*八* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

八

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 八, -八-

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary

	[八, bā, ㄅㄚ] eight; all around, all sides Radical: 八, Decomposition: ？ Etymology: [ideographic] Two bent lines meaning "to divide" Rank: 451
	[分, fēn, ㄈㄣ] to divide, to allocate; fraction; small unit of time or other quantity Radical: 刀, Decomposition: ⿱ 八 [bā, ㄅㄚ] 刀 [dāo, ㄉㄠ] Etymology: [ideographic] Pieces 八 being further subdivided with a knife 刀 Rank: 79
	[小, xiǎo, ㄒㄧㄠˇ] small, tiny, insignificant Radical: 小, Decomposition: ⿻ 亅 [jué, ㄐㄩㄝˊ] 八 [bā, ㄅㄚ] Etymology: [ideographic] Dividing 八 by a line 亅 Rank: 83
	[其, qí, ㄑㄧˊ] his, her, its, their; that Radical: 八, Decomposition: ⿱ 甘 [gān, ㄍㄢ] ⿱ 一 [yī, ㄧ] 八 [bā, ㄅㄚ] Etymology: - Rank: 85
	[只, zhī, ㄓ] only, merely, just Radical: 口, Decomposition: ⿱ 口 [kǒu, ㄎㄡˇ] 八 [bā, ㄅㄚ] Etymology: [ideographic] Simple words 八 coming from the mouth 口 Variants: 祇, 隻, Rank: 97
	[與, yǔ, ㄩˇ] and; with; to; for; to give, to grant Radical: 臼, Decomposition: ⿱ ⿻ 臼 [jiù, ㄐㄧㄡˋ] ？八 [bā, ㄅㄚ] Etymology: - Variants: 与, Rank: 4482
	[公, gōng, ㄍㄨㄥ] fair, equitable; public; duke Radical: 八, Decomposition: ⿱ 八 [bā, ㄅㄚ] 厶 [sī, ㄙ] Etymology: [ideographic] To divide 八 what is private 厶 Rank: 115
	[共, gòng, ㄍㄨㄥˋ] all, total; together; to share Radical: 八, Decomposition: ⿳ 廾 [gǒng, ㄍㄨㄥˇ] 一 [yī, ㄧ] 八 [bā, ㄅㄚ] Etymology: [ideographic] Two hands 八 holding one object 廾 Rank: 330
	[办, bàn, ㄅㄢˋ] to set up; to manage, to run; to deal with, to handle Radical: 力, Decomposition: ⿻ 力 [lì, ㄌㄧˋ] 八 [bā, ㄅㄚ] Etymology: [pictophonetic] strength Variants: 辦, Rank: 367
	[具, jù, ㄐㄩˋ] tool, implement; to draw up, to write Radical: 八, Decomposition: ⿱ 目 [mù, ㄇㄨˋ] ⿱ 一 [yī, ㄧ] 八 [bā, ㄅㄚ] Etymology: [ideographic] Two hands 八 writing on a tablet 目 Rank: 391
	[兵, bīng, ㄅㄧㄥ] soldier; troops, an army; warlike Radical: 八, Decomposition: ⿱ 丘 [qiū, ㄑㄧㄡ] 八 [bā, ㄅㄚ] Etymology: [ideographic] Two hands 八 holding an axe 丘 Rank: 398
	[六, liù, ㄌㄧㄡˋ] six Radical: 八, Decomposition: ⿱ 亠 [tóu, ㄊㄡˊ] 八 [bā, ㄅㄚ] Etymology: - Rank: 478
	[兴, xìng, ㄒㄧㄥˋ] to thrive, to prosper, to flourish Radical: 八, Decomposition: ⿳ ⺍一 [yī, ㄧ] 八 [bā, ㄅㄚ] Etymology: - Variants: 興, Rank: 531
	[興, xìng, ㄒㄧㄥˋ] to thrive, to prosper, to flourish Radical: 臼, Decomposition: ⿱ ⿻ 臼 [jiù, ㄐㄧㄡˋ] ？八 [bā, ㄅㄚ] Etymology: - Variants: 兴, Rank: 6661
	[黄, huáng, ㄏㄨㄤˊ] yellow; surname Radical: 黄, Decomposition: ⿱ ？ ⿱ 由 [yóu, ㄧㄡˊ] 八 [bā, ㄅㄚ] Etymology: [pictographic] A jade pendant Variants: 黃, Rank: 561
	[黃, huáng, ㄏㄨㄤˊ] yellow; surname Radical: 黃, Decomposition: ⿱ 廿 [niàn, ㄋㄧㄢˋ] ⿱ ⿱ 一 [yī, ㄧ] 由 [yóu, ㄧㄡˊ] 八 [bā, ㄅㄚ] Etymology: [pictographic] A jade pendant Variants: 黄, Rank: 4883
	[父, fù, ㄈㄨˋ] father, dad Radical: 父, Decomposition: ⿱ 八 [bā, ㄅㄚ] 乂 [yì, ㄧˋ] Etymology: [ideographic] A hand 乂 holding an axe 八 Rank: 589
	[木, mù, ㄇㄨˋ] tree; wood, lumber; wooden Radical: 木, Decomposition: ⿻ 十 [shí, ㄕˊ] 八 [bā, ㄅㄚ] Etymology: [pictographic] A tree Rank: 694
	[典, diǎn, ㄉㄧㄢˇ] law, canon; scripture, classic; documentation Radical: 八, Decomposition: ⿱ 曲 [qū, ㄑㄩ] 八 [bā, ㄅㄚ] Etymology: [ideographic] Two hands 八 holding a book 冊 Rank: 1044
	[谷, gǔ, ㄍㄨˇ] valley, gorge, ravine Radical: 谷, Decomposition: ⿱ 八 [bā, ㄅㄚ] ⿱ 人 [rén, ㄖㄣˊ] 口 [kǒu, ㄎㄡˇ] Etymology: [ideographic] Water flowing 人 from a spring 口 through a valley 八 Variants: 穀, Rank: 1095
	[貝, bèi, ㄅㄟˋ] sea shell; money, currency Radical: 貝, Decomposition: ⿱ 目 [mù, ㄇㄨˋ] 八 [bā, ㄅㄚ] Etymology: [ideographic] A sea shell, once used as currency Variants: 贝, Rank: 6260
	[兹, zī, ㄗ] now, here; this; time, year Radical: 艹, Decomposition: ⿳ 八 [bā, ㄅㄚ] 一 [yī, ㄧ] ⿰ 幺 [yāo, ㄧㄠ] 幺 [yāo, ㄧㄠ] Etymology: - Variants: 茲, Rank: 1781
	[穴, xué, ㄒㄩㄝˊ] cave, den, hole Radical: 穴, Decomposition: ⿱ 宀 [gài,mián, ㄍˋ] 八 [bā, ㄅㄚ] Etymology: [pictographic] The mouth of a cave Rank: 1940
	[傻, shǎ, ㄕㄚˇ] foolish, silly, stupid; an imbecile Radical: 亻, Decomposition: ⿰ 亻 [rén, ㄖㄣˊ] ⿳ 囟 [xìn, ㄒㄧㄣˋ] 八 [bā, ㄅㄚ] 夂 [zhǐ, ㄓˇ] Etymology: [ideographic] A man 亻 being hit 夂 on the head 囟 Rank: 1989
	[兌, duì, ㄉㄨㄟˋ] cash, check; to exchange Radical: 儿, Decomposition: ⿳ 八 [bā, ㄅㄚ] 口 [kǒu, ㄎㄡˇ] 儿 [ér, ㄦˊ] Etymology: [ideographic] A beast 兄 with two horns 丷 Variants: 兑
	[詹, zhān, ㄓㄢ] talkative, verbose; surname Radical: 言, Decomposition: ⿸ 厂 [chǎng, ㄔㄤˇ] ⿱ 八 [bā, ㄅㄚ] 言 [yán, ㄧㄢˊ] Etymology: [pictophonetic] speech Rank: 2533
	[冀, jì, ㄐㄧˋ] to hope for; to wish; Hebei province Radical: 八, Decomposition: ⿱ 北 [běi, ㄅㄟˇ] 異 [yì, ㄧˋ] Etymology: [pictophonetic] north Rank: 2550
	[叭, bā, ㄅㄚ] trumpet Radical: 口, Decomposition: ⿰ 口 [kǒu, ㄎㄡˇ] 八 [bā, ㄅㄚ] Etymology: [pictophonetic] mouth Rank: 2704
	[兮, xī, ㄒㄧ] exclamatory particle Radical: 八, Decomposition: ⿱ 八 [bā, ㄅㄚ] 丂 [kǎo, ㄎㄠˇ] Etymology: - Rank: 2772
	[趴, pā, ㄆㄚ] prone, lying down, leaning over Radical: 足, Decomposition: ⿰ 足 [zú, ㄗㄨˊ] 八 [bā, ㄅㄚ] Etymology: [pictophonetic] foot Rank: 2977
	[柬, jiǎn, ㄐㄧㄢˇ] card, letter, invitation, note Radical: 木, Decomposition: ⿻ 束 [shù, ㄕㄨˋ] 八 [bā, ㄅㄚ] Etymology: [ideographic] A bound 束 package Rank: 3047
	[扒, bā, ㄅㄚ] to scratch, to dig up; to crouch, to crawl Radical: 扌, Decomposition: ⿰ 扌 [shǒu, ㄕㄡˇ] 八 [bā, ㄅㄚ] Etymology: [pictophonetic] hand Rank: 3121
	[睿, ruì, ㄖㄨㄟˋ] keen, clever, astute Radical: 目, Decomposition: ⿱ ⿳ ⺊冖 [mì, ㄇㄧˋ] 一 [yī, ㄧ] ⿳ 八 [bā, ㄅㄚ] 人 [rén, ㄖㄣˊ] 目 [mù, ㄇㄨˋ] Etymology: - Rank: 3407
	[寅, yín, ㄧㄣˊ] to respect, to revere; respectfully; 3rd terrestrial branch Radical: 宀, Decomposition: ⿱ 宀 [gài,mián, ㄍˋ] ⿱ ⿱ 一 [yī, ㄧ] 由 [yóu, ㄧㄡˊ] 八 [bā, ㄅㄚ] Etymology: - Rank: 3422
	[袞, gǔn, ㄍㄨㄣˇ] imperial robe; ceremonial dress Radical: 衣, Decomposition: ⿻ 衣 [yī, ㄧ] ⿱ 八 [bā, ㄅㄚ] 口 [kǒu, ㄎㄡˇ] Etymology: [ideographic] The emperor 口 in 八 his robes 衣 Variants: 衮, Rank: 7564
	[耒, lěi, ㄌㄟˇ] plow Radical: 耒, Decomposition: ⿻ 丰 [fēng, ㄈㄥ] 八 [bā, ㄅㄚ] Etymology: [pictographic] The handle of a plow Rank: 5701
	[廛, chán, ㄔㄢˊ] store, shop Radical: 广, Decomposition: ⿸ 广 [guǎng, ㄍㄨㄤˇ] ⿱ ⿱ 里 [lǐ, ㄌㄧˇ] 八 [bā, ㄅㄚ] 土 [tǔ, ㄊㄨˇ] Etymology: [pictophonetic] building Rank: 5753
	[佾, yì, ㄧˋ] a row or file of dancers Radical: 亻, Decomposition: ⿰ 亻 [rén, ㄖㄣˊ] ⿱ 八 [bā, ㄅㄚ] 月 [yuè, ㄩㄝˋ] Etymology: - Rank: 6518
	[坴, lù, ㄌㄨˋ] a clod of earth; land Radical: 土, Decomposition: ⿱ ⿱ 土 [tǔ, ㄊㄨˇ] 八 [bā, ㄅㄚ] 土 [tǔ, ㄊㄨˇ] Etymology: [ideographic] Soil 土 heaped 八 on the earth 土
	[刅, chuāng, ㄔㄨㄤ] to create, to make, to invent Radical: 刀, Decomposition: ⿻ 刀 [dāo, ㄉㄠ] 八 [bā, ㄅㄚ] Etymology: [pictophonetic] knife
	[畟, cè, ㄘㄜˋ] to plow Radical: 田, Decomposition: ⿱ ⿱ 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ] 八 [bā, ㄅㄚ] 夂 [zhǐ, ㄓˇ] Etymology: [ideographic] A man 夂 making a furrow 八 in a field 田
	[⺳, , ˙] net, network Radical: ⺳, Decomposition: ⿱ 冖 [mì, ㄇㄧˋ] 八 [bā, ㄅㄚ] Etymology: -
	[冏, jiǒng, ㄐㄩㄥˇ] bright, brilliant; clear; hot Radical: 冂, Decomposition: ⿵ 冂 [jiōng, ㄐㄩㄥ] ⿱ 八 [bā, ㄅㄚ] 口 [kǒu, ㄎㄡˇ] Etymology: [ideographic] Archaic form of 炯
	[忄, xīn, ㄒㄧㄣ] heart; mind; soul Radical: 忄, Decomposition: ⿻ 八 [bā, ㄅㄚ] 丨 [shù, ㄕㄨˋ] Etymology: -
	[尣, wāng, ㄨㄤ] weak, lame Radical: 尣, Decomposition: ⿱ 八 [bā, ㄅㄚ] 儿 [ér, ㄦˊ] Etymology: [ideographic] A person with damaged 八 feet 儿
	[夌, líng, ㄌㄧㄥˊ] to dawdle; the name of the father of the Emperor Yao Radical: 夊, Decomposition: ⿱ ⿱ 土 [tǔ, ㄊㄨˇ] 八 [bā, ㄅㄚ] 夂 [zhǐ, ㄓˇ] Etymology: -
	[圙, lüè, ㄌ˙] enclosed pasture Radical: 囗, Decomposition: ⿴ 囗 [wéi, ㄨㄟˊ] ⿱ 八 [bā, ㄅㄚ] 面 [miàn, ㄇㄧㄢˋ] Etymology: [pictophonetic] enclosure
	[夋, qūn, ㄑㄩㄣ] to dawdle; the emperor Yao's father Radical: 夂, Decomposition: ⿳ 厶 [sī, ㄙ] 八 [bā, ㄅㄚ] 夂 [zhǐ, ㄓˇ] Etymology: -

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK

八	[八] Meaning: eight; eight radical (no. 12) On-yomi: ハチ, ハツ, hachi, hatsu Kun-yomi: や, や.つ, やっ.つ, よう, ya, ya.tsu, yaxtsu.tsu, you Radical: 八, Decomposition: ⿹ 丿乀 Rank: 92
分	[分] Meaning: part; minute of time; segment; share; degree; one's lot; duty; understand; know; rate; 1%; chances; shaku/100 On-yomi: ブン, フン, ブ, bun, fun, bu Kun-yomi: わ.ける, わ.け, わ.かれる, わ.かる, わ.かつ, wa.keru, wa.ke, wa.kareru, wa.karu, wa.katsu Radical: 刀, Decomposition: ⿱ 八刀 Variants: 解, 頒, Rank: 24
六	[六] Meaning: six On-yomi: ロク, リク, roku, riku Kun-yomi: む, む.つ, むっ.つ, むい, mu, mu.tsu, muxtsu.tsu, mui Radical: 八, Decomposition: ⿱ 亠八 Rank: 93
小	[小] Meaning: little; small On-yomi: ショウ, shou Kun-yomi: ちい.さい, こ-, お-, さ-, chii.sai, ko-, o-, sa- Radical: 小, Decomposition: ⿻ 亅八 Rank: 114
公	[公] Meaning: public; prince; official; governmental On-yomi: コウ, ク, kou, ku Kun-yomi: おおやけ, ooyake Radical: 八, Decomposition: ⿱ 八厶 Rank: 118
平	[平] Meaning: even; flat; peace On-yomi: ヘイ, ビョウ, ヒョウ, hei, byou, hyou Kun-yomi: たい.ら, たい.らげる, ひら, tai.ra, tai.rageru, hira Radical: 干, Decomposition: ⿻ 干八 Rank: 128
共	[共] Meaning: together; both; neither; all; and; alike; with On-yomi: キョウ, kyou Kun-yomi: とも, とも.に, -ども, tomo, tomo.ni, -domo Radical: 八, Decomposition: ⿱ 龷八 Variants: 倶, Rank: 174
谷	[谷] Meaning: valley On-yomi: コク, koku Kun-yomi: たに, きわ.まる, tani, kiwa.maru Radical: 谷, Decomposition: ⿳ 八人口 Rank: 508
兵	[兵] Meaning: soldier; private; troops; army; warfare; strategy; tactics On-yomi: ヘイ, ヒョウ, hei, hyou Kun-yomi: つわもの, tsuwamono Radical: 八, Decomposition: ⿱ 丘八 Rank: 522
具	[具] Meaning: tool; utensil; means; possess; ingredients; counter for armor, suits, sets of furniture On-yomi: グ, gu Kun-yomi: そな.える, つぶさ.に, sona.eru, tsubusa.ni Radical: 八, Decomposition: ⿳ 目一八 Rank: 629
父	[父] Meaning: father On-yomi: フ, fu Kun-yomi: ちち, chichi Radical: 父, Decomposition: ⿱ 八乂 Rank: 646
益	[益] Meaning: benefit; gain; profit; advantage On-yomi: エキ, ヤク, eki, yaku Kun-yomi: ま.す, ma.su Radical: 皿, Decomposition: ⿳ 䒑八皿 Rank: 674
興	[興] Meaning: entertain; revive; retrieve; interest; pleasure On-yomi: コウ, キョウ, kou, kyou Kun-yomi: おこ.る, おこ.す, oko.ru, oko.su Radical: 臼, Decomposition: ⿳ ⿻ 𦥑同一八 Rank: 734
典	[典] Meaning: code; ceremony; law; rule On-yomi: テン, デン, ten, den Kun-yomi: ふみ, のり, fumi, nori Radical: 八, Decomposition: ⿱ 曲八 Rank: 1055
兼	[兼] Meaning: concurrently; and; beforehand; in advance On-yomi: ケン, ken Kun-yomi: か.ねる, -か.ねる, ka.neru, -ka.neru Radical: 八, Decomposition: ⿱ 䒑 ⿻ ⺕ ⿻ ⿰ 丨丨八 Rank: 1164
黄	[黄] Meaning: yellow On-yomi: コウ, オウ, kou, ou Kun-yomi: き, こ-, ki, ko- Radical: 黃, Decomposition: ⿳ 龷由八 Variants: 黃, Rank: 1240
穴	[穴] Meaning: hole; aperture; slit; cave; den On-yomi: ケツ, ketsu Kun-yomi: あな, ana Radical: 穴, Decomposition: ⿱ 宀八 Rank: 1366
呉	[呉] Meaning: give; do something for; kingdom of Wu On-yomi: ゴ, go Kun-yomi: く.れる, くれ, ku.reru, kure Radical: 口, Decomposition: ⿳ ⿺ 𠃑口一八 Variants: 吳, 吴, Rank: 1729
貝	[貝] Meaning: shellfish On-yomi: バイ, bai Kun-yomi: かい, kai Radical: 貝, Decomposition: ⿱ 目八 Variants: 蛽, Rank: 1787
其	[其] Meaning: that On-yomi: キ, ギ, ゴ, ki, gi, go Kun-yomi: それ, その, sore, sono Radical: 八, Decomposition: ⿴ 共二 Variants: 丌, Rank: 1930
寅	[寅] Meaning: sign of the tiger; 3-5AM; third sign of Chinese zodiac On-yomi: イン, in Kun-yomi: とら, tora Radical: 宀, Decomposition: ⿱ 宀 ⿳ 一由八 Rank: 1975
只	[只] Meaning: only; free; in addition On-yomi: シ, shi Kun-yomi: ただ, tada Radical: 口, Decomposition: ⿱ 口八 Rank: 2288
眞	[眞] Meaning: truth; reality; Buddhist sect On-yomi: シン, shin Kun-yomi: ま, まこと, ma, makoto Radical: 目, Decomposition: ⿳ 匕 ⿺ 𠃊目八 Variants: 真, Rank: 2359
叭	[叭] Meaning: open On-yomi: ハツ, hatsu Radical: 口, Decomposition: ⿰ 口八
睿	[睿] Meaning: intelligence; imperial On-yomi: エイ, ei Kun-yomi: あき.らか, aki.raka Radical: 目, Decomposition: ⿳ ⺊冖 ⿳ ⿱ 一八𠆢目 Variants: 壡, 叡
與	[與] Meaning: participate in; give; award; impart; provide; cause On-yomi: ヨ, yo Kun-yomi: あた.える, あずか.る, くみ.する, ともに, ata.eru, azuka.ru, kumi.suru, tomoni Radical: 臼, Decomposition: ⿳ ⿻ 与𦥑一八 Variants: 与
兾	[兾] Meaning: On-yomi: キ, ki Kun-yomi: こいねが.う, こいねが.わくは, koinega.u, koinega.wakuha Radical: 八 Variants: 冀
尣	[尣] Meaning: lame On-yomi: オウ, ou Kun-yomi: まげあし, mageashi Radical: 尢, Decomposition: ⿱ 八儿 Variants: 尢
扒	[扒] Meaning: scratch; dig up; crawl; crouch On-yomi: ハイ, ハツ, ハチ, hai, hatsu, hachi Kun-yomi: ぬ.く, さば.く, nu.ku, saba.ku Radical: 手, Decomposition: ⿰ 扌八
詹	[詹] Meaning: surname; talk too much; verbose On-yomi: セン, タン, sen, tan Radical: 言, Decomposition: ⿸ 厃 ⿱ 八言
𠔉	[𠔉] Meaning: Radical: 八
㒵	[㒵] Meaning: manner; appearance; form; face; bearing Kun-yomi: かお, kao Radical: 八
傻	[傻] Meaning: foolish; silly; stupid; an imbecile On-yomi: サ, sa Radical: 人, Decomposition: ⿰ 亻 ⿳ 囟八夂
关	[关] Meaning: frontier pass; close; relation Radical: 八, Decomposition: ⿱ 丷天 Variants: 關, 関
养	[养] Meaning: raise; rear; bring up; support Radical: 八, Decomposition: ⿱ ⿸ ⺶㇏ ⿰ 丿丨
曾	[曾] Meaning: once; before; formerly; ever; never; ex- On-yomi: ソウ, ソ, ゾウ, sou, so, zou Kun-yomi: かつ.て, か.って, すなわち, katsu.te, ka.tte, sunawachi Radical: 曰, Decomposition: ⿳ 八 ⿴ 囗⺌曰 Variants: 曽
秤	[秤] Meaning: balances; scales; steelyard On-yomi: ショウ, ヒン, ビン, shou, hin, bin Kun-yomi: はかり, hakari Radical: 禾, Decomposition: ⿰ 禾 ⿻ 干八
爾	[爾] Meaning: you; thou; second person On-yomi: ジ, ニ, ji, ni Kun-yomi: なんじ, しかり, その, のみ, おれ, しか, nanji, shikari, sono, nomi, ore, shika Radical: 爻, Decomposition: ⿵ ⿻ ⿳ 一八冂丨 ⿰ 爻爻 Variants: 你, 伱, 尓, 您, 儞
頁	[頁] Meaning: page; leaf On-yomi: ケツ, ketsu Kun-yomi: ぺえじ, おおがい, かしら, peeji, oogai, kashira Radical: 頁, Decomposition: ⿳ 一自八
亦	[亦] Meaning: also; again On-yomi: エキ, ヤク, eki, yaku Kun-yomi: また, mata Radical: 亠, Decomposition: ⿱ 亠 ⿻ ⿰ 丿亅八
輿	[輿] Meaning: palanquin; bier; public opinion; the earth On-yomi: ヨ, yo Kun-yomi: かご, こし, kago, koshi Radical: 車, Decomposition: ⿳ ⿻ 𦥑車一八
兮	[兮] Meaning: auxiliary word for euphony or emphasis On-yomi: ケイ, kei Radical: 八, Decomposition: ⿱ 八丂
冀	[冀] Meaning: hope for; wish; Hebei province On-yomi: キ, ki Kun-yomi: こいねが.う, こいねが.わくは, koinega.u, koinega.wakuha Radical: 八, Decomposition: ⿱ 北異 Variants: 兾

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

八	[bā, ㄅㄚ, 八] eight; 8 [Add to Longdo]
八月	[bā yuè, ㄅㄚㄩㄝˋ, 八月] eighth month; August #7,551 [Add to Longdo]
八卦	[bā guà, ㄅㄚㄍㄨㄚˋ, 八卦] the eight divinatory trigrams of the Book of Changes 易經\|易经; to gossip #8,756 [Add to Longdo]
乱七八糟	[luàn qī bā zāo, ㄌㄨㄢˋ ㄑㄧㄅㄚㄗㄠ, 乱七八糟 / 亂七八糟] everything in disorder (成语 saw); in a hideous mess; at sixes and sevens #12,904 [Add to Longdo]
八成	[bā chéng, ㄅㄚㄔㄥˊ, 八成] eighty percent; most probably; most likely #14,736 [Add to Longdo]
四面八方	[sì miàn bā fāng, ㄙˋ ㄇㄧㄢˋ ㄅㄚㄈㄤ, 四面八方] in all directions; all around; far and near #18,254 [Add to Longdo]
八路军	[bā lù jūn, ㄅㄚㄌㄨˋ ㄐㄩㄣ, 八路军 / 八路軍] the Eighth Route Army #18,931 [Add to Longdo]
五花八门	[wǔ huā bā mén, ㄨˇ ㄏㄨㄚㄅㄚㄇㄣˊ, 五花八门 / 五花八門] myriad; all kinds of; all sorts of #20,312 [Add to Longdo]
王八蛋	[wáng bā dàn, ㄨㄤˊ ㄅㄚㄉㄢˋ, 王八蛋] bastard (insult); son of a bitch #20,532 [Add to Longdo]
八角	[bā jiǎo, ㄅㄚㄐㄧㄠˇ, 八角] anise; star anise; aniseed; octagonal #21,339 [Add to Longdo]
八字	[bā zì, ㄅㄚㄗˋ, 八字] character 8; Eight Characters #21,591 [Add to Longdo]
八方	[bā fāng, ㄅㄚㄈㄤ, 八方] the eight points of the compass; all directions #23,052 [Add to Longdo]
胡说八道	[hú shuō bā dào, ㄏㄨˊ ㄕㄨㄛㄅㄚㄉㄠˋ, 胡说八道 / 胡說八道] to talk rubbish #24,333 [Add to Longdo]
王八	[wáng bā, ㄨㄤˊ ㄅㄚ, 王八] tortoise; cuckold; (insult with the flavor of bastard, son of a bitch); cf 王八蛋 #27,221 [Add to Longdo]
猪八戒	[Zhū Bā jiè, ㄓㄨㄅㄚㄐㄧㄝˋ, 猪八戒 / 豬八戒] Zhu Bajie, character in Journey to the West 西遊記\|西游记, with pig-like characteristics and armed with a muck-rake; Pigsy in Arthur Waley's translation #28,502 [Add to Longdo]
八达岭	[Bā dá lǐng, ㄅㄚㄉㄚˊ ㄌㄧㄥˇ, 八达岭 / 八達嶺] Badaling #29,682 [Add to Longdo]
四通八达	[sì tōng bā dá, ㄙˋ ㄊㄨㄥㄅㄚㄉㄚˊ, 四通八达 / 四通八達] roads open in all directions (成语 saw); accessible from all sides #34,632 [Add to Longdo]
八旗	[bā qí, ㄅㄚㄑㄧˊ, 八旗] the "Eight Banners" (military organization in Qing Dynasty) #37,213 [Add to Longdo]
七嘴八舌	[qī zuǐ bā shé, ㄑㄧㄗㄨㄟˇ ㄅㄚㄕㄜˊ, 七嘴八舌] (saying) a discussion with everybody talking at once #38,158 [Add to Longdo]
八哥	[bā gē, ㄅㄚㄍㄜ, 八哥] crested mynah bird (Acridotheres cristatellus) #38,342 [Add to Longdo]
八分之一	[bā fēn zhī yī, ㄅㄚㄈㄣㄓㄧ, 八分之一] one eighth #38,359 [Add to Longdo]
八仙	[bā xiān, ㄅㄚㄒㄧㄢ, 八仙] the Eight Immortals #42,114 [Add to Longdo]
八宝山	[Bā bǎo shān, ㄅㄚㄅㄠˇ ㄕㄢ, 八宝山 / 八寶山] Mt Babao in Haidian district of Beijing #43,038 [Add to Longdo]
正儿八经	[zhèng r bā jīng, ㄓㄥˋ ㄦ˙ ㄅㄚㄐㄧㄥ, 正儿八经 / 正兒八經] sincere; serious #44,367 [Add to Longdo]
八国联军	[bā guó lián jūn, ㄅㄚㄍㄨㄛˊ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄩㄣ, 八国联军 / 八國聯軍] the Eight Power Allied Force #45,645 [Add to Longdo]
七零八落	[qī líng bā luò, ㄑㄧㄌㄧㄥˊ ㄅㄚㄌㄨㄛˋ, 七零八落] (成语 saw) everything broken and in disorder #47,378 [Add to Longdo]
八股	[bā gǔ, ㄅㄚㄍㄨˇ, 八股] an essay in eight parts; stereotyped writing #47,818 [Add to Longdo]
七上八下	[qī shàng bā xià, ㄑㄧㄕㄤˋ ㄅㄚㄒㄧㄚˋ, 七上八下] lit. seven up, eight down (成语 saw); unsettled state of mind; perturbed; at sixes and sevens #50,080 [Add to Longdo]
八音	[bā yīn, ㄅㄚㄧㄣ, 八音] music; (used in advertising instrumental tuition); (archaic) musical instruments made of eight different materials (metal 金, stone 石, clay 土, leather 革, silk 丝, wood 木, gourd 匏, bamboo 竹) #53,638 [Add to Longdo]
杂七杂八	[zá qī zá bā, ㄗㄚˊ ㄑㄧㄗㄚˊ ㄅㄚ, 杂七杂八 / 雜七雜八] an assortment; a bit of everything; lots of different (skills) #54,675 [Add to Longdo]
四平八稳	[sì píng bā wěn, ㄙˋ ㄆㄧㄥˊ ㄅㄚㄨㄣˇ, 四平八稳 / 四平八穩] everything steady and stable (成语 saw); overcautious and unimaginary #55,843 [Add to Longdo]
八佰伴	[Bā bǎi bàn, ㄅㄚㄅㄞˇ ㄅㄢˋ, 八佰伴] Yaohan retail group #57,532 [Add to Longdo]
八九不离十	[bā jiǔ bù lí shí, ㄅㄚㄐㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ ㄕˊ, 八九不离十 / 八九不離十] pretty close; very near; about right #60,612 [Add to Longdo]
半斤八两	[bàn jīn bā liǎng, ㄅㄢˋ ㄐㄧㄣㄅㄚㄌㄧㄤˇ, 半斤八两 / 半斤八兩] not much to choose between the two; tweedledum and tweedledee #60,796 [Add to Longdo]
八面玲珑	[bā miàn líng lóng, ㄅㄚㄇㄧㄢˋ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄥˊ, 八面玲珑 / 八面玲瓏] be smooth and slick (in establishing social relations) #61,245 [Add to Longdo]
八仙桌	[bā xiān zhuō, ㄅㄚㄒㄧㄢㄓㄨㄛ, 八仙桌] old fashioned square table to seat eight people #73,849 [Add to Longdo]
九一八事变	[jiǔ yī bā shì biàn, ㄐㄧㄡˇ ㄧㄅㄚㄕˋ ㄅㄧㄢˋ, 九一八事变 / 九一八事變] the Mukden or Manchurian railway incident of 18th September 1931 used by the Japanese as a pretext to annex Manchuria; also known as Liutiaogou incident 柳條溝事變\|柳条沟事变 #75,216 [Add to Longdo]
七老八十	[qī lǎo bā shí, ㄑㄧㄌㄠˇ ㄅㄚㄕˊ, 七老八十] in one's seventies (age); very old (of people) #80,420 [Add to Longdo]
八卦阵	[bā guà zhèn, ㄅㄚㄍㄨㄚˋ ㄓㄣˋ, 八卦阵 / 八卦陣] lit. battle plan based on the eight trigrams (in legend); fig. a clever plan; a fiendishly complicated predicament #84,018 [Add to Longdo]
二十八宿	[èr shí bā xiù, ㄦˋ ㄕˊ ㄅㄚㄒㄧㄡˋ, 二十八宿] the twenty-eight constellations #91,014 [Add to Longdo]
乌七八糟	[wū qī bā zāo, ㄨㄑㄧㄅㄚㄗㄠ, 乌七八糟 / 烏七八糟] everything in disorder (成语 saw); in a hideous mess; at sixes and sevens #91,651 [Add to Longdo]
正经八百	[zhèng jīng bā bǎi, ㄓㄥˋ ㄐㄧㄥㄅㄚㄅㄞˇ, 正经八百 / 正經八百] sincere; serious #93,434 [Add to Longdo]
八面体	[bā miàn tǐ, ㄅㄚㄇㄧㄢˋ ㄊㄧˇ, 八面体 / 八面體] octahedron #95,701 [Add to Longdo]
八卦掌	[bā guà zhǎng, ㄅㄚㄍㄨㄚˋ ㄓㄤˇ, 八卦掌] baguazhang (a form of Chinese boxing) #104,975 [Add to Longdo]
八字眉	[bā zì méi, ㄅㄚㄗˋ ㄇㄟˊ, 八字眉] sloping eyebrows, formed like character for "eight" #121,389 [Add to Longdo]
八字步	[bā zì bù, ㄅㄚㄗˋ ㄅㄨˋ, 八字步] step with feet splayed outwards #151,604 [Add to Longdo]
八宿	[Bā sù, ㄅㄚㄙㄨˋ, 八宿] (N) Basu (place in Tibet) #153,885 [Add to Longdo]
七零八碎	[qī líng bā suì, ㄑㄧㄌㄧㄥˊ ㄅㄚㄙㄨㄟˋ, 七零八碎] bits and pieces; scattered fragments #157,421 [Add to Longdo]
污七八糟	[wū qī bā zāo, ㄨㄑㄧㄅㄚㄗㄠ, 污七八糟] everything in disorder (成语 saw); in a hideous mess; at sixes and sevens #158,277 [Add to Longdo]
八边形	[bā biān xíng, ㄅㄚㄅㄧㄢㄒㄧㄥˊ, 八边形 / 八邊形] octagon #177,562 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary

八	[はち, hachi] (n) แปด (จำนวน)
八つ	[やっつ, yattsu] (n) แปดชิ้น/อย่าง
八日	[ようか, youka] (n) วันที่แปดของเดือน, แปดวัน
十八	[じゅうはち, juuhachi] (n) สิบแปด

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

八百屋	[やおや, yaoya] (n) ร้านจำหน่ายผัก ร้านขายผัก

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

八月	[はちがつ, hachigatsu] TH: เดือนสิงหาคม EN: August
八百長	[やおちょう, yaochou] TH: การล้มมวย(เตี๊ยมไว้ล่วงหน้าในการแข่งขันว่าให้ใครเป็นผู้ชนะใครเป็นผู้แพ้)

Japanese-English: EDICT Dictionary

八(P);８	[はち(P);や, hachi (P); ya] (num) eight; (P) #712 [Add to Longdo]
八幡	[はちまん, hachiman] (n) (1) (abbr) (See 八幡神) Hachiman (God of War); (2) (abbr) (See 八幡宮) Hachiman shrine; (adv) (3) (arch) certainly; (P) #3,438 [Add to Longdo]
八幡宮	[はちまんぐう, hachimanguu] (n) Shrine of the God of War #9,191 [Add to Longdo]
八雲	[やくも, yakumo] (n) (1) (arch) thick clouds; (2) (arch) (See 和歌) classical Japanese poetry #11,989 [Add to Longdo]
八月(P);８月(P)	[はちがつ, hachigatsu] (n-adv) August; (P) #12,218 [Add to Longdo]
八千代	[やちよ, yachiyo] (n) eternity; thousands of years; (P) #12,779 [Add to Longdo]
八景	[はっけい, hakkei] (n) eight picturesque sights #19,981 [Add to Longdo]
１８禁;十八禁	[じゅうはちきん, juuhachikin] (n) 18 certificate; R-18; restricted to those 18 years or older [Add to Longdo]
３時のおやつ;三時のおやつ;三時のお八つ	[さんじのおやつ, sanjinooyatsu] (exp) afternoon refreshment; afternoon tea [Add to Longdo]
８の字;八の字	[はちのじ, hachinoji] (n) (1) figure eight; figure of eight; (2) (八の字 only) shape of "hachi", the kanji for eight [Add to Longdo]
８進数;八進数	[はちしんすう, hachishinsuu] (n) { comp } octal; base 8 [Add to Longdo]
Ｇｏｏｇｌｅ八分;グーグル八分	[グーグルはちぶ, gu-guru hachibu] (n) (of a website) being delisted or censored by the Google search engine [Add to Longdo]
お八つ(P);お八;御八つ	[おやつ, oyatsu] (n) (1) (uk) between meal snack; (2) (See 八つ時) mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea; (P) [Add to Longdo]
インド八哥	[インドはっか;インドハッカ, indo hakka ; indohakka] (n) (uk) common myna; Indian myna (species of mynah bird, Acridotheres tristis) [Add to Longdo]
一か八か	[いちかばちか, ichikabachika] (exp, adj-no) (uk) sink or swim; high-stakes; desperate [Add to Longdo]
嘘っ八;嘘っぱち	[うそっぱち, usoppachi] (n, adj-no) downright lie [Add to Longdo]
嘘っ八百	[うそっぱっぴゃく, usoppappyaku] (exp) full of lies [Add to Longdo]
嘘八百	[うそはっぴゃく, usohappyaku] (n) full of lies [Add to Longdo]
永字八法	[えいじはっぽう, eijihappou] (n) the eight basic brush strokes in writing Chinese characters [Add to Longdo]
黄八丈	[きはちじょう, kihachijou] (n) yellow silk cloth with a dark striped or checkered pattern (from Hachijo island) [Add to Longdo]
岡目八目;傍目八目	[おかめはちもく, okamehachimoku] (n) (1) bystander's vantage point; outsider's better grasp of the situation; (exp) (2) onlookers see more of the game than the players do; lit [Add to Longdo]
歌舞伎十八番	[かぶきじゅうはちばん, kabukijuuhachiban] (n) repertoire of 18 kabuki plays [Add to Longdo]
間八;勘八	[かんぱち;カンパチ, kanpachi ; kanpachi] (n) (uk) greater amberjack (Seriola dumerili); purplish amberjack; greater yellowtail [Add to Longdo]
関東十八檀林	[かんとうじゅうはちだんりん, kantoujuuhachidanrin] (n) (See 浄土宗, 関東) eighteen centers of Buddhist learning (of the Pure Land sect in the Kanto region) [Add to Longdo]
関東八州	[かんとうはっしゅう, kantouhasshuu] (n) (See 関八州) eight Edo-period provinces of Kanto (Sagami, Musashi, Awa, Kazusa, Shimousa, Hitachi, Kouzuke & Shimotsuke) [Add to Longdo]
関八州	[かんはっしゅう, kanhasshuu] (n) (abbr) (See 関東八州) eight Edo-period provinces of Kanto (Sagami, Musashi, Awa, Kazusa, Shimousa, Hitachi, Kouzuke & Shimotsuke) [Add to Longdo]
丸八	[まるはち;マルハチ, maruhachi ; maruhachi] (n) (uk) Cyathea mertensiana (species of tree fern) [Add to Longdo]
旗本八万騎	[はたもとはちまんき, hatamotohachimanki] (n) (arch) (See 旗本・はたもと) the shogun's eighty thousand guards, comprising hatamoto and lower-ranking vassals [Add to Longdo]
鬼も十八番茶も出花	[おにもじゅうはちばんちゃもでばな, onimojuuhachibanchamodebana] (exp) (See 番茶も出花) just as even coarse tea tastes good when fresh, even homely girls look beautiful at the peak of their youth [Add to Longdo]
弓矢八幡	[ゆみやはちまん, yumiyahachiman] (n) god of war [Add to Longdo]
胸突き八丁;胸突八丁	[むなつきはっちょう, munatsukihacchou] (n) the most trying spot or period; the most difficult period [Add to Longdo]
轡屋;忘八屋	[くつわや, kutsuwaya] (n) (arch) (See 遊女屋) brothel [Add to Longdo]
熊さん八っつあん;熊さん八つあん	[くまさんはっつあん, kumasanhattsuan] (n) the average Joe; the man in the street [Add to Longdo]
熊公八公	[くまこうはちこう, kumakouhachikou] (n) (See 熊さん八っつあん) the average Joe; your average nice guy; Joe Blow; Joe Bloggs [Add to Longdo]
喧しい(P);姦しい;囂しい;八釜しい	[やかましい(喧しい;八釜しい)(P);かしましい(姦しい;囂しい);かしがましい(囂しい);かまびすしい(喧しい;囂しい), yakamashii ( kamabisushi i ; hachi kama shii )(P); kashimashii ( kashimashi i ; gou] (adj-i) (1) (uk) (八釜しい is an ateji created by 夏目漱石) noisy; boisterous; (2) (やかましい only) strict; faultfinding; carping; fussy; (P) [Add to Longdo]
五時八教	[ごじはっきょう, gojihakkyou] (n) { Buddh } (See 五時教) division of the Buddha's 50-year teachings into five time periods and eight categories (theory of the Tendai sect) [Add to Longdo]
口八丁	[くちはっちょう, kuchihacchou] (n) voluble; eloquent [Add to Longdo]
高峰八座	[こうほうはちざ, kouhouhachiza] (n) eight lofty peaks [Add to Longdo]
黒八丈	[くろはちじょう, kurohachijou] (n) thick black silk from Hachijo Island [Add to Longdo]
砂八目	[すなやつめ;スナヤツメ, sunayatsume ; sunayatsume] (n) (uk) Far Eastern brook lamprey (Lethenteron reissneri); sand lamprey (species found in the Northwest Pacific) [Add to Longdo]
三十八度線	[さんじゅうはちどせん, sanjuuhachidosen] (n) the Thirty-eighth Parallel; (P) [Add to Longdo]
四苦八苦	[しくはっく, shikuhakku] (n, vs) (1) being in dire distress; being hard put to it; (2) { Buddh } (See 四苦, 八苦) the four and eight kinds of suffering [Add to Longdo]
四国八十八箇所	[しこくはちじゅうはっかしょ, shikokuhachijuuhakkasho] (n) 88 temples of Shikoku (holy spots related to Kobo Daishi) [Add to Longdo]
四十八手	[しじゅうはって, shijuuhatte] (exp, n) the 48 basic sumo techniques; every trick in the book [Add to Longdo]
四通八達	[しつうはったつ, shitsuuhattatsu] (n, vs) traffic network extending in all directions [Add to Longdo]
四方八方	[しほうはっぽう, shihouhappou] (n) in all directions [Add to Longdo]
侍八騎	[さむらいはっき, samuraihakki] (n) eight mounted warriors; eight samurai on horseback [Add to Longdo]
自棄のやん八	[やけのやんぱち, yakenoyanpachi] (n) (sense of) desperation [Add to Longdo]
七転び八起き;七転八起;七顛八起	[ななころびやおき(七転び八起き;七転八起);しちてんはっき(七転八起;七顛八起), nanakorobiyaoki ( shichi korobi yaoki ki ; shichi ten yaoki ); shichitenhakki ( shi] (n) the vicissitudes of life; ups and downs in life; always rising after a fall or repeated failures [Add to Longdo]
七転八倒;七顛八倒	[しちてんばっとう;しってんばっとう, shichitenbattou ; shittenbattou] (n, vs) tossing oneself about in great pain; writhing in agony [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)

Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday May 10 at 3:00 p.m?	５月１０日月曜日の午後３時に東京駅八重洲中央口で待ち合わせをしていただけませんか。
The race was fixed.	あのレースは八百長だった。
The rumor spread far and wide.	うわさは四方八方に広がった。
Don't take it out on me.	オレに八つ当たりするなよ。 [ M ]
Ken's team will win nine cases out of ten.	ケンのチームは十中八九勝つだろう。
This game is fixed.	このゲームは八百長だ。
In all likelihood you will pass the entrance exam if you use this textbook.	この参考書を使えば、十中八九入試に合格するだろう。
This system will work well in nine cases out of ten.	この制度は十中八九うまくいくだろう。
But I slept right through the class. Don't you ever sleep through an eight-thirty class?	しかし私は授業の間ずっと寝ていました。あなたは今までで、八時三十分からの授業で眠ったことはありませんか。
You cannot rely upon Jim's words since he tries to please everybody.	ジムは八方美人だから、彼の言うことは当てにならない。
You can make up to 80, 000 yen a month in that part-time job.	そのアルバイトで一ヶ月八万円までは稼げる。
The hike will take no less than 8 hours.	そのハイキングは八時間もかかるでしょう。
The greengrocer is very kind to his customer.	その八百屋は客にとても親切だ。
It happened between eight and ten.	それは八時から十時の間に起こった。
That's his specialty.	それは彼の十八番だ。
Anyway I will run the hazard.	とにかく一か八かやってみる。
I hit on the terrific idea of cheating at cards by chance.	トランプで八百長をするいい考えを偶然思い付いた。
You look like you're having a lot of trouble setting up that web page. Want some help?	ホームページ作りに四苦八苦してるようだけど、手伝ってあげようか。
Bob will fail in the entrance examination ten to one.	ボブは十中八九、入学試験に失敗するだろう。
Here it's August and our summer vacation is nearly over.	もう八月で夏休みも終わろうとしている。
Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon.	もう八時なのであなたはすぐに学校に行かなくてはいけないと思う。
I had a very time writing a paper.	レポートを書くのに四苦八苦した。
You'll make a fortune by taking a chance.	一か八かやってみることで一財産できるだろう。
The fireworks were set off on all sides.	花火が四方八方であげられた。
We almost broke our necks trying to meet the quota.	我々はノルマを果たそうと一生懸命にがんばって四苦八苦した。
The meeting broke up at eight.	会は八時に解散した。
The meeting broke up at eight.	会は八時に散会した。
Hearing the monster's footsteps, they began running in all directions.	怪物の足音を聞くと、彼らは四方八方に走り出した。
Our school begins at eight in the morning.	学校は朝八時から始まります。
The bank robbers dispersed in all direction.	銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
You should have taken a chance then.	君はあのとき一か八かやってみるべきだったのに。 [ M ]
The work will be finished by 8 o'clock.	仕事は八時までには終わるだろう。
Our school begins at eight thirty.	私たちの学校は八時三十分に始まる。
We average 8 hour's work a day.	私たちは平均八時間働く。
You can get hold of me at the Yasesu Hotel.	私に連絡をとりたいときは八重洲ホテルにいますから。
Just my old standby: lemon chicken.	私の十八番、チキンのレモン煮よ。 [ F ]
I guessed right in nine cases out of ten.	私の推測は十中八九当たっていた。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.	私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
I paid 800 yen for this book.	私はこの本に八百円を払った。
I took a chance and accepted his challenge.	私は一か八か彼の挑戦を受けてみた。
I took to drinking when I was eighteen.	私は十八歳で酒の味を覚えた。
I study from eight to eleven.	私は八時から十一時まで勉強します。
I met him outside the greengrocer's shop.	私は八百屋の外で彼に出会った。
Our train left Osaka at 8:00, arriving in Tokyo by 11:00.	私達の列車は八時に大阪を出て、十一時についた。
He works fast and is very articulate but his insincerity is his biggest defect.	手八丁口八丁の彼だけど、誠がないのが玉に疵だね。
It doesn't begin until eight thirty.	授業は八時三十分から始まるから。
I spent the weekend writhing in agony when my gallstone started to move.	週末に胆石が動いて、七転八倒の苦しみを味わったよ。
Ten to one he will get married to her.	十中八、九まで彼は彼女と結婚するだろう。
In nine cases out of ten, he will win the race.	十中八九、彼が競争に勝つでしょう。
Ten to one he will forget about it.	十中八九、彼はそのことを忘れるだろう。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It's a bath house, where 8 million gods can rest their weary bones	[JP] 八百万の神様達が疲れをいやしに来るお湯屋なんだよ。やおよろずのかみさまたちがつかれをいやしにくる　おゆやなんだよ It's a bath house. 8 million gods can rest their weary bones Spirited Away (2001)
I wouldn't have said it otherwise.	[CN] 不知道也许是某个家伙在胡说八道 Port of Shadows (1938)
So all of you scatter in all directions, okay?	[JP] そうしたらお前らは四方八方へ散らばるんだオーケー？ Rescue Dawn (2006)
Aonuma Yaeko?	[JP] "青沼八重子" Ghost Train (2006)
I intend to see to it that any man who sails under a pirate flag gets what he deserves.	[JP] 海賊船がやって来たら容赦せず懲らしめてやります見つけ次第八つ裂きにしますよ Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
Anyway, just after she passed by, at 8:20 PM, she pushed him in front of the truck.	[JP] いずれにせよ目撃者の主婦が現場を通り過ぎた直後の午後八時二十分被告は走って来た長距離トラックに向かって夫を突き飛ばし The Gentle Twelve (1991)
Eight.	[CN] 八 The Tarnished Angels (1957)
Yaeko was also a victim?	[JP] 八重子も被害者だったの？ Ghost Train (2006)
- After snack? After your nap?	[JP] -　お八つの後、それとも昼の後 The Pursuit of Happyness (2006)
Oh, wait, wait! At eight!	[CN] 哦，等等，八点！ Baltic Deputy (1937)
Now, you work for the j.G. Carpenter corporation.	[CN] 我已经在那工作八年了！ The Whole Town's Talking (1935)
- She denied it. - A lie.	[JP] −被告は叫んでないと言ってる −嘘ッ八だ The Gentle Twelve (1991)
With eight sisters I brought you up	[JP] 八人の妹たちとお前をわしは育てた Die Walküre (1990)
There's plenty of time for gossip tomorrow.	[CN] 明天有许多时间讨论八卦新闻 Wuthering Heights (1939)
Yaeko... she's dangerous!	[JP] 八重子に気をつけろ！ Ghost Train (2006)
This is the eighteenth century.	[CN] 现在是十八世纪了 The Scarlet Empress (1934)
Eight years. We grew up together.	[CN] 八年了 A Farewell to Arms (1932)
Eight!	[CN] 八点的时候 Burnt by the Sun (1994)
Didn't you say you quit smoking at 18?	[JP] （徹）　十八で煙草　止めたんじゃなっかっけー Hijô jitai (2003)
We'll have no difficulty getting the entire amount. - After all, it's only $180, 000.	[CN] 叫他出钱应该不是难事反正只要出十八万元而已 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Aonuma Yaeko...	[JP] "青沼八重子" Ghost Train (2006)
A Saturn.	[JP] そりゃ八白土星だな Tekkonkinkreet (2006)
- Henry VIII!	[CN] -亨利八世 The 39 Steps (1935)
8, 421	[CN] 八千四百二十一 Mystery of the Maya (1995)
That was of the 18th dynasty.	[CN] 那是第十八王朝的 The Mummy (1932)
Hayashi, Yaegashi...	[JP] ― 林八重樫 ― はい Umizaru (2004)
Let's say I tear you to pieces after sending them back!	[JP] その後あたしに八つ裂きにされてもいいんかい！？そのあと　わたしにやつざきに　されても　いいんかい！ Spirited Away (2001)
I was alone for eight years... the frozen taiga, snow-covered huts, drunken guards... and as a great treat... baked potatoes.	[CN] 我一个人都八年了冰冻的泰加林，雪中的小木屋，喝醉的守卫还有美妙的待遇 Baltic Deputy (1937)
And he was a dirty, double-crossin' rat. He should have been rubbed out long ago.	[CN] 他就是个两面三刀的小人王八蛋 The Whole Town's Talking (1935)
The Western and Atlantic Flyer speeding into Marrietta, Ga., in the Spring 1861.	[CN] 一八六一年春天西方大西洋特快车全速驰入乔治亚州马利亚塔 The General (1926)
I'll give you a choice, Nutcracker, dismemberment or barbeque.	[JP] クルミ割り人形, お前に選択肢を与えよう。八つ裂きの刑かそれともバーベキューか。 Barbie in the Nutcracker (2001)
8:00 tonight.	[CN] 八点钟 It Happened One Night (1934)
Him.	[CN] -我们有八个了 Shane (1953)
What is this girl talking about?	[CN] 你到底在胡说八道什么今天你就是要讨打才甘心 Episode #1.4 (2004)
Get off, you eight-legged bum!	[JP] 死ね！クソ八本野郎 The Great Mouse Detective (1986)
Yaegashi!	[JP] 八重樫！ Umizaru (2004)
"Gondola of Love", chapter eight.	[JP] "愛のゴンドラ"の第八章ね 8 Women (2002)
You've been in the show eight months and you got about as much ambition as a Ziegfeld clothes horse.	[CN] 你已經進秀場八個月了你該有成為齊格飛（歌舞劇院，歌舞明星）女郎的野心 Applause (1929)
It's Melanie.	[CN] 很难回复十八寸半了 Gone with the Wind (1939)
Unless of course you've been ripped to pieces!	[JP] 君に八つ裂きにされてなきゃね Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
- He must be a nitwit.	[CN] 这小子八成是个呆子 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
I know you're running out of options.	[JP] 八方塞がりなんだろ？ Space Cowboys (2000)
But Mr. carpenter,	[CN] 我在你的公司干了八年了！ The Whole Town's Talking (1935)
We know the idea of service is offensive to you, George, but don't take it out on us.	[JP] 君は人に仕えることがイヤなんだろ？ジョージだが八つ当たりはよせ Gosford Park (2001)
Maybe not to you, but it certainly is to me, if I have to make up a loss of $180, 000.	[CN] 对你们来说也许不是但我得要负担十八万元的债务 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Doesn't that mean Ohako? (Ohako: one's favourite stunt/hobby)	[JP] ぉはこ（和人）十八番ってことなんじゃねえか？ Taima no arashi (2003)
She met him at an eatery, and she refused his proposal.	[JP] 被告が駅前の居酒屋"大自然"で彼にあったのが六時半よりを戻す気がないことを告げてすぐに帰るつもりが話が伸びて店を出たのが八時 The Gentle Twelve (1991)
I'll take a vacation, six weeks, eight weeks.	[CN] 我會休假的, 六個星期, 八個星期. Grand Hotel (1932)
- Eight.	[CN] 八 An Unfinished Life (2005)
You and my wife stayed in the car... for eight minutes... up to 2:43.	[CN] 你和我妻子．待在那辆车上待了八分钟直到2: One Hour with You (1932)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

八進細分記号	[はちしんさいぶんきごう, hachishinsaibunkigou] octave device [Add to Longdo]
八進数	[はちしんすう, hachishinsuu] octal, base 8 [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

お八つ	[おやつ, oyatsu] Zwischenmahlzeit_am_Nachmittag [Add to Longdo]
八丈島	[はちじょうじま, hachijoujima] (Insel suedlich von Tokyo) [Add to Longdo]
八方	[はっぽう, happou] alle_Richtungen, alle_Seiten [Add to Longdo]
八百屋	[やおや, yaoya] Gemuesehaendler [Add to Longdo]
八重桜	[やえざくら, yaezakura] Kirschbluete_mit_mehr_als_5, Bluetenblaetter [Add to Longdo]
十八才	[じゅうはっさい, juuhassai] 18 Jahre (alt) [Add to Longdo]
尺八	[しゃくはち, shakuhachi] japanische_Bambusfloete [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

八

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking