Search result for swear (75 entries) (0.1854 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -swear-, *swear*.
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
swear[VI] สาบาน, See also: ยืนยัน, สัญญา, ปฏิญาณ, Syn. attest, affirm, testify, vow
swear[VI] สาบแช่ง, See also: สบถ, ก่นด่า, Syn. blaspheme, curse, be foul-mouthed
swear at[PHRV] สบถใส่, See also: ด่า, แช่งด่า
swear by[PHRV] สาบานต่อ, Syn. swear on
swear by[PHRV] วางใจใน, See also: เชื่อใจใน, เชื่อถือ
swear in[PHRV] กล่าวคำปฏิญาณเพื่อรับตำแหน่งหน้าที่, See also: สาบานตนเข้ารับตำแหน่ง
swear on[PHRV] สาบานต่อ, Syn. swear by
swear to[PHRV] ประกาศความจริง, See also: ยืนยันความจริง
swear for[PHRV] สัญญาว่าจะซื่อสัตย์กับ
swear off[PHRV] สาบานว่าจะเลิก

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
swearสาบาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
swearing inสาบานตนเข้ารับตำแหน่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

**** ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า swear **** จาก Tanaka JP-EN Corpus
swearI swear, John. As of today, I quit smoking.
swearThey won't believe me even if I swear it is true.
swearYou should swear on the Bible.
swearDon't swear in public.
swearI'm sorry I can't swear by him.
swearThey won't believe me even if I swear it is true.
swearThey won't believe me even if I swear it is true.
swearI swear by God that I will speak the truth.
swearI swear, John.
swearI never told anybody about it, I swear.

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
swear(สแวร์) {swore,sworn,swearing,swears} vi.,vt. สาบาน,ปฎิญาณ,กล่าวคำปฎิญาณ,ให้คำปฎิญาณ,สบถ,สาปแช่ง,กล่าวคำสาปแช่ง, swear by กล่าวคำปฎิญาณเข้ารับตำแหน่ง, swear off ตัดสินใจเลิก (โดยเฉพาะของมึนเมา) swear out ทำให้ศาลออกหมายศาลโดยการกล่าวหาภายใต้การปฎิญาณตน- s
forswear(ฟอร์ซฺแวร์') {forswore,forsworn,forswearing,forswears} vt. สาบานว่าจะเลิก,เบิกความเท็จ,สาบานเท็จ
menswear(เมนซ'แวร์) n. เสื้อผ้าหรือเครื่องนุ่งห่มสำหรับผู้ชาย

English-Thai: Nontri Dictionary
swear(vi) ปฏิญาณ,สาบาน,สบถ
forswear(vt) ทวนสาบาน,เบิกความเท็จ,เป็นพยานเท็จ

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ออกหมายจับ[V] swear out, Example: ตำรวจออกหมายจับ 2 คนร้ายยิงรถนักเรียนบ้านคา, Thai definition: หมายอาญาที่สั่งให้เจ้าหน้าที่จับกุมผู้ต้องหาหรือจำเลย
สาบาน[V] swear, See also: vow
สาบาน[V] swear, See also: vow, make an oath, Syn. สบถสาบาน, สัญญา, Example: เราสาบานกันว่าจะไม่ทิ้งกันนอกจากความตายเท่านั้นที่จะพรากเราไป, Thai definition: กล่าวคำปฏิญาณโดยอ้างสิ่งศักดิ์สิทธิ์เป็นพยาน
สบถ[V] swear, See also: curse, abuse, revile, imprecate, Example: เขาสบถว่าถ้าผิดคำพูดขอให้ฟ้าผ่าตาย, Thai definition: อ้างสิ่งศักดิ์สิทธิ์ให้ลงโทษตนเองเมื่อไม่เป็นไปอย่างพูด, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
คำสบถ[N] swear word, Example: เขาชอบหลุดคำสบถที่หยาบคายออกมาบ่อยๆ จนติดเป็นนิสัยไปซะแล้ว, Count unit: คำ, Thai definition: คำพูดหรือคำด่าที่หลุดปากออกมาเพื่อแสดงความรู้สึก
ปฏิญาณ[V] pledge, See also: swear, promise, take an oath, make a vow, make a pledge, Syn. สาบาน, สัญญา, Example: เขาปฏิญาณว่าเขาจะไม่ดื่มเหล้าอีก, Thai definition: ให้คำมั่นสัญญา โดยมากมักเป็นไปตามแบบพิธี
ด่า[V] abuse, See also: swear, curse, Syn. ด่าทอ, ดุด่า, บริภาษ, ดุ, ว่ากล่าว, Example: เขาชี้หน้าด่าไปทั่วตลาด, Thai definition: ใช้ถ้อยคำว่าคนอื่นด้วยคำหยาบช้าเลวทราม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แช่ง[v.] (chaēng) EN: curse ; swear ; abuse ; damn ; execrate   FR: maudire ; médire
ด่า[v.] (dā) EN: abuse ; swear ; curse ; call names   FR: jurer ; blasphémer ; injurier ; maudire
เห่า[v.] (hao) EN: swear ; abuse ; curse   FR: jurer ; maudire
คำมั่น[n.] (khamman) EN: promise ; vow ; oath ; pledge ; swearer ; guarantee ; warrant ; undertaking   FR: promesse [f] ; voeu [m] ; engagement [m]
คำมั่นสัญญา[n.] (khamman sanyā) EN: promise ; vow ; pledge ; oath ; swearer   FR: promesse [f] ; voeu [m] ; engagement [m]
คำสัตย์[n.] (khamsat) EN: promise ; vow ; oath ; pledge ; swearer ; guarantee ; warrant   
ปฏิญาณ[v.] (patiyān) EN: pledge ; swear ; promise ; take an oath ; make a vow ; make a pledge ; declarer   FR: promettre ; s'engager formellement (à faire qqch) ; faire le serment (de) ; se jurer (de)
สาบาน[v.] (sābān) EN: swear ; take an oath ; make an oath ; promise ; vow ; make a resolution   FR: prêter serment ; promettre ; jurer ; prendre un engagement ; prendre une résolution ; s'engager formellement (à faire qqch)
สบถ[v.] (sabot) EN: vow ; swear ; pledge ; take an oath   FR: promettre ; jurer
สบถ[v.] (sabot) EN: swear ; curse ; abuse ; revile ; imprecate   

CMU English Pronouncing Dictionary
SWEAR S W EH1 R
SWEARS S W EH1 R Z
SWEARING S W EH1 R IH0 NG
SWEARENGEN S W IH1 R IH0 NG AH0 N
SWEARENGIN S W EH1 R IH0 NG AH0 N
SWEARINGEN S W EH1 R IH0 NG AH0 N
SWEARINGIN S W EH1 R IH0 NG AH0 N

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
swear (v) (s w e@1 r)
swears (v) (s w e@1 z)
Go to Top