Longdo: Dict (พจนานุกรม)     PopThai (ติดคำแปล)     Map (แผนที่ประเทศไทย)     Mobile Map (แผนที่บนมือถือ)     SimpleThai (ภาษาไทยสำหรับมือถือ)    
ลองดู: บริการค้นหาคำและร่วมสร้างเนื้อหาพจนานุกรมไทย
Multiple Bilingual Dictionary Search and Compilation Service
English - Thai, Japanese - Thai, German - Thai, French - Thai Dictionary
View pages in Thai / View pages in English
 
 
ใส่คำที่ต้องการค้นหาหรือ URL สำหรับบริการ PopThai
[ตัวอย่างเช่น cat, cnn.com, slashdot.jp] ดูคำแนะนำ suggest
ขยายขนาดเพื่อใส่ข้อความหลายบรรทัด
เลือกบริการ:
  สถิติ: คำใหม่ล่าสุด
EN: profit and loss statement, syrupy, whip cream
JP: 保証, 配布, 平均値
DE: Taxifahrer, entschärfen, Nachkomme
FR: temporaire, nuage, jambon
สถิติ: Top Contributors
EN: anon., กร, joy
JP: cholwich, ott, ネン
DE: joy, toutsai, hippo
FR: joy, toutsai, ศิริวรรณ
เนื้อหา
 
Search result for tense (53 entries) (0.0048 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -tense-, *tense*. Possible hiragana form: てんせ
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
tense[ADJ] ตึง, See also: แน่น
tense[ADJ] ตึงเครียด, See also: เคร่งเครียด, เครียด, Syn. stretched, tight, Ant. relaxed
tense[VT] ทำให้ตึง
tense[VI] ตึง
tense[N] กาล (เป็นรูปของกริยาแสดงเวลา)
tense for[PHRV] ทำให้เกร็ง, See also: ทำให้ตึงเครียด
tense up[PHRV] ปั่นป่วน, See also: ตึงเครียด, วิตก, Syn. screw up

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
tense(เทนซฺ) n. กาล (ในไวยากรณ์) ,กริยาแสดงเวลา,กลุ่มของกริยาหรือกาลดังกล่าว adj. ตึง,ตรึงแน่น,รัดแน่น,เครียด, S. . tenseness n., S. stretched,taut

English-Thai: Nontri Dictionary
tense(adj) ตึง,เครียด,ตรึง,แน่น
tense(n) กาล,รูปกริยาที่แสดงเวลา

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เขม็งเกลียว[V] tense, See also: strain, Syn. ตึงเครียด, เครียด, Ant. ผ่อนปรน, Example: สถานการณ์การเริ่มเขม็งเกลียวหนักขึ้นทุกที, Thai definition: เกิดความตึงเครียดหรือแข็งขันขึ้น
หนักใจ[V] be serious, See also: tense; strain; be nervous; be stern; be taut, Syn. เคร่งเครียด, เครียด, วุ่นวายใจ, วิตก, กังวล, ลำบากใจ, กลุ้มใจ, ทุกข์ใจ, Ant. สบายใจ, Example: การเปลี่ยนงานของหล่อนหนนี้ทำให้หล่อนหนักใจอยู่ไม่น้อย
วิตก[V] be serious, See also: tense; strain; be nervous; be stern; be taut, Syn. หนักใจ, วุ่นวายใจ, กังวล, เป็นทุกข์, วิตกกังวล, กลุ้มใจ, Ant. สบายใจ, Example: การขาดดุลบัญชีเดินสะพัดสูงขึ้นจนน่าวิตก
วุ่นวายใจ[V] be serious, See also: tense; strain; be nervous; be stern; be taut, Syn. หนักใจ, วิตกกังวล, กลุ้มใจ, ว้าวุ่นใจ, Ant. สบายใจ, Example: ก่อนเปิดเทอมทีไรพ่อแม่เป็นต้องวุ่นวายใจหาที่เรียนให้บุตรหลานด้วยความยากลำบาก
เครียด[ADJ] serious, See also: tense; strained; stern; nervous; taut, Example: พ่อนั่งสูบบุหรี่มีสีหน้าเครียดอยู่ข้างๆ แม่
เครียด[V] be serious, See also: tense; strain; be nervous; be stern; be taut, Syn. เคร่งเครียด, ตึงเครียด, หนักใจ, วุ่นวายใจ, วิตก, กังวล, Ant. ผ่อนคลาย, Example: สภาพเหตุการณ์ในเมืองพัทยาเริ่มเครียดขึ้นทุกวัน, Thai definition: อาการที่สมองไม่ได้ผ่อนคลายเพราะคร่ำเคร่งอยู่กับงานจนเกินไป
ตึงเครียด[ADJ] tense, See also: strained; serious; taut; tight; critical; stern, Ant. คลี่คลาย, Example: แม้ว่าจะต้องเผชิญปัญหาหรือเหตุการณ์ตึงเครียดมากมายขนาดไหน เขาก็สามารถผ่านพ้นมาได้, Thai definition: ใกล้จะถึงขั้นแตกหัก
กาล[N] tense, Thai definition: เวลาทางด้านไวยากรณ์, Notes: (ไวยากรณ์/บาลี/สันสกฤต)
ตึง[ADJ] tight, See also: tense; taut; stiff; firm, Syn. แน่น, เต่ง, เต่งตึง, Ant. หย่อน,ยาน,หลวม, Example: เวลาอยู่ว่างๆ เขาก็ใช้มือเคล้นคลึงตามไปด้วย จนเส้นเอ็นที่ตึงแทบขาดผ่อนคลายลง, Count unit: หย่อน, Thai definition: เหยียดออกหรือขยายออกเต็มที่
ตึงตัว[V] tight, See also: tense; taut, Syn. รัดตัว, Thai definition: รัดแนบตัว

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
tense(v) (t e1 n s)
tensed(v) (t e1 n s t)
tensely(a) (t e1 n s l ii)
tenseness(n) (t e1 n s n @ s)
tenser(j) (t e1 n s @ r)
tenses(v) (t e1 n s i z)
tensest(j) (t e1 n s i s t)

CMU English Pronouncing Dictionary
TENSET EH1 N S
TENSELYT EH1 N S L IY0

Japanese-English: EDICT Dictionary
張り詰めた[はりつめた, haritsumeta] tense, high-strung [Add to Longdo]
典籍[てんせき, tenseki] (n) books [Add to Longdo]
天性[てんせい, tensei] (n-adv,n-t) nature, natural constitution, innate disposition, (P) [Add to Longdo]
天成[てんせい, tensei] (n) (product of) nature, born (musician) [Add to Longdo]
天成の美[てんせいのび, tenseinobi] natural beauty [Add to Longdo]
天生[てんせい, tensei] naturally occurring, nature, disposition, vocation, calling [Add to Longdo]
天声[てんせい, tensei] (n) heavenly voice [Add to Longdo]
展性[てんせい, tensei] (n) malleability [Add to Longdo]
転成[てんせい, tensei] (n) transformation [Add to Longdo]
転生[てんせい, tensei] (n) (Buddhism) transmigration of souls, reincarnation [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
時相[じそう, jisou] tense (gram) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Anspannung {f}; Angespanntheit {f}tenseness [Add to Longdo]
Straffheit {f}tenseness [Add to Longdo]
Zeit {f}; Zeitform {f} [gramm.] | Zeiten {pl} | im Präsens; in der Gegenwart | im Futur; in der Zukunft | im Präteritum; in der Vergangenheittense | tenses | in the present tense | in the future tense | in the past tense [Add to Longdo]
gespannt; angespannt; nervös; verkrampft {adj}tense [Add to Longdo]
gespannte Lage {f}tense situation [Add to Longdo]
gespannttensely; tensly [Add to Longdo]
Spannungskopfschmerz {m} [med.]tense headache [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
天性[てんせい, tensei] natuerliche_Anlage, Natur [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (5 entries found)


From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Tense \Tense\, a. [L. tensus, p. p. of tendere to stretch. See
     {Tend} to move, and cf. {Toise}.]
     Stretched tightly; strained to stiffness; rigid; not lax; as,
     a tense fiber.
     [1913 Webster]
  
           The temples were sunk, her forehead was tense, and a
           fatal paleness was upon her.             --Goldsmith.
     [1913 Webster] -- {Tense"ly}, adv. -- {Tense"ness}, n.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Tense \Tense\, n. [OF. tens, properly, time, F. temps time,
     tense. See {Temporal} of time, and cf. {Thing}.] (Gram.)
     One of the forms which a verb takes by inflection or by
     adding auxiliary words, so as to indicate the time of the
     action or event signified; the modification which verbs
     undergo for the indication of time.
     [1913 Webster]
  
     Note: The primary simple tenses are three: those which
           express time past, present, and future; but these admit
           of modifications, which differ in different languages.
           [1913 Webster]

From WordNet (r) 2.0 (August 2003) [wn]:

  tense
      adj 1: in or of a state of physical or nervous tension [ant:
             {relaxed}]
      2: pronounced with relatively tense tongue muscles (e.g., the
         vowel sound in `beat') [ant: {lax}]
      3: taut or rigid; stretched tight; "tense piano strings" [ant:
         {lax}]
      n : a grammatical category of verbs used to express distinctions
          of time
      v 1: stretch or force to the limit; "strain the rope" [syn:
           {strain}]
      2: increase the tension on; "tense a rope"
      3: become tense or tenser; "He tensed up when he saw his
         opponent enter the room" [syn: {tense up}] [ant: {relax}]
      4: make tense and uneasy or nervous or anxious; [syn: {strain},
          {tense up}] [ant: {relax}]

From Jargon File (4.4.4, 14 Aug 2003) [jargon]:

  tense
   adj.
  
     Of programs, very clever and efficient. A tense piece of code often
     got that way because it was highly tuned, but sometimes it was just
     based on a great idea. A comment in a clever routine by Mike Kazar,
     once a grad-student hacker at CMU: "This routine is so tense it will
     bring tears to your eyes." A tense programmer is one who produces
     tense code.
  

From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]:

  tense [tens]
     gespannt; spannen
  

Are you satisfied with the result?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo
  • Search other online dictionaries

  • Time: 0.0048 seconds, cache age: 4.465 (clear) ^

    Copyright (c) 2003-2008, The Longdo Project, Metamedia Technology Co., Ltd.
    Disclaimer: Longdo provides neither warranty nor responsibility for any damages occured by the use of Longdo services. Longdo makes use of many freely available dictionaries (we are really grateful for this), please refer to their terms and licenses (see Longdo About page).