Longdo: Dict (พจนานุกรม)     PopThai (ติดคำแปล)     Map (แผนที่ประเทศไทย)     Mobile Map (แผนที่บนมือถือ)     SimpleThai (ภาษาไทยสำหรับมือถือ)    
ลองดู: บริการค้นหาคำและร่วมสร้างเนื้อหาพจนานุกรมไทย
Multiple Bilingual Dictionary Search and Compilation Service
English - Thai, Japanese - Thai, German - Thai, French - Thai Dictionary
View pages in Thai / View pages in English
 
 
ใส่คำที่ต้องการค้นหาหรือ URL สำหรับบริการ PopThai
[ตัวอย่างเช่น cat, cnn.com, slashdot.jp] ดูคำแนะนำ
ขยายขนาดเพื่อใส่ข้อความหลายบรรทัด
เลือกบริการ:
  สถิติ: คำใหม่ล่าสุด
EN: have it coming, mace, chamber pot
JP: 保証, 配布, 平均値
DE: Anstalt, Blickwinkel, Klient
FR: façon, escalier roulant, fromage
สถิติ: Top Contributors
EN: anon., กร, joy
JP: cholwich, ott, ネン
DE: joy, toutsai, hippo
FR: joy, toutsai, ศิริวรรณ
เนื้อหา
 
Search result for trim (66 entries) >>(0.1764 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -trim-, *trim*.
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
trim[VT] ตัด, See also: ตัดออก, ตัดทิ้ง, เล็ม, โกน
trim[VT] ประดับ, See also: ตกแต่ง(อาหาร)
trim[VT] ตัดแต่ง
trim[VT] ตัดขน, See also: ถลกขน
trim[ADJ] ผอมแบบแข็งแรง, See also: ผอมบาง
trim[ADJ] พร้อม
trim[ADJ] พอดี, See also: พอเหมาะ
trim[ADJ] สุภาพเรียบร้อย, See also: เรียบร้อย
trim[N] การตัด
trim[N] สภาพสมบูรณ์, See also: สภาพที่พร้อมใช้งาน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
trim(ทริม) vt. เล็ม,ขริบ,ตัดแต่ง,ทำให้เสมอกัน,ตีสองหน้า,เลียบฝั่ง,ประดับ,ดุ,ด่า,ตี,เฆี่ยน,ทำให้แพ้. vi. เดินสายกลาง,ทำให้เรือทรงตัว,ปรับใบเรือ,ปรับนโยบาย. n. การเล็ม,การขริบ,การปรับ,การทรงตัวของเรือ,อุปกรณ์,เครื่องแต่งตัว (หรูหรา) ,ของกระจุกกระจิก
trimester(ไทรเมส'เทอะ) ระยะเวลา3เดือน,ภาคละ3เดือน,หนึ่งใน3ภาค, S. . trimestral,trimestrial adj.
trimming(ทริม'มิง) n. สิ่งที่ใช้ตัดเล็ม,เครื่องแต่งตัว,เครื่องประดับ,สิ่งที่ทำให้สมบูรณ์,เศษหรือกิ่งก้านที่ถูกตัดออกมา,อาหารประกอบ,ฝอย,อุปกรณ์,การตัด,การเล็ม,การดุ,การด่า,การตี,การเฆี่ยน,การพ่ายแพ้

English-Thai: Nontri Dictionary
trim(adj) เรียบร้อย,สุภาพ,เก๋,เป็นระเบียบ
trim(vt) ตกแต่ง,ขลิบ,เล็ม,เจียน,ทำให้เรียบ,ปรับ,ตั้ง
trimming(n) เครื่องตกแต่ง,เครื่องประดับ,ของกระจุกกระจิก

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตัดแต่ง[V] trim, See also: decorate; beautify; dress, Example: พ่อจะลงมือตัดแต่งต้นไม้ในสวนเองถ้ามีเวลาว่าง, Thai definition: ตัดออกให้ได้รูปทรงตามต้องการอย่างสวยงาม
เก็บผม[V] trim hair, See also: clip; shave or cut (hair), Syn. เล็มผม, Example: คนที่หล่อนเคยเฝ้าแอบดูเก็บผมสวยอย่างเคย มือหนึ่งถือสมุดอีกมือถือกุญแจรถ, Thai definition: เอากรรไตรเล็มผมให้เสมอกัน
เกลา[V] smooth, See also: trim; polish; hew; scrape, Syn. เหลา, โกน, ถาก, Example: การแปรรูปหวายมีมีดเล่มเดียวก็สามารถตัดทอน ผ่าและเกลาให้ใช้งานที่ต้องการได้, Thai definition: ทำสิ่งที่ยังขรุขระอยู่ให้เรียบเนียนขึ้น
ลิด[V] trim, See also: prune, Syn. ตัดแต่ง, เล็ม, Example: คนสวนใช้กรรไกรลิดเอากิ่งและใบออกจนดูสวยงามไม่รกรุงรัง, Thai definition: แต่งโดยการเด็ดก้านหรือใบ, เด็ดหรือตัดเพื่อแต่ง, ตัดออกทีละน้อย
แต่งเล็บ[V] dress a fingernail, See also: trim nails, Syn. ทำเล็บ, Example: ทุกๆ อาทิตย์ เธอต้องไปร้านเสริมสวยเพื่อแต่งเล็บ
ราน[V] cut, See also: trim or lop off (as branches); prune, Syn. ตัด, ฟัน, Example: แม่เตือนให้เขารานกิ่งทิ้งไปบ้าง เพราะส่าเหล้าโตเร็วจนเกรงคานจะรับน้ำหนักไม่ไหว, Thai definition: ตัด หรือฟันกิ่งไม้ออก
กลิ้ม[V] lock stitch, See also: trim the edge of cloth with stitches, Example: เธอกลิ้มชายผ้าเพื่อกันรุ่ยอย่างเรียบร้อย, Thai definition: เล็มหน้าผ้า, เย็บหน้าผ้าให้เป็นตะเข็บเพื่อมิให้ชายผ้าหลุดออก
กัน[V] shave, See also: trim, Example: ฉันกันคิ้วที่รุงรังออก, Thai definition: โกนให้เป็นเขตเสมอ
กันต์[V] shave, See also: trim; cut, Syn. ตัด, โกน, Example: แม่กันต์ผมให้น้อง, Notes: บาลี
กันผม[V] trim, See also: shave, Syn. โกน, Example: ช่างตัดผมกันผมที่ยาวไม่เป็นทรง

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
trim(v) (t r i1 m)
trimaran(n) (t r ai1 m @ r a n)
trimarans(n) (t r ai1 m @ r a n z)
trimly(a) (t r i1 m l ii)
trimmed(v) (t r i1 m d)
trimmer(n) (t r i1 m @ r)
trimmers(n) (t r i1 m @ z)
trimmest(j) (t r i1 m i s t)
trimming(v) (t r i1 m i ng)
trimmings(n) (t r i1 m i ng z)

CMU English Pronouncing Dictionary
TRIMT R IH1 M
TRIMACT R IH1 M AE0 K
TRIMARCHIT R IY0 M AA1 R K IY0
TRIMARCOT R AH0 M AA1 R K OW0
TRIMAST R IY1 M AH0 S
TRIMBLET R IH1 M B AH0 L
TRIMBOLIT R IY0 M B OW1 L IY0
TRIMEDYNET R AY1 M D AY2 N
TRIMESTERT R AY0 M EH1 S T ER0
TRIMETREXATET R IH2 M EH1 T R AH0 K S EY2 T

Japanese-English: EDICT Dictionary
トリマー[とりまー, torima-] trimmer [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
輪郭線[りんかくせん, rinkakusen] trimming loop [Add to Longdo]
輪郭線要素[りんかくせんようそ, rinkakusenyouso] trimming curve [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
behaut; macht zurechttrims [Add to Longdo]
behaute; machte zurechttrimmed [Add to Longdo]
Besatz {m} | Besätze {pl}trimming | trimmings [Add to Longdo]
Beschneiden {n}; Abschneiden {n}; Zurechtschneiden {n}trimming [Add to Longdo]
Entgraten {n}trimming [Add to Longdo]
gepflegttrimmed [Add to Longdo]
gepflegt {adv}trimly [Add to Longdo]
gepflegt; ordentlich; proper {adj} | gepflegter; ordentlicher | am gepflegtesten; am ordentlichstentrim | trimmer | trimmest [Add to Longdo]
Gepflegtheit {f}trimness [Add to Longdo]
Leiste {f} (am Auto)trim [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (7 entries found)


From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Trim \Trim\, a. [Compar. {Trimmer}; superl. {Trimmest}.] [See
     {Trim}, v. t.]
     Fitly adjusted; being in good order., or made ready for
     service or use; firm; compact; snug; neat; fair; as, the ship
     is trim, or trim built; everything about the man is trim; a
     person is trim when his body is well shaped and firm; his
     dress is trim when it fits closely to his body, and appears
     tight and snug; a man or a soldier is trim when he stands
     erect.
     [1913 Webster]
  
           With comely carriage of her countenance trim.
                                                    --Spenser.
     [1913 Webster]
  
           So deemed I till I viewed their trim array
           Of boats last night.                     --Trench.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Trim \Trim\, v. i.
     To balance; to fluctuate between parties, so as to appear to
     favor each.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Trim \Trim\, n.
     1. Dress; gear; ornaments.
        [1913 Webster]
  
              Seeing him just pass the window in his woodland
              trim.                                 --Sir W.
                                                    Scott.
        [1913 Webster]
  
     2. Order; disposition; condition; as, to be in good trim. "
        The trim of an encounter." --Chapman.
        [1913 Webster]
  
     3. The state of a ship or her cargo, ballast, masts, etc., by
        which she is well prepared for sailing.
        [1913 Webster]
  
     4. (Arch) The lighter woodwork in the interior of a building;
        especially, that used around openings, generally in the
        form of a molded architrave, to protect the plastering at
        those points.
        [1913 Webster]
  
     {In ballast trim} (Naut.), having only ballast on board. --R.
        H. Dana, Jr.
  
     {Trim of the masts} (Naut.), their position in regard to the
        ship and to each other, as near or distant, far forward or
        much aft, erect or raking.
  
     {Trim of sails} (Naut.), that adjustment, with reference to
        the wind, witch is best adapted to impel the ship forward.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Trim \Trim\, v. t. [imp. & p. p. {Trimmed}; p. pr. & vb. n.
     {Trimming}.] [OE. trimen, trumen, AS. trymian, trymman, to
     prepare, dispose, make strong, fr. trum firm, strong; of
     uncertain origin.]
     1. To make trim; to put in due order for any purpose; to make
        right, neat, or pleasing; to adjust.
        [1913 Webster]
  
              The hermit trimmed his little fire.   --Goldsmith.
        [1913 Webster]
  
     2. To dress; to decorate; to adorn; to invest; to embellish;
        as, to trim a hat.
        [1913 Webster]
  
              A rotten building newly trimmed over. --Milton.
        [1913 Webster]
  
              I was trimmed in Julia's gown.        --Shak.
        [1913 Webster]
  
     3. To make ready or right by cutting or shortening; to clip
        or lop; to curtail; as, to trim the hair; to trim a tree.
        " And trimmed the cheerful lamp." --Byron.
        [1913 Webster]
  
     4. (Carp.) To dress, as timber; to make smooth.
        [1913 Webster]
  
     5. (Naut.)
        (a) To adjust, as a ship, by arranging the cargo, or
            disposing the weight of persons or goods, so equally
            on each side of the center and at each end, that she
            shall sit well on the water and sail well; as, to trim
            a ship, or a boat.
        (b) To arrange in due order for sailing; as, to trim the
            sails.
            [1913 Webster]
  
     6. To rebuke; to reprove; also, to beat. [Colloq.]
        [1913 Webster]
  
     {To trim in} (Carp.), to fit, as a piece of timber, into
        other work.
  
     {To trim up}, to dress; to put in order.
        [1913 Webster]
  
              I found her trimming up the diadem
              On her dead mistress.                 --Shak.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 2.0 (August 2003) [wn]:

  trim
      adj 1: thin and fit; "the spare figure of a marathon runner"; "a
             body kept trim by exercise" [syn: {spare}]
      2: (used of hair) neat and tidy; "a nicely kempt beard" [syn:
         {kempt}, {tidy}]
      3: of places; characterized by order and neatness; free from
         disorder; "even the barn was shipshape"; "a trim little
         sailboat" [syn: {shipshape}, {well-kept}]
      4: (of persons) neat and smart in appearance; "a clean-cut and
         well-bred young man"; "the trig corporal in his jaunty
         cap" [syn: {clean-cut}, {trig}]
      5: severely simple in line or design; "a neat tailored suit";
         "tailored curtains" [syn: {tailored}]
      n 1: a state of arrangement or appearance; "in good trim" [syn:
           {trimness}]
      2: a decoration or adornment on a garment; "the trimming on a
         hat"; "the trim on a shirt" [syn: {trimming},
         {passementerie}]
      3: attitude of an aircraft in flight when allowed to take its
         own orientation
      4: cutting down to the desired size or shape [syn: {trimming},
         {clipping}]
      v 1: remove the edges from and cut down to the desired size;
           "pare one's fingernails"; "trim the photograph"; "trim
           lumber" [syn: {pare}]
      2: decorate, as with ornaments; "trim the christmas tree";
         "trim a shop window"
      3: cut down on; make a reduction in; "reduce your daily fat
         intake"; "The employer wants to cut back health benefits"
         [syn: {reduce}, {cut down}, {cut back}, {trim down}, {trim
         back}, {cut}, {bring down}]
      4: balance in flight by regulating the control surfaces; "trim
         an airplane"
      5: be in equilibrium during a flight; "The airplane trimmed"
      6: decorate (food), as with parsley or other ornamental foods
         [syn: {garnish}, {dress}]
      7: cultivate, tend, and cut back the growth of; "dress the
         plants in the garden" [syn: {snip}, {clip}, {crop}, {lop},
          {dress}, {prune}, {cut back}]
      8: cut closely; "trim my beard" [syn: {shave}]
      9: adjust (sails on a ship) so that the wind is optimally used

From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]:

  trim [trim]
     behaue; beschneiden; zurechtmachen
  

From English-French Freedict dictionary [fd-eng-fra]:

  trim [trim]
     garnir
  

Are you satisfied with the result?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo
  • Search other online dictionaries

  • Time: 0.1764 seconds, cache age: 1.451 (clear) ^

    Copyright (c) 2003-2008, The Longdo Project, Metamedia Technology Co., Ltd.
    Disclaimer: Longdo provides neither warranty nor responsibility for any damages occured by the use of Longdo services. Longdo makes use of many freely available dictionaries (we are really grateful for this), please refer to their terms and licenses (see Longdo About page).