ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

wounded

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -wounded-, *wounded*, wound, wounde
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
wounded(adj) ซึ่งบาดเจ็บ, See also: ซึ่งเป็นแผล

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
wounded(วูน'ดิด) adj. ได้รับบาดเจ็บ, ได้รับบาดแผล, ได้รับความเสื่อมเสีย n. ผู้ได้รับบาดเจ็บ, Syn. injured

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
From the way the wounded are pouring into this place we better get the hell out of here before we get caught up in the war.ดูจากที่พวกคนป่วย แห่เข้ามาที่นี่... ...เราควรออกจากที่นี่ได้ ก่อนติดอยู่กลางสงคราม The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Let no man surrender if he is wounded and can fight.ถ้าเขาได้รับบาดเจ็บและ สามารถต่อสู้ ฉันต้องพูดอีกหรือไม่ ไม่มีเซอร์ How I Won the War (1967)
Sometimes we risk being shot at to put our wounded mounts out of their misery.บางครั้งเรามีความเสี่ยงที่จะถูก ยิง ที่จะนำม้าได้รับบาดเจ็บที่ไม่ดี ของเรา ออกจากความทุกข์ยากของพวก เขา How I Won the War (1967)
One night, they brought in a badly wounded pilot from a raid.คืนหนึ่ง พวกเขานำนักบิน บาดเจ็บสาหัสมาจากการบุก Airplane! (1980)
"Women carried the wounded and broken bodies from the road until they dropped from exhaustion.""ผู้หญิงพยุงร่างผู้บาดเจ็บออกจากถนน จนสิ้นสติไปเพราะความอ่อนล้า" Gandhi (1982)
I've been wounded here and here.ฉันได้รับบาดเจ็บที่นี่และที่นี่ Idemo dalje (1982)
You've been wounded in your head.คุณได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะของคุณ Idemo dalje (1982)
Load the wounded onto the helicopter!เอาพวกที่บาดเจ็บขึ้นเฮลิคอปเตอร์ Akira (1988)
Most of it's come from wounded American boys.ส่วนใหญ่จากทหารอเมริกันที่บาดเจ็บ Casualties of War (1989)
The human interest in the unending woe pouring from the wounded metropolis.ชั้นได้ยินเรื่องของคุณเยอะเลยจากแจอิน Hero (1992)
- We've got a wounded man. Make way!- เรามีคนเจ็บ หลีกทาง Léon: The Professional (1994)
We must stem the tide of malice, and pour into each other's wounded bosoms the balm of sisterly consolation.พวกเราต้องเอาความพยาบาทลอยน้ำไป และเทมันลงไปที่ก้นทะเล เพื่อระงับความเจ็บปวดของพี่น้อง Episode #1.5 (1995)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
woundedA critically wounded elephant went berserk and attacked every living thing in his path.
woundedHe pulled the wounded soldier to the nearby bush.
woundedHer feelings are easily wounded.
woundedHe was badly wounded.
woundedHe was wounded by a bullet.
woundedHe was wounded in the battle.
woundedHe was wounded in the body.
woundedHe was wounded in the fight.
woundedHe was wounded in the head.
woundedHe was wounded in the shoulder.
woundedHe was wounded in the war.
woundedHis words wounded Meg.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คนเจ็บ(n) patient, See also: wounded, Syn. คนบาดเจ็บ, คนป่วย, ผู้บาดเจ็บ, Example: ุผู้เห็นเหตุการณ์รีบพาคนเจ็บไปส่งโรงพยาบาลก่อน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุ เป็นต้น
ผู้บาดเจ็บ(n) wounded people, See also: sufferer, victim, Syn. ผู้ป่วย, ผู้เจ็บป่วย, Example: ผู้บาดเจ็บจากอุบัติเหตุถูกลำเลียงส่งโรงพยาบาล, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีบาดแผลเนื่องจากอุบัติเหตุ จำเป็นต้องได้รับการรักษา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บาดเจ็บ[bātjep] (adj) EN: wounded ; injured ; hurt  FR: blessé ; amoché (fam.)
คนเจ็บ[khonjep] (n) EN: patient ; wounded  FR: malade [ m, f ] ; patient [ m ] ; patiente [ f ]
ผู้บาด[phū bāt] (n, exp) EN: wounded people ; sufferer ; victim  FR: bléssé [ m ] ; victime [ f ]
ผู้เสียหาย[phū sīahāi] (n, exp) EN: injured person ; sufferer ; wounded ; injured party ; person harmed ; victim   FR: victime [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
wounded

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
wounded

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
伤员[shāng yuán, ㄕㄤ ㄩㄢˊ,   /  ] wounded person #12,004 [Add to Longdo]
伤俘[shāng fú, ㄕㄤ ㄈㄨˊ,   /  ] wounded and captured #261,127 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
けが人(P);怪我人(P);ケガ人[けがにん(けが人;怪我人)(P);ケガにん(ケガ人), keganin ( kega nin ; keganin )(P); kega nin ( kega nin )] (n) wounded or injured person; (P) [Add to Longdo]
完膚[かんぷ, kanpu] (n) unwounded skin [Add to Longdo]
軽傷者[けいしょうしゃ, keishousha] (n) slightly-injured person; slightly-wounded person [Add to Longdo]
死傷者[ししょうしゃ, shishousha] (n) casualties; killed and wounded; (P) [Add to Longdo]
手負い[ておい, teoi] (n) wounded [Add to Longdo]
重軽傷者[じゅうけいしょうしゃ, juukeishousha] (n, adj-no) those injured; injured persons; the wounded [Add to Longdo]
重傷者[じゅうしょうしゃ, juushousha] (n) severely wounded person [Add to Longdo]
傷つく(P);傷付く;疵つく;疵付く[きずつく, kizutsuku] (v5k) (1) to be wounded; to get injured; (2) to get hurt feelings; (3) to chip; to scratch; to damage; (P) [Add to Longdo]
傷者[しょうしゃ, shousha] (n) wounded person; casualty; injured person; (P) [Add to Longdo]
傷病兵[しょうびょうへい, shoubyouhei] (n) sick and wounded soldiers [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Wound \Wound\, v. t. [imp. & p. p. {Wounded}; p. pr. & vb. n.
     {Wounding}.] [AS. wundian. [root]140. See {Wound}, n.]
     [1913 Webster]
     1. To hurt by violence; to produce a breach, or separation of
        parts, in, as by a cut, stab, blow, or the like.
        [1913 Webster]
  
              The archers hit him; and he was sore wounded of the
              archers.                              --1 Sam. xxxi.
                                                    3.
        [1913 Webster]
  
     2. To hurt the feelings of; to pain by disrespect,
        ingratitude, or the like; to cause injury to.
        [1913 Webster]
  
              When ye sin so against the brethren, and wound their
              weak conscience, ye sin against Christ. --1 Cor.
                                                    viii. 12.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  wounded
      adj 1: suffering from physical injury especially that suffered
             in battle; "nursing his wounded arm"; "ambulances...for
             the hurt men and women" [syn: {hurt}, {wounded}]
      n 1: people who are wounded; "they had to leave the wounded
           where they fell" [syn: {wounded}, {maimed}]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top