 出榜] to publish class list of successful exam candidates #117,441 [Add to Longdo]
司马穰苴	[Sī mǎ Ráng jū, ㄙㄇㄚˇ ㄖㄤˊ ㄐㄩ, 司马穰苴 / 司馬穰苴] Sīmǎ Rángjū, strategist of Qí 齊國\|齐国, dates unknown (c. 800 BC), author of Sīmǎ's Art of war 司馬法\|司马法 [Add to Longdo]
承乏	[chéng fá, ㄔㄥˊ ㄈㄚˊ, 承乏] to accept a position on a provisional basis, in the abscence of better qualified candidates (humble expr.) [Add to Longdo]
生卒年	[shēng zú nián, ㄕㄥㄗㄨˊ ㄋㄧㄢˊ, 生卒年] dates of birth and death (of historical figure) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abstimmung { f } (von Terminen)	coordination (of dates) [Add to Longdo]
Anreisetermin { m } \| Anreisetermine { pl }	date of arrival \| dates of arrival [Add to Longdo]
Dattel { f } \| Datteln { pl }	date \| dates [Add to Longdo]
Datum { n }; Zeitangabe { f }; Zeitpunkt { m }; Termin { m }; Verabredung { f } \| Daten { pl } \| neueren Datums	date \| dates \| of recent date [Add to Longdo]
Erscheinungsweise { f } \| Erscheinungsweise: monatlich	publication dates; publication frequency; frequency \| appearing monthly [Add to Longdo]
mit Fluorid behandeln \| mit Fluorid behandelnd \| mit Fluorid behandelt \| behandelt mit Fluorid \| behandelte mit Fluorid	to fluoridate \| fluoridating \| fluoridated \| fluoridates \| fluoridated [Add to Longdo]
Jahreszahl { f } \| Jahreszahlen { pl }	year date; date \| year dates [Add to Longdo]
Kandidat { m }; Anwärter { m } \| Kandidaten { pl }; Anwärter { pl } \| als sicher geltender Kandidat	candidate \| candidates \| shoo-in [Add to Longdo]
Kandidatenliste { f }	list of candidates [Add to Longdo]
Mandat { n }; Auftrag { m } \| Mandate { pl }	mandate; retainer \| mandates [Add to Longdo]
Spitzenkandidat { m } \| Spitzenkanditaten { pl }	top candidate \| top candidates [Add to Longdo]
Termintreue { f }	adherence to schedules; adherence to delivery dates [Add to Longdo]
Verfallszeit { f } \| Verfallszeiten { pl }	due date \| due dates [Add to Longdo]
Zahlungstermin { m } \| Zahlungstermine { pl }	date of payment \| dates of payment [Add to Longdo]
auflösen (Geschäft); tilgen \| auflösend; tilgend \| aufgelöst; getilgt \| tilgt \| tilgte	to liquidate \| liquidating \| liquidated \| liquidates \| liquidated [Add to Longdo]
befruchten \| befruchtend \| befruchtet \| befruchtet \| befruchtete	to fecundate \| fecundating \| fecundated \| fecundates \| fecundated [Add to Longdo]
beherbergen; unterbringen; einquartieren \| beherbergend \| beherbergt \| beherbergt \| beherbergte	to accommodate \| accommodating \| accommodated \| accommodates \| accommodated [Add to Longdo]
datiert falsch	misdates [Add to Longdo]
datiert nach	postdates [Add to Longdo]
datiert vor	antedates [Add to Longdo]
entkräftet	invalidates [Add to Longdo]
erläutern \| erläuternd \| erläutert \| erläutert \| erläuterte	to elucidate \| elucidating \| elucidated \| elucidates \| elucidated [Add to Longdo]
konsolidieren; festigen \| konsolidierend; festigend \| konsolidiert; gefestigt \| er/sie konsolidiert \| ich/er/sie konsolidierte \| er/sie hat/hatte konsolidiert \| es ist/war konsolidiert	to consolidate \| consolidating \| consolidated \| he/she consolidates \| I/he/she consolidated \| he/she has/had consolidated \| it is/was consolidated [Add to Longdo]
passt an	accommodates [Add to Longdo]
ruinieren \| ruinierend \| ruiniert	to dilapidate \| dilapidating \| dilapidates [Add to Longdo]
schüchtert ein; verschüchtert	intimidates [Add to Longdo]
schüchtert ein	intimidates [Add to Longdo]
überschwemmt	inundates [Add to Longdo]
wickelt ab	liquidates [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

ふるい落とす;篩い落とす;ふるい落す;篩い落す	[ふるいおとす, furuiotosu] (v5s) to sift out; to screen or eliminate (candidates) [Add to Longdo]
伊達姿	[だてすがた, datesugata] (n) flashy appearance [Add to Longdo]
伊達者	[だてしゃ, datesha] (n) dandy; dude [Add to Longdo]
伊達衆	[だてしゅう, dateshuu] (n) dandy; gallant; chivalrous person [Add to Longdo]
外専	[がいせん, gaisen] (n) (uk) (vulg) person physically attracted to foreigners; person who dates only foreigners [Add to Longdo]
学年暦	[がくねんれき, gakunenreki] (n) school year calendar; calendar of school events and dates [Add to Longdo]
候補者名簿	[こうほしゃめいぼ, kouhoshameibo] (n) list of candidates; slate; list of nominees [Add to Longdo]
拘束名簿式比例代表制	[こうそくめいぼしきひれいだいひょうせい, kousokumeiboshikihireidaihyousei] (n) proportional representation electoral system (n which party votes are cast, and candidates from each party are elected based on an ordered list available to the public) [Add to Longdo]
更新履歴	[こうしんりれき, koushinrireki] (n) { comp } change log; record of updates; update history [Add to Longdo]
更新暦	[こうしんれき, koushinreki] (n) { comp } (See 更新履歴) change log; record of updates; update history; what's new [Add to Longdo]
合格者名	[ごうかくしゃめい, goukakushamei] (n) names of successful candidates [Add to Longdo]
勝負パンツ	[しょうぶパンツ, shoubu pantsu] (n) (sl) (See 勝負下着) "lucky" underwear (esp. panties), set aside for special dates [Add to Longdo]
勝負下着	[しょうぶしたぎ, shoubushitagi] (n) (sl) "lucky" underwear (esp. panties), set aside for special dates [Add to Longdo]
勝負服	[しょうぶふく, shoubufuku] (n) (1) jockey's racing uniform; (2) (sl) one's best clothes (esp. for women), normally put aside for important meetings, dates, etc. [Add to Longdo]
生没年	[せいぼつねん, seibotsunen] (n) dates of birth and death [Add to Longdo]
全候補	[ぜんこうほ, zenkouho] (n) all candidates [Add to Longdo]
大選挙区制	[だいせんきょくせい, daisenkyokusei] (n) (See 小選挙区制) electoral system allowing for the election of multiple candidates from one district; multi-member constituent electoral system [Add to Longdo]
中選挙区制	[ちゅうせんきょくせい, chuusenkyokusei] (n) (See 大選挙区制) (Japanese) electoral system allowing for the election of from 3 to 5 candidates from one district [Add to Longdo]
腸鰓類	[ちょうさいるい, chousairui] (n) (obsc) enteropneusts (hemichordates of class Enteropneusta) [Add to Longdo]
当選当確	[とうせんとうかく, tousentoukaku] (n) (from 当選及び当選確実) candidates (in an election) who have won or are projected to be elected [Add to Longdo]
頭索類	[とうさくるい, tousakurui] (n) cephalochordates [Add to Longdo]
箱館戦争	[はこだてせんそう, hakodatesensou] (n) (See 戊辰戦争) Battle of Hakodate (battle of the Boshin War, 1868-1869) [Add to Longdo]
非拘束名簿式比例代表制	[ひこうそくめいぼしきひれいだいひょうせい, hikousokumeiboshikihireidaihyousei] (n) (See 拘束名簿式比例代表制) proportional representation system in which both party and individual votes are cast, seats are distributed amongst parties by proportion of vote obtained, and candidates are elected in descending order of number of votes obtained [Add to Longdo]
尾索類	[びさくるい, bisakurui] (n) urochordates [Add to Longdo]
分裂選挙	[ぶんれつせんきょ, bunretsusenkyo] (n) split election (where two or more candidates from the same party stand) [Add to Longdo]
翼鰓類	[よくさいるい, yokusairui] (n) pterobranchs (hemichordates of class Pterobranchia) [Add to Longdo]
乱立	[らんりつ, ranritsu] (n, vs) flood (of candidates); (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

dates

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking