-adieu- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


34 ผลลัพธ์ สำหรับ adieu
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -adieu-, *adieu*
Possible hiragana form: あぢえう

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
adieu(n) การจากลา
adieu(int) ลาก่อน, Syn. farewell, good bye

Hope Dictionary
adieu(อะดู') interj., n., (pl. adieus, adieux) ลาก่อน, Syn. farewell

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Farewell and adieu to you fair Spanish ladies ลาเเล้วลาลับ เเม่สาวสเปนเเสนงงาม Jaws (1975)
Farewell and adieu, you ladies of Spain ลาเเล้วลาลับ เเม่สาวเเห่งสเปน Jaws (1975)
Farewell and adieu to you fair Spanish ladies ลาเเล้วลาลับ เเม่สาวสเปนเเสนงงาม Jaws (1975)
Farewell and adieu, you ladies of Spain ลาเเล้วลาลับ เเม่สาวเเห่งสเปน Jaws (1975)
Farewell and adieu to you fair Spanish ladies ลาเเล้วลาลับ เเม่สาวสเปนเเสนงงาม Jaws (1975)
Farewell and adieu, you ladies of Spain ลาเเล้วลาลับ เเม่สาวเเห่งสเปน Jaws (1975)
Indiana Jones, adieu. อินเดียน่า โจนส์, ลาก่อน. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Now I have some real business to do, so I will say adieu and goodbye. ตอนนี้ผมมีธุระต้องทำ และผมคงต้องกล่าวสัวสดีและลาก่อน The Matrix Reloaded (2003)
And so adieu, good madam. And so adieu, good madam. Wicker Park (2004)
My dear, I must bid you adieu. I'm sorry. ที่รัก คือผมต้องขอลาก่อน ผมเสียใจ A Cinderella Story (2004)
Adieu, pupee... goodbye. ต้องจากกันแล้วนะ, pupee... ลาก่อนนะ Almost Love (2006)
Adieu, Agent Walker. - ลาก่อน - สายลับวอร์คเกอร์ Chuck Versus the Seduction (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
adieuHe bade her adieu for ever.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เบิกบาน[boēkbān] (v) EN: be joyful ; be delighted ; be cheerful ; be hilarious ; be happy ; be merry ; be in high spirits  FR: être radieux ; être heureux
แดดจ้า[daēt jā] (n, exp) EN: glaring sun ; scorching sun ; bright sunlight  FR: soleil radieux [ m ]
แดดจัด[daēt jat] (adj) EN: sunny  FR: ensoleillé ; radieux
แจ่มใส[jaemsai] (adj) EN: bright ; brilliant ; fine ; clear ; fresh ; good  FR: radieux ; sans nuage
การล่ำลา[kān lamlā] (n) FR: adieu [ m ]
ลา[lā] (v) EN: say goodbye ; bid farewell ; take leave ; say au revoir ; say adieu  FR: saluer ; prendre congé ; quitter
ลาก่อนละ[lākøn la] (xp) FR: adieu !
ล่ำลาจากไป[lamlā jāk pai] (v, exp) FR: faire ses adieux
มีแสงแดดมาก[mī saēng daēt māk] (x) EN: sunny  FR: il fait radieux ; il fait très ensoleillé
สว่าง[sawāng] (x) EN: bright ; brilliant ; luminous ; shining ; dazzling ; blazing  FR: brillant ; lumineux ; clair ; éclatant ; radieux

CMU Pronouncing Dictionary
adieu

Oxford Advanced Learners Dictionary
adieu
adieus
adieux

WordNet (3.0)
adieu(n) a farewell remark, Syn. arrivederci, good day, goodby, good-bye, good-by, cheerio, bye-bye, sayonara, bye, goodbye, auf wiedersehen, so long, adios, au revoir

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Adieu

interj. & adv. [ OE. also adew, adewe, adue, F. &unr_; dieu, fr. L. ad to + deus God. ] Good-by; farewell; an expression of kind wishes at parting. [ 1913 Webster ]

Adieu

n.; pl. Adieus A farewell; commendation to the care of God at parting. Shak. [ 1913 Webster ]


EDICT JP-EN Dictionary
ご機嫌よう;御機嫌よう[ごきげんよう, gokigenyou] (int) (1) (uk) how do you do?; nice to meet you; (2) adieu; farewell; bon voyage [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0204 seconds, cache age: 1.793 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม