“สายชำระ” ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไร? สายชำระ หรือ ที่ฉีดก้น เราไม่ใช้คำว่า “Payment Line” ย้อนไปสมัยก่อนประเทศส่วนใหญ่ในโลกตะวันตกคุ้นเคยกับการใช้ ‘กระดาษทิชชู่’ (Toilet paper)ในการเช็ดก้นมากกว่าการใช้น้ำ ด้วยสภาพอากาศที่แห้ง และหนาวเย็นตลอดเวลา ทำให้การใช้น้ำล้างก้นไม่เป็นนิยม ในแถบยุโรป ประเทศฝรั่งเศสและอิตาลีเองก็มีวัฒนธรรมการชำระล้างหลังปลดทุกข์ในแบบของตัวเอง ด้วยสุขภัณฑ์ที่เรียกว่า “Bidet” (บิ-เดต์) ซึ่งทำหน้าที่เดียวกับสายชำระบ้านเรา อุปกรณ์ที่มีชื่อว่า “Bidet”...
ทายสำนวนภาษาอังกฤษจากภาพ AI Beat around the bush ตัวอย่าง Don’t beat about the bush and go straight to the point. อย่าพูดจาไม่ตรงประเด็นแล้วมาเข้าสู่ประเด็นกันเลยดีกว่า Quit beating around...
Bury ไม่ได้อ่านออกเสียงว่า “บิวรี่” คำนี้ออกเสียงว่า B EH1 R IY0/ /แบ๊ ร อี่/ หลายคนอาจจะสงสัย อ้าว! ถ้า “Bury” (ฝังดิน) ออกเสียงว่า แบ๊ ร อี่ แล้ว “Berry” (ผลเบอร์รี่)...
ฝึกฟังภาษาอังกฤษจากสแลง “Get laid” Get laid เป็นสแลงที่ใช้บ่อยมากๆ ในอเมริกา ซึ่งถ้าแปลตรงตัวคือ ได้รับการวาง To get laid  (slang) = Have sex with somebody ตัวอย่างประโยค Did you get laid? = คุณได้นอนกับใครหรือเปล่า...
ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*疏*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 疏, -疏-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[疏, shū, ㄕㄨ] to neglect; to dredge, to clear away; lax, careless
Radical: 疋, Decomposition: ⿰  疋 [pǐ, ㄆㄧˇ]  㐬 [liú, ㄌㄧㄡˊ]
Etymology: [ideographic] Walking 疋 through uncultivated land 㐬
Rank: 1897
[蔬, shū, ㄕㄨ] vegetables, greens
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  疏 [shū, ㄕㄨ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Rank: 2721

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[疏] Meaning: pass through; note; commentary; estrangement; sparseness; neglect; penetrate
On-yomi: ソ, ショ, so, sho
Kun-yomi: あら.い, うと.い, うと.む, とお.る, とお.す, まばら, ara.i, uto.i, uto.mu, too.ru, too.su, mabara
Radical: 疋, Decomposition: ⿰  𤴔  㐬
Variants: 疎, 踈
[疎] Meaning: alienate; rough; neglect; shun; sparse; penetrate
On-yomi: ソ, ショ, so, sho
Kun-yomi: うと.い, うと.む, まば.ら, uto.i, uto.mu, maba.ra
Radical: 疋, Decomposition: ⿰  𤴔  束
Variants: 疏, 踈, Rank: 1572
[蔬] Meaning: greens; vegetables
On-yomi: ソ, ショ, so, sho
Kun-yomi: あおもの, aomono
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  疏
[踈] Meaning: neglect; careless; lax
On-yomi: ソ, ショ, so, sho
Kun-yomi: うと.い, うと.む, まば.ら, uto.i, uto.mu, maba.ra
Radical: 足
Variants: 疎, 疏

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
疏[shū, ㄕㄨ, 疏] to dredge; to clear away obstruction; thin; sparse; scanty; distant (relation); not close; to neglect; negligent; surname Shu; to present a memorial to the Emperor; commentary; annotation #9,848 [Add to Longdo]
疏散[shū sàn, ㄕㄨ ㄙㄢˋ, 疏 散] to scatter; to disperse; to evacuate; to relax by taking a stroll #11,839 [Add to Longdo]
疏导[shū dǎo, ㄕㄨ ㄉㄠˇ, 疏 导 / 疏 導] to dredge; to open up a path for; to remove obstructions; to clear the way; to enlighten; persuasion #14,732 [Add to Longdo]
疏松[shū sōng, ㄕㄨ ㄙㄨㄥ, 疏 松 / 疏 鬆] to loosen #15,427 [Add to Longdo]
疏忽[shū hū, ㄕㄨ ㄏㄨ, 疏 忽] neglect; negligence #15,963 [Add to Longdo]
疏远[shū yuǎn, ㄕㄨ ㄩㄢˇ, 疏 远 / 疏 遠] to drift apart; to become estranged; to alienate; estrangement #20,121 [Add to Longdo]
稀疏[xī shū, ㄒㄧ ㄕㄨ, 稀 疏] sparse; infrequent; thinly spread #26,017 [Add to Longdo]
生疏[shēng shū, ㄕㄥ ㄕㄨ, 生 疏] unfamiliar; strange; out of practice; not accustomed #28,100 [Add to Longdo]
疏浚[shū jùn, ㄕㄨ ㄐㄩㄣˋ, 疏 浚] to dredge #37,582 [Add to Longdo]
亲疏[qīn shū, ㄑㄧㄣ ㄕㄨ, 亲 疏 / 親 疏] close and distant (relatives) #52,580 [Add to Longdo]
疏忽大意[shū hū dà yì, ㄕㄨ ㄏㄨ ㄉㄚˋ ㄧˋ, 疏 忽 大 意] careless; negligent; not concentrating on the main point #56,761 [Add to Longdo]
疏而不漏[shū ér bù lòu, ㄕㄨ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄌㄡˋ, 疏 而 不 漏] loose, but allows no escape (成语 saw, from Laozi 老子); the way of Heaven is fair, but the guilty will not escape #65,504 [Add to Longdo]
粗疏[cū shū, ㄘㄨ ㄕㄨ, 粗 疏] coarse; rough #83,430 [Add to Longdo]
疏勒[Shū lè, ㄕㄨ ㄌㄜˋ, 疏 勒] Shule ancient name for modern Kashgar #83,482 [Add to Longdo]
才疏学浅[cái shū xué qiǎn, ㄘㄞˊ ㄕㄨ ㄒㄩㄝˊ ㄑㄧㄢˇ, 才 疏 学 浅 / 才 疏 學 淺] (humble expr.) of humble talent and shallow learning (成语 saw); Pray forgive my ignorance, ... #89,811 [Add to Longdo]
疏淡[shū dàn, ㄕㄨ ㄉㄢˋ, 疏 淡] sparse; thin; distant #91,982 [Add to Longdo]
疏于防范[shū yú fáng fàn, ㄕㄨ ㄩˊ ㄈㄤˊ ㄈㄢˋ, 疏 于 防 范 / 疏 於 防 範] to neglect to take precautions; relaxed vigilance #96,661 [Add to Longdo]
疏落[shū luò, ㄕㄨ ㄌㄨㄛˋ, 疏 落] sparse; scattered #108,044 [Add to Longdo]
仗义疏财[zhàng yì shū cái, ㄓㄤˋ ㄧˋ ㄕㄨ ㄘㄞˊ, 仗 义 疏 财 / 仗 義 疏 財] to help the needy for justice (成语 saw); to be loyal to one's friends and generous to the needy #123,648 [Add to Longdo]
疏勒县[Shū lè xiàn, ㄕㄨ ㄌㄜˋ ㄒㄧㄢˋ, 疏 勒 县 / 疏 勒 縣] Shule county near Kashgar #143,649 [Add to Longdo]
疏挖[shū wā, ㄕㄨ ㄨㄚ, 疏 挖] to dredge; to dig out (a channel) #159,076 [Add to Longdo]
疏附县[Shū fù xiàn, ㄕㄨ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄢˋ, 疏 附 县 / 疏 附 縣] Shufu county near Kashgar in Xinjiang #169,557 [Add to Longdo]
疏放[shū fàng, ㄕㄨ ㄈㄤˋ, 疏 放] eccentric; self-indulgent; free and unconventional (written style); unbuttoned #216,485 [Add to Longdo]
疏附[Shū fù, ㄕㄨ ㄈㄨˋ, 疏 附] (N) Shufu (place in Xinjiang) #245,394 [Add to Longdo]
疏财仗义[shū cái zhàng yì, ㄕㄨ ㄘㄞˊ ㄓㄤˋ ㄧˋ, 疏 财 仗 义 / 疏 財 仗 義] distributing money, fighting for virtue (成语 saw); fig. generous in helping the needy #376,153 [Add to Longdo]
亲疏贵贱[qīn shū guì jiàn, ㄑㄧㄣ ㄕㄨ ㄍㄨㄟˋ ㄐㄧㄢˋ, 亲 疏 贵 贱 / 親 疏 貴 賤] close and distant, rich and poor (成语 saw); everyone; all possible relations #397,039 [Add to Longdo]
疏忽职守[shū hū zhí shǒu, ㄕㄨ ㄏㄨ ㄓˊ ㄕㄡˇ, 疏 忽 职 守 / 疏 忽 職 守] to neglect one's duties #406,166 [Add to Longdo]
天网灰灰，疏而不漏[tiān wǎng huī huī, shū ér bù lòu, ㄊㄧㄢ ㄨㄤˇ ㄏㄨㄟ ㄏㄨㄟ, ㄕㄨ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄌㄡˋ, 天 网 灰 灰 ， 疏 而 不 漏 / 天 網 灰 灰 ， 疏 而 不 漏] The net of heaven is wide, but no-one escapes. [Add to Longdo]
法网灰灰，疏而不漏[fǎ wǎng huī huī, shū ér bù lòu, ㄈㄚˇ ㄨㄤˇ ㄏㄨㄟ ㄏㄨㄟ, ㄕㄨ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄌㄡˋ, 法 网 灰 灰 ， 疏 而 不 漏 / 法 網 灰 灰 ， 疏 而 不 漏] The net of justice is wide, but no-one escapes. [Add to Longdo]
疏勒国[Shū lè guó, ㄕㄨ ㄌㄜˋ ㄍㄨㄛˊ, 疏 勒 国 / 疏 勒 國] Shule, oasis state in central Asia (near modern Kashgar) at different historical periods [Add to Longdo]
疏散措施[shū sàn cuò shī, ㄕㄨ ㄙㄢˋ ㄘㄨㄛˋ ㄕ, 疏 散 措 施] evacuation; measures to evacuate a building in an emergency [Add to Longdo]
疏率[shū shuài, ㄕㄨ ㄕㄨㄞˋ, 疏 率] careless and rash; heedless [Add to Longdo]
疏略[shūlu:è, ㄕㄨlu:ㄜˋ, 疏 略] negligence; to neglect inadvertently [Add to Longdo]
疏肝理气[shū gān lǐ qì, ㄕㄨ ㄍㄢ ㄌㄧˇ ㄑㄧˋ, 疏 肝 理 气 / 疏 肝 理 氣] to course the liver and rectify qi4 (traditional Chinese medicine) [Add to Longdo]
疏财重义[shū cái zhòng yì, ㄕㄨ ㄘㄞˊ ㄓㄨㄥˋ ㄧˋ, 疏 财 重 义 / 疏 財 重 義] distributing money, supporting virtue (成语 saw); fig. to give generously in a public cause [Add to Longdo]
荒疏[huāng shū, ㄏㄨㄤ ㄕㄨ, 荒 疏] neglect [Add to Longdo]
骨质疏松[gǔ zhì shū sōng, ㄍㄨˇ ㄓˋ ㄕㄨ ㄙㄨㄥ, 骨 质 疏 松 / 骨 質 疏 鬆] osteoporosis [Add to Longdo]
骨质疏松症[gǔ zhì shū sōng zhèng, ㄍㄨˇ ㄓˋ ㄕㄨ ㄙㄨㄥ ㄓㄥˋ, 骨 质 疏 松 症 / 骨 質 疏 鬆 症] osteoporosis [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
意志の疏通[いしのそつう, ishinosotsuu] (n) mutual understanding [Add to Longdo]
上疏[じょうそ, jouso] (n, vs) reporting to the emperor [Add to Longdo]
疎水;疏水[そすい, sosui] (n, adj-no) (1) canal; drainage; (adj-f) (2) (疎水 only) (ant [Add to Longdo]
注疎;注疏[ちゅうそ, chuuso] (n) detailed commentary [Add to Longdo]
註疏[ちゅうそ, chuuso] (n) notes, commentary [Add to Longdo]
弁疏[べんそ, benso] (n, vs) excuse; plea; defense; defence [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If it please his majesty, it is the breathing time of day with me.[CN] 要是陛下愿意 现在正是我疏散疏散的时候 Hamlet (1948)
No. But it was a very dangerous slip.[CN] 这是个很危险的疏忽 Notorious (1946)
Washington ordered all cities in danger of attack evacuated if the bomb fails.[CN] 华府下令在轰炸失败后 所有有被攻击危险的城市都要疏散 The War of the Worlds (1953)
He seemed rusty, trying to imitate the others' steps.[CN] 他似乎有点生疏 努力模仿别人的舞步 Le Plaisir (1952)
I trust it was purely an oversight.[CN] 我相信那只是一时疏忽 The Killing (1956)
And that neglect includes the public?[CN] 這次疏忽包括了公眾嗎? Riot in Cell Block 11 (1954)
- Yes, stupid, criminal carelessness![CN] -没错 你愚昧的疏忽 Lifeboat (1944)
When parents die, sisters drift apart.[CN] 爸妈过世后， 姐妹们也疏远了 Being Two Isn't Easy (1962)
the cicada sheds its brocade gown... revealing sleeves as white as deutzia blossoms.[CN] 脱下织锦花袍... 露出袖子白如溲疏花 Late Spring (1949)
My German's a little rusty.[CN] 我的德语有点生疏了 Casablanca (1942)
Anyhow, neglecting the empire started long before this government got into power.[CN] 总之, 是长时间的疏忽 造成了后来的局面 The Hidden Room (1949)
But they're somebody's children, Mr. Potter.[CN] 衄奀緊猁蔚陑掀陑ㄛ疏杻珂汜 It's a Wonderful Life (1946)
- If the city must be evacuated...[CN] 如果必须要疏散城市... The War of the Worlds (1953)
Oh, Tigellinus, how boorish. How ungrateful.[CN] 朱里纳，你太疏忽太失礼了 Quo Vadis (1951)
- Well, a little, but I'm kinda rusty.[CN] - 哦, 一点点, 但我有些生疏了 D.O.A. (1949)
I'm frightfully sorry old chap, our lumberjack friend made a mistake.[CN] 我们的伐木工伙伴有点疏忽 Libel (1959)
I used to. I still do every now and then, sort of to keep my hand in.[CN] 有 我现在有时也偷 免得技术生疏 Breakfast at Tiffany's (1961)
Slip-up, boy. I just forgot to order the right kind of weather.[CN] 是我疏忽 我忘了"预定"一份正确的天气了呢 Giant (1956)
- Carelessness?[CN] -疏忽 Lifeboat (1944)
It was an understandable slip. The man was tired.[CN] 这是个不应该的疏忽 他过于疲劳了 Notorious (1946)
Sound off cruising stations. - Aye-aye, sir.[CN] 疏散，各就各位 Pursuit of the Graf Spee (1956)
I guess I'm a little out of practice.[CN] 我猜我有点交际生疏 Pitfall (1948)
Our lumberjack friend made a mistake.[CN] 我们的伐木工朋友一时疏忽 Libel (1959)
But this is a case of criminal carelessness![CN] 但本案事关严重的刑事疏忽 Spartacus (1960)
This part of town has been evacuated because the guns' vibrations has weakened the houses.[CN] 这部分城区已被疏散 大炮毁了这里的房屋 The Guns of Navarone (1961)
"We just drifted apart.[CN] 我们就是疏远了 "We just drifted apart. Lunch Hour (1963)
I've slipped.[CN] 我疏忽了 The Shelter (1961)
Isn't it enough we've lost all our supplies through your carelessness?[CN] 我们失去所有的补品 全是因为你的疏忽 Lifeboat (1944)
I'm a little rusty on it.[CN] 我有点生疏了 Casablanca (1942)
My German's a little rusty, but I think I got the sense of it.[CN] 我的德语有点生疏 但我想我懂他的意思 Sahara (1943)
We've grown apart, Theo.[CN] 我们开始疏远了，提奥 Lust for Life (1956)
Unless we do something right now, unless we get Bodega Bay on the move, they--[CN] 除非我们采取行动 除非我们疏散博德加湾... The Birds (1963)
So much that if you ever made the mistake of turning your back on me, [CN] So much that if you ever made the mistake of turning your back on me, 只要你一时疏忽背向着我 Strange Cargo (1940)
We were all close friends at school...[CN] 我们读书时很要好，现在疏远了 Early Summer (1951)
I'm doing it to save my life that you'd take from me when I wasn't looking at you.[CN] 我是在救我的命 正是我一时疏忽你从我这夺走的 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
I never saw a more gross neglected duty in my life.[CN] 我一生中从来没见过这样的疏忽 To Be or Not to Be (1942)
You've always had such big ideas about me.[CN] 我也怕你疏远我 The Paradine Case (1947)
There must have been another cylinder down here. They cleared everyone out.[CN] 这里一定也有外星陨石 所有人都疏散了 The War of the Worlds (1953)
- Captain, hold these people back.[CN] -上校，请疏散人群 The Day the Earth Stood Still (1951)
It's unfortunate when you let yourself get out of practice on the triangle.[CN] 你竟疏于 练习敲击乐器 Saboteur (1942)
- So is the town. - I warned them to prepare to evacuate.[CN] 镇上也一样 我要他们准备疏散 The War of the Worlds (1953)
My lack of consideration for you during the past few days in keeping you from my presence, forces me to impress upon you once again the tribulations of the true artist.[CN] 这几天我疏于和各位相聚 不和你们见面，逼使我要再一次 向各位展示我非凡的艺术才华 Quo Vadis (1951)
Don't worry. I'll look after her. Such carelessness.[CN] 别担心 我会照顾她的 只是一时疏忽了 The Lady Vanishes (1938)
I might do it if you aren't really careful.[CN] 如果你大意疏忽 我很可能真就下手了 Libel (1959)
Have to be evacuated[CN] 只有疏散了 Seven Samurai (1954)
You've been making a few slips, I've been checking up on you.[CN] 你的资料有些疏漏 我得核实一下 'G' Men (1935)
Don't you know? Sakai-san came here yesterday and spilled the beans.[CN] 我太疏忽了 Ikiru (1952)
And you don't know this. Maybe that's why they're strangers for you?[CN] { \fn华文仿宋\fs16\1cHD1D1D1 }你不懂这个道理，也许这就是他们疏远你的原因吧 Vesna na Zarechnoy ulitse (1956)
I don't want to see any of the boys get killed, especially through someone else's carelessness.[CN] 我不想看到他们任何一个被杀 尤其是因为某人的疏忽 The Lineup (1958)
What's a rookie guard doing in the hole?[CN] 為什麼守衛那麼生疏? Riot in Cell Block 11 (1954)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top