Longdo: Dict (พจนานุกรม)     PopThai (ติดคำแปล)     Map (แผนที่ประเทศไทย)     Mobile Map (แผนที่บนมือถือ)     SimpleThai (ภาษาไทยสำหรับมือถือ)    
ลองดู: บริการค้นหาคำและร่วมสร้างเนื้อหาพจนานุกรมไทย
Multiple Bilingual Dictionary Search and Compilation Service
English - Thai, Japanese - Thai, German - Thai, French - Thai Dictionary
View pages in Thai / View pages in English
 
 
ใส่คำที่ต้องการค้นหาหรือ URL สำหรับบริการ PopThai
[ตัวอย่างเช่น cat, cnn.com, slashdot.jp] ดูคำแนะนำ suggest
ขยายขนาดเพื่อใส่ข้อความหลายบรรทัด
เลือกบริการ:
  สถิติ: คำใหม่ล่าสุด
EN: profit and loss statement, syrupy, whip cream
JP: 保証, 配布, 平均値
DE: Taxifahrer, entschärfen, Nachkomme
FR: temporaire, nuage, jambon
สถิติ: Top Contributors
EN: anon., กร, joy
JP: cholwich, ott, ネン
DE: joy, toutsai, hippo
FR: joy, toutsai, ศิริวรรณ
เนื้อหา
 
Search result for subject (98 entries) (0.3136 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -subject-, *subject*.
English-Thai: Longdo Dictionary
subjective(adj) แล้วแต่ความชอบของแต่ละคน, แล้วแต่บุคคล เช่น Hall voting will always be subjective., Such players, in my subjective view, are above the steroid fray. , A. objective

English-Thai: Longdo Dictionary
(UNAPPROVED version -- use with care )

subject toภายใต้, ภายใต้บังคับแห่ง, ภายใต้บังคับ (กฎหมาย)
subjectivityความรู้สึกนึกคิด

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
subject[N] หัวข้อ, See also: ประเด็น, เนื้อหาสาระ, Syn. point, topic, substance
subject[N] สาขาวิชา, See also: วิชา, Syn. course of study
subject[N] ประชากร, See also: พลเมือง, ไพร่ฟ้าข้าแผ่นดิน, ผู้อยู่ภายใต้การปกครอง, Syn. citizen, national, subordinate
subject[N] ประธานของประโยค
subject[ADJ] มีแนวโน้ม, See also: โน้มเอียงไปทาง, Syn. liable to, prone to
subject[ADJ] อยู่ใต้บังคับบัญชา, See also: ใต้การควบคุม, เป็นบริวาร, Syn. inferior, obedient, subordinate
subject[ADV] ซึ่งขึ้นอยู่กับ, Syn. depending on
subject[VT] นำไปสู่, Syn. expose, put through
subject[VT] ทำให้อยู่ใต้อำนาจ, See also: ควบคุม, ทำให้ยอม, Syn. control, govern, overpower
subject matter[N] สาระสำคัญ, See also: เนื้อหา, Syn. contents, theme, topic

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
subject(ซับ'จิคทฺ) n. เรื่อง,กรณี,ประเด็น,บัญหา,ข้อ,หัวข้อ,สาขาวิชา,สาเหตุ,มูลเหตุ,ประชากร,ข้า,ไพร่ฟ้าข้าแผ่นดิน,ผู้อยู่ใต้บังคับบัญชา,ผู้รับการทดสอบ, (ไวยากรณ์) ประธานประโยค, (ปรัชญา) ตัวหลัก,ตัวของตัวเอง. adj. ภายใต้การควบคุม,เปิดเผย,อยู่ในสังกัด,อยู่ในความควบคุม,
subjection(ซับเจค'เชิน) n. การพิชิต,การเอาชนะ,การทำให้อยู่ภายใต้การควบคุม,การทำให้อยู่ในสังกัด,การอยู่ภายใต้การควบคุม,การอยู่ในสังกัด, S. conquer,ocntrol
subjective(ซับเจค'ทิฟว) adj. อยู่ภายในใจ,จิตวิสัย,อัตวิสัย,ส่วนตัว,แต่ละบุคคล,เกี่ยวกับจิตใจของผู้ดู,เกี่ยวกับผู้ดู., S. . ness n., S. introspective

English-Thai: Nontri Dictionary
subject(adj) อยู่ในสังกัด,อยู่ในอำนาจ,จำต้อง
subject(n) เรื่อง,คนในบังคับ,ประธาน,วิชา,หัวข้อ
subject(vt) ควบคุม,เอาไว้ในอำนาจ,ทำให้ยอม,เสนอ
SUBJECT subject matter(n) ประเด็น,เนื้อเรื่อง,หัวข้อ
subjection(n) การพิชิต,การอยู่ใต้อำนาจ,การอยู่ในสังกัด
subjective(adj) ส่วนตัว,เกี่ยวกับผู้กระทำ,อยู่ในใจ,เกี่ยวกับจิตวิสัย

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แม่บท[N] topic, See also: subject, Syn. หัวข้อใหญ่, Count unit: บท
อัตวิสัย[N] subject, Ant. วัตถุวิสัย
เนื้อหาวิชา[N] subject matter, See also: subject description, Example: อาจารย์กำหนดจุดมุ่งหมายและรายละเอียดของเนื้อหาวิชา เพื่อให้นักเรียนสามารถนความรู้ไปใช้ให้เกิดประโยชน์ได้, Thai definition: สาระสำคัญของวิชา
หัวข้อเรื่อง[N] topic, See also: subject, Syn. หัวข้อ, หัวเรื่อง, ต้นเรื่อง, Example: การปราศรัยครั้งนี้เนื้อหาไม่ตรงกับหัวข้อเรื่องสักนิด, Count unit: หัวข้อ, Thai definition: ส่วนสำคัญของเรื่องที่แยกออกเป็นส่วนๆ
วิชา[N] subject, See also: knowledge; branch of knowledge; science; technology; learning, Example: ท่านไม่พอใจเท่าไหร่เพราะผมทำเกรดได้ไม่ดีในวิชาหลักๆ อาทิ เลข วิทยาศาสตร์ ประวัติศาสตร์, Count unit: วิชา, Thai definition: ความรู้ที่ได้ด้วยการเล่าเรียนหรือฝึกฝน
แก่นเรื่อง[N] theme, See also: subject matter; idea; keynote, Syn. สาระสำคัญ, จุดสำคัญ, สาระ, Example: นวนิยายหลายร้อยเรื่องทีเดียวที่หยิบยกปัญหาครอบครัวแตกแยกนี้มาตั้งเป็นแก่นเรื่อง
ขึ้น[V] depend on, See also: subject to, Syn. ขึ้นอยู่กับ, ขึ้นกับ, Example: นฤมลต้องการลางานไปศึกษาต่อยังต่างประเทศ แต่ทั้งนี้ก็ขึ้นอยู่กับหัวหน้าว่าจะอนุมัติหรือไม่, Thai definition: อยู่ในสังกัดหรืออยู่ในอำนาจของสิ่งนั้น
อัตนัย[ADJ] subjective, Syn. จิตวิสัย, Ant. ปรนัย, Example: ผู้เรียนส่วนใหญ่ไม่ชอบข้อสอบอัตนัย เพราะบังคับให้เขาต้องทำงานหนัก โดยต้องเตรียมเนื้อหา และแนวคิดมาล่วงหน้า, Thai definition: ที่เปิดโอกาสให้แสดงความรู้ หรือความคิดเห็นส่วนตัวได้, Notes: (อังกฤษ)
ตารางสอน[N] classroom time table, See also: subject time table, Syn. ตารางเรียน, Example: ครูทุกคนต้องเข้าสอนตามตารางสอนที่โรงเรียนกำหนด, Thai definition: ตารางที่บรรจุรายการสอน ว่า วันใด เวลาใด สอนวิชาใด
ท้องเรื่อง[N] subject matter, See also: essence of the story, Syn. เนื้อเรื่อง, Example: การเปิดม่าน ปิดม่าน และเปลี่ยนฉากตามท้องเรื่อง เป็นลักษณะการแสดงแบบละครตะวันตก, Thai definition: เนื้อเรื่องที่ดำเนินไปตั้งแต่ต้นจนจบ

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
subject(n) (s uh1 b jh i k t)
subject(v) (s @1 b jh e1 k t)
subjected(v) (s @1 b jh e1 k t i d)
subjecting(v) (s @1 b jh e1 k t i ng)
subjection(n) (s @1 b jh e1 k sh @ n)
subjective(j) (s @1 b jh e1 k t i v)
subjectively(a) (s @1 b jh e1 k t i v l ii)
subjectivity(n) (s uh2 b jh e k t i1 v i t ii)
subjects(n) (s uh1 b jh i k t s)
subjects(v) (s @1 b jh e1 k t s)

CMU English Pronouncing Dictionary
SUBJECTS AH0 B JH EH1 K T
SUBJECTS AH1 B JH IH0 K T
SUBJECT'SS AH1 B JH IH0 K T S
SUBJECTEDS AH0 B JH EH1 K T AH0 D
SUBJECTINGS AH0 B JH EH1 K T IH0 NG
SUBJECTIVES AH0 B JH EH1 K T IH0 V
SUBJECTIVITYS AH0 B JH EH0 K T IH1 V AH0 T IY0
SUBJECTSS AH1 B JH IH0 K T S
SUBJECTSS AH1 B JH IH0 K S
SUBJECTSS AH0 B JH EH1 K T S

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
内容[ないよう, naiyou] Thai: เนื้อหา English: subject

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
主观[zhu3 guan1, 主觀] subjective [Add to Longdo]
主观主义[zhu3 guan1 zhu3 yi4, 主觀主義] subjectivism [Add to Longdo]
主词[zhu3 ci2, 主詞] subject [Add to Longdo]
主谓句[zhu3 wei4 ju4, 主謂句] subject-predicate sentence; subject-predicate clause [Add to Longdo]
主谓结构[zhu3 wei4 jie2 gou4, 主謂結構] subject-predicate construction [Add to Longdo]
受支配[shou4 zhi1 pei4, 受支配] subject to (foreign domination, emotions etc) [Add to Longdo]
学科[xue2 ke1, 學科] subject; branch of learning; course [Add to Longdo]
科目[ke1 mu4, 科目] subject [Add to Longdo]
话题[hua4 ti2, 話題] subject (of a talk or conversation); topic [Add to Longdo]
[ke4, 課] subject; class; lesson [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
作文の題[さくぶんのだい, sakubunnodai] subject of a composition [Add to Longdo]
事項索引[じこうさくいん, jikousakuin] subject index, (P) [Add to Longdo]
自覚症状[じかくしょうじょう, jikakushoujou] subjective symptoms [Add to Longdo]
主格補語[しゅかくほご, shukakuhogo] subject complement [Add to Longdo]
主観主義[しゅかんしゅぎ, shukanshugi] subjectivism [Add to Longdo]
主観主義者[しゅかんしゅぎしゃ, shukanshugisha] subjectivist [Add to Longdo]
主観論[しゅかんろん, shukanron] subjectivism [Add to Longdo]
主語助動詞倒置[しゅごじょどうしとうち, shugojodoushitouchi] subject-auxiliary inversion [Add to Longdo]
主述[しゅじゅつ, shujutsu] subject and predicate [Add to Longdo]
選択科目[せんたくかもく, sentakukamoku] subject of selection, (P) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
サブジェクトライン[さぶじえくとらいん, sabujiekutorain] subject line [Add to Longdo]
記述項の左辺[きじゅつこうのさへん, kijutsukounosahen] subject of entry [Add to Longdo]
検討対象[けんとうたいよう, kentoutaiyou] subject of an investigation [Add to Longdo]
主題[しゅだい, shudai] subject [Add to Longdo]
主題表示[しゅだいひょうじ, shudaihyouji] subject indication [Add to Longdo]
報告対象メッセージ[ほうこくたいしょうメッセージ, houkokutaishou messe-ji] subject message [Add to Longdo]
報告対象打診[ほうこくたいしょうだしん, houkokutaishoudashin] subject probe [Add to Longdo]
サブジェクト[さぶじえくと, sabujiekuto] Subject [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abhängigkeit {f} (von)subjection (to) [Add to Longdo]
Anordnung {f} nach Sachgebietensubject classification [Add to Longdo]
unter Berücksichtigung aller Vorschriftensubject to all regulations [Add to Longdo]
Betreff {n} | kein Betreff; ohne Themasubject | no subject [Add to Longdo]
Fachreferat {n}subject specialization [Add to Longdo]
Fachreferent {m}subject specialist [Add to Longdo]
Fachrichtung {f}subject area; field; branch of ... [Add to Longdo]
Gegenstand {m}subject [Add to Longdo]
Inhalt eines Buchessubject matter [Add to Longdo]
Lehrfach {n}; Unterrichtsfach {n}; Studienfach {n} | Lehrfächer {pl}; Unterrichtsfächer {pl}; Studienfächer {pl}subject | subjects [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (7 entries found)


From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Subject \Sub*ject"\, n. [From L. subjectus, through an old form
     of F. sujet. See {Subject}, a.]
     1. That which is placed under the authority, dominion,
        control, or influence of something else.
        [1913 Webster]
  
     2. Specifically: One who is under the authority of a ruler
        and is governed by his laws; one who owes allegiance to a
        sovereign or a sovereign state; as, a subject of Queen
        Victoria; a British subject; a subject of the United
        States.
        [1913 Webster]
  
              Was never subject longed to be a king,
              As I do long and wish to be a subject. --Shak.
        [1913 Webster]
  
              The subject must obey his prince, because God
              commands it, human laws require it.   --Swift.
        [1913 Webster]
  
     Note: In international law, the term subject is convertible
           with citizen.
           [1913 Webster]
  
     3. That which is subjected, or submitted to, any physical
        operation or process; specifically (Anat.), a dead body
        used for the purpose of dissection.
        [1913 Webster]
  
     4. That which is brought under thought or examination; that
        which is taken up for discussion, or concerning which
        anything is said or done. "This subject for heroic song."
        --Milton.
        [1913 Webster]
  
              Make choice of a subject, beautiful and noble, which
              . . . shall afford an ample field of matter wherein
              to expatiate.                         --Dryden.
        [1913 Webster]
  
              The unhappy subject of these quarrels. --Shak.
        [1913 Webster]
  
     5. The person who is treated of; the hero of a piece; the
        chief character.
        [1913 Webster]
  
              Writers of particular lives . . . are apt to be
              prejudiced in favor of their subject. --C.
                                                    Middleton.
        [1913 Webster]
  
     6. (Logic & Gram.) That of which anything is affirmed or
        predicated; the theme of a proposition or discourse; that
        which is spoken of; as, the nominative case is the subject
        of the verb.
        [1913 Webster]
  
              The subject of a proposition is that concerning
              which anything is affirmed or denied. --I. Watts.
        [1913 Webster]
  
     7. That in which any quality, attribute, or relation, whether
        spiritual or material, inheres, or to which any of these
        appertain; substance; substratum.
        [1913 Webster]
  
              That which manifests its qualities -- in other
              words, that in which the appearing causes inhere,
              that to which they belong -- is called their subject
              or substance, or substratum.          --Sir W.
                                                    Hamilton.
        [1913 Webster]
  
     8. Hence, that substance or being which is conscious of its
        own operations; the mind; the thinking agent or principal;
        the ego. Cf. {Object}, n., 2.
        [1913 Webster]
  
              The philosophers of mind have, in a manner, usurped
              and appropriated this expression to themselves.
              Accordingly, in their hands, the phrases conscious
              or thinking subject, and subject, mean precisely the
              same thing.                           --Sir W.
                                                    Hamilton.
        [1913 Webster]
  
     9. (Mus.) The principal theme, or leading thought or phrase,
        on which a composition or a movement is based.
        [1913 Webster]
  
              The earliest known form of subject is the
              ecclesiastical cantus firmus, or plain song.
                                                    --Rockstro.
        [1913 Webster]
  
     10. (Fine Arts) The incident, scene, figure, group, etc.,
         which it is the aim of the artist to represent.
         [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Subject \Sub*ject"\, a. [OE. suget, OF. souzget, sougit (in
     which the first part is L. subtus below, fr. sub under),
     subgiet, subject, F. sujet, from L. subjectus lying under,
     subjected, p. p. of subjicere, subicere, to throw, lay,
     place, or bring under; sub under + jacere to throw. See {Jet}
     a shooting forth.]
     1. Placed or situated under; lying below, or in a lower
        situation. [Obs.] --Spenser.
        [1913 Webster]
  
     2. Placed under the power of another; specifically
        (International Law), owing allegiance to a particular
        sovereign or state; as, Jamaica is subject to Great
        Britain.
        [1913 Webster]
  
              Esau was never subject to Jacob.      --Locke.
        [1913 Webster]
  
     3. Exposed; liable; prone; disposed; as, a country subject to
        extreme heat; men subject to temptation.
        [1913 Webster]
  
              All human things are subject to decay. --Dryden.
        [1913 Webster]
  
     4. Obedient; submissive.
        [1913 Webster]
  
              Put them in mind to be subject to principalities.
                                                    --Titus iii.
                                                    1.
        [1913 Webster]
  
     Syn: Liable; subordinate; inferior; obnoxious; exposed. See
          {Liable}.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Subject \Sub*ject"\, v. t. [imp. & p. p. {Subjected}; p. pr. &
     vb. n. {Subjecting}.]
     1. To bring under control, power, or dominion; to make
        subject; to subordinate; to subdue.
        [1913 Webster]
  
              Firmness of mind that subjects every gratification
              of sense to the rule of right reason. --C.
                                                    Middleton.
        [1913 Webster]
  
              In one short view subjected to our eye,
              Gods, emperors, heroes, sages, beauties, lie.
                                                    --Pope.
        [1913 Webster]
  
              He is the most subjected, the most ?nslaved, who is
              so in his understanding.              --Locke.
        [1913 Webster]
  
     2. To expose; to make obnoxious or liable; as, credulity
        subjects a person to impositions.
        [1913 Webster]
  
     3. To submit; to make accountable.
        [1913 Webster]
  
              God is not bound to subject his ways of operation to
              the scrutiny of our thoughts.         --Locke.
        [1913 Webster]
  
     4. To make subservient.
        [1913 Webster]
  
              Subjected to his service angel wings. --Milton.
        [1913 Webster]
  
     5. To cause to undergo; as, to subject a substance to a white
        heat; to subject a person to a rigid test.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 2.0 (August 2003) [wn]:

  subject
      adj 1: not exempt from tax; "the gift will be subject to taxation"
             [syn: {subject(p)}]
      2:  possibly accepting or permitting; "a passage capable of
         misinterpretation"; "open to interpretation"; "an issue
         open to question"; "the time is fixed by the director and
         players and therefore subject to much variation" [syn:
         {capable}, {open}]
      3: being under the power or sovereignty of another or others;
         "subject peoples"; "a dependent prince" [syn: {dependent}]
         
      n 1: the subject matter of a conversation or discussion; "he
           didn't want to discuss that subject"; "it was a very
           sensitive topic"; "his letters were always on the theme
           of love" [syn: {topic}, {theme}]
      2: some situation or event that is thought about; "he kept
         drifting off the topic"; "he had been thinking about the
         subject for several years"; "it is a matter for the
         police" [syn: {topic}, {issue}, {matter}]
      3: a branch of knowledge; "in what discipline is his
         doctorate?"; "teachers should be well trained in their
         subject"; "anthropology is the study of human beings"
         [syn: {discipline}, {subject area}, {subject field},
         {field}, {field of study}, {study}, {bailiwick}, {branch
         of knowledge}]
      4: something (a person or object or scene) selected by an
         artist or photographer for graphic representation; "a
         moving picture of a train is more dramatic than a still
         picture of the same subject" [syn: {content}, {depicted
         object}]
      5: a person who is subjected to experimental or other
         observational procedures; someone who is an object of
         investigation; "the subjects for this investigation were
         selected randomly"; "the cases that we studied were drawn
         from two different communities" [syn: {case}, {guinea
         pig}]
      6: a person who owes allegiance to that nation; "a monarch has
         a duty to his subjects" [syn: {national}]
      7: (grammar) one of the two main constituents of a sentence;
         the grammatical constituent about which something is
         predicated
      8: (logic) the first term of a proposition
      v 1: cause to experience or suffer or make liable or vulnerable
           to; "He subjected me to his awful poetry"; "The sergeant
           subjected the new recruits to many drills"; "People in
           Chernobyl were subjected to radiation"
      2: make accountable for; "He did not want to subject himself to
         the judgments of his superiors"
      3: make subservient; force to submit or subdue [syn:
         {subjugate}]
      4: refer for judgment or consideration; "She submitted a
         proposal to the agency" [syn: {submit}]

From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]:

  subject [sʌbdʒikt]
     Fach; Gegenstand; Lehrfach; Schulfach; Subjekt; Thema; Untertan
  

From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]:

  subject [tistsʌbdʒikt]test
     Testperson
  

From English-French Freedict dictionary [fd-eng-fra]:

  subject [sʌbdʒikt]
     sujet
     composition; sujet; thème
  

Are you satisfied with the result?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo
  • Search other online dictionaries

  • Time: 0.3136 seconds, cache age: 7.129 (clear) ^

    Copyright (c) 2003-2008, The Longdo Project, Metamedia Technology Co., Ltd.
    Disclaimer: Longdo provides neither warranty nor responsibility for any damages occured by the use of Longdo services. Longdo makes use of many freely available dictionaries (we are really grateful for this), please refer to their terms and licenses (see Longdo About page).