discordant แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


33 ผลลัพธ์ สำหรับ discordant
ภาษา
/ดิ สึ โก๊ (ร) เดิ่น ถึ/     /D IH0 S K AO1 R D AH0 N T/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -discordant-, *discordant*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
discordant(adj) ซึ่งไม่สอดคล้องกัน, See also: ซึ่งไม่พร้อมเพรียงกัน, ซึ่งขัดแย้งกัน, Syn. contradictory, adversative, Ant. agreeable, similar
discordantly(adv) อย่างไม่สอดคล้องกัน, See also: อย่างไม่พร้อมเพรียงกัน

Hope Dictionary
discordant(ดิสคอ'เดินทฺ) adj. ซึ่งขัดแย้งกัน, บาดหมางกัน, ทะเลาะกัน, ต่อสู้กัน, ไม่เข้าหู, ห้วน, Syn. contradictory

Nontri Dictionary
discordant(adj) ไม่ปรองดองกัน, บาดหมางกัน, ไม่ลงรอยกัน, ไม่สามัคคีกัน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
discordant intrusionการแทรกซอนไม่ร่วมแนว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A nation must have no discord. ในประเทศที่ห้ามมีผู้เห็นแย้ง Night and Fog (1956)
(eerie, discordant sounds) เสียงโหยหวน) An American Haunting (2005)
{ Discordant oboe playing } ปู๊น ป๊าน ๆๆๆ American Pie Presents: Band Camp (2005)
So please... we don't have time for discord. The concert's tomorrow. เราไม่มีเวลาจะโต้เถียงแล้ว ตอนเสิร์ตมีวันพรุ่งนี้ Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
"Discord"? โต้เถียง? Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
"No time for discord"? "ไม่มีเวลาจะมาโต้เถียง" Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
- to sow the seeds of discord. - What? ว่าคนของเขาไม่เคารพในตัวเขา The Proof in the Pudding (2010)
They said Yoon died due to internal discord in the North. พวกเขาบอกว่ายุนเสียชีวิตเนื่องจากการไม่ลงรอยกันภายในในภาคเหนือ Airiseu: Deo mubi (2010)
Discord, not good counsel. นำไปสู่ความไม่ลงรอยกัน แทนที่จะเป็นสภาที่ดี Voyage of Temptation (2010)
Personally, I find your music discordant and irritating. จริงๆแล้ว ฉันพบว่า เพลงของคุณฟังไม่เข้าหูและน่ารำคาญมาก The Rocker in the Rinse Cycle (2010)
(playing discordant notes) (playing discordant notes) With You I'm Born Again (2010)
[ discordant piano playing ] [ การเล่นเปียนโนอย่างไม่มีความสอดคล้อง ] Rise of the Planet of the Apes (2011)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แปร่ง(adj) discordant, See also: out of tune, Syn. เพี้ยน, ไม่ชัด, แปร่งๆ, Example: คนไทยบางคนเห็นว่าฝรั่งที่พูดไทยด้วยเสียงที่แปร่งมีความน่าเอ็นดู, Thai Definition: ที่มีสำเนียงผิดเพี้ยนไปเล็กน้อยจากที่พูดกันเป็นปกติในหมู่คณะ
แปร่งหู(adj) discordant, See also: jar on the ears, different from usual, not quite right, out of tune, Syn. เพี้ยน, ไม่ชัด, แปร่ง, แปร่งๆ, Example: เขาอ่านจดหมายด้วยน้ำเสียงที่แปร่งหู, Thai Definition: ที่มีสำเนียงผิดเพี้ยนไปเล็กน้อยจากที่พูดกันเป็นปกติ
เสียงแตก(v) discordant, See also: disagreeing, Example: แกนนำพรรคร่วมรัฐบาลเกรงว่าหลายๆ พรรคจะเสียงแตกตอนโหวต, Thai Definition: ไม่เห็นด้วย, ความเห็นไม่พ้องกัน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผิดใจ[phitjai] (v) EN: have a difference ; be discordant ; be estranged ; have a grudge (against) ; be on bad terms ; be on the outs (with s.o.) ; be at loggerheads ; be sore (at) ; have a falling out ; estrange ; displease ; split up  FR: être en désaccord ; se trouver en désaccord
ผิดพ้องหมองใจ[phitphøng-møngjai] (v) EN: have a difference ; have dissensions ; have differences of opinion ; be estranged ; be at odds ; offend ; be discordant ; displease ; estrange ; be gloomy
ผิดเส้น[phit sen] (adj) EN: dissident ; discordant
แตกแยก[taēkyaēk] (v) EN: split up ; become divided ; be separated ; be discordant ; be disunited  FR: se diviser; se désunir

CMU Pronouncing Dictionary
discordant

Oxford Advanced Learners Dictionary
discordant
discordantly

WordNet (3.0)
discordant(adj) not in agreement or harmony, Ant. accordant
discordant(adj) lacking in harmony, Syn. disharmonious, inharmonic, dissonant
discordantly(adv) in a discordant manner, Syn. unharmoniously

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Discordant

a. [ OE. discordant, descordaunt, OF. descordant, discordant, F. discordant, p. pr. of discorder, OF. also, descorder. See Discord, n. ] 1. Disagreeing; incongruous; being at variance; clashing; opposing; not harmonious. [ 1913 Webster ]

The discordant elements out of which the emperor had compounded his realm did not coalesce. Motley. [ 1913 Webster ]

2. [ See Discord, n., 2. ] (Mus.) Dissonant; not in harmony or musical concord; harsh; jarring; as, discordant notes or sounds. [ 1913 Webster ]

For still their music seemed to start
Discordant echoes in each heart. Longfellow. [ 1913 Webster ]

3. (Geol.) Said of strata which lack conformity in direction of bedding, either as in unconformability, or as caused by a fault.

Syn. -- Disagreeing; incongruous; contradictory; repugnant; opposite; contrary; inconsistent; dissonant; harsh; jarring; irreconcilable.

-- Dis*cord"ant*ly, adv. -- Dis*cord"ant*ness, n. [ R. ] [ 1913 Webster ]


EDICT JP-EN Dictionary
火水[ひみず, himizu] (n) (as discordant as) fire and water [Add to Longdo]
波風が立つ[なみかぜがたつ, namikazegatatsu] (exp, v5t) to be discordant; to have discord [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0339 seconds, cache age: 2.776 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม