Longdo: Dict (พจนานุกรม)     PopThai (ติดคำแปล)     Map (แผนที่ประเทศไทย)     Mobile Map (แผนที่บนมือถือ)     SimpleThai (ภาษาไทยสำหรับมือถือ)    
ลองดู: บริการค้นหาคำและร่วมสร้างเนื้อหาพจนานุกรมไทย
Multiple Bilingual Dictionary Search and Compilation Service
English - Thai, Japanese - Thai, German - Thai, French - Thai Dictionary
View pages in Thai / View pages in English
 
 
ใส่คำที่ต้องการค้นหาหรือ URL สำหรับบริการ PopThai
[ตัวอย่างเช่น cat, cnn.com, slashdot.jp] ดูคำแนะนำ suggest
ขยายขนาดเพื่อใส่ข้อความหลายบรรทัด
เลือกบริการ:
  สถิติ: คำใหม่ล่าสุด
EN: profit and loss statement, syrupy, whip cream
JP: 保証, 配布, 平均値
DE: Taxifahrer, entschärfen, Nachkomme
FR: temporaire, nuage, jambon
สถิติ: Top Contributors
EN: anon., กร, joy
JP: cholwich, ott, ネン
DE: joy, toutsai, hippo
FR: joy, toutsai, ศิริวรรณ
เนื้อหา
 
Search result for wear (86 entries) (0.0047 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -wear-, *wear*.
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
wear[VT] สวมใส่, See also: สวม, นุ่ง, ใส่, ติด, ประดับ, Syn. attire, dress, Ant. disrobe; take off; undress
wear[VT] เผยอารมณ์ให้เห็นบนใบหน้า, See also: เผยสีหน้า, แสดงสีหน้า
wear and tear[N] เสียหายเนื่องจากใช้มาเป็นเวลานาน
wear away[PHRV] ค่อยๆ กัดกร่อน, See also: กร่อนทีละน้อย, ค่อยๆเสื่อมลง, Syn. wear off
wear away[PHRV] ทำให้น้อยลง, See also: ทำให้ลดลง
wear away[PHRV] ทำให้อ่อนแอ, Syn. wear down
wear away[PHRV] (เวลา) ผ่านไปช้าๆ, See also: (เวลา) ค่อยๆผ่านไป, Syn. go past, wear on, wear out
wear down[PHRV] ค่อยๆ สึกกร่อน, See also: กร่อนทีละน้อย, ค่อยเสื่อมลง, Syn. wear away, wear off
wear down[PHRV] ทำให้ (ศัตรู) ยอมจำนน, See also: ยอมแพ้
wear down[PHRV] ทำให้อ่อนล้า, See also: ทำให้เหนื่อยล้า, ทำให้เหน็ดเหนื่อย, ทำให้อ่อนแรง, Syn. wear away

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
wear(แวร์) {wore,worn,wearing,wears} vt.,n. (การ) สวม,ใส่,ติด,ประดับไว้,แสดง,แสดงให้เป็นท่า,ครอง,ใช้,สึก,ทำให้สึก,ทำให้อ่อนเพลีย vi. ลึก,เสียดสี,ทน,ใช้จนสึก,ใช้จนขาด wear down สึก สึกกร่อน เสื่อมชำรุด ทำให้เหนื่อย มีชัยเหนือ, S. . wearer,n.
wear and tearn. ความเสื่อมเสีย,ความสึก,การสึกหรอ,ความสึกกร่อน,การลดลงของคุณค่า,ค่าสึกหรอ
wearability(แว'ระบิล'ลิที) n. ความทนต่อการใช้สอย,การทนต่อการสวมใส่
wearable(แว'ระเบิล) adj. สวมใส่ได้,เหมาะสำหรับสวมใส่
weariful(แว'ริฟูล) adj. เหนื่อยอ่อน,เหน็ดเหนื่อย,อิดโรย,เมื่อยล้า,น่าเบื่อ,เซ็ง, S. . wearifully adv. wearifulness n.
weariless(เวีย'ริลิส) adj. ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย,ไม่รำคาญ,ไม่น่าเบื่อ,ไม่เบื่อหน่าย, S. . wearilessly adv., S. tireless
wearing(แว'ริง) adj. เกี่ยวกับการสวมใส่,ทำให้เหน็ดเหนื่อย,ทำให้อิดโรย,ทำให้เมื่อยล้า, S. . wearipgly adv.
wearing appareln. เสื้อผ้า,เครื่องนุ่งห่ม
wearisome(แว'ริซัม) adj. ทำให้เหน็ดเหนื่อย,เมื่อยล้า,อิดโรย,น่าเบื่อ,น่าหน่าย,ไม่น่าสนใจ, S. . wearisomeness n., S. tiresome,tedious
wearproof(แวร์'พรูฟ) adj. ทนต่อการสึกหรอ,ทนต่อการใช้สอยตามปกต'

English-Thai: Nontri Dictionary
wear(n) การสวม,รอยชำรุด,การใช้สอย,ความสึกหรอ,เสื้อผ้า
wear(vt) สวม,แสดง,ประดับ,ใส่,ใช้,ทำให้สึก,ทำให้อ่อนเพลีย,ติด
wearer(n) ผู้สวม,ผู้ใช้
weariness(n) ความเหนื่อย,ความอ่อนเพลีย,ความเบื่อหน่าย,ความอิดโรย
wearisome(adj) น่าเบื่อ,เหน็ดเหนื่อย,อิดโรย,เมื่อยล้า
weary(adj) เหนื่อย,อ่อนเพลีย,เมื่อยล้า,อิดโรย

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตับแลบ[ADV] tiredly, See also: wearily, Syn. เหนื่อยหอบ, Example: เขาวิ่งจนตับแลบเพื่อให้ทันรถประจำทางเที่ยวสุดท้าย, Thai definition: เหนื่อยมากอย่างสาหัส
สวมมงคล[V] wear the garland, Syn. ใส่มงคล, Ant. ถอดมงคล
สวม[V] wear, See also: be dressed in; have on; put on; don, Syn. นุ่ง, ใส่, Ant. ถอด, Example: เพชฌฆาตทั้งห้าคนสวมสูทสีดำไว้ทุกข์
สวมใส่[V] wear, See also: be dressed in; have on; put on; don, Syn. สวม, ใส่, Ant. ถอด, Example: ชุดสีกากีที่เขาสวมใส่ บัดนี้มันไม่สง่าและไร้ราศี
เกล้าผม[V] put up one's hair, See also: wear the hair in a bun, Example: เธอเกล้าผมเป็นมวยไว้บนศีรษะราวกับแขก, Thai definition: มุ่นผมให้เรียบร้อย
เกล้า[V] wear hair in a bun or coil, See also: gather hair up; dress a tuft of hair; tie up hair in a bun, Syn. รวบ, มุ่น, Ant. ปล่อย, Example: ทางด้านวัฒนธรรม ชาวผู้ไทสวมเครื่องประดับ สร้อยข้อมือ ข้อเท้าด้วยโลหะเงิน เกล้าผมมวยสูงตั้งตรง มัดมวยด้วยผ้าแถบผืนเล็กๆ, Thai definition: มุ่นผมให้เรียบร้อย
พับเขียง[V] wear across one's shoulder, Thai definition: ห่มผ้าเฉียงบ่าข้างหนึ่ง
เพลียใจ[V] weary, See also: be discouraged; be dejected, Syn. อ่อนใจ, ละเหี่ยใจ, เหนื่อยใจ, Example: ฉันรู้สึกเพลียใจกับเหตุการณ์เลวร้ายที่กำลังรุมเร้าอยู่, Thai definition: รู้สึกท้อแท้, หมดกำลังใจ
ไว้ทุกข์[V] wear mourning clothes, See also: be in mourning, Syn. แต่งดำ, ไว้อาลัย, Example: คณะนักกีฬาไว้ทุกข์ให้นายกสมาคมการกีฬาเป็นเวลาร้อยวัน, Thai definition: แสดงเครื่องหมายตามธรรมเนียมประเพณีว่าตนมีทุกข์เพราะบุคคลสำคัญในครอบครัวเป็นต้นวายชนม์ไป
ไว้หนวด[V] wear a moustache, See also: grow a beard/moustache, Syn. ปลูกหนวด, Example: เขาไว้หนวดยาวรุงรัง เพราะไม่มีเวลาแม้แต่จะโกนเองหรือเข้าร้าน

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
Wear(n) (w i@1 r)
wear(v) (w e@1 r)
wearable(j) (w e@1 r @ b l)
wearer(n) (w e@1 r @ r)
wearers(n) (w e@1 r @ z)
wearied(v) (w i@1 r i d)
wearier(j) (w i@1 r i@ r)
wearies(v) (w i@1 r i z)
weariest(j) (w i@1 r i i s t)
wearily(a) (w i@1 r i l ii)

CMU English Pronouncing Dictionary
WEARW EH1 R
WEARABLEW EH1 R AH0 B AH0 L
WEARERW EH1 R ER0
WEARERSW EH1 R ER0 Z
WEAREVERW EH1 R EH2 V ER0
WEARHOUSEW EH1 R HH AW2 S
WEARIEDW IH1 R IY0 D
WEARILYW EH1 R AH0 L IY0
WEARINESSW IH1 R IY0 N AH0 S
WEARINGW EH1 R IH0 NG

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
损耗[sun3 hao4, 損耗] wear and tear [Add to Longdo]
消损[xiao1 sun3, 消損] wear and tear; to wear away over time [Add to Longdo]
[pi2, 疲] weary [Add to Longdo]
磨损[mo2 sun3, 磨損] wear and tear; abrasion [Add to Longdo]
磨耗[mo2 hao4, 磨耗] wear and tear; wearing out by friction [Add to Longdo]
穿带[chuan1 dai4, 穿帶] wear [Add to Longdo]
[nie2, 苶] weary; tired [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
下駄掛け[げたがけ, getagake] wearing wooden clogs [Add to Longdo]
持ちが良い[もちがいい, mochigaii] wear well, keep long, last long [Add to Longdo]
目深に[まぶかに, mabukani] wearing low over one's eyes [Add to Longdo]
[はい, hai] wear, put on (sword) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abnutzung {f} | dachförmige Abnutzung | exzentrische Abnutzung | gleichmäßige Abnutzung | regelmäßige Abnutzung | sägezahnförmige Abnutzung | schnelle Abnutzung | stellenweise Abnutzung | ungleichmäßige Abnutzung | ungleichmäßige Abnutzung (Lauffläche) |wear; wear and tear | roof-shaped wear | eccentric wear | even (tread) wear; smooth wear; uniform wear | regular wear | heel-and-toe wear; tooth-shaped wear | rapid wear | spotty wear | irregular wear | uneven tread wear | wave-like wear [Add to Longdo]
Abnutzung {f}; Verschleiß {m}wearout [Add to Longdo]
Brillenträger {m}wearer of glasses [Add to Longdo]
Kleidung {f}wear [Add to Longdo]
Müdigkeit {f}; Überdruss {m}weariness [Add to Longdo]
Träger {m}wearer [Add to Longdo]
Tragbarkeit {f}wearability [Add to Longdo]
Verschleiß {m}; Verschleißverhalten {n}wear and tear [Add to Longdo]
Verschleiß {m}wear; wearout; wearing [Add to Longdo]
Zermürbung {f}wearing down [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (9 entries found)


From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Wear \Wear\, v. i.
     1. To endure or suffer use; to last under employment; to bear
        the consequences of use, as waste, consumption, or
        attrition; as, a coat wears well or ill; -- hence,
        sometimes applied to character, qualifications, etc.; as,
        a man wears well as an acquaintance.
        [1913 Webster]
  
     2. To be wasted, consumed, or diminished, by being used; to
        suffer injury, loss, or extinction by use or time; to
        decay, or be spent, gradually. "Thus wore out night."
        --Milton.
        [1913 Webster]
  
              Away, I say; time wears.              --Shak.
        [1913 Webster]
  
              Thou wilt surely wear away, both thou and this
              people that is with thee.             --Ex. xviii.
                                                    18.
        [1913 Webster]
  
              His stock of money began to wear very low. --Sir W.
                                                    Scott.
        [1913 Webster]
  
              The family . . . wore out in the earlier part of the
              century.                              --Beaconsfield.
        [1913 Webster]
  
     {To wear off}, to pass away by degrees; as, the follies of
        youth wear off with age.
  
     {To wear on}, to pass on; as, time wears on. --G. Eliot.
  
     {To wear weary}, to become weary, as by wear, long
        occupation, tedious employment, etc.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Wear \Wear\, n.
     1. The act of wearing, or the state of being worn;
        consumption by use; diminution by friction; as, the wear
        of a garment.
        [1913 Webster]
  
     2. The thing worn; style of dress; the fashion.
        [1913 Webster]
  
              Motley 's the only wear.              --Shak.
        [1913 Webster]
  
     3. The result of wearing or use; consumption, diminution, or
        impairment due to use, friction, or the like; as, the wear
        of this coat has been good.
        [Webster 1913 Suppl.]
  
     {Wear and tear}, the loss by wearing, as of machinery in use;
        the loss or injury to which anything is subjected by use,
        accident, etc.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Weir \Weir\ (w[=e]r), Wear \Wear\,n. [OE. wer, AS. wer; akin to
     G. wehr, AS. werian to defend, protect, hinder, G. wehren,
     Goth. warjan; and perhaps to E. wary; or cf. Skr. v[.r] to
     check, hinder. [root]142. Cf. {Garret}.]
     1. A dam in a river to stop and raise the water, for the
        purpose of conducting it to a mill, forming a fish pond,
        or the like.
        [1913 Webster]
  
     2. A fence of stakes, brushwood, or the like, set in a
        stream, tideway, or inlet of the sea, for taking fish.
        [1913 Webster]
  
     3. A long notch with a horizontal edge, as in the top of a
        vertical plate or plank, through which water flows, --
        used in measuring the quantity of flowing water.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Wear \Wear\ (w[=e]r; 277), n.
     Same as {Weir}.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Wear \Wear\ (w[^a]r), v. t. [Cf. {Veer}.] (Naut.)
     To cause to go about, as a vessel, by putting the helm up,
     instead of alee as in tacking, so that the vessel's bow is
     turned away from, and her stern is presented to, the wind,
     and, as she turns still farther, her sails fill on the other
     side; to veer.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Wear \Wear\, v. t. [imp. {Wore} (w[=o]r); p. p. {Worn}
     (w[=o]rn); p. pr. & vb. n. {Wearing}. Before the 15th century
     wear was a weak verb, the imp. & p. p. being {Weared}.] [OE.
     weren, werien, AS. werian to carry, to wear, as arms or
     clothes; akin to OHG. werien, weren, to clothe, Goth. wasjan,
     L. vestis clothing, vestire to clothe, Gr. "enny`nai, Skr.
     vas. Cf. {Vest}.]
     [1913 Webster]
     1. To carry or bear upon the person; to bear upon one's self,
        as an article of clothing, decoration, warfare, bondage,
        etc.; to have appendant to one's body; to have on; as, to
        wear a coat; to wear a shackle.
        [1913 Webster]
  
              What compass will you wear your farthingale? --Shak.
        [1913 Webster]
  
              On her white breast a sparkling cross she wore,
              Which Jews might kiss, and infidels adore. --Pope.
        [1913 Webster]
  
     2. To have or exhibit an appearance of, as an aspect or
        manner; to bear; as, she wears a smile on her countenance.
        "He wears the rose of youth upon him." --Shak.
        [1913 Webster]
  
              His innocent gestures wear
              A meaning half divine.                --Keble.
        [1913 Webster]
  
     3. To use up by carrying or having upon one's self; hence, to
        consume by use; to waste; to use up; as, to wear clothes
        rapidly.
        [1913 Webster]
  
     4. To impair, waste, or diminish, by continual attrition,
        scraping, percussion, on the like; to consume gradually;
        to cause to lower or disappear; to spend.
        [1913 Webster]
  
              That wicked wight his days doth wear. --Spenser.
        [1913 Webster]
  
              The waters wear the stones.           --Job xiv. 19.
        [1913 Webster]
  
     5. To cause or make by friction or wasting; as, to wear a
        channel; to wear a hole.
        [1913 Webster]
  
     6. To form or shape by, or as by, attrition.
        [1913 Webster]
  
              Trials wear us into a liking of what, possibly, in
              the first essay, displeased us.       --Locke.
        [1913 Webster]
  
     {To wear away}, to consume; to impair, diminish, or destroy,
        by gradual attrition or decay.
  
     {To wear off}, to diminish or remove by attrition or slow
        decay; as, to wear off the nap of cloth.
  
     {To wear on} or {To wear upon}, to wear. [Obs.] "[I] weared
        upon my gay scarlet gites [gowns.]" --Chaucer.
  
     {To wear out}.
        (a) To consume, or render useless, by attrition or decay;
            as, to wear out a coat or a book.
        (b) To consume tediously. "To wear out miserable days."
            --Milton.
        (c) To harass; to tire. "[He] shall wear out the saints of
            the Most High." --Dan vii. 25.
        (d) To waste the strength of; as, an old man worn out in
            military service.
  
     {To wear the breeches}. See under {Breeches}. [Colloq.]
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 2.0 (August 2003) [wn]:

  wear
      n 1: impairment resulting from long use; "the tires showed uneven
           wear"
      2: a covering designed to be worn on a person's body [syn:
         {clothing}, {article of clothing}, {vesture}]
      3: the act of having on your person as a covering or adornment;
         "she bought it for everyday wear" [syn: {wearing}]
      v 1: be dressed in; "She was wearing yellow that day" [syn: {have
           on}]
      2: have on one's person; "He wore a red ribbon"; "bear a scar"
         [syn: {bear}]
      3: have in one's aspect; wear an expression of one's attitude
         or personality; "He always wears a smile"
      4: deteriorate through use or stress; "The constant friction
         wore out the cloth" [syn: {wear off}, {wear out}, {wear
         thin}]
      5: have or show an appearance of; "wear one's hair in a certain
         way"
      6: last and be usable; "This dress wore well for almost ten
         years" [syn: {hold out}, {endure}]
      7: go to pieces; "The lawn mower finally broke"; "The gears
         wore out"; "The old chair finally fell apart completely"
         [syn: {break}, {wear out}, {bust}, {fall apart}]
      8: exhaust or tire through overuse or great strain or stress;
         "We wore ourselves out on this hike" [syn: {tire}, {wear
         upon}, {tire out}, {weary}, {jade}, {wear out}, {outwear},
          {wear down}, {fag out}, {fag}, {fatigue}] [ant:
         {refresh}]
      9: put clothing on one's body; "What should I wear today?"; "He
         put on his best suit for the wedding"; "The princess
         donned a long blue dress"; "The queen assumed the stately
         robes"; "He got into his jeans" [syn: {put on}, {get
         into}, {don}, {assume}]

From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]:

  wear [wɛər]
     Haltbarkeit; Kleidung
  

From English-French Freedict dictionary [fd-eng-fra]:

  wear [wɛər]
     porter
     avoir; porter
  

Are you satisfied with the result?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo
  • Search other online dictionaries

  • Time: 0.0047 seconds, cache age: 16.346 (clear) ^

    Copyright (c) 2003-2008, The Longdo Project, Metamedia Technology Co., Ltd.
    Disclaimer: Longdo provides neither warranty nor responsibility for any damages occured by the use of Longdo services. Longdo makes use of many freely available dictionaries (we are really grateful for this), please refer to their terms and licenses (see Longdo About page).