ศาสนาพุทธ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


37 ผลลัพธ์ สำหรับ ศาสนาพุทธ
ภาษา
หรือค้นหา: -ศาสนาพุทธ-, *ศาสนาพุทธ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ศาสนาพุทธ(n) Buddhism, Syn. พุทธ
ศาสนาพุทธ(n) Buddhism, Syn. พุทธศาสนา, Example: อนันต์ กาญจนพาสต์เปิดเผยครั้งแรกว่าเขาศรัทธาและนับถือศาสนาพุทธมากตั้งแต่สมัยเด็ก ทุกอาทิตย์จะต้องเข้าวัดฟังเทศน์, Thai Definition: ลัทธิความเชื่อที่ถือหลักคำสอนของพระพุทธเจ้าเป็นแนวทางปฏิบัติ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He doesn't drink. He's a Buddhist, for Christ's sake. เขาไม่ได้ดื่มเลย เขานับถือศาสนาพุทธ พระเจ้า Crash (2004)
If it happens again I'm converting to Buddhism. ถ้ามันเกิดขึ้นอีกที ผมจะเปลี่ยนไปนับถือศาสนาพุทธเลยคอยดู Love So Divine (2004)
Two buddhist monks are walking down a road, and they see a woman trying to cross a stream. พระศาสนาพุทธ 2 รูปเดินอยู่บนถนน เห็นผู้หญิงคนหนึ่งกำลังจะข้ามลำห้วย Dr. Feelgood (2007)
I don't know the woman, but Mr. Gunther did call me recently regarding several tenets of Buddhism, specifically, its sacred view of what to do when death is closing in. ผมไม่รู้จักผู้หญิง แต่คุณกันเธอร์เคยโทรหาผมเมื่อเร็วๆนี้เกี่ยวกับเรื่องศาสนาพุทธ specifically, its sacred view of what to do when death is closing in. Page Turner (2008)
I didn't realize you were a buddhist, vince. ฉันไม่ค่อยเข้าใจ คุณนับถือศาสนาพุทธ Finding Freebo (2008)
I'm just into Buddhism and I'm at peace with the fact... that me as this person, probably gonna not be around. ฉันเพิ่งนับถือศาสนาพุทธ และฉันเกิดสันติกับความจริงที่ว่า ตัวฉันที่อยู่ในร่างนี้กำลังจะแตกดับ Pineapple Express (2008)
Buddhist rituals? พิธีกรรมทางศาสนาพุทธเหรอ The Eyes Have It (2009)
- Uh, that does not sound like buddhism. เอิ่ม นั่นฟังดูไม่เหมือนศาสนาพุทธเลยนะ Comparative Religion (2009)
This is the way the buddhist monks do it. นี่เป็นวิธีที่พระในศาสนาพุทธเค้าทำกัน Lovely (2010)
One word. Buddha-ism. I don't need things. คำเดียว คำสอนศาสนาพุทธ Spring Cleaning (2011)
That's pretty deep. Is it Buddha? ลึกซึ้งมาก มาจากศาสนาพุทธหรอ Little Red Book (2011)
Charlie tells me you're a Buddhist. ชาร์ลีเล่าว่าเธอนับถือศาสนาพุทธ The Perks of Being a Wallflower (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He doesn't drink. He's a Buddhist, for Christ's sake. เขาไม่ได้ดื่มเลย เขานับถือศาสนาพุทธ พระเจ้า Crash (2004)
If it happens again I'm converting to Buddhism. ถ้ามันเกิดขึ้นอีกที ผมจะเปลี่ยนไปนับถือศาสนาพุทธเลยคอยดู Love So Divine (2004)
Two buddhist monks are walking down a road, and they see a woman trying to cross a stream. พระศาสนาพุทธ 2 รูปเดินอยู่บนถนน เห็นผู้หญิงคนหนึ่งกำลังจะข้ามลำห้วย Dr. Feelgood (2007)
I don't know the woman, but Mr. Gunther did call me recently regarding several tenets of Buddhism, specifically, its sacred view of what to do when death is closing in. ผมไม่รู้จักผู้หญิง แต่คุณกันเธอร์เคยโทรหาผมเมื่อเร็วๆนี้เกี่ยวกับเรื่องศาสนาพุทธ specifically, its sacred view of what to do when death is closing in. Page Turner (2008)
I didn't realize you were a buddhist, vince. ฉันไม่ค่อยเข้าใจ คุณนับถือศาสนาพุทธ Finding Freebo (2008)
I'm just into Buddhism and I'm at peace with the fact... that me as this person, probably gonna not be around. ฉันเพิ่งนับถือศาสนาพุทธ และฉันเกิดสันติกับความจริงที่ว่า ตัวฉันที่อยู่ในร่างนี้กำลังจะแตกดับ Pineapple Express (2008)
Buddhist rituals? พิธีกรรมทางศาสนาพุทธเหรอ The Eyes Have It (2009)
- Uh, that does not sound like buddhism. เอิ่ม นั่นฟังดูไม่เหมือนศาสนาพุทธเลยนะ Comparative Religion (2009)
This is the way the buddhist monks do it. นี่เป็นวิธีที่พระในศาสนาพุทธเค้าทำกัน Lovely (2010)
One word. Buddha-ism. I don't need things. คำเดียว คำสอนศาสนาพุทธ Spring Cleaning (2011)
That's pretty deep. Is it Buddha? ลึกซึ้งมาก มาจากศาสนาพุทธหรอ Little Red Book (2011)
Charlie tells me you're a Buddhist. ชาร์ลีเล่าว่าเธอนับถือศาสนาพุทธ The Perks of Being a Wallflower (2012)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ศาสนาพุทธ[sātsanā Phut] (n, exp) EN: Buddhism  FR: bouddhisme [ m ]

Longdo Approved EN-TH
metta(n) เมตตา (จากหลักศาสนาพุทธ)
contentment(n) สันโดษ (ความหมายทางศาสนาพุทธ)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Buddhism(n) พุทธศาสนา, See also: ศาสนาพุทธ, พระพุทธศาสนา
Lamaism(n) ศาสนาพุทธในธิเบตและมองโกเลีย (เป็นนิกายมหายาน)

Hope Dictionary
buddhism(บูด'ดิซึม) n. ศาสนาพุทธ., See also: buddhist n. ชาวพุทธ buddhistic adj. เกี่ยวกับศาสนาพุทธ.
mahayana(มาหะยา'นะ) n. นิกายมหายานของศาสนาพุทธ., See also: mahayanist n. -Conf. Hinayana

Nontri Dictionary
Buddhism(n) พุทธศาสนา, ศาสนาพุทธ

Longdo Approved DE-TH
Buddhismus(n) |der, nur Sg.| ศาสนาพุทธ
prägen(vt) |prägte, hat geprägt| มีอิทธิพลอย่างมาก เช่น Die Menschen und das Leben in Thailand sind stark vom Bhuddismus geprägt. ผู้คนและชีวิตในเมืองไทยได้รับอิทธิพลอย่างมากจากศาสนาพุทธ, Syn. beeinflussen
Ordination(n) |die, pl. Ordinationen| การบวชเป็นพระทางศาสนาพุทธ เช่น Er konnte erst mit zwanzig Jahren die volle Ordination empfangen., See also: die Priesterweihe, die Primiz

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0286 seconds, cache age: 2.256 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม