ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...
Bury ไม่ได้อ่านออกเสียงว่า “บิวรี่” คำนี้ออกเสียงว่า B EH1 R IY0/ /แบ๊ ร อี่/ หลายคนอาจจะสงสัย อ้าว! ถ้า “Bury” (ฝังดิน) ออกเสียงว่า แบ๊ ร อี่ แล้ว “Berry” (ผลเบอร์รี่)...
ฝึกฟังภาษาอังกฤษจากสแลง “Get laid” Get laid เป็นสแลงที่ใช้บ่อยมากๆ ในอเมริกา ซึ่งถ้าแปลตรงตัวคือ ได้รับการวาง To get laid  (slang) = Have sex with somebody ตัวอย่างประโยค Did you get laid? = คุณได้นอนกับใครหรือเปล่า...
10 สำนวนภาษาอังกฤษใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน Beat around the bush ตัวอย่าง Don’t beat about the bush and go straight to the point. อย่าพูดจาไม่ตรงประเด็นแล้วมาเข้าสู่ประเด็นกันเลยดีกว่า Quit beating around...
รู้หรือไม่? สระอะไรใช้เยอะที่สุดในภาษาอังกฤษ จากตัวเลือก A B C D เพื่อนๆ ตอบอะไรกัน เฉลยคำตอบคือ D) สระ AH0 (เออะ) สระ AH0 หรือ ə (e กลับหัว) หรือที่เรียกกันว่าสระ schwa...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*墙*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 墙, -墙-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[墙, qiáng, ㄑㄧㄤˊ] wall
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  啬 [sè, ㄙㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Variants: 牆, Rank: 1212
[牆, qiáng, ㄑㄧㄤˊ] wall
Radical: 爿, Decomposition: ⿰  爿 [qiáng, ㄑㄧㄤˊ]  嗇 [sè, ㄙㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Variants: 墙

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
墙[qiáng, ㄑㄧㄤˊ, 墙 / 牆] wall #1,865 [Add to Longdo]
墙壁[qiáng bì, ㄑㄧㄤˊ ㄅㄧˋ, 墙 壁 / 牆 壁] wall #8,700 [Add to Longdo]
城墙[chéng qiáng, ㄔㄥˊ ㄑㄧㄤˊ, 城 墙 / 城 牆] city wall #10,398 [Add to Longdo]
围墙[wéi qiáng, ㄨㄟˊ ㄑㄧㄤˊ, 围 墙 / 圍 牆] enclosure #11,902 [Add to Longdo]
防火墙[fáng huǒ qiáng, ㄈㄤˊ ㄏㄨㄛˇ ㄑㄧㄤˊ, 防 火 墙 / 防 火 牆] firewall #17,089 [Add to Longdo]
爬墙[pá qiáng, ㄆㄚˊ ㄑㄧㄤˊ, 爬 墙 / 爬 牆] wall climbing #43,883 [Add to Longdo]
墙根[qiáng gēn, ㄑㄧㄤˊ ㄍㄣ, 墙 根 / 牆 根] foot of a wall #47,433 [Add to Longdo]
墙报[qiáng bào, ㄑㄧㄤˊ ㄅㄠˋ, 墙 报 / 牆 報] wall newspaper #50,711 [Add to Longdo]
柏林墙[bó lín qiáng, ㄅㄛˊ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄧㄤˊ, 柏 林 墙 / 柏 林 牆] Berlin Wall #58,040 [Add to Longdo]
火墙[huǒ qiáng, ㄏㄨㄛˇ ㄑㄧㄤˊ, 火 墙 / 火 牆] firewall #69,040 [Add to Longdo]
拆东墙补西墙[chāi dōng qiáng bǔ xī qiáng, ㄔㄞ ㄉㄨㄥ ㄑㄧㄤˊ ㄅㄨˇ ㄒㄧ ㄑㄧㄤˊ, 拆 东 墙 补 西 墙 / 拆 東 牆 補 西 牆] lit. pull down the east wall to repair the west wall (成语 saw); fig. temporary expedient; Rob Peter to pay Paul #77,400 [Add to Longdo]
骑墙[qí qiáng, ㄑㄧˊ ㄑㄧㄤˊ, 骑 墙 / 騎 牆] to sit on the fence; to take both sides in a dispute #93,111 [Add to Longdo]
胸墙[xiōng qiáng, ㄒㄩㄥ ㄑㄧㄤˊ, 胸 墙 / 胸 牆] parapet; defensive wall; breastwork #141,238 [Add to Longdo]
兄弟阋墙[xiōng dì xì qiáng, ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ ㄒㄧˋ ㄑㄧㄤˊ, 兄 弟 阋 墙 / 兄 弟 鬩 牆] (set phrase) internal disagreement or argument #149,888 [Add to Longdo]
民主墙[mín zhǔ qiáng, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄑㄧㄤˊ, 民 主 墙 / 民 主 牆] Democracy Wall (1978-1989), esp. during the Beijing Spring democracy movement #195,816 [Add to Longdo]
哭墙[kū qiáng, ㄎㄨ ㄑㄧㄤˊ, 哭 墙 / 哭 牆] the Wailing Wall (Jerusalem) [Add to Longdo]
墙旮旯[qiáng gā lá, ㄑㄧㄤˊ ㄍㄚ ㄌㄚˊ, 墙 旮 旯 / 牆 旮 旯] recess between walls [Add to Longdo]
空心墙[kōng xīn qiáng, ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄑㄧㄤˊ, 空 心 墙 / 空 心 牆] cavity wall; hollow wall [Add to Longdo]
筑土墙[zhù tǔ qiáng, ㄓㄨˋ ㄊㄨˇ ㄑㄧㄤˊ, 筑 土 墙 / 築 土 牆] a wall of rammed earth [Add to Longdo]
听墙根[tīng qiáng gēn, ㄊㄧㄥ ㄑㄧㄤˊ ㄍㄣ, 听 墙 根 / 聽 牆 根] to eavesdrop; to listen in secret to sb's conversations [Add to Longdo]
听墙根儿[tīng qiáng gēn r, ㄊㄧㄥ ㄑㄧㄤˊ ㄍㄣ ㄦ˙, 听 墙 根 儿 / 聽 牆 根 兒] erhua variant of 聽牆根|听墙根, to eavesdrop; to listen in secret to sb's conversations [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then you build our fence up high.[CN] 再建立很高的围墙 The Yearling (1946)
Verne, I'm going to assign you to the wharf detail outside the walls.[CN] Verne, I'm going to assign you to the wharf detail outside the walls. 维恩，我派你到围墙外干码头杂活 Strange Cargo (1940)
- I said you had dirty plaster.[CN] 我说你的墙壁赃了 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Step into it off the abandoned road that hugs its length, and it's like passing through a wall and closing the door behind you.[CN] 通往那里的路被废弃了 密林收合 就像竖起墙关上门 The Red House (1947)
Up against the wall. Put your hands up.[CN] 靠墙站着 举起手来. The Killers (1946)
Around that corner, back of the wall.[CN] 退到那墙角去 Sahara (1943)
When the Nationalists came, they lined up the Republicans against the wall.[CN] 当国家党占据城市之后, 他们命令所有共和党人靠墙站着 For Whom the Bell Tolls (1943)
Everybody down here has got a stuffed fish hanging on the wall.[CN] 每个客人都喝了不少 像墙上挂着鱼的标本 Notorious (1946)
So I'm putting in glass walls.[CN] 因此我在这里放了玻璃墙壁 The Great Dictator (1940)
Time could not mar the perfect symmetry of those walls.[CN] 时光的流逝 丝毫无损于围墙的完美对称 Rebecca (1940)
Mr. Hannay, would you be kind and turn that mirror to the wall?[CN] 汉纳先生 麻烦你把镜子那面对墙好吗 The 39 Steps (1935)
Goldfish swimming inside the walls?[CN] 金鱼在墙壁里游泳? The Great Dictator (1940)
Everywhere, he writes his mottos. On the walls, on the street...[CN] 他把信条写在所有的墙上、街上 Sahara (1943)
Four walls, and you just sit and look at them?[CN] 四面墙壁 你坐着看墙壁 Double Indemnity (1944)
In the dark, he surrounded the police barracks, cut the telephone wires and placed dynamite under the wall.[CN] 然后，趁黑夜他包围警察营房 切断电话线 在墙角下放置炸药 For Whom the Bell Tolls (1943)
- If there's the slightest trouble, just knock on my wall. - Oh, thank you, Mr. –[CN] 一遇到问题就敲我的墙 一谢谢你 The Palm Beach Story (1942)
He is well known for his splendid technical achievements on our west wall... as you're no doubt aware.[CN] 他在我们的西墙区 以杰出的技术成就而出名... 因为你不怀疑 Night Train to Munich (1940)
To tear down the walls of Jericho.[CN] 我要拆掉耶利哥之墙 It Happened One Night (1934)
We break out of our walls[JP] 300)blur2 }生きた屍みたいだった 300)blur2 }我们到城墙之外再相 见吧 300)blur2 }オレたちは壁 の外へまた会おうぜ Mercy: Raid on Stohess District, Part 2 (2013)
Very dowdy. That woman down on rampart street.[CN] 那个女人倒在城墙的街道 Saratoga Trunk (1945)
By this time, the typewriters up on the walls are cutting lose, cranking away, and the air is as thick as dust with machine gun bullets.[CN] 高墙之外 视野开阔 一切都在高歌自由 The Whole Town's Talking (1935)
Let's flood these walls with searchlights.[CN] 让我们用探照灯照亮围墙 遵命长官 Let's flood these walls with searchlights. This Gun for Hire (1942)
Let's meet again in a place not on any map[JP] 300)blur2 }我们到城墙之外再相 见吧 300)blur2 }オレたちは壁 の外へまた会おうぜ 300)blur2 }在地图之外 Bite: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 3 (2013)
Let's meet again in a place not on any map[JP] 300)blur2 }我们到城墙之外再相 见吧 300)blur2 }オレたちは壁 の外へまた会おうぜ 300)blur2 }在地图之外 Female Titan: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 1 (2013)
Hotels have walls and walls sometimes have Dictaphones.[CN] 旅馆有墙 墙有时有耳朵 Hotels have walls and walls sometimes have Dictaphones. This Gun for Hire (1942)
Have you ever taken it down from where it belongs?[CN] 你有没有从墙上把画拿下来 Gaslight (1944)
Say, what is this?[CN] 这是怎么回事 贴着墙 Say, what is this? This Gun for Hire (1942)
It would be a pleasure... but that door is now a wall.[CN] 很高兴 It would be a pleasure... 但门现在是一堵墙 but that door is now a wall. I Married a Witch (1942)
Behold the walls of Jericho.[CN] 就像耶得哥城墙一样 It Happened One Night (1934)
Soon as I get the corn planted, you'll stay in the barn till the fence is up.[CN] 在我种好玉米后 你再越过围墙我就射死你 The Yearling (1946)
Let them find out there's someone in rampart street now who's not afraid of them.[CN] 让他们看看，城墙街现在有人了 是不怕他们的人 Saratoga Trunk (1945)
It's like a wall between us.[CN] 没有你日子很难过 好像我们之间有一道墙壁 Double Indemnity (1944)
So he blew the wall open.[CN] 但他们不肯，所以他把城墙炸开 For Whom the Bell Tolls (1943)
We'll go directly to mama's house on rampart street- my house now.[CN] 我们就去城墙街妈妈的房子 现在我的房子了 Saratoga Trunk (1945)
Somewhere near the building. Inside the wall, sergeant.[CN] 靠近建筑物的墙里, 中士 Sahara (1943)
And if the walls fall down or something, and you should get out, [CN] And if the walls fall down or something, and you should get out, 假如围墙倒塌，你逃了出来 Strange Cargo (1940)
Let's meet again in a place not on any map[JP] 300) }我们 到城墙之外 再相见吧 300) }オレたちは 壁の外へ また会おうぜ 300) }在地图之外 Can't Look Into His Eyes: Prelude to the Counterattack, Part 1 (2013)
I looked upon a desolate shell with no whisper of the past about its staring walls.[CN] 我遥望远处孤零的小屋 闪闪的墙上未留下一丝岁月的痕迹 Rebecca (1940)
Kept them on the wall for decoration.[CN] 他把它们挂在墙上装饰 Detour (1945)
Nature surrounded us with something stronger than walls, the jungle.[CN] － 何妨？ Nature surrounded us with something stronger than walls, the jungle. 造物主用比围墙更牢固的东西 包围我们，那就是丛林 Strange Cargo (1940)
Look carefully on the walls.[CN] 仔细看每一面墙壁 Gaslight (1944)
I wish you'd take those things off the walls of Jericho.[CN] 别把你的衣服挂在耶利哥之墙上 It Happened One Night (1934)
But there's Danny's room on one side of us and Thorne's room on the other side, and the wall's as thin as paper and the acoustics disgustingly perfect.[CN] 但是丹尼的房间就在我们和 索尼房间的旁边 这些墙就像纸一样一点 都不隔音 Leave Her to Heaven (1945)
A picture has been taken down from the wall there.[CN] 墙上有一幅画被拿下来了 Gaslight (1944)
Also with glass walls.[CN] 也用玻璃墙壁. The Great Dictator (1940)
Magic Mirror on the wall, who now is the fairest one of all?[CN] 墙上的魔镜 现在谁是世界上最美的女人呢 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Magic Mirror on the wall, who is the fairest one of all?[CN] 墙上的魔镜 谁是世界上最美的女人 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
For me, heaven is bounded... by the four walls of this room.[CN] 这个房间的四个墙壁连着 Wuthering Heights (1939)
... whohasan eyeineverybush and ears in every wall?[CN] ...每个墙 每个树丛不都有他的耳目吗 The Adventures of Robin Hood (1938)
We break out of our walls[JP] 300)blur2 }生きた屍みたいだった 300)blur2 }我们到城墙之外再相 见吧 300)blur2 }オレたちは壁 の外へまた会おうぜ Special Operations Squad: Prelude to the Counterattack, Part 2 (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top