ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*浃*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 浃, -浃-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[浃, jiā, ㄐㄧㄚ] to saturate, to drench; wet, damp
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  夹 [jiā, ㄐㄧㄚ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 浹, Rank: 4960
[浹, jiā, ㄐㄧㄚ] to saturate, to drench; wet, damp
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  夾 [jiā, ㄐㄧㄚ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 浃

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
浃[jiā, ㄐㄧㄚ, 浃 / 浹] soaked; to wetten; see 淪浹|沦浃, deeply affected #113,448 [Add to Longdo]
沦肌浃髓[lún jī jiā suǐ, ㄌㄨㄣˊ ㄐㄧ ㄐㄧㄚ ㄙㄨㄟˇ, 沦 肌 浃 髓 / 淪 肌 浹 髓] lit. penetrates to the marrow; deeply affected; moved to the core #612,503 [Add to Longdo]
沦浃[lún jiā, ㄌㄨㄣˊ ㄐㄧㄚ, 沦 浃 / 淪 浹] to be deeply affected; moved to the core [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll tell you what I'm talking about, you sweaty pervert.[CN] 我来告诉你我在说啥 你这汗流浃背的变态 Red Tide (2008)
I'm sweating.[CN] 我汗流浃背. Missing in Action 2: The Beginning (1985)
I wake up in a cold sweat.[CN] 醒时汗流浃背 A Touch of Zen (1971)
And then I got to roll around with a sweaty guy from Holland.[CN] 然后再跟荷兰佬来场 汗流浃背的比赛 Here Comes the Boom (2012)
Flat as a board, enormous birthmark the shape of Mexico over half her face, sweating for hours on end in that sweltering kitchen while Mendl, genius though he is, looms over her like a hulking gorilla.[CN] 胸部平平 胎记那么大 跟墨西哥一个形状 占了半边脸 在闷热的厨房里 汗流浃背忙好几小时 The Grand Budapest Hotel (2014)
I remember you were the last one on the flight, and you were all sweaty and you had headphones on and crunch, you stepped on my foot.[CN] 我很确定，因为我记得你 你是最后一个上飞机的人 汗流浃背，挂着随身听 然后一脚踩到我 Fire + Water (2006)
# Grease me up with a bucket of sweat[CN] ? 我汗流浃背 House of the Rising Sun (2011)
Interesting. No he didn't.[CN] 不，你那时尽力想赢我 你汗流浃背，气喘吁吁 Ping Pong (1999)
Uh, okay, look, as much as I want to see college boy here wet himself on camera, if you can get here in time to read the 11:00 news, you can have your old job back.[CN] 好吧 我可不想见到一个大学生 在镜头前汗流浃背 如果你能及时赶回来播报11点新闻 你就能保住饭碗 I Heart NJ (2008)
Didn't think I'd break a sweat coming up here. But I did.[CN] 没想到爬上来还真的汗流浃背 Osmosis Jones (2001)
Lot and his daughters, grimy, sweating and exhausted, took refuge in a hostelry across the river from the conflagration.[CN] 罗得和他的女儿 浑身肮脏 汗流浃背 疲惫不堪 越过河流 在一家客栈躲避大火 Goltzius and the Pelican Company (2012)
I'm not doing 30 miles sweating like a pig.[CN] 我不想骑 30 哩，像猪一样汗流浃背 French Twist (1995)
What, are you some kind of tennis hustler or something?[CN] 我汗流浃背啊 Bloodline (2008)
It seems ridiculous that miners should have to hammer away until their whole bodies are dripping with sweat faced with the knowledge that if they dare to stop, they won't able to put food on the table that night, [CN] 看来离谱的是 矿工们需要等到汗流浃背时 { \fnTahoma\fs14\1cH3CF1F3 }It seems ridiculous that miners should have to hammer away 才能放下铁锤 { \fnTahoma\fs14\1cH3CF1F3 }until their whole bodies are dripping with sweat 可是我每天都在赚着越来越多的钱 { \fnTahoma\fs14\1cH3CF1F3 }while I get to make larger and larger amounts of money each day The Internet's Own Boy: The Story of Aaron Swartz (2014)
Every mile we go, you sweat worse with the same pain.[CN] 我们越前行 你越苦恼得汗流浃背 Dead Reckoning (1947)
Leonard, these rental tuxedos have been worn by hundreds of sweaty strangers.[CN] Leonard 这些出租的燕尾服 被几百号汗流浃背的陌生人穿过 The Launch Acceleration (2012)
You're sweating. You're soaked, Dad.[CN] 你在出汗, 已经汗流浃背了, 爸爸 A History of Violence (2005)
You sweat to see what you couldn't have seen from that other perspective.[CN] 汗流浃背 可你从别的角度去看 就是什么也看不到 It Might Get Loud (2008)
All day in front of hot coals, the sweat and the grime.[CN] 整日跟滚热的煤块为伍 汗流浃背 烟尘弥漫 Think Lovely Thoughts (2013)
I'm sweating spinal fluid here.[CN] 我已经汗流浃背了 In the Loop (2009)
What I did here was on my back and my sweat[CN] 我在这里汗流浃背 The Express (2008)
That would build up a sweat.[CN] 这已经足够让我们汗流浃背了 That would build up a sweat. Episode #21.1 (2014)
- You're all sweaty.[CN] - 你都汗流浃背。 Stage Fright (2014)
You spilled a lot of sweat on this floor, and it's gonna pay off.[CN] 你们汗流浃背地练球是终究会有收获的 Glory Road (2006)
I'm sweltering, in fact.[CN] 我汗流浃背 The English Patient (1996)
A while back I had this bleeding hemorrhoid, and I was sweating as I looked down into the toilet to see if any blood was dripping, and I thought to myself...[CN] 不久以前 我有一个流血的痔疮 当我低头看厕所时我就会汗流浃背 去看是否有血正在往下滴 我会自我思量 The Making of Fanny and Alexander (1984)
They're just hanging out with a bunch of half naked ladies, and I just ran and sweated for absolutely nothing?[CN] 他们正在跟一群半裸的女人寻欢作乐 我跑得汗流浃背却啥都没有？ Mac & Charlie Die: Part 2 (2008)
And I'm sweating profusely. I know that.[CN] -而且汗流浃背，我知道 Knocked Up (2007)
though he sweats profusely every day patrolling the streets[CN] 爸爸完全不介意天天汗流浃背地在街上执行任务 Future X-Cops (2010)
Where the colliers graft[CN] #那是矿工汗流浃背的地方 Schultze Gets the Blues (2003)
I wanna hear some grunting and see some sweat.[CN] 我要听见 虎虎生威，还要看见汗流浃背 Episode #2.11 (1990)
You're all sweaty.[CN] 你都汗流浃背。 Deliver Us from Evil (2014)
I'm sweating like five hogs.[CN] 我汗流浃背了 Minutemen (2008)
We'd get all hot and sweaty and then cool off in the lake.[CN] 玩到汗流浃背便跳进湖中凉快 An Affair (1998)
Stage fright makes me sweat buckets. My undies are soaked.[CN] 怯场使我汗流浃背, 我的内衣浸湿了 Quai des Orfèvres (1947)
- No, not about you.[CN] 病仔汗流浃背 T2 Trainspotting (2017)
And because you are sweating in all three stress spots that people routinely start sweating in before they undergo public humiliation.[CN] 而且因为你可能在 这三种压力下汗流浃背... ...人们通常会在被公开羞辱前 汗流浃背的 Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous (2005)
We've got 15, 000 sweaty and bloated people all pumped up on Churros... rooting on our Fresno Grizzlies.[CN] 现场来了一万五千名汗流浃背的观众 被油条填得身宽体胖的他们 也前来为主队加油 Parental Guidance (2012)
He's got to look all sweaty and tired, even dead would be good.[CN] 这马要汗流浃背, 最好是被累死 Far and Away (1992)
I was sweating that big-time, I'm telling you.[CN] 我真是汗流浃背啊 告诉你 Vamp U (2011)
Move it along.[CN] 这或许可以解释为什么我会在... 后方的神秘陌生人盯着我看时汗流浃背 Rings (2017)
And we're getting all sweaty... and then I realize it's not sweat- it's pee.[CN] 而我们将都汗流浃背... 然后我实现 这不是sweatit的小便。 The 41-Year-Old Virgin Who Knocked Up Sarah Marshall and Felt Superbad About It (2010)
Crazy.[CN] 疯狂 你汗流浃背 你可是个... Pretty Poison (1968)
It's making my thighs all sweaty, and I don't understand what...[CN] 它使我的大腿 都汗流浃背， 我不明白what -- Walter (2015)
You're sweating like a pig.[CN] 你汗流浃背。 The Favourite Game (2003)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top