ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ปรบมือให้

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ปรบมือให้-, *ปรบมือให้*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ปรบมือให้ก. ยกย่อง, สรรเสริญ.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Isn't Billy Thomas the greatest? Let's give him a hand.บิลลี่ เดวานี่เขาชั้นหนึ่งใช่ไหม ปรบมือให้เขาหน่อย.. The Bodyguard (1992)
And now, folks, the gal you've all been waiting for the Bavarian Bombshell herself!เอาละ ทุกท่าน สาวน้อยที่ทุกท่านรอ สาวอกดินระเบิด ปรบมือให้ลิลลี่ วอน ชตุป หน่อย Blazing Saddles (1974)
How about a little applause for the Waco Kid?ปรบมือให้แว็คโก้ คิดหน่อย Blazing Saddles (1974)
It's people grabbing any excuse they can find... to go and loot a store, nothing more.ผู้คนก็ปรบมือให้ / ยอมรับข้อแก้ตัวนั้น... . เพื่อจะไปต่อและปล้นร้านขายของ / ไม่มีอะไรมากกว่านี้ American History X (1998)
Give it upfor Mr. CouIson and Ms. Knox.ปรบมือให้กับครูคอลสันและครูน๊อกซ์ Never Been Kissed (1999)
We applaud the directorมา พวกเราปรบมือให้กับหัวหน้าชมรมของเราหน่อย Sex Is Zero (2002)
Let's hear it for the cha-cha, ladies and gentlemen, ปรบมือให้จังหวะช่าช่าอีกทีรับ ท่านผู้มีเกียรติ Shall We Dance (2004)
Let's give a big hand to Stanley Wilson.ปรบมือให้แสตานลีย์ วิลสันด้วยครับ Raise Your Voice (2004)
And give a hand to our first performer, Miss Robin Childers.ขอเสียงปรบมือให้กับผู้แสดงคนแรก คุณโรบิน ชิล์เดอร์ Raise Your Voice (2004)
Let's give her a big hand!เอาล่ะ มาปรบมือให้กับโฮจิน Spygirl (2004)
Let's give her a big hand.ขอเสียงปรบมือให้เธอหน่อยคร้าบบบ! Brokeback Mountain (2005)
Will you give a big round of applause for our competitors.ได้โปรดปรบมือให้การต้อนรับ ให้แด่ผู้เข้าแข่งขันของเรา Innocent Steps (2005)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Isn't Billy Thomas the greatest? Let's give him a hand.บิลลี่ เดวานี่เขาชั้นหนึ่งใช่ไหม ปรบมือให้เขาหน่อย.. The Bodyguard (1992)
And now, folks, the gal you've all been waiting for the Bavarian Bombshell herself!เอาละ ทุกท่าน สาวน้อยที่ทุกท่านรอ สาวอกดินระเบิด ปรบมือให้ลิลลี่ วอน ชตุป หน่อย Blazing Saddles (1974)
How about a little applause for the Waco Kid?ปรบมือให้แว็คโก้ คิดหน่อย Blazing Saddles (1974)
It's people grabbing any excuse they can find... to go and loot a store, nothing more.ผู้คนก็ปรบมือให้ / ยอมรับข้อแก้ตัวนั้น... . เพื่อจะไปต่อและปล้นร้านขายของ / ไม่มีอะไรมากกว่านี้ American History X (1998)
Give it upfor Mr. CouIson and Ms. Knox.ปรบมือให้กับครูคอลสันและครูน๊อกซ์ Never Been Kissed (1999)
We applaud the directorมา พวกเราปรบมือให้กับหัวหน้าชมรมของเราหน่อย Sex Is Zero (2002)
Let's hear it for the cha-cha, ladies and gentlemen, ปรบมือให้จังหวะช่าช่าอีกทีรับ ท่านผู้มีเกียรติ Shall We Dance (2004)
Let's give a big hand to Stanley Wilson.ปรบมือให้แสตานลีย์ วิลสันด้วยครับ Raise Your Voice (2004)
And give a hand to our first performer, Miss Robin Childers.ขอเสียงปรบมือให้กับผู้แสดงคนแรก คุณโรบิน ชิล์เดอร์ Raise Your Voice (2004)
Let's give her a big hand!เอาล่ะ มาปรบมือให้กับโฮจิน Spygirl (2004)
Let's give her a big hand.ขอเสียงปรบมือให้เธอหน่อยคร้าบบบ! Brokeback Mountain (2005)
Will you give a big round of applause for our competitors.ได้โปรดปรบมือให้การต้อนรับ ให้แด่ผู้เข้าแข่งขันของเรา Innocent Steps (2005)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
applaud(อะพลอด') vt., vi. ปรบมือให้, ปรบมือ, สรรเสริญ, Syn. cheer, clap, acclaim

English-Thai: Nontri Dictionary
applaud(vt) ชมเชย, ปรบมือให้, สรรเสริญ

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top