*台* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

台

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 台, -台-

Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - ญี่ปุ่น (JP) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

台所用品	[だいどろこようひん] (n) เครื่องครัว （Kitchenware）, See also: S. 勝手道

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary

	[台, tái, ㄊㄞˊ] platform; unit; term of address Radical: 口, Decomposition: ⿱ 厶 [sī, ㄙ] 口 [kǒu, ㄎㄡˇ] Etymology: - Variants: 檯, 臺, 颱, Rank: 388
	[治, zhì, ㄓˋ] to administer, to govern, to regulate Radical: 氵, Decomposition: ⿰ 氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ] 台 [tái, ㄊㄞˊ] Etymology: [ideographic] A structure 台 that directs the flow of water 氵 Rank: 274
	[始, shǐ, ㄕˇ] to begin, to start; beginning Radical: 女, Decomposition: ⿰ 女 [nǚ, ㄋㄩˇ] 台 [tái, ㄊㄞˊ] Etymology: [pictophonetic] woman Rank: 381
	[臺, tái, ㄊㄞˊ] platform; unit; term of address Radical: 至, Decomposition: ⿳ 吉 [jí, ㄐㄧˊ] 冖 [mì, ㄇㄧˋ] 至 [zhì, ㄓˋ] Etymology: [ideographic] A man 吉 standing on a raised 至 dais 冖 Variants: 台, Rank: 7367
	[颱, tái, ㄊㄞˊ] platform; unit; term of address Radical: 風, Decomposition: ⿺ 風 [fēng, ㄈㄥ] 台 [tái, ㄊㄞˊ] Etymology: [ideographic] News 風 delivered from a platform 台 Variants: 台, Rank: 9381
	[檯, tái, ㄊㄞˊ] platform; unit; term of address Radical: 木, Decomposition: ⿰ 木 [mù, ㄇㄨˋ] 臺 [tái, ㄊㄞˊ] Etymology: [ideographic] A wooden 木 platform 臺; 臺 also provides the pronunciation Variants: 台
	[抬, tái, ㄊㄞˊ] to carry, to lift, to raise Radical: 扌, Decomposition: ⿰ 扌 [shǒu, ㄕㄡˇ] 台 [tái, ㄊㄞˊ] Etymology: [pictophonetic] hand Rank: 1386
	[胎, tāi, ㄊㄞ] embryo, fetus; car tire Radical: ⺼, Decomposition: ⿰ ⺼台 [tái, ㄊㄞˊ] Etymology: [pictophonetic] flesh Rank: 1984
	[怡, yí, ㄧˊ] gladness, joy, pleasure; harmony Radical: 忄, Decomposition: ⿰ 忄 [xīn, ㄒㄧㄣ] 台 [tái, ㄊㄞˊ] Etymology: [pictophonetic] heart Rank: 2519
	[冶, yě, ㄧㄝˇ] to smelt, to fuse metals, to cast Radical: 冫, Decomposition: ⿰ 冫 [bīng, ㄅㄧㄥ] 台 [tái, ㄊㄞˊ] Etymology: - Rank: 2792
	[怠, dài, ㄉㄞˋ] idle; negligent, remiss; to neglect Radical: 心, Decomposition: ⿱ 台 [tái, ㄊㄞˊ] 心 [xīn, ㄒㄧㄣ] Etymology: [pictophonetic] mind Rank: 3024
	[苔, tái, ㄊㄞˊ] moss, lichen Radical: 艹, Decomposition: ⿱ 艹 [cǎo, ㄘㄠˇ] 台 [tái, ㄊㄞˊ] Etymology: [pictophonetic] plant Rank: 3106
	[殆, dài, ㄉㄞˋ] almost, probably; danger, peril; to endanger Radical: 歹, Decomposition: ⿰ 歹 [dǎi, ㄉㄞˇ] 台 [tái, ㄊㄞˊ] Etymology: [pictophonetic] death Rank: 3142
	[贻, yí, ㄧˊ] to hand down, to give to, to bequeath Radical: 贝, Decomposition: ⿰ 贝 [bèi, ㄅㄟˋ] 台 [tái, ㄊㄞˊ] Etymology: [pictophonetic] money Variants: 貽, Rank: 3504
	[貽, yí, ㄧˊ] to hand down, to give to, to bequeath Radical: 貝, Decomposition: ⿰ 貝 [bèi, ㄅㄟˋ] 台 [tái, ㄊㄞˊ] Etymology: [pictophonetic] money Variants: 贻, Rank: 9561
	[诒, yí, ㄧˊ] to bequeath, to pass on Radical: 讠, Decomposition: ⿰ 讠 [yán, ㄧㄢˊ] 台 [tái, ㄊㄞˊ] Etymology: [pictophonetic] speech Variants: 詒, Rank: 4352
	[詒, yí, ㄧˊ] to bequeath, to pass on Radical: 言, Decomposition: ⿰ 言 [yán, ㄧㄢˊ] 台 [tái, ㄊㄞˊ] Etymology: [pictophonetic] speech Variants: 诒, Rank: 8797
	[迨, dài, ㄉㄞˋ] while, until; to seize, to arrest Radical: 辶, Decomposition: ⿺ 辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ] 台 [tái, ㄊㄞˊ] Etymology: [pictophonetic] walk Rank: 4517
	[笞, chī, ㄔ] bamboo rod used for beatings Radical: ⺮, Decomposition: ⿱ ⺮ [zhú, ㄓㄨˊ] 台 [tái, ㄊㄞˊ] Etymology: [pictophonetic] bamboo Rank: 4583
	[饴, yí, ㄧˊ] syrup; sweet-meat, sweet-cake Radical: 饣, Decomposition: ⿰ 饣 [shí, ㄕˊ] 台 [tái, ㄊㄞˊ] Etymology: [pictophonetic] food Variants: 飴, Rank: 5355
	[飴, yí, ㄧˊ] syrup; sweet-meat, sweet-cake Radical: 飠, Decomposition: ⿰ 飠 [shí, ㄕˊ] 台 [tái, ㄊㄞˊ] Etymology: [pictophonetic] food Variants: 饴
	[跆, tái, ㄊㄞˊ] to trample, to kick Radical: 足, Decomposition: ⿰ 足 [zú, ㄗㄨˊ] 台 [tái, ㄊㄞˊ] Etymology: [pictophonetic] foot Rank: 5524
	[邰, tái, ㄊㄞˊ] a state in Shanxi province; surname Radical: 阝, Decomposition: ⿰ 台 [tái, ㄊㄞˊ] 阝 [yì, ㄧˋ] Etymology: [pictophonetic] place Rank: 5824
	[炱, tái, ㄊㄞˊ] soot Radical: 火, Decomposition: ⿱ 台 [tái, ㄊㄞˊ] 火 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ] Etymology: [pictophonetic] fire Rank: 5965
	[眙, yí, ㄧˊ] to gaze at; a place name Radical: 目, Decomposition: ⿰ 目 [mù, ㄇㄨˋ] 台 [tái, ㄊㄞˊ] Etymology: [pictophonetic] eye Rank: 6130
	[骀, dài, ㄉㄞˋ] tired old horse; tired, exhaused Radical: 马, Decomposition: ⿰ 马 [mǎ, ㄇㄚˇ] 台 [tái, ㄊㄞˊ] Etymology: [pictophonetic] horse Variants: 駘, Rank: 6445
	[鲐, tái, ㄊㄞˊ] mackerel; Pneumatophorus japonicus Radical: 鱼, Decomposition: ⿰ 鱼 [yú, ㄩˊ] 台 [tái, ㄊㄞˊ] Etymology: [pictophonetic] fish Variants: 鮐, Rank: 6742
	[绐, dài, ㄉㄞˋ] to pretend, to fool, to cheat Radical: 纟, Decomposition: ⿰ 纟 [sī, ㄙ] 台 [tái, ㄊㄞˊ] Etymology: [pictophonetic] thread Variants: 紿, Rank: 6780

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK

台	[台] Meaning: pedestal; a stand; counter for machines and vehicles On-yomi: ダイ, タイ, dai, tai Kun-yomi: うてな, われ, つかさ, utena, ware, tsukasa Radical: 口, Decomposition: ⿱ 厶口 Variants: 坮, 臺, Rank: 262
治	[治] Meaning: reign; be at peace; calm down; subdue; quell; govt; cure; heal; rule; conserve On-yomi: ジ, チ, ji, chi Kun-yomi: おさ.める, おさ.まる, なお.る, なお.す, osa.meru, osa.maru, nao.ru, nao.su Radical: 水, Decomposition: ⿰ 氵台 Rank: 109
始	[始] Meaning: commence; begin On-yomi: シ, shi Kun-yomi: はじ.める, -はじ.める, はじ.まる, haji.meru, -haji.meru, haji.maru Radical: 女, Decomposition: ⿰ 女台 Variants: 兘, 乨, Rank: 244
怠	[怠] Meaning: neglect; laziness On-yomi: タイ, tai Kun-yomi: おこた.る, なま.ける, okota.ru, nama.keru Radical: 心, Decomposition: ⿱ 台心 Variants: 惰, Rank: 1703
胎	[胎] Meaning: womb; uterus On-yomi: タイ, tai Radical: 肉, Decomposition: ⿰ 月台 Rank: 1861
抬	[抬] Meaning: lift; carry On-yomi: タイ, tai Kun-yomi: もた.げる, mota.geru Radical: 手, Decomposition: ⿰ 扌台 Variants: 擡
笞	[笞] Meaning: whip; rod; scourge; crime punishable by flogging On-yomi: チ, chi Kun-yomi: むち, しもと, muchi, shimoto Radical: 竹, Decomposition: ⿱ 𥫗台
臺	[臺] Meaning: stand; counter for vehicles On-yomi: ダイ, タイ, dai, tai Kun-yomi: うてな, われ, つかさ, utena, ware, tsukasa Radical: 至, Decomposition: ⿳ 吉冖至 Variants: 台, 坮
坮	[坮] Meaning: platform; unit; term of address On-yomi: タイ, tai Kun-yomi: うてな, われ, つかさ, utena, ware, tsukasa Radical: 土 Variants: 台, 臺
炱	[炱] Meaning: soot On-yomi: タイ, tai Kun-yomi: すす, susu Radical: 火, Decomposition: ⿱ 台火
眙	[眙] Meaning: to gaze at On-yomi: チ, チョウ, イ, chi, chou, i Kun-yomi: み.つめる, mi.tsumeru Radical: 目, Decomposition: ⿰ 目台
跆	[跆] Meaning: trample On-yomi: タイ, tai Kun-yomi: ふ.む, fu.mu Radical: 足, Decomposition: ⿰ 𧾷台
迨	[迨] Meaning: until; when; seize; arrest On-yomi: タイ, tai Kun-yomi: いた.る, ita.ru Radical: 辵, Decomposition: ⿺ 辶台
邰	[邰] Meaning: surname; state in today's Shaanxi On-yomi: タイ, tai Radical: 邑, Decomposition: ⿰ 台阝
苔	[苔] Meaning: moss; lichen On-yomi: タイ, tai Kun-yomi: こけ, こけら, koke, kokera Radical: 艸, Decomposition: ⿱ 艹台
殆	[殆] Meaning: almost; quite; really On-yomi: タイ, サイ, tai, sai Kun-yomi: ほとほと, ほとん.ど, あやうい, hotohoto, hoton.do, ayaui Radical: 歹, Decomposition: ⿰ 歹台
冶	[冶] Meaning: melting; smelting On-yomi: ヤ, ya Kun-yomi: い.る, i.ru Radical: 冫, Decomposition: ⿰ 冫台
怡	[怡] Meaning: rejoice; enjoy On-yomi: イ, i Kun-yomi: よろこ.ぶ, yoroko.bu Radical: 心, Decomposition: ⿰ 忄台

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

台	[tái, ㄊㄞˊ, 台] surname Tai; (classical) you (in letters); platform; Taiwan (abbr.) #530 [Add to Longdo]
台	[tái, ㄊㄞˊ, 台 / 檯] desk; platform #530 [Add to Longdo]
台	[tái, ㄊㄞˊ, 台 / 臺] platform; stage; terrace; stand; support; desk; station; broadcasting station; classifier for vehicles or machines; Taiwan (abbr.) #530 [Add to Longdo]
台	[tái, ㄊㄞˊ, 台 / 颱] typhoon #530 [Add to Longdo]
台湾	[Tái wān, ㄊㄞˊ ㄨㄢ, 台湾 / 台灣] Taiwan #857 [Add to Longdo]
台湾	[Tái wān, ㄊㄞˊ ㄨㄢ, 台湾 / 臺灣] Taiwan #857 [Add to Longdo]
平台	[píng tái, ㄆㄧㄥˊ ㄊㄞˊ, 平台 / 平臺] platform; terrace; flat-roofed building #1,667 [Add to Longdo]
出台	[chū tái, ㄔㄨㄊㄞˊ, 出台 / 出臺] to lay out (e.g. a plan) #2,036 [Add to Longdo]
舞台	[wǔ tái, ㄨˇ ㄊㄞˊ, 舞台] (theatrical or political) stage; arena #2,590 [Add to Longdo]
电视台	[diàn shì tái, ㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄊㄞˊ, 电视台 / 電視臺] television station #4,630 [Add to Longdo]
台北	[Tái běi, ㄊㄞˊ ㄅㄟˇ, 台北] Taibei or Taipei, capital of Taiwan #5,751 [Add to Longdo]
台北	[Tái běi, ㄊㄞˊ ㄅㄟˇ, 台北 / 臺北] Taibei or Taipei, capital of Taiwan #5,751 [Add to Longdo]
台风	[tái fēng, ㄊㄞˊ ㄈㄥ, 台风 / 颱風] hurricane; typhoon #6,508 [Add to Longdo]
中央电视台	[zhōng yāng diàn shì tái, ㄓㄨㄥㄧㄤㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄊㄞˊ, 中央电视台 / 中央電視台] China Central Television (CCTV) #6,768 [Add to Longdo]
中央电视台	[Zhōng yāng diàn shì tái, ㄓㄨㄥㄧㄤㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄊㄞˊ, 中央电视台 / 中央電視臺] CCTV (Chinese state television) #6,768 [Add to Longdo]
阳台	[yáng tái, ㄧㄤˊ ㄊㄞˊ, 阳台 / 陽臺] balcony; porch #7,125 [Add to Longdo]
台上	[tái shàng, ㄊㄞˊ ㄕㄤˋ, 台上 / 臺上] on stage #7,184 [Add to Longdo]
电台	[diàn tái, ㄉㄧㄢˋ ㄊㄞˊ, 电台 / 電臺] transmitter-receiver; broadcasting station #7,439 [Add to Longdo]
上台	[shàng tái, ㄕㄤˋ ㄊㄞˊ, 上台] to rise to power (in politics); to go on stage (in the theater) #8,181 [Add to Longdo]
柜台	[guì tái, ㄍㄨㄟˋ ㄊㄞˊ, 柜台 / 櫃檯] sales counter; front desk; bar #8,247 [Add to Longdo]
台阶	[tái jiē, ㄊㄞˊ ㄐㄧㄝ, 台阶 / 臺階] flight of steps (leading up to a house); step (over obstacle); bench; fig. way out of an embarrassing situation #8,479 [Add to Longdo]
台商	[Tái shāng, ㄊㄞˊ ㄕㄤ, 台商] Taiwanese businessman #9,790 [Add to Longdo]
台词	[tái cí, ㄊㄞˊ ㄘˊ, 台词 / 台詞] an actor's lines; script #9,801 [Add to Longdo]
台词	[tái cí, ㄊㄞˊ ㄘˊ, 台词 / 臺詞] an actor's lines; script #9,801 [Add to Longdo]
气象台	[qì xiàng tái, ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄊㄞˊ, 气象台 / 氣象台] meteorological office; weather forecasting office #10,414 [Add to Longdo]
后台	[hòu tái, ㄏㄡˋ ㄊㄞˊ, 后台 / 後臺] backstage; the area behind a theatrical stage; backstage supporter #11,315 [Add to Longdo]
看台	[kàn tái, ㄎㄢˋ ㄊㄞˊ, 看台] terrace; spectator's grandstand; viewing platform #11,594 [Add to Longdo]
烟台	[Yān tái, ㄧㄢㄊㄞˊ, 烟台 / 煙台] Yantai prefecture level city in Shandong #11,822 [Add to Longdo]
下台	[xià tái, ㄒㄧㄚˋ ㄊㄞˊ, 下台] to go off the stage; to fall from position of prestige; to step down (from office etc) #12,102 [Add to Longdo]
下台	[xià tái, ㄒㄧㄚˋ ㄊㄞˊ, 下台 / 下臺] to go off the stage; to fall from position of prestige; to step down (from office etc) #12,102 [Add to Longdo]
站台	[zhàn tái, ㄓㄢˋ ㄊㄞˊ, 站台] railway platform #12,578 [Add to Longdo]
茅台	[Máo tái, ㄇㄠˊ ㄊㄞˊ, 茅台 / 茅臺] Maotai town in Renhuai county, Guizhou; Maotai liquor 茅臺酒\|茅台酒 #12,972 [Add to Longdo]
展台	[zhǎn tái, ㄓㄢˇ ㄊㄞˊ, 展台 / 展臺] exhibition case; display case #13,193 [Add to Longdo]
台球	[tái qiú, ㄊㄞˊ ㄑㄧㄡˊ, 台球] billiards #13,266 [Add to Longdo]
新台币	[Xīn tái bì, ㄒㄧㄣㄊㄞˊ ㄅㄧˋ, 新台币 / 新台幣] New Taiwan dollar (NTD) #13,587 [Add to Longdo]
前台	[qián tái, ㄑㄧㄢˊ ㄊㄞˊ, 前台 / 前臺] front plaform; front of theatrical stage; foreground in politics etc (sometimes derog.); front desk; reception desk #14,993 [Add to Longdo]
港台	[Gǎng Tái, ㄍㄤˇ ㄊㄞˊ, 港台 / 港臺] Hong Kong and Taiwan #15,113 [Add to Longdo]
主席台	[zhǔ xí tái, ㄓㄨˇ ㄒㄧˊ ㄊㄞˊ, 主席台 / 主席臺] rostrum; platform #16,406 [Add to Longdo]
台北市	[Tái běi shì, ㄊㄞˊ ㄅㄟˇ ㄕˋ, 台北市] Taibei or Taipei, capital of Taiwan #19,337 [Add to Longdo]
台北市	[Tái běi shì, ㄊㄞˊ ㄅㄟˇ ㄕˋ, 台北市 / 臺北市] Taibei or Taipei, capital of Taiwan #19,337 [Add to Longdo]
台州	[Tái zhōu, ㄊㄞˊ ㄓㄡ, 台州] Taizhou prefecture level city in Zhejiang #19,546 [Add to Longdo]
台灯	[tái dēng, ㄊㄞˊ ㄉㄥ, 台灯 / 檯燈] desk lamp; table lamp #19,902 [Add to Longdo]
台前	[Tái qián, ㄊㄞˊ ㄑㄧㄢˊ, 台前] (N) Taiqian (place in Henan); the front of the stage #20,410 [Add to Longdo]
窗台	[chuāng tái, ㄔㄨㄤㄊㄞˊ, 窗台] window sill #20,878 [Add to Longdo]
台湾人	[Tái wān rén, ㄊㄞˊ ㄨㄢㄖㄣˊ, 台湾人 / 台灣人] Taiwanese people #21,484 [Add to Longdo]
天台	[Tiān tái, ㄊㄧㄢㄊㄞˊ, 天台] Mt Tiantai near Shaoxing 紹興\|绍兴 in Zhejiang, the center of Tiantai Buddhism 天台宗; Tiantai County in Zhejiang #21,763 [Add to Longdo]
茅台酒	[máo tái jiǔ, ㄇㄠˊ ㄊㄞˊ ㄐㄧㄡˇ, 茅台酒 / 茅臺酒] maotai (a Chinese liquor) #24,773 [Add to Longdo]
丰台区	[Fēng tái qū, ㄈㄥㄊㄞˊ ㄑㄩ, 丰台区 / 豐台區] Fengtai district in south Beijing, a county level district of Beijing municipality #25,458 [Add to Longdo]
台湾海峡	[Tái wān Hǎi xiá, ㄊㄞˊ ㄨㄢㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ, 台湾海峡 / 台灣海峽] Taiwan Strait #25,595 [Add to Longdo]
钓鱼台	[Diào yú tái, ㄉㄧㄠˋ ㄩˊ ㄊㄞˊ, 钓鱼台 / 釣魚臺] Diaoyu or Senkaku Islands between Taiwan and Okinawa (administered by Japan), also known as the Pinnacle Islands #27,433 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary

台本	[だいほん, daihon] (n) 1.บทละคร 2.บทภาพยนต์
台風	[たいふう, taifuu] (n) ไต้ฝุ่น
土地台帳	[とちだいちょう, tochidaichou] (n) โฉนดที่ดิน
屋台	[やたい, yatai] (n) ร้านแผงลอย หรือรถเข็นริมถนน

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

土地台帳	[やたい, tochi daichou] (n) กิน
天文台	[てんもんだい, tenmondai] หอดูดาว
舞台	[ぶたい, butai] (n) สเทจฺ) n. เวที, เวทีละคร, ศิลปะละคร, ร้าน, แท่น, รถม้าโดยสาร, ระยะการเจริญเติบโต, ตอน, ระยะ, สมัย, ช่วง, โป๊ะ, ท่าเรือพื้นราบ, ชั้น, ขั้น, ขั้นบันได vt. แสดงละคร, นำขึ้นแสดง -Phr. (the stage อาชีพการแสดงละคร)
台詞	[せりふ, serifu] (n) (สพีชฺ) n. การพูด, วิธีการพูด, คำพูด, คำบรรยาย, คำสุนทรพจน์, วิชาเกี่ยวกับการพูด, ข่าวลือ, ภาษาชนชาติ, ภาษา., S. utterance
診察台	[しんさつだい, shinsatsudai] (n) 診察台
台布巾	[だいぶきん, daibukin] (n) ผ้าเช็ดทำความสะอาดในครัว

Japanese-English: EDICT Dictionary

台	[だい, dai] (n) (1) tower; (2) stand; pedestal; (3) (See 萼) calyx #686 [Add to Longdo]
台	[だい, dai] (n, n-suf) (1) stand; rack; table; (2) support; (3) belt; (ctr) (4) counter for machines, incl. vehicles; (n) (5) setting (e.g. in jewellery); (n, n-suf, ctr) (6) (See 代・だい・2, 代・だい・6) level (e.g. price level); range (e.g. after physical units); period (of time, e.g. a decade of one's life); (P) #686 [Add to Longdo]
舞台	[ぶたい, butai] (n) (1) stage (theatre, theater); (2) scene or setting (e.g. of novel, play, etc.); (P) #740 [Add to Longdo]
台湾	[たいわん, taiwan] (n, adj-no) Taiwan; (P) #1,212 [Add to Longdo]
仙台	[せんだい, sendai] (n) Sendai (city) #1,270 [Add to Longdo]
台風(P);颱風	[たいふう, taifuu] (n) typhoon; hurricane; (P) #2,548 [Add to Longdo]
台車	[だいしゃ, daisha] (n) push car; flatcar; bogie; (P) #4,395 [Add to Longdo]
番台	[ばんだい, bandai] (n) watch stand; watcher's seat; attendant's booth (e.g. at an onsen) #4,977 [Add to Longdo]
台詞;科白	[せりふ;かはく(科白);セリフ, serifu ; kahaku ( serifu ); serifu] (n) speech; words; one's lines; remarks #6,441 [Add to Longdo]
天文台	[てんもんだい, tenmondai] (n) astronomical observatory; (P) #6,754 [Add to Longdo]
灯台(P);燈台(oK)	[とうだい, toudai] (n) (1) lighthouse; (2) old-fashioned interior light fixture comprising a wooden pole with an oil-filled dish and a wick atop it; (P) #6,858 [Add to Longdo]
台数	[だいすう, daisuu] (n) number of large objects such as cars, computers, etc. #7,011 [Add to Longdo]
寝台	[しんだい(P);ねだい, shindai (P); nedai] (n) bed; couch; (P) #9,938 [Add to Longdo]
台場	[だいば, daiba] (n) fort; battery #10,152 [Add to Longdo]
台本	[だいほん, daihon] (n) script; libretto; scenario; (P) #10,653 [Add to Longdo]
台頭(P);擡頭	[たいとう, taitou] (n, vs) rise of; appearance of; raising one's head; coming to power; becoming famous; (being in the) forefront; prominence; (P) #11,604 [Add to Longdo]
台地	[だいち, daichi] (n) plateau; tableland; eminence; (P) #11,640 [Add to Longdo]
台帳	[だいちょう, daichou] (n) account book; ledger; register; (P) #12,510 [Add to Longdo]
表彰台	[ひょうしょうだい, hyoushoudai] (n) victory stand; winners' podium #13,336 [Add to Longdo]
屋台(P);屋体;家台(iK)	[やたい, yatai] (n) (1) (See 屋台店) cart (esp. a food cart); stall; stand; (2) (See 踊り屋台) festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; dancing platform; (3) stage prop fashioned after a large building; (4) (abbr) (See 屋台骨) framework (of a house, etc.); (5) (arch) house (esp. a small and miserable house); (P) #13,451 [Add to Longdo]
砲台	[ほうだい, houdai] (n) (gun) battery; fort #14,096 [Add to Longdo]
天台宗	[てんだいしゅう, tendaishuu] (n) Tendai sect (of Buddhism) #14,214 [Add to Longdo]
舞台裏	[ぶたいうら, butaiura] (n) offstage; backstage; behind the scenes; (P) #17,953 [Add to Longdo]
気象台	[きしょうだい, kishoudai] (n) meteorological observatory; (P) #18,144 [Add to Longdo]
高台	[たかだい, takadai] (n, adj-no) elevation; high ground; (P) #18,720 [Add to Longdo]
お立ち台	[おたちだい, otachidai] (n) Balcony of Appearances (where the royal family appear) [Add to Longdo]
たたき台;叩き台	[たたきだい, tatakidai] (n, adj-no) chopping block; springboard for discussion [Add to Longdo]
ちゃぶ台返し;チャブ台返し;卓袱台返し	[ちゃぶだいがえし(ちゃぶ台返し;卓袱台返し);チャブだいがえし(チャブ台返し), chabudaigaeshi ( chabu dai kaeshi ; chabudai kaeshi ); chabu daigaeshi ( chabu dai ] (n) (See ちゃぶ台) flipping a table over in anger; overturning a table in anger [Add to Longdo]
アイロン台	[アイロンだい, airon dai] (n) ironing board [Add to Longdo]
カオダイ教;高台教	[カオダイきょう, kaodai kyou] (n) Caodaism [Add to Longdo]
トウダイグサ科;灯台草科;燈台草科	[トウダイグサか(トウダイグサ科);とうだいぐさか(灯台草科;燈台草科), toudaigusa ka ( toudaigusa ka ); toudaigusaka ( toudai kusa ka ; toudai kusa ka )] (n) Euphorbiaceae (plant family) [Add to Longdo]
パチンコ台	[パチンコだい, pachinko dai] (n) pachinko (Japanese pinball) machine [Add to Longdo]
ロハ台;ろは台	[ロハだい, roha dai] (n) (col) (See ロハ) free seat (i.e. a park bench) [Add to Longdo]
ワーク取り付け台	[ワークとりつけだい, wa-ku toritsukedai] (n) (manufacturing) fixtures [Add to Longdo]
一人舞台;独り舞台	[ひとりぶたい, hitoributai] (n) performing solo (by oneself); having the stage to oneself; being in sole command; eclipsing (outshining) the others; field of activity in which one is unrivaled (unrivalled) [Add to Longdo]
一台	[いちだい, ichidai] (n) one machine; one vehicle [Add to Longdo]
雨台風	[あめたいふう, ametaifuu] (n) (See 風台風) rain-laden typhoon (with relatively weak wind) [Add to Longdo]
運転台	[うんてんだい, untendai] (n) driver's seat [Add to Longdo]
雲台	[うんだい, undai] (n) (camera) platform [Add to Longdo]
閲兵台	[えっぺいだい, eppeidai] (n) reviewing stand [Add to Longdo]
円錐台	[えんすいだい, ensuidai] (n) circular truncated cone [Add to Longdo]
縁台	[えんだい, endai] (n) bench [Add to Longdo]
屋台骨	[やたいぼね, yataibone] (n) framework; mainstay; support; supporter [Add to Longdo]
屋台店	[やたいみせ, yataimise] (n) stall; stand [Add to Longdo]
下台所	[しもだいどころ, shimodaidokoro] (n) servants' kitchen [Add to Longdo]
化粧台	[けしょうだい, keshoudai] (n) dressing table; dresser [Add to Longdo]
家屋台帳	[かおくだいちょう, kaokudaichou] (n) house or housing registry [Add to Longdo]
架台	[かだい, kadai] (n) stand; frame; abutment [Add to Longdo]
花台	[かだい, kadai] (n) stand for flower vase [Add to Longdo]
荷台	[にだい, nidai] (n) (truck) load-carrying tray; (bicycle) luggage carrier; roof rack; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)

'Madame Butterfly' is set in Nagasaki.	「蝶々夫人」の舞台は長崎に置かれている。
No sooner has one typhoon passed than the next one approaches.	１つが通り過ぎたかと思うと、すぐに次の台風が接近する。
A truck was careering along the road.	１台のトラックが道路を疾走していた。
A car drew up at the entrance.	１台の車が入り口に止まった。
I must buy one.	１台買わなければならない。
You should compare the two motorcycles.	２台のオートバイを比較するべきだ。
The two buses resemble each other at first glance.	２台のバスは一見したところお互いに似ている。
The two cars collided with a crash.	２台の車は激しい音を立てて衝突した。
The two cars tried to make way for each other.	２台の車は互いに道をゆずろうとした。
Not a few people have two cars.	２台の車をもつ人はかなり多い。
Five fire engines rushed to the scene of the fire.	５台の消防車が火事の現場に駆けつけた。
We see a sleeping car there.	あそこに寝台車が見える。
Your plan to buy another PC is out of the question.	あと一台パソコンを購入する君の案はまったく問題にならない。 [ M ]
Have you ever heard her sing on the stage?	あなたは、これまでに彼女が舞台で歌うのを見たことがありますか。
That car is the most beautiful of the three.	あの車は３台の中で一番美しい。
That typhoon prevented me from going out.	あの台風で、私は外出できなかった。
At that shop they deal in kitchen utensils.	あの店では台所用品を商っている。
American kitchens are much bigger than Japanese ones.	アメリカの台所は日本のものよりずっと広い。
Alice slid down the long slide.	アリスは長い滑り台を滑り降りた。
How many cars does Alex have?	アレックスは何台クルマを持っているの？
What a glorious fall day. This is what they mean by the lovely weather you get after a storm.	いやあ、見事に晴れ渡った秋の日になったね。これが台風一過というやつかね。
We have breakfast in the kitchen.	うちでは朝食は台所で食べる。
Our cat is in the kitchen.	うちの猫は台所にいます。
You're hitting a bell at the edge of the stage.	おまえは舞台のそでで歪んだ鐘を鳴らしている。
Is father in the kitchen?	お父さんは台所ですか。
Is Father in the kitchen?	お父さんは台所にいるの。
All at once, the Buddhist priest burst into laughter, spoiling the solemn atmosphere.	お坊さんが突然大声で笑い出し、厳粛な雰囲気を台無しにした。
Not a few houses were destroyed by the typhoon.	かなり多くの家が台風で壊された。
A Californian policeman pulled a car over and spoke to the driver.	カリフォルニアの警察官が、一台の車を止めさせ、運転手にこう伝えた。
For the best fried chicken in Gulfport, go to Grandma's Kitchen.	ガルフポートで一番のフライドチキンと言ったら、それはもうおばあちゃんの台所ですよ。
Some of the cake is left in the kitchen.	ケーキがいくらか台所に残っている。
Ken stands on the diving board.	ケンが飛び込み台に立っている。
I would like to order one coffee machine (Model 25-A) and have enclosed your order form.	コーヒーメーカー（２５−Ａ）一台を注文します。貴社の注文書を同封しました。
This dresser takes up too much room.	この化粧台は場所を取りすぎる。
The kitchen of this house is very large.	この家の台所は大変広い。
This house has a solid foundation.	この家は土台がしっかりしている。
This firm manufactures cars at the rate of two hundred per day.	この会社は一日に２００台の割合で車を製造している。
In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!	この間の台風で、時速２００キロの風が吹きました。
From the look of the sky, the typhoon will probably be raging in all its fury about this time tomorrow.	この空模様では、おそらく明日の今ごろは台風が猛威をふるっているだろう。
The factory turns out eight hundred motorcycles a month.	この工場はバイクを月に８００台生産する。
This factory can turn out 200 cars a day.	この工場は一日に２００台の車を生産できる。
This factory produces 500 automobiles a day.	この工場は一日に５００台の自動車を生産する。
This factory's productive capacity is 250 cars a week.	この工場は週に２５０台の車の生産能力がある。
We have had lots of typhoons this fall.	この秋は台風が多い。
Please don't place a vase on this stand.	この台の上に花瓶を置いてはいけません。
Where do you put the garbage in this kitchen?	この台所で生ごみはどこに捨てますか。
Typhoons are frequent in this region.	この地方には台風が良く来ます。
If you need to reach up to the top closet you must stand on this stool.	この踏台を使えばクローゼットの上に手が届くよ。
This limited express is bound for Sendai.	この特急列車は仙台行きである。
This room is used as a kitchen.	この部屋は台所として使われている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Here are the el tracks, the bedroom, living room, kitchen, bathroom, hall, stairs.	[JP] 高架鉄道に寝室と居間台所に浴室　廊下に階段 12 Angry Men (1957)
It sprawls out horizontally over 452 square miles of valleys and upland... of foothills and beaches.	[JP] 452平方マイルにわたり谷や高台へと... 山ふもとへ浜辺へと水平に広がっている He Walked by Night (1948)
Excuse me sir, how do we get backstage?	[JP] すみませんが、舞台裏へはどうやって行くのですか? La Grande Vadrouille (1966)
I get up on stage and take t lke this.	[CN] 这是小人在舞台上 Taki no shiraito (1933)
You old fool, you ruined the number!	[CN] 你把我整台演出都给毁了 The Blue Angel (1930)
We have to get backstage.	[JP] 舞台裏に行かねば La Grande Vadrouille (1966)
As they sweep around the banking Sarti's gonna catch up with the three cars fighting for fourth place. He's passed Tim Randolph, now watch him go underneath Gurney in the Eagle.	[JP] 遅れてイーグルのダン・ガーニーと BRMのボブ・ターナーバンクを疾走中の４番手争いをしている３台を捕らえようとサルティが迫るサルティ、ランドルフを抜いた、イーグルのガーニーの後だ Grand Prix (1966)
Minami the Knife Thrower finished and Shiraito was on.	[CN] 飞刀阿南从台上下来后白丝取而代之登上了舞台 Taki no shiraito (1933)
Two armored vehicles just arrived.	[JP] 2台の装甲車がちょうど到着した La Grande Vadrouille (1966)
The weather cleared and the show was on,	[CN] 小舞台总算空了出来 Taki no shiraito (1933)
I just feel bad because I ruined everyone's Thanksgiving.	[JP] みんなの感謝祭を台なしにしちゃった A Charlie Brown Thanksgiving (1973)
By three months, the Bolsheviks will fade out.	[CN] 3个月后，布尔什维克就垮台了 Baltic Deputy (1937)
Matyushenko, under the guise of breaking ranks, calls the sailors to the gun turret.	[CN] 马图申科趁着一片混乱将水手们召集到炮台旁 Battleship Potemkin (1925)
It will be necessary to test a new one for the Nürburgring.	[JP] ニュルのために、もう１台をテストする必要がある Grand Prix (1966)
The upstate police found a duplicate florist truck half an hour ago.	[JP] 州の北部でもう一台のトラックが発見された Kansas City Confidential (1952)
I'm gonna take a nap, I'm so tired, when are we doing the radio show?	[CN] 好累哦今天电台录音几点钟 Episode #1.8 (2004)
Then you can put your foot down pull out of the slipstream and maybe overtake two, three cars at once.	[JP] "ちょいとアクセルを踏めば... スリップストリームのお陰でたぶん、一度に２、３台は抜けるんだ" Grand Prix (1966)
In the second month, 3000...	[CN] 第二個月要達到3000台 À Nous la Liberté (1931)
In the first month, it will turn out daily 2000 models like this one.	[CN] 在第一個月內它會生產出這樣的2000台機器 À Nous la Liberté (1931)
Where were you? -Where are you? Broadcasting station.	[CN] 电视台你要过来吗 Episode #1.5 (2004)
Will you kindly place yourself on the operating table?	[CN] 快点躺倒这手术台上吧 The 39 Steps (1935)
Now... let's have that drink.	[JP] - 流し台だ Too Late for Tears (1949)
What are the 39 Steps?	[CN] 三十九级台阶"到底是什么 The 39 Steps (1935)
If I point to the right, it means focus attention stage right.	[JP] 僕が右を指さしたら舞台の右側に注目 A Charlie Brown Christmas (1965)
Judge for yourselves. Don't hold back... "Ask away!"	[CN] 请走上台来，亲自提问吧！ The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
Two Ferraris starting ahead of me and my own team-mate, Scott Stoddard.	[JP] "前にいる２台のフェラーリと、チームメイトのストッダードだ" Grand Prix (1966)
You've already got five pieces of my equipment.	[JP] すでに5台あなたに任せた He Walked by Night (1948)
Embrace each other with you at the backstage, what is that miss?	[CN] 在后台跟你拥抱的那个姑娘是什么人？ Song at Midnight (1937)
Come on, answer up! What are the 39 Steps?	[CN] 快回答"三十九级台阶"是什么 The 39 Steps (1935)
Once on stage and not a...	[CN] 都站舞台上别 The Blue Angel (1930)
Dispatch. - Thorn, ID RC105.	[JP] 交換台 Soylent Green (1973)
Backstage!	[CN] 在后台！ Peking Opera Blues (1986)
If that's what it says. Can I check one of these volumes out?	[JP] 台帳の貸し出しは？ Chinatown (1974)
Many of the tunnels are large enough for two cars to drive abreast.	[JP] その多くが車二台分もの幅がある He Walked by Night (1948)
In empty court there flies firefly flows, and in high pedestal there walksn foxs	[CN] 空庭飞着流萤，高台走着狸生 Song at Midnight (1937)
And we haven't the stretchers, nor beds, nor doctors for 6, 000.	[JP] 担架も寝台も軍医も 6000 人分不足 War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
And there's Aron now, up on the platform being presented with a garland of flowers and Mr. Yamura joining him.	[JP] ピート・アロンが表彰台に上がり祝福を受けています... そしてヤムラ氏も加わった Grand Prix (1966)
Delighted because of your friendly reception... relieved because so long as I stand on this platform...	[CN] 很感谢你们热情的款待当我站到这个台上的时候 The 39 Steps (1935)
I think you forget that emiko was my first human experiment.	[JP] エミコは最初の実験台だった The Manster (1959)
But Iwabuchi forgot about Minami's debts as he fixed his eyes on young Nadeshiko, who was to become his tonight,	[CN] 高利贷岩渊刚藏盯着舞台暗自盘算 Taki no shiraito (1933)
How's this for an answer? There was no other truck.	[JP] もう一台なんてなかったんだろ？ Kansas City Confidential (1952)
To have two cars wiped out, at a cost of $ 100, 000 apiece is an unhappy experience.	[JP] ２台の車をフイにしたんだぞ、１０万ドルの損害だ... 災難だな Grand Prix (1966)
To the turret!	[CN] 去炮台！ Battleship Potemkin (1925)
And I let you in because well, housewives can get awfully bored sometimes.	[JP] 台所にあったのは義理の妹の物よあなたを家に入れた理由は... 主婦って暇を持て余してるのよ Too Late for Tears (1949)
Train for First Greenjackets, number one platform, five minutes, sir.	[CN] 一号站台上步兵营列车五分钟以后出发 Cavalcade (1933)
"Now he smiles from the bar on the people below	[CN] 现在他微笑的看着吧台下面的人 It Happened One Night (1934)
There are 24 starters in this British Grand Prix.	[JP] すでにダミー・グリッドに着いている、イギリスGPに出走する２４台のマシンは... Grand Prix (1966)
You'll find the household silver in the dining room... . ..and my daughter's jewelry on her dressing table.	[JP] 諸君はダイニングルームで銀食器を見つけるのだろう・・・・そうして、娘の鏡台からは彼女の宝石を Forbidden Planet (1956)
Don't ruin everything! I love you and you know it!	[JP] 台無しにしないでくれ君を愛してる　知ってるだろ！ Purple Noon (1960)
There are three cars in front.	[JP] 前にいるのは３台だ... Grand Prix (1966)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

原稿台	[げんこうだい, genkoudai] copy holder [Add to Longdo]
台数	[だいすう, daisuu] number of large objects such as cars, computers, etc [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

仙台	[せんだい, sendai] (Stadt_in_Tohoku) [Add to Longdo]
台	[だい, dai] GESTELL, STAENDER, SOCKEL, BASIS, PLATEAU [Add to Longdo]
台所	[だいどころ, daidokoro] Kueche [Add to Longdo]
台本	[だいほん, daihon] Textbuch, Libretto, Drehbuch [Add to Longdo]
台湾	[たいわん, taiwan] Taiwan, Formosa [Add to Longdo]
台風	[たいふう, taifuu] Taifun [Add to Longdo]
天文台	[てんもんだい, tenmondai] Sternwarte, Observatorium [Add to Longdo]
寝台	[しんだい, shindai] -Bett [Add to Longdo]
展望台	[てんぼうだい, tenboudai] Aussichtsplattform [Add to Longdo]
滑り台	[すべりだい, suberidai] Rutschbahn (fuer Kinder) [Add to Longdo]
灯台	[とうだい, toudai] Leuchtturm [Add to Longdo]
舞台	[ぶたい, butai] Buehne [Add to Longdo]
鏡台	[きょうだい, kyoudai] Toilettenspiegel [Add to Longdo]
高台	[たかだい, takadai] Erhoehung, Anhoehe [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

台

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking