Longdo: Dict (พจนานุกรม)     PopThai (ติดคำแปล)     Map (แผนที่ประเทศไทย)     Mobile Map (แผนที่บนมือถือ)     SimpleThai (ภาษาไทยสำหรับมือถือ)    
ลองดู: บริการค้นหาคำและร่วมสร้างเนื้อหาพจนานุกรมไทย
Multiple Bilingual Dictionary Search and Compilation Service
English - Thai, Japanese - Thai, German - Thai, French - Thai Dictionary
View pages in Thai / View pages in English
 
 
ใส่คำที่ต้องการค้นหาหรือ URL สำหรับบริการ PopThai
[ตัวอย่างเช่น cat, cnn.com, slashdot.jp] ดูคำแนะนำ suggest
ขยายขนาดเพื่อใส่ข้อความหลายบรรทัด
เลือกบริการ:
  สถิติ: คำใหม่ล่าสุด
EN: profit and loss statement, syrupy, whip cream
JP: 保証, 配布, 平均値
DE: Taxifahrer, entschärfen, Nachkomme
FR: temporaire, nuage, jambon
สถิติ: Top Contributors
EN: anon., กร, joy
JP: cholwich, ott, ネン
DE: joy, toutsai, hippo
FR: joy, toutsai, ศิริวรรณ
เนื้อหา
 
Search result for whole (93 entries) (0.0047 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -whole-, *whole*.
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
whole[ADJ] ทั้งหมด, See also: ทั้งสิ้น, Syn. all, complete, entire, Ant. incomplete; partial
whole[ADV] สมบูรณ์, See also: ครบถ้วน
whole[N] สิ่งที่ครบถ้วน, See also: สิ่งที่สมบูรณ์
whole bag of tricks[SL] ทุกโอกาส, See also: ทุกเมื่อ
whole blood[N] เลือดจากร่างกายที่ไม่มีส่วนประกอบใด, See also: เช่น พลาสมา ถูกแยกออกไป
whole fam damily[SL] ทั้งครอบครัว
whole milk[N] นมที่มีส่วนผสมทั้งหมดจากวัวหรือสัตว์อื่น, See also: นมที่ไม่ได้แยกไขมันออก
whole new ball game[SL] สิ่งที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง
whole nine yards[SL] (จำนวน) ทั้งหมด (ใช้กับ the เสมอ)
whole note[N] เครื่องหมายเสียงดนตรีที่มีเท่ากับสี่จังหวะ (quarter notes)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
whole(โฮล) adj.,n. ทั้งหมด,ทั้งสิ้น,พร้อมมูล,สมบูรณ์,ไม่มีการแบ่งแยก,ครบถ้วน,เต็ม,ไม่บุบสลาย,ไม่เจือปน,ล้วน ๆ, S. . wholeness n.
whole bloodn. เลือดทั้งหมดจากร่างกาย,เลือดแท้,ความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลที่มีบิดามารดาเดียวกัน
whole brothern. พี่น้องที่มีบิดามารดาเดียวกัน
whole mealn. แป้งหมี่หยาบ,แป้งจากข้าวที่ไม่ได้เอารำออก}
whole milkn. นมที่มีส่วนผสมทั้งหมดจากวัวหรือสัตว์อื่น,นมที่ไม่ได้เอาครีมออก
whole noten. เครื่องหมายเสียงดนตรีที่มีความหมายเท่ากับสี่จังหวะ (quarter notes) ,เครื่องหมายเต็มเสียง (four quarter notes)
whole numbern. เลขเต็ม (ไม่มีเศษส่วน) ,จำนวนเต็ม
whole sistern. พี่หรือน้องสาวที่มีบิดามารดาเดียวกัน
whole-length(โฮล'เลงธฺ) adj. ขยายเต็มที่,เต็มที่,ไม่ย่นย่อ,เกี่ยวกับรูปร่างของมนุษย์เต็มตัว,n. ภาพเต็มตัว,รูปเต็มตัว
wholehearted(โฮล'ฮาร์ท'ทิด) adj. เต็มใจ,ใจจริงที่สุด,เต็มที่, S. . wholeheartedly adv. wholeheartedness n., S. unstinting

English-Thai: Nontri Dictionary
whole(adj) ทั้งหมด,ทั้งสิ้น,ทั้งกอง,ทั้งเพ,ทั่วไป,เต็ม,สากล
whole(n) ทั้งหมด,ทั้งสิ้น,ทั้งกอง,ทั้งเพ,ทั้งมวล
wholesale(adj) ที่ขายส่ง,ทั่วไป,ทั้งฝูง,หมดสิ้น
wholesale(n) การขายส่ง
wholesale(vt) ขายส่ง
wholesaler(n) พ่อค้าขายส่ง
wholesome(adj) เหมาะแก่สุขภาพ,เป็นประโยชน์

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ค้าส่ง[N] wholesale, Syn. ธุรกิจค้าส่ง, Ant. ค้าปลีก, Example: แม็คโคร ถือเป็นผู้บุกเบิกพลิกโฉมและพัฒนาธุรกิจค้าส่งของไทย, Thai definition: เกี่ยวกับการซื้อขายสินค้าระหว่างผู้ผลิตกับผู้จัดจำหน่าย ซึ่งจะซื้อขายสินค้าจำนวนมากในราคาที่ลดแล้ว
ธุรกิจค้าส่ง[N] wholesale business, Syn. ธุรกิจขายส่ง, Example: นักวิเคราะห์พากันคาดการณ์ว่า ในปีนี้ธุรกิจค้าส่งจะเพิ่มขึ้นมากกว่าปีที่แล้ว, Thai definition: ธุรกิจที่เป็นการซื้อขายสินค้าระหว่างผู้ผลิตกับผู้จัดจำหน่าย ซึ่งจะซื้อขายสินค้าจำนวนมากในราคาที่ลดแล้ว
ผู้ค้าส่ง[N] wholesaler, Syn. ผู้ขายส่ง, พ่อค้าขายส่ง, Ant. ผู้ค้าปลีก, Example: บรรดาผู้ค้าปลีก และผู้ค้าส่งต่างได้รับความกระทบกระเทือนจากการที่เศรษฐกิจภายในประเทศตกต่ำลง, Thai definition: ตัวกลางในการนำสินค้าจากผู้ผลิตไปยังผู้ค้าปลีก
ครบชุด[ADJ] whole set of, See also: full set of, Example: ท่านสั่งซื้อเครื่องคอมพิวเตอร์ครบชุดจากร้านที่ได้มาตรฐาน, Thai definition: ครบตามจำนวนที่ประกอบเป็นชุด
ราคาขายส่ง[N] wholesale price, Syn. ราคาส่ง, Ant. ราคาขายปลีก, ราคาปลีก, Example: การกำหนดราคาน้ำมันทั้งราคาขายปลีกและราคาขายส่งของไทย ไม่ค่อยเป็นไปตามราคาตลาดโลก, Thai definition: ราคาขายให้แก่ร้านค้าย่อย มักเป็นสินค้าจำนวนมาก ในราคาที่ต่ำกว่าราคาขายปลีก
สรรพ[ADJ] whole, See also: all; entire; complete; full; all kinds of, Syn. ทุกสิ่ง, ทั้งปวง, ทั้งหมด, Example: ดวงอาทิตย์เป็นตัวกำเนิดแสงที่ให้พลังแสงแก่โลก และทุกสรรพสิ่ง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
สรรพางค์[N] whole body, See also: body, Syn. สารพางค์, สรรพางค์กาย, สารพางค์กาย, Example: แม้เขาจะเจ็บไปทั่วสรรพางค์ แต่เขาก็ยังฮึดสู้, Thai definition: ร่างกายทั้งหมด, Notes: (สันสกฤต)
ขายเหมา[V] wholesale, See also: sell in bulk, Example: ถ้าเราขายเหมาเข่งไปหมดแล้ว ต่อไปข้างหน้าจะเอาอะไรไปขาย, Thai definition: ขายของโดยผู้ซื้อต้องซื้อทั้งหมดในราคาที่ตกลงกัน โดยไม่เพิ่มหรือลด
ขายส่ง[V] wholesale, Example: กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ขอรับซื้อสินค้าเกษตรทั้งหมดไปขายส่งยังต่างประเทศ, Thai definition: ขายเป็นจำนวนมากๆ แก่ร้านค้าย่อยหรือร้านที่เป็นลูกค้าประจำ
ขายส่ง[ADJ] wholesale, Example: เขาจะสั่งสินค้าโดยตรงจากร้านขายส่ง, Thai definition: ขายเป็นจำนวนมากๆ แก่ร้านค้าย่อยหรือร้านที่เป็นลูกค้าประจำ

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
whole(n) (h ou1 l)
whole-wheat(n) - (h ou1 l - w ii t)
wholehearted(j) (h ou2 l h aa1 t i d)
wholeheartedly(a) (h ou2 l h aa1 t i d l ii)
wholeheartedness(n) (h ou2 l h aa1 t i d n i s)
wholemeal(n) (h ou1 l m ii l)
wholes(n) (h ou1 l z)
wholesale(n) (h ou1 l s ei l)
wholesaler(n) (h ou1 l s ei l @ r)
wholesalers(n) (h ou1 l s ei l @ z)

CMU English Pronouncing Dictionary
WHOLEHH OW1 L
WHOLEHEARTEDHH OW1 L HH AA2 R T AH0 D
WHOLEHEARTEDLYHH OW1 L HH AA0 R T AH0 D L IY0
WHOLENESSHH OW1 L N AH0 S
WHOLESHH OW1 L Z
WHOLESALEHH OW1 L S EY2 L
WHOLESALERHH OW1 L S EY2 L ER0
WHOLESALER'SHH OW1 L S EY2 L ER0 Z
WHOLESALERSHH OW1 L S EY2 L ER0 Z
WHOLESALERS'HH OW1 L S EY2 L ER0 Z

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
一心[yi1 xin1, 一心] wholeheartedly; heart and soul [Add to Longdo]
一身[yi1 shen1, 一身] whole body; from head to toe; single person; a suit of clothes [Add to Longdo]
全天[quan2 tian1, 全天] whole day [Add to Longdo]
全家[quan2 jia1, 全家] whole family [Add to Longdo]
全本[quan2 ben3, 全本] whole edition; whole performance (of Chinese opera) [Add to Longdo]
全身[quan2 shen1, 全身] whole body; em-dash, a hyphen the length of an m in current typeface, one half the Chinese dash 破折號|破折号 ── [Add to Longdo]
全部[quan2 bu4, 全部] whole; entire; complete [Add to Longdo]
全音[quan2 yin1, 全音] whole tone (musical interval) [Add to Longdo]
合家[he2 jia1, 合家] whole family; entire household [Add to Longdo]
周身[zhou1 shen1, 周身] whole body [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
一斉検挙[いっせいけんきょ, isseikenkyo] wholesale arrest, round-up [Add to Longdo]
一念ほっき[いちねんほっき, ichinenhokki] wholeheartedly [Add to Longdo]
卸し商[おろししょう, oroshishou] wholesaler, (P) [Add to Longdo]
卸し売り物価[おろしうりぶっか, oroshiuribukka] wholesale price, (P) [Add to Longdo]
卸酒販[おろししゅはん, oroshishuhan] wholesale alcohol trade [Add to Longdo]
卸売り価格[おろしうりかかく, oroshiurikakaku] wholesale price [Add to Longdo]
卸売市場[おろしうりしじょう, oroshiurishijou] wholesale market [Add to Longdo]
卸売物価[おろしうりぶっか, oroshiuribukka] wholesale price [Add to Longdo]
関東一円[かんとういちえん, kantouichien] whole district of Kanto [Add to Longdo]
貴金属卸[ききんぞくおろし, kikinzokuoroshi] wholesale (wholesaler) in precious metals [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
全体配列[ぜんたいはいれつ, zentaihairetsu] whole array [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Aufkäufer {m} | Aufkäufer {pl}wholesale buyer | wholesale buyers [Add to Longdo]
Ernsthaftigkeit {f}wholeheartedness [Add to Longdo]
Ganze {n}whole; entirety [Add to Longdo]
Ganzheit {f} | in seiner Ganzheit; als Ganzeswholeness | as a whole [Add to Longdo]
Ganzton {m} [mus.]whole-tone [Add to Longdo]
Gesundheit {f}wholesomeness [Add to Longdo]
Großhändler {m} | Großhändler {pl}wholesaler; wholesale dealer | wholesalers; wholesale dealers [Add to Longdo]
Großhandel {m}wholesale [Add to Longdo]
Großhandel {m}wholesale trade [Add to Longdo]
Großhandelspreis {m}wholesale price [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (5 entries found)


From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Whole \Whole\, n.
     1. The entire thing; the entire assemblage of parts;
        totality; all of a thing, without defect or exception; a
        thing complete in itself.
        [1913 Webster]
  
              This not the whole of life to live,
              Nor all of death to die.              --J.
                                                    Montgomery.
        [1913 Webster]
  
     2. A regular combination of parts; a system.
        [1913 Webster]
  
              Parts answering parts shall slide into a whole.
                                                    --Pope.
        [1913 Webster]
  
     {Committee of the whole}. See under {Committee}.
  
     {Upon the whole}, considering all things; taking everything
        into account; in view of all the circumstances or
        conditions.
        [1913 Webster]
  
     Syn: Totality; total; amount; aggregate; gross.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Whole \Whole\, a. [OE. hole, hol, hal, hool, AS. h[=a]l well,
     sound, healthy; akin to OFries. & OS. h?l, D. heel, G. heil,
     Icel. heill, Sw. hel whole, Dan. heel, Goth. hails well,
     sound, OIr. c?l augury. Cf. {Hale}, {Hail} to greet, {Heal}
     to cure, {Health}, {Holy}.]
     [1913 Webster]
     1. Containing the total amount, number, etc.; comprising all
        the parts; free from deficiency; all; total; entire; as,
        the whole earth; the whole solar system; the whole army;
        the whole nation. "On their whole host I flew unarmed."
        --Milton.
        [1913 Webster]
  
              The whole race of mankind.            --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. Complete; entire; not defective or imperfect; not broken
        or fractured; unimpaired; uninjured; integral; as, a whole
        orange; the egg is whole; the vessel is whole.
        [1913 Webster]
  
              My life is yet whole in me.           --2 Sam. i. 9.
        [1913 Webster]
  
     3. Possessing, or being in a state of, heath and soundness;
        healthy; sound; well.
        [1913 Webster]
  
              [She] findeth there her friends hole and sound.
                                                    --Chaucer.
        [1913 Webster]
  
              They that be whole need not a physician. --Matt. ix.
                                                    12.
        [1913 Webster]
  
              When Sir Lancelot's deadly hurt was whole.
                                                    --Tennyson.
        [1913 Webster]
  
     {Whole blood}. (Law of Descent) See under {Blood}, n., 2.
  
     {Whole note} (Mus.), the note which represents a note of
        longest duration in common use; a semibreve.
  
     {Whole number} (Math.), a number which is not a fraction or
        mixed number; an integer.
  
     {Whole snipe} (Zool.), the common snipe, as distinguished
        from the smaller jacksnipe. [Prov. Eng.]
        [1913 Webster]
  
     Syn: All; total; complete; entire; integral; undivided;
          uninjured; unimpaired; unbroken; healthy.
  
     Usage: {Whole}, {Total}, {Entire}, {Complete}. When we use
            the word whole, we refer to a thing as made up of
            parts, none of which are wanting; as, a whole week; a
            whole year; the whole creation. When we use the word
            total, we have reference to all as taken together, and
            forming a single totality; as, the total amount; the
            total income. When we speak of a thing as entire, we
            have no reference to parts at all, but regard the
            thing as an integer, i. e., continuous or unbroken;
            as, an entire year; entire prosperity. When we speak
            of a thing as complete, there is reference to some
            progress which results in a filling out to some end or
            object, or a perfected state with no deficiency; as,
            complete success; a complete victory.
            [1913 Webster]
  
                  All the whole army stood agazed on him. --Shak.
            [1913 Webster]
  
                  One entire and perfect chrysolite. --Shak.
            [1913 Webster]
  
                  Lest total darkness should by night regain
                  Her old possession, and extinguish life.
                                                    --Milton.
            [1913 Webster]
  
                  So absolute she seems,
                  And in herself complete.          --Milton.
            [1913 Webster]

From WordNet (r) 2.0 (August 2003) [wn]:

  whole
      adj 1: including all components without exception; being one unit
             or constituting the full amount or extent or duration;
             complete; "gave his whole attention"; "a whole
             wardrobe for the tropics"; "the whole hog"; "a whole
             week"; "the baby cried the whole trip home"; "a whole
             loaf of bread" [ant: {fractional}]
      2: (of siblings) having the same parents; "whole brothers and
         sisters" [ant: {half}]
      3: exhibiting or restored to vigorous good health; "hale and
         hearty"; "whole in mind and body"; "a whole person again"
         [syn: {hale}]
      n 1: all of something including all its component elements or
           parts; "Europe considered as a whole"; "the whole of
           American literature"
      2: an assemblage of parts that is regarded as a single entity;
         "how big is that part compared to the whole?"; "the team
         is a unit" [syn: {whole thing}, {unit}]
      adv : to a complete degree or to the full or entire extent
            (`whole' is often used informally for `wholly'); "he
            was wholly convinced"; "entirely satisfied with the
            meal"; "it was completely different from what we
            expected"; "was completely at fault"; "a totally new
            situation"; "the directions were all wrong"; "it was
            not altogether her fault"; "an altogether new
            approach"; "a whole new idea" [syn: {wholly},
            {entirely}, {completely}, {totally}, {all},
            {altogether}] [ant: {partially}]

From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]:

  whole [houl]
     ganz; ganze; Ganze
  

From English-French Freedict dictionary [fd-eng-fra]:

  whole [houl]
     entier; total
  

Are you satisfied with the result?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo
  • Search other online dictionaries

  • Time: 0.0047 seconds, cache age: 4.48 (clear) ^

    Copyright (c) 2003-2008, The Longdo Project, Metamedia Technology Co., Ltd.
    Disclaimer: Longdo provides neither warranty nor responsibility for any damages occured by the use of Longdo services. Longdo makes use of many freely available dictionaries (we are really grateful for this), please refer to their terms and licenses (see Longdo About page).