ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*切记*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 切记, -切记-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
切记[qiè jì, ㄑㄧㄝˋ ㄐㄧˋ, 切 记 / 切 記] bear in mind!; be sure to remember; remember sth clearly #19,605 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Got you covered. What if...what if they're not there?[CN] 切记穿便衣 如果他们不在呢? Graduation Day (1981)
Never![CN] 切记! Belphegor: Phantom of the Louvre (2001)
But remember: he's a criminal![CN] 不过要切记： 他是一个罪犯！ Golem (1980)
-Aye, well... just mind you do.[CN] -对 千万" 切记"。 Brassed Off (1996)
But when you are king, remember today... and the difference between battle and butchery.[CN] 当你登基 切记战斗与屠杀之别 DragonHeart (1996)
Or you will be executed. Never forget that[CN] 否则格杀勿论，壮士切记！ Hero (2002)
And remember, Lockwood, you might be trading that fiddle in for a harp.[CN] 切记 洛克伍德 你可能从此踏上电影界 Singin' in the Rain (1952)
Even if you say, it gave you no pleasure.[CN] 你切记空谈误国 实干兴邦 What Every Frenchwoman Wants (1986)
Now I've decided to join the Game, to confront my feelings about my father.[CN] 现在... 为了忘记对爸爸的一切记忆 我决定参加这个游戏 Battle Royale II (2003)
Don't forget it, otherwise you'll waste time and ammunition.[CN] 切记 否则就是浪费时间和子弹 Resident Evil: Degeneration (2008)
Of course. Never forget that, no matter what happens.[CN] 当然切记不管发生 什么事情都一样 The Night of the Generals (1967)
Enter the mind of the blue-blood being and gather all her memories[CN] 进入蓝血人的思想，取得一切记忆 The Wesley's Mysterious File (2002)
Remember: Open it before you eat it.[CN] 切记，入口前先打开看看 Spaceballs (1987)
"Where you think we ain't, we are. Remember it."[CN] "切记，我们神出鬼没" Ride with the Devil (1999)
Good luck to all of you. Remember-[CN] 祝你们好运 切记... Wrong Turn 2: Dead End (2007)
You can call me Ruby or love or anything, but never late for breakfast.[CN] 你们可以称呼我"鲁比"或"亲爱的" 但切记不要错过早餐时间 Crocodile Dundee in Los Angeles (2001)
-well, mind you do.[CN] -嗯，切记。 Brassed Off (1996)
Yes, my dear. But please remember, round tones.[CN] 对 但请切记 圆唇音 Singin' in the Rain (1952)
# Workin' with what you got #[CN] # 切记知足常乐 # Goon (2011)
Come[CN] 切记 Ngo ga yau yat chek hiu dung see (2002)
Mental note:[CN] 切记! The One with the Blackout (1994)
Hear me?[CN] 切记! Belphegor: Phantom of the Louvre (2001)
Remember, this isn't hockey.[CN] 你要切记，这不是曲棍球 Happy Gilmore (1996)
And you can try and tear her down, but before you do... you must remember one thing![CN] 不过，未动手之前... 有一点须切记 Hedwig and the Angry Inch (2001)
Just remember curiosity in fables of old[CN] 老话说得好 切记好奇心 Calamity Jane (1953)
Don't forget! Remember![CN] 你要切记、切记 Royal Tramp (1992)
Well, Prime Minister, there is another vital point to bear in mind.[CN] 首相 还有非常重要的一点您要切记 Well, Prime Minister, there is another vital point to bear in mind. The Smoke Screen (1986)
This records everything it sees on an internal memory.[CN] 这个会把它所看到的一切记录在内部记忆体上 A Free Agent (2003)
Remember, they're just for looking at.[CN] 切记, 只能观看 Born Free (1966)
Now, remember, the Buick is in A-3, main terminal.[CN] 切记 别克车在A3出口 Rain Man (1988)
If you're ever in a similar situation never, ever leave your hand on the desk.[CN] 提示. 以后遇见类似的状况 切记别把手放在桌上 The One with Two Parts: Part 1 (1995)
I'm just here to write it down.[CN] 我就是来把这一切记录下来 True Crime (1999)
And just remember if you want something in life, reach out and grab it.[CN] 切记 为了自己 一往无前 Into the Wild (2007)
And all the memories you gave me.[CN] 而你给我的一切记忆 The Wesley's Mysterious File (2002)
No trading. You get the pretty one, I get the mess.[CN] 切记, 不准交换 你有美女相伴, 我有贱货作陪 The One with the Candy Hearts (1995)
Remember, my decrees are the law of Qin.[CN] 你们切记，父王的诏命 便是秦国的法律 The Emperor's Shadow (1996)
We'll be in friendly neighborhoods before we hit the market so remember the rules of engagement:[CN] 进入市集之前都不是敌区 千万切记交战法则，遭到攻击才能反击 Black Hawk Down (2001)
It's all I can be... in my head.[CN] 一切记忆犹新 溶于脑中 Romance (1999)
And please remember you're under oath.[CN] 请切记你已起誓 Ghostbusters II (1989)
Now remember, as long as you live, never to laugh at me.[CN] 切记在你有生之年绝不能笑我 All About Eve (1950)
Remember, they're just food, they're not love.[CN] 切记, 那只是食物, 不是爱 The One with the Boobies (1995)
Heed my words![CN] 切记切记！ Kagemusha (1980)
Don't forget.[CN] 切记！ The Godfather (1972)
So keep it simple.[CN] 因此切记一切简洁为宜 Copycat (1995)
-What do you mean "mind you do"?[CN] -啥意思 " 切记" ? Brassed Off (1996)
When you shoot the Shrike, remember not to look at it.[CN] 当你发射飞机时 切记别去看它 Flight of the Intruder (1991)
I've forgotten all the varieties, forgotten all I knew about them.[CN] 我忘记了一切 忘记了我对他们的一切记忆 Ghost River (2002)
And, Bob... remember, you... are my number one guy.[CN] 还有巴勃... 切记 你... 你是我的左右手 Batman (1989)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top