| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -率-, *率* |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [率, lǜ, ㄌㄩˋ] to command, to lead; rate, ratio, proportion
Radical: 玄, Decomposition: ⿱ 亠 [tóu, ㄊㄡˊ] ⿱ ⿻ 幺 [yāo, ㄧㄠ] ？ 十 [shí, ㄕˊ]
Etymology: [ideographic] A string 幺 vibrating in an instrument 亠十
Rank: 625 |
|
|  率 | [率] Meaning: ratio; rate; proportion; %; factor; lead; spearhead; command
On-yomi: ソツ, リツ, シュツ, sotsu, ritsu, shutsu
Kun-yomi: ひき.いる, hiki.iru
Radical: 玄, Decomposition: ⿱ ⿻ 玄 ⿰ 冫 ⿱ 丿 丶 十
Variants: 卛, Rank: 383 | | 卛 | [卛] Meaning:
On-yomi: ソツ, リツ, シュツ, sotsu, ritsu, shutsu
Kun-yomi: ひき.いる, hiki.iru
Radical: 十
Variants: 率 |
|
| | 率 | [lǜ, ㄌㄩˋ, 率] rate; frequency #2,170 [Add to Longdo] | | 率 | [shuài, ㄕㄨㄞˋ, 率] to lead; to command; rash; hasty; frank; straightforward; generally; usually #2,170 [Add to Longdo] | | 利率 | [lì lǜ, ㄌㄧˋ ㄌㄩˋ, 利 率] interest rates #2,147 [Add to Longdo] | | 效率 | [xiào lǜ, ㄒㄧㄠˋ ㄌㄩˋ, 效 率] efficiency #2,489 [Add to Longdo] | | 汇率 | [huì lǜ, ㄏㄨㄟˋ ㄌㄩˋ, 汇 率 / 匯 率] exchange rate #3,771 [Add to Longdo] | | 率先 | [shuài xiān, ㄕㄨㄞˋ ㄒㄧㄢ, 率 先] take the lead (showing initiative) #3,801 [Add to Longdo] | | 频率 | [pín lǜ, ㄆㄧㄣˊ ㄌㄩˋ, 频 率 / 頻 率] frequency #4,259 [Add to Longdo] | | 率领 | [shuài lǐng, ㄕㄨㄞˋ ㄌㄧㄥˇ, 率 领 / 率 領] lead; command; head #5,481 [Add to Longdo] | | 增长率 | [zēng zhǎng lǜ, ㄗㄥ ㄓㄤˇ ㄌㄩˋ, 增 长 率 / 增 長 率] growth rate #5,705 [Add to Longdo] | | 分辨率 | [fēn biàn lǜ, ㄈㄣ ㄅㄧㄢˋ ㄌㄩˋ, 分 辨 率] resolution (of a photo) #6,595 [Add to Longdo] |
| | 率いる | [ひきいる, hikiiru] (vt) ปฏิบัติการ (ทดลอง) |
| | 率いる | [ひきいる, hikiiru] TH: นำ EN: to lead |
| | 率 | [りつ, ritsu] (n, n-suf) rate; ratio; proportion; percentage; (P) #774 [Add to Longdo] | | 率いる | [ひきいる, hikiiru] (v1, vt) to lead; to spearhead (a group); to command (troops); (P) #3,891 [Add to Longdo] | | 率直(P);卒直 | [そっちょく, socchoku] (adj-na, n) frankness; candour; candor; openheartedness; directness; (P) #17,196 [Add to Longdo] | | 率を定める | [りつをさだめる, ritsuwosadameru] (exp, v1) to fix the rate [Add to Longdo] | | 率先(P);帥先;卒先 | [そっせん, sossen] (n, vs) taking the initiative; (P) [Add to Longdo] | | 率先垂範 | [そっせんすいはん, sossensuihan] (n) set an example worth following; take the initiative in doing something thereby setting an example for others to follow [Add to Longdo] | | 率先躬行 | [そっせんきゅうこう, sossenkyuukou] (n) taking a lead in (doing); setting an example of (doing) [Add to Longdo] | | 率直に言って | [そっちょくにいって, socchokuniitte] (exp) frankly speaking [Add to Longdo] | | 率土 | [そっと, sotto] (n) face of the earth [Add to Longdo] |
| | Quite frankly, we have had some very reliable intelligence reports that quite a serious epidemic has broken out on Clavius. | [JP] 率直な話 情報部からの非常に信頼できる報告によると―― クラビウスで深刻な 伝染病が発生したと... 2001: A Space Odyssey (1968) | | What are the odds? | [JP] 確率は？ Rough Night in Jericho (1967) | | Put her there, killer. | [CN] JG刚刚还跟我讲你带来的曝光率呢 The Whole Town's Talking (1935) | | I'll lay you 100 to 1 that your Sheriff Principal... has the top joint of his little finger missing. | [CN] 我以一百赔一的赔率和你赌 你们警长的小指头断了 The 39 Steps (1935) | | Aren't you being careless, unlocking your door when you don't know who's out here? | [JP] ドアのロックを 外したりして軽率だぞ 誰が外にいるかわからないのに And Then There Were None (1945) | | Come on, smart guys, let's disturb the Bolsheviks! | [JP] メーレホフ隊を率いて 川床に向け出発しろ Tikhiy Don (1957) | | - Because you come right to the point. | [JP] − 率直な方だなと − ある意味... Grand Prix (1966) | | I'm a gambler, I play the percentages. | [JP] 俺はギャンブラーだ 確率に賭けるね Rough Night in Jericho (1967) | | We'll wait until the rate goes down. | [CN] 我们等着，直到汇率下降 Bordertown (1935) | | But frankly, the book says no. | [JP] しかし、率直に言って、教科書的には無理です Forbidden Planet (1956) | | No, you can't get six percent anymore. | [CN] 现在利率好像没那么高了 The Whole Town's Talking (1935) | | Come on, smart guys, let's disturb the Bolsheviks! | [JP] メーレホフ隊を率いて 川床に向け出発しろ Tikhiy Don II (1958) |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
