 |
English - Thai, Japanese - Thai, German - Thai, French - Thai Dictionary |
 /
|
|
สถิติ:
คำใหม่ล่าสุด
EN: profit and loss statement, syrupy, whip cream JP: 保証, 配布, 平均値 DE: Taxifahrer, entschärfen, Nachkomme FR: temporaire, nuage, jambon |
สถิติ: Top Contributors
EN: anon., กร, joy JP: cholwich, ott, ネン DE: joy, toutsai, hippo FR: joy, toutsai, ศิริวรรณ |
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Take \Take\ (t[=a]k), obs. p. p. of {Take}.
Taken. --Chaucer.
[1913 Webster]
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Take \Take\, v. t. [imp. {Took} (t[oo^]k); p. p. {Taken}
(t[=a]k'n); p. pr. & vb. n. {Taking}.] [Icel. taka; akin to
Sw. taga, Dan. tage, Goth. t[=e]kan to touch; of uncertain
origin.]
1. In an active sense; To lay hold of; to seize with the
hands, or otherwise; to grasp; to get into one's hold or
possession; to procure; to seize and carry away; to
convey. Hence, specifically:
[1913 Webster]
(a) To obtain possession of by force or artifice; to get
the custody or control of; to reduce into subjection
to one's power or will; to capture; to seize; to make
prisoner; as, to take an army, a city, or a ship;
also, to come upon or befall; to fasten on; to attack;
to seize; -- said of a disease, misfortune, or the
like.
[1913 Webster]
This man was taken of the Jews. --Acts xxiii.
27.
[1913 Webster]
Men in their loose, unguarded hours they take;
Not that themselves are wise, but others weak.
--Pope.
[1913 Webster]
They that come abroad after these showers are
commonly taken with sickness. --Bacon.
[1913 Webster]
There he blasts the tree and takes the cattle
And makes milch kine yield blood. --Shak.
[1913 Webster]
(b) To gain or secure the interest or affection of; to
captivate; to engage; to interest; to charm.
[1913 Webster]
Neither let her take thee with her eyelids.
--Prov. vi.
25.
[1913 Webster]
Cleombroutus was so taken with this prospect,
that he had no patience. --Wake.
[1913 Webster]
I know not why, but there was a something in
those half-seen features, -- a charm in the very
shadow that hung over their imagined beauty, --
which took me more than all the outshining
loveliness of her companions. --Moore.
[1913 Webster]
(c) To make selection of; to choose; also, to turn to; to
have recourse to; as, to take the road to the right.
[1913 Webster]
Saul said, Cast lots between me and Jonathan my
son. And Jonathan was taken. --1 Sam. xiv.
42.
[1913 Webster]
The violence of storming is the course which God
is forced to take for the destroying . . . of
sinners. --Hammond.
[1913 Webster]
(d) To employ; to use; to occupy; hence, to demand; to
require; as, it takes so much cloth to make a coat; it
takes five hours to get to Boston from New York by
car.
[1913 Webster]
This man always takes time . . . before he
passes his judgments. --I. Watts.
[1913 Webster]
(e) To form a likeness of; to copy; to delineate; to
picture; as, to take a picture of a person.
[1913 Webster]
Beauty alone could beauty take so right.
--Dryden.
[1913 Webster]
(f) To draw; to deduce; to derive. [R.]
[1913 Webster]
The firm belief of a future judgment is the most
forcible motive to a good life, because taken
from this consideration of the most lasting
happiness and misery. --Tillotson.
[1913 Webster]
(g) To assume; to adopt; to acquire, as shape; to permit
to one's self; to indulge or engage in; to yield to;
to have or feel; to enjoy or experience, as rest,
revenge, delight, shame; to form and adopt, as a
resolution; -- used in general senses, limited by a
following complement, in many idiomatic phrases; as,
to take a resolution; I take the liberty to say.
[1913 Webster]
(h) To lead; to conduct; as, to take a child to church.
[1913 Webster]
(i) To carry; to convey; to deliver to another; to hand
over; as, he took the book to the bindery; he took a
dictionary with him.
[1913 Webster]
He took me certain gold, I wot it well.
--Chaucer.
[1913 Webster]
(k) To remove; to withdraw; to deduct; -- with from; as,
to take the breath from one; to take two from four.
[1913 Webster]
2. In a somewhat passive sense, to receive; to bear; to
endure; to acknowledge; to accept. Specifically:
[1913 Webster]
(a) To accept, as something offered; to receive; not to
refuse or reject; to admit.
[1913 Webster]
Ye shall take no satisfaction for the life of a
murderer. --Num. xxxv.
31.
[1913 Webster]
Let not a widow be taken into the number under
threescore. --1 Tim. v.
10.
[1913 Webster]
(b) To receive as something to be eaten or drunk; to
partake of; to swallow; as, to take food or wine.
[1913 Webster]
(c) Not to refuse or balk at; to undertake readily; to
clear; as, to take a hedge or fence.
[1913 Webster]
(d) To bear without ill humor or resentment; to submit to;
to tolerate; to endure; as, to take a joke; he will
take an affront from no man.
[1913 Webster]
(e) To admit, as, something presented to the mind; not to
dispute; to allow; to accept; to receive in thought;
to entertain in opinion; to understand; to interpret;
to regard or look upon; to consider; to suppose; as,
to take a thing for granted; this I take to be man's
motive; to take men for spies.
[1913 Webster]
You take me right. --Bacon.
[1913 Webster]
Charity, taken in its largest extent, is nothing
else but the science love of God and our
neighbor. --Wake.
[1913 Webster]
[He] took that for virtue and affection which
was nothing but vice in a disguise. --South.
[1913 Webster]
You'd doubt his sex, and take him for a girl.
--Tate.
[1913 Webster]
(f) To accept the word or offer of; to receive and accept;
to bear; to submit to; to enter into agreement with;
-- used in general senses; as, to take a form or
shape.
[1913 Webster]
I take thee at thy word. --Rowe.
[1913 Webster]
Yet thy moist clay is pliant to command; . . .
Not take the mold. --Dryden.
[1913 Webster]
3. To make a picture, photograph, or the like, of; as, to
take a group or a scene. [Colloq.]
[Webster 1913 Suppl.]
4. To give or deliver (a blow to); to strike; hit; as, he
took me in the face; he took me a blow on the head. [Obs.
exc. Slang or Dial.]
[Webster 1913 Suppl.]
{To be taken aback}, {To take advantage of}, {To take air},
etc. See under {Aback}, {Advantage}, etc.
{To take aim}, to direct the eye or weapon; to aim.
{To take along}, to carry, lead, or convey.
{To take arms}, to commence war or hostilities.
{To take away}, to carry off; to remove; to cause deprivation
of; to do away with; as, a bill for taking away the votes
of bishops. "By your own law, I take your life away."
--Dryden.
{To take breath}, to stop, as from labor, in order to breathe
or rest; to recruit or refresh one's self.
{To take care}, to exercise care or vigilance; to be
solicitous. "Doth God take care for oxen?" --1 Cor. ix. 9.
{To take care of}, to have the charge or care of; to care
for; to superintend or oversee.
{To take down}.
(a) To reduce; to bring down, as from a high, or higher,
place; as, to take down a book; hence, to bring lower;
to depress; to abase or humble; as, to take down
pride, or the proud. "I never attempted to be impudent
yet, that I was not taken down." --Goldsmith.
(b) To swallow; as, to take down a potion.
(c) To pull down; to pull to pieces; as, to take down a
house or a scaffold.
(d) To record; to write down; as, to take down a man's
words at the time he utters them.
{To take effect}, {To take fire}. See under {Effect}, and
{Fire}.
{To take ground to the right} or {To take ground to the left}
(Mil.), to extend the line to the right or left; to move,
as troops, to the right or left.
{To take heart}, to gain confidence or courage; to be
encouraged.
{To take heed}, to be careful or cautious. "Take heed what
doom against yourself you give." --Dryden.
{To take heed to}, to attend with care, as, take heed to thy
ways.
{To take hold of}, to seize; to fix on.
{To take horse}, to mount and ride a horse.
{To take in}.
(a) To inclose; to fence.
(b) To encompass or embrace; to comprise; to comprehend.
(c) To draw into a smaller compass; to contract; to brail
or furl; as, to take in sail.
(d) To cheat; to circumvent; to gull; to deceive.
[Colloq.]
(e) To admit; to receive; as, a leaky vessel will take in
water.
(f) To win by conquest. [Obs.]
[1913 Webster]
For now Troy's broad-wayed town
He shall take in. --Chapman.
[1913 Webster]
(g) To receive into the mind or understanding. "Some
bright genius can take in a long train of
propositions." --I. Watts.
(h) To receive regularly, as a periodical work or
newspaper; to take. [Eng.]
{To take in hand}. See under {Hand}.
{To take in vain}, to employ or utter as in an oath. "Thou
shalt not take the name of the Lord thy God in vain."
--Ex. xx. 7.
{To take issue}. See under {Issue}.
{To take leave}. See {Leave}, n., 2.
{To take a newspaper}, {magazine}, or the like, to receive it
regularly, as on paying the price of subscription.
{To take notice}, to observe, or to observe with particular
attention.
{To take notice of}. See under {Notice}.
{To take oath}, to swear with solemnity, or in a judicial
manner.
{To take on}, to assume; to take upon one's self; as, to take
on a character or responsibility.
{To take one's own course}, to act one's pleasure; to pursue
the measures of one's own choice.
{To take order for}. See under {Order}.
{To take order with}, to check; to hinder; to repress. [Obs.]
--Bacon.
{To take orders}.
(a) To receive directions or commands.
(b) (Eccl.) To enter some grade of the ministry. See
{Order}, n., 10.
{To take out}.
(a) To remove from within a place; to separate; to deduct.
(b) To draw out; to remove; to clear or cleanse from; as,
to take out a stain or spot from cloth.
(c) To produce for one's self; as, to take out a patent.
{To take up}.
(a) To lift; to raise. --Hood.
(b) To buy or borrow; as, to take up goods to a large
amount; to take up money at the bank.
(c) To begin; as, to take up a lamentation. --Ezek. xix.
1.
(d) To gather together; to bind up; to fasten or to
replace; as, to take up raveled stitches; specifically
(Surg.), to fasten with a ligature.
(e) To engross; to employ; to occupy or fill; as, to take
up the time; to take up a great deal of room.
(f) To take permanently. "Arnobius asserts that men of the
finest parts . . . took up their rest in the Christian
religion." --Addison.
(g) To seize; to catch; to arrest; as, to take up a thief;
to take up vagabonds.
(h) To admit; to believe; to receive. [Obs.]
[1913 Webster]
The ancients took up experiments upon credit.
--Bacon.
[1913 Webster]
(i) To answer by reproof; to reprimand; to berate.
[1913 Webster]
One of his relations took him up roundly.
--L'Estrange.
[1913 Webster]
(k) To begin where another left off; to keep up in
continuous succession; to take up (a topic, an
activity).
[1913 Webster]
Soon as the evening shades prevail,
The moon takes up the wondrous tale. --Addison.
[1913 Webster]
[1913 Webster]
(l) To assume; to adopt as one's own; to carry on or
manage; as, to take up the quarrels of our neighbors;
to take up current opinions. "They take up our old
trade of conquering." --Dryden.
(m) To comprise; to include. "The noble poem of Palemon
and Arcite . . . takes up seven years." --Dryden.
(n) To receive, accept, or adopt for the purpose of
assisting; to espouse the cause of; to favor. --Ps.
xxvii. 10.
(o) To collect; to exact, as a tax; to levy; as, to take
up a contribution. "Take up commodities upon our
bills." --Shak.
(p) To pay and receive; as, to take up a note at the bank.
(q) (Mach.) To remove, as by an adjustment of parts; as,
to take up lost motion, as in a bearing; also, to make
tight, as by winding, or drawing; as, to take up slack
thread in sewing.
(r) To make up; to compose; to settle; as, to take up a
quarrel. [Obs.] --Shak. -- (s) To accept from someone,
as a wager or a challenge; as, J. took M. up on his
challenge.
{To take up arms}. Same as {To take arms}, above.
{To take upon one's self}.
(a) To assume; to undertake; as, he takes upon himself to
assert that the fact is capable of proof.
(b) To appropriate to one's self; to allow to be imputed
to, or inflicted upon, one's self; as, to take upon
one's self a punishment.
{To take up the gauntlet}. See under {Gauntlet}.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Take \Take\, v. i.
1. To take hold; to fix upon anything; to have the natural or
intended effect; to accomplish a purpose; as, he was
inoculated, but the virus did not take. --Shak.
[1913 Webster]
When flame taketh and openeth, it giveth a noise.
--Bacon.
[1913 Webster]
In impressions from mind to mind, the impression
taketh, but is overcome . . . before it work any
manifest effect. --Bacon.
[1913 Webster]
2. To please; to gain reception; to succeed.
[1913 Webster]
Each wit may praise it for his own dear sake,
And hint he writ it, if the thing should take.
--Addison.
[1913 Webster]
3. To move or direct the course; to resort; to betake one's
self; to proceed; to go; -- usually with to; as, the fox,
being hard pressed, took to the hedge.
[1913 Webster]
4. To admit of being pictured, as in a photograph; as, his
face does not take well.
[1913 Webster]
{To take after}.
(a) To learn to follow; to copy; to imitate; as, he takes
after a good pattern.
(b) To resemble; as, the son takes after his father.
{To take in with}, to resort to. [Obs.] --Bacon.
{To take on}, to be violently affected; to express grief or
pain in a violent manner.
{To take to}.
(a) To apply one's self to; to be fond of; to become
attached to; as, to take to evil practices. "If he
does but take to you, . . . you will contract a great
friendship with him." --Walpole.
(b) To resort to; to betake one's self to. "Men of
learning, who take to business, discharge it generally
with greater honesty than men of the world."
--Addison.
{To take up}.
(a) To stop. [Obs.] "Sinners at last take up and settle in
a contempt of religion." --Tillotson.
(b) To reform. [Obs.] --Locke.
{To take up with}.
(a) To be contended to receive; to receive without
opposition; to put up with; as, to take up with plain
fare. "In affairs which may have an extensive
influence on our future happiness, we should not take
up with probabilities." --I. Watts.
(b) To lodge with; to dwell with. [Obs.] --L'Estrange.
{To take with}, to please. --Bacon.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Take \Take\, n.
1. That which is taken, such as the quantity of fish captured
at one haul or catch, or the amouont of money collected
during one event; as, the box-office take.
[1913 Webster +PJC]
2. (Print.) The quantity or copy given to a compositor at one
time.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 2.0 (August 2003) [wn]:
take
n 1: the income arising from land or other property; "the average
return was about 5%" [syn: {return}, {issue},
{proceeds}, {takings}, {yield}, {payoff}]
2: the act of photographing a scene or part of a scene without
interruption
v 1: carry out; "take action"; "take steps"; "take vengeance"
2: as of time or space; "It took three hours to get to work
this morning"; "This event occupied a very short time"
[syn: {occupy}, {use up}]
3: take somebody somewhere; "We lead him to our chief"; "can
you take me to the main entrance?"; "He conducted us to
the palace" [syn: {lead}, {direct}, {conduct}, {guide}]
4: get into one's hands, take physically; "Take a cookie!";
"Can you take this bag, please" [syn: {get hold of}]
5: take on a certain form, attribute, or aspect; "His voice
took on a sad tone"; "The story took a new turn"; "he
adopted an air of superiority"; "She assumed strange
manners"; "The gods assume human or animal form in these
fables" [syn: {assume}, {acquire}, {adopt}, {take on}]
6: interpret something in a certain way; convey a particular
meaning or impression; "I read this address as a satire";
"How should I take this message?"; "You can't take credit
for this!" [syn: {read}]
7: take something or somebody with oneself somewhere; "Bring me
the box from the other room"; "Take these letters to the
boss"; "This brings me to the main point" [syn: {bring},
{convey}]
8: take into one's possession; "We are taking an orphan from
Romania"; "I'll take three salmon steaks" [ant: {give}]
9: require as useful, just, or proper; "It takes nerve to do
what she did"; "success usually requires hard work"; "This
job asks a lot of patience and skill"; "This position
demands a lot of personal sacrifice"; "This dinner calls
for a spectacular dessert"; "This intervention does not
postulates a patient's consent" [syn: {necessitate},
{ask}, {postulate}, {need}, {require}, {involve}, {call
for}, {demand}] [ant: {obviate}]
10: pick out, select, or choose from a number of alternatives;
"Take any one of these cards"; "Choose a good husband for
your daughter"; "She selected a pair of shoes from among
the dozen the salesgirl had shown her" [syn: {choose},
{select}, {pick out}]
11: travel or go by means of a certain kind of transportation,
or a certain route; "He takes the bus to work"; "She
takes Route 1 to Newark"
12: receive willingly something given or offered; "The only girl
who would have him was the miller's daughter"; "I won't
have this dog in my house!"; "Please accept my present"
[syn: {accept}, {have}] [ant: {refuse}]
13: assume, as of positions or roles; "She took the job as
director of development" [syn: {fill}]
14: take into consideration for exemplifying purposes; "Take the
case of China"; "Consider the following case" [syn:
{consider}, {deal}, {look at}]
15: experience or feel or submit to; "Take a test"; "Take the
plunge"
16: make a film or photograph of something; "take a scene";
"shoot a movie" [syn: {film}, {shoot}]
17: remove something concrete, as by lifting, pushing, taking
off, etc. or remove something abstract; "remove a
threat"; "remove a wrapper"; "Remove the dirty dishes
from the table"; "take the gun from your pocket"; "This
machine withdraws heat from the environment" [syn:
{remove}, {take away}, {withdraw}]
18: serve oneself to, or consume regularly; "Have another bowl
of chicken soup!"; "I don't take sugar in my coffee"
[syn: {consume}, {ingest}, {take in}, {have}] [ant:
{abstain}]
19: accept or undergo, often unwillingly; "We took a pay cut"
[syn: {undergo}, {submit}]
20: make use of or accept for some purpose; "take a risk"; "take
an opportunity" [syn: {accept}]
21: take by force; "Hitler took the Baltic Republics"; "The army
took the fort on the hill"
22: occupy or take on; "He assumes the lotus position"; "She
took her seat on the stage"; "We took our seats in the
orchestra"; "She took up her position behind the tree";
"strike a pose" [syn: {assume}, {strike}, {take up}]
23: admit into a group or community; "accept students for
graduate study"; "We'll have to vote on whether or not to
admit a new member" [syn: {accept}, {admit}, {take on}]
24: ascertain or determine by measuring, computing or take a
reading from a dial; "take a pulse"; "A reading was taken
of the earth's tremors"
25: be a student of a certain subject; "She is reading for the
bar exam" [syn: {learn}, {study}, {read}]
26: take as an undesirable consequence of some event or state of
affairs; "the accident claimed three lives"; "The hard
work took its toll on her" [syn: {claim}, {exact}]
27: head into a specified direction; "The escaped convict took
to the hills"; "We made for the mountains" [syn: {make}]
28: aim or direct at; as of blows, weapons, or objects such as
photographic equipment; "Please don't aim at your little
brother!"; "He trained his gun on the burglar"; "Don't
train your camera on the women"; "Take a swipe at one's
opponent" [syn: {aim}, {train}, {take aim}, {direct}]
29: be seized or affected in a specified way; "take sick"; "be
taken drunk"
30: have with oneself; have on one's person; "She always takes
an umbrella"; "I always carry money"; "She packs a gun
when she goes into the mountains" [syn: {carry}, {pack}]
31: engage for service under a term of contract; "We took an
apartment on a quiet street"; "Let's rent a car"; "Shall
we take a guide in Rome?" [syn: {lease}, {rent}, {hire},
{charter}, {engage}]
32: receive or obtain by regular payment; "We take the Times
every day" [syn: {subscribe}, {subscribe to}]
33: buy, select; "I'll take a pound of that sausage"
34: to get into a position of having, e.g., safety, comfort;
"take shelter from the storm"
35: have sex with; archaic use; "He had taken this woman when
she was most vulnerable" [syn: {have}]
36: lay claim to; as of an idea; "She took credit for the whole
idea" [syn: {claim}] [ant: {disclaim}]
37: be designed to hold or take; "This surface will not take the
dye" [syn: {accept}]
38: be capable of holding or containing; "This box won't take
all the items"; "The flask holds one gallon" [syn:
{contain}, {hold}]
39: develop a habit; "He took to visiting bars"
40: proceed along in a vehicle; "We drive the turnpike to work"
[syn: {drive}]
41: obtain by winning; "Winner takes all"; "He took first prize"
42: be stricken by an illness, fall victim to an illness; "He
got AIDS"; "She came down with pneumonia"; "She took a
chill" [syn: {contract}, {get}]
From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]:
take [teik]
einnehmen; man nehme; nehmen
From English-French Freedict dictionary [fd-eng-fra]:
take [teik]
accepter; accueillir; admettre; agréer; recevoir; recueiller
occuper
prendre
Are you satisfied with the result?You can... |
